На крыше (песня)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2011 г. ) |
| "На крыше" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Сторона А американского сингла | ||||
| Сингл от The Drifters | ||||
| из альбома Наши самые большие хиты | ||||
| сторона B | «Еще одна ночь с мальчиками» | |||
| Выпущенный | 17 сентября 1962 г. [ 1 ] | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 2 : 33 | |||
| Этикетка | Атлантик Рекордс | |||
| Автор(ы) песен | Джерри Гоффин и Кэрол Кинг | |||
| Продюсер(ы) | Лейбер и Столлер | |||
| The Drifters Хронология синглов | ||||
| ||||
« Up on the Roof » — песня, написанная Джерри Гоффином и Кэрол Кинг и записанная в 1962 году группой The Drifters . Выпущенный в конце того же года, диск стал главным хитом в начале 1963 года, достигнув 5-го места в чарте поп-синглов США и 4-го места в чарте синглов R&B США . [ 2 ] В Великобритании это был успех певца Кенни Линча , чья версия также была выпущена в 1962 году.
Содержание
[ редактировать ]В дополнение к популярному составу «Вторых Скитальцев», «Up on the Roof» олицетворял городскую романтическую мечту, представленную сценаристами New York City Brill Building :
Когда этот старый мир начинает меня расстраивать,
И люди слишком сложны, чтобы я мог с ними встретиться…
Я поднимаюсь наверх по лестнице
И все мои заботы просто улетают в космос...
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из аннотаций к альбому Atlantic Rhythm And Blues 1947–1974 . [ 3 ] [ 4 ]
- Руди Льюис — вокал
- Томми Эванс, Джин Пирсон, Чарли Томас — бэк-вокал
- Дон Арноне, Боб Бушнелл , Эл Казаменти — гитары
- Эрни Хейс , Кэрол Кинг — клавишные
- Жорж Дювивье — бас
- Гэри Честер — ударные
- Джордж Девенс, Бобби Розенгарден — перкуссия
- Джимми Ноттингем , Джимми Седлер — трубы
- Джимми Кливленд , Фрэнк Саррако — тромбоны
- Берт Киз , Гарри Шерман — аранжировки
Фон
[ редактировать ]Джерри Гоффин назвал "Up on the Roof" своим самым любимым текстом, который он написал. Кэрол Кинг предложила ему написать текст к мелодии, которая пришла ей в голову, когда она ехала за рулем; Поскольку Кинг предложил в качестве названия «Мое тайное место», Гоффин сохранил предложенную Кингом идею убежища, изменив ее с энтузиазмом по поводу мюзикла « Вестсайдская история» , который содержал несколько сцен, происходящих на крышах многоквартирных домов Верхнего Вестсайда. [ 5 ]
Прием и наследие
[ редактировать ]1980 года журнала Rolling Stone В «Иллюстрированной истории рок-н-ролла» «Up on the Roof» описывается как «во всех отношениях замечательная поп-песня 1962 года» и, в частности, о приведенном выше тексте говорится: «Из внутренней рифмы слов «лестница» и «» заботится об образе восхождения с улицы к звездам по квартирной лестнице, это первоклассное, утонченное письмо».
Мелодичный заглавный рифф был использован в версии "Under the Boardwalk" группы Drifters, которая звучит перед припевом песни. [ нужна ссылка ]
В апреле 2010 года песня The Drifters «Up on the Roof» заняла 114-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [ 6 ] Это одна из 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл по версии Зала славы рок-н-ролла .
Другие записи
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2018 г. ) |
В Великобритании версия песни "Up on the Roof" группы Drifters не попала в топ-50, ее обогнали две британские кавер-версии , исполненные соответственно Джули Грант и Кенни Линчем . Версия Кенни Линча, которая во многом копировала оригинал Drifters, оказалась более успешной, достигнув 10-го места в Великобритании. Версия Джули Грант, которая достигла 33-го места в Великобритании, заново изобрела песню как номер Merseybeat ; его продюсер Тони Хэтч позже был вдохновлен на написание Петулы Кларк хита " Downtown ", который изначально задумывался как стиль Скитальцев, с которыми Хэтч надеялся разместить его. [ 7 ] [ 8 ]
Лаура Найро записала "Up on the Roof" для своего альбома 1970 года Christmas and the Beads of Sweat и сингла, что дало Найро ее единственное появление в Hot 100 с пиком под номером 92. Версия Найро замедляет темп песни, а также опускает текст, исполняемый в первой из трех частей бриджа оригинала . Также в 1970 году Кэрол Кинг сама записала «Up on the Roof» для своей сольной дебютной записи Writer , с которой она была выпущена как сингл.
