✖


Jump to content

Люблю любить тебя, детка (песня)

"Люблю любить тебя, детка"
Этикетка на стороне А американского винилового сингла
Сингл от Донны Саммер
из альбома Love to Love You Baby
сторона B "Нужен мужчина-блюз"
Выпущенный Июнь 1975 г. (Нидерланды, как « Love to Love You »)
26 ноября 1975 г. (по всему миру, как « Love to Love You Baby »)
Записано 1974 (как «Люблю любить тебя»)
Май – июнь 1975 г. (как «Люблю любить тебя, детка»)
Студия Musicland , Мюнхен, Западная Германия
Жанр
Длина 3:20 ) ( исходная версия NL
16:49 (альбомная версия)
4:57 (одиночная версия)
Этикетка Оазис
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Пит Беллотт
Донны Саммер Хронология синглов
« Хозяйка ночи »
(1974) 		" Люблю любить тебя, детка "
(1975) 		« Дева Мария »
(1975)
« Дева Мария »
(1975)
" Люблю любить тебя, детка "
(1975)
« Может ли это быть волшебством »
(1976)
" Защита "
(1983)
« Люблю любить тебя, детка (переиздание) »
(1983)
« Она много работает ради денег »
(1983)
Музыкальное видео
"Люблю любить тебя, детка" на YouTube

« Love to Love You Baby » — песня американской певицы Донны Саммер из ее второго студийного альбома Love to Love You Baby (1975). Продюсированная Питом Беллоттом и написанная итальянскими музыкантами Джорджио Мородером , Саммером и Беллоттой, песня была впервые выпущена как сингл в Нидерландах в июне 1975 года под названием « Love to Love You », а затем выпущена во всем мире в ноябре 1975 года под названием «Love to Love You». Люблю тебя, детка». Он стал одним из первых диско- хитов, выпущенных в расширенном виде.

Зал славы рок-н-ролла назвал ее одной из 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл , и это единственный выбор Саммер в этом списке. [5]

Фон

[ редактировать ]

К 1975 году Саммер уже восемь лет жил в Германии и участвовал в нескольких спектаклях музыкального театра. альбом Она также выпустила в Нидерландах под названием «Lady of the Night» (1974), написанный Джорджио Мородером и Питом Беллоттом и спродюсированный Беллоттой, который принес ей пару хит-синглов. Она все еще была совершенно неизвестна в своей родной стране, когда в 1975 году предложила Мородеру текст «Love to Love You Baby». Он превратил этот текст в полноценную диско- песню и попросил Саммер записать ее. Полная лирика была несколько откровенной, и сначала Саммер сказала, что запишет ее только как демо, чтобы передать кому-то другому. стоны и стоны Саммер Однако эротические настолько впечатлили Мородера, что он убедил ее выпустить ее как собственную песню, и « Love to Love You » стала умеренным хитом в Нидерландах .

В интервью 1976 года Саммер ответила на ряд вопросов, которые, как она утверждала, ей задавали о процессе записи песни: «Все спрашивают: «Ты была одна в студии?» Да, я был один в студии. «Ты трогал себя?» Да, ну, на самом деле я положил руку на колено. «Ты что-нибудь пофантазировал?» Да, о моем красивом парне Питере». [6]

Международный выпуск и прием

[ редактировать ]

Запись песни была отправлена Casablanca Records ​​президенту Нилу Богарту в США, и он сыграл ее на вечеринке у себя дома. Впечатленный треком, Богарт продолжал проигрывать его снова и снова всю ночь. Позже он связался с Мородером и предложил сделать трек длиннее - возможно, до 20 минут. Однако у Саммер снова были сомнения; она не была уверена во всех текстах. Тем не менее, она мнила себя актрисой (именно Мэрилин Монро ). [7] играть роль человека, находящегося в сексуальном экстазе. Свет в студии был приглушен, так что Саммер, лежа на полу, находилась более или менее в полной темноте.

Финальная запись длилась более 16 минут и, по данным BBC , содержала 23 «оргазма». [7] К этому моменту песня была переименована в «Love to Love You Baby». Он занял всю первую сторону одноименного альбома , а отредактированные версии были найдены и на 7-дюймовом виниле.

Первоначально выпущенная в ноябре 1975 года, песня стала международным диско-хитом. В США он стал первым хитом лета в топ-40 США, проведя две недели на втором месте в чарте Billboard Hot 100 7 и 14 февраля 1976 года. [8] его уступила первое место песня Пола Саймона « 50 способов оставить своего любовника » и четыре недели он продержался на вершине чарта Billboard Dance Club Songs , [9] а также номер три в чарте Billboard Hot Soul Singles . [10]

В Великобритании после выпуска в январе 1976 года песня достигла 4-го места. [11] в британском чарте синглов, несмотря на первоначальный отказ BBC продвигать его. Они также отказались в это играть. [ нужна ссылка ] В результате успеха песни Саммер будет названа «первой леди любви», что обозначило ее как сексуально ориентированный фантастический образ, от которого она будет изо всех сил пытаться освободиться. [ нужна ссылка ]

Влияние и наследие

[ редактировать ]

Зал славы рок-н-ролла назвал эту песню одной из 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл в 1995 году.