Джеймс Тейлор , который играл на гитаре в кавер-версии песни Кэрол Кинг «Up on the Roof» и исполнял ее дуэтом с ней на ее концерте в Карнеги-холле », выпущенного в 1979 году 18 июня 1971 года, переделал «Up on the Roof» для своего альбома «Flag . Cash Box заявил, что песня «идеально подходит нежному тенору Тейлора». [ 9 ] Выпущенная в качестве ведущего сингла альбома, версия Тейлора "Up on the Roof" достигла 28-го места в июле 1979 года. Его версия "Up on the Roof", переработанная с учетом игры Тейлора на акустической гитаре , вокальных акцентов и междометий, стала основным продуктом концертов. часто за сценой в середине номера представлялся залитый звездами городской сказочный пейзаж, пока его группа играла в унисон восходящие ноты, повторяя тему песни.
"Up on the Roof" получил свое самое успешное воплощение в Великобритании в ремейке 1995 года, выпущенном Робсоном и Джеромом как двойная сторона А вместе с их ремейком " I Believe ". Его аранжировка близка к оригиналу The Drifters; В сопровождающем музыкальном видео дуэт резвился на вершине в центре Манхэттена небоскреба . Сингл занял первое место в британском чарте синглов. [ 10 ] и было продано 890 000 копий в Великобритании. [ 11 ] Кроме того, "I Believe"/"Up on the Roof" достигли 3-го места в Ирландии и 45-го места в Нидерландах.
"Up on the Roof" также записывали многие другие артисты, в том числе Анита Харрис (альбом Cuddly Toy / 1969), Кенни Рэнкин (альбом Family / 1969), Dawn (альбом Candida / 1970), The Lettermen (альбом Reflections / 1970). , Айк и Тина Тернер (альбом Let Me Touch Your Mind / 1973), The Grass Roots (альбом The Grass Roots / 1975), Виола Уиллс (альбом If You Could Read My Mind / 1980), The Nylons (альбом The Nylons / 1983) ), The Cover Girls (альбом We Can't Go Wrong / 1989), Нил Даймонд (альбом Up On The Roof: Songs From The Brill Building / 1993), Фрэнк Ифилд и Билли Джо Ройал .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Скитальцы – на крыше» .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 173.
- ^ Atlantic Rhythm And Blues 1947–1974 (примечания). Бокс-сет. Атлантик Рекордс . 1985. А1-81620.
- ^ Питер Грендиса и Роберт Прутер, примечания к буклету Atlantic Rhythm and Blues 1947-1974 (издание на компакт-диске), Atlantic Records, 1991
- ^ Веллер, Шейла (2008). «Девушки любят нас»: Кэрол Кинг, Джони Митчелл, Карли Саймон — и путешествие поколения . Нью-Йорк: Книги Атрии. п. 117 . ISBN 978-0743491488 .
- ^ «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Апрель 2010 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 334. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 234. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 2 июня 1979 г. с. 20 . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 466. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ «Саймон Коуэлл: Официальный топ-50» . МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 12 июня 2012 г.
- Синглы 1962 года
- Синглы 1968 года
- синглы 1970 года
- синглы 1979 года
- синглы 1995 года
- Песни Скитальцев
- Песни Лоры Найро
- Песни Кэрол Кинг
- Песни Джеймса Тейлора
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Песни Маппет-шоу
- Песни, написанные Кэрол Кинг
- Песни на слова Джерри Гоффина
- Песни Робсона и Джерома
- песни 1962 года
- Синглы Atlantic Records
- Синглы номер один в Шотландии
- Песни Кенни Линча
- Песни Айка и Тины Тернер