VH1 поместил "Love to Love You Baby" на 63-е место в списке 100 величайших танцевальных песен 2000 года. [12]

Журнал Slant Magazine поставил эту песню на 10-е место в списке 100 величайших танцевальных песен в 2006 году. [13]

По словам Питера Шапиро , независимого британского музыкального журналиста, песня была отмечена «немногим большим, чем Донна Саммер, имитирующая оргазм на фоне тарелок blaxploitation , гитар вау-вау , фанкового риффа на кларнете и некоторых синтезаторных перезвонов». Он продолжил: «Love to Love You Baby» [...] была расширена до семнадцатиминутной минисимфонии по указанию руководителя Casablanca Records Нила Богарта, который хотел саундтрек к своим сексуальным подвигам. Песня достигла второго места в американских чартах и ​​во многом способствовала развитию двенадцатидюймового сингла». [14]

Донна Саммер была вынуждена прекратить живое исполнение «Love to Love You», когда «вспыхнули беспорядки [...] [Она] была в палатке в Италии, 5000 мужчин, почти нет женщин, и исполняла «Love to Love You». Малышка», довольно полураздетая, и ребята настолько увлеклись, что начали отодвигать сцену, и ей пришлось убежать со сцены, к [своему] трейлеру сзади. И они подошли к трейлеру. и начала раскачивать его. [Она] просто подумала: «Я сегодня умру, я не выберусь отсюда». Это не та песня, которую вы хотите просто выкинуть». [15]

Персонал

[ редактировать ]
  • Донна Саммер — вокал
  • Пит Беллотт — гитары
  • Дэйв Кинг — бас
  • Майкл Тэтчер и Джорджио Мородер — клавишные
  • Мартин Харрисон — ударные
  • Люси , Бетси, Гитта — бэк-вокал

Трек-лист и форматы

[ редактировать ]

переиздание 1983 года

[ редактировать ]

После успеха в танцевальных чартах ремикса Патрика Коули на песню Саммер "I Feel Love" в 1982 году Casablanca Records/ PolyGram переиздала ее первый хит-сингл "Love to Love You Baby". Однако во второй раз синглу не удалось оказать влияние на чарты, и это будет последнее переиздание лейблом треков из бэк-каталога Донны Саммер в 1980-х годах. В 1984 году компания PolyGram закрыла Casablanca Records.

  • Великобритания 7 дюймов (Касабланка CAN 1014)
  1. «Люблю любить тебя, детка» (Часть первая) - 3:35
  2. «Love to Love You Baby» (Часть вторая) - 4:12
  • Великобритания 12 дюймов (Касабланка CANX 1014)
  1. «Love to Love You Baby» (версия «Come Over to My Place») - 16:50
  2. "Love to Love You Baby" (Come Dancing Version) - 8:10 (мегаредактирование "Молодые и сильные")

Примечание. «Come On Over to My Place Version» на самом деле является оригинальной полноформатной версией альбома.

переиздание 1990 года

[ редактировать ]
  • CD-сингл Германии (Casablanca 874 395-2)
  1. «Люблю любить тебя, детка» - 4:15
  2. «Я чувствую любовь» - 5:39
  3. «Плохие девчонки» — 3:54
  4. «По радио» (длинная версия) — 5:51

выпуск 2013 года

[ редактировать ]
  1. "Love to Love You Baby" (Giorgio Moroder Remix) (с участием Криса Кокса ) (4:15)

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [39] Золото 75,000 ^
Великобритания — 250,000 [40]
США ( RIAA ) [41] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Кавер-версии и сэмплы

[ редактировать ]

Tech N9ne «В ловушке тела психа»

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Креттенауэр, Томас (2017). «Наемные убийцы: Джорджио Мородер, Фрэнк Фариан и звучание евродиско 1970-80-х годов». В Алерсе, Майкл; Джек, Кристоф (ред.). Перспективы немецкой популярной музыки . Лондон: Рутледж . ISBN  978-1-4724-7962-4 .
  2. ^ «Донна Саммер» . «Дейли телеграф» . 17 мая 2012 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  3. ^ Аллен, Джереми (14 августа 2015 г.). «Джорджио Мородер – 10 лучших» . Хранитель . Проверено 17 сентября 2020 г.
  4. ^ Брейхан, Том (23 августа 2019 г.). «Номер один: «50 способов расстаться с любовником» Пола Саймона » . Стереогум . Проверено 28 июня 2023 г. Бесконечная психоделическая диско-одиссея Донны Саммер «Love To Love You Baby» достигла второго места...
  5. ^ Хенке, Джеймс. «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл» . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 2 марта 2018 г.
  6. ^ Кромелин, Ричард (17 мая 2012 г.). «Донна Саммер: «Публика стонала сильнее, чем я» – классическое интервью из подземелья» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 июня 2012 года .
  7. ^ Jump up to: а б «The Greatest Songs Ever! Love to Love You Baby». Архивировано 31 декабря 2010 г. на Wayback Machine Blender.com, 21 ноября 2006 г. Проверено 2 июля 2009 г.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов , 8-е издание (Billboard Publications), стр. 612.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance/Disco 1974–2003 , (Record Research Inc.), стр. 249.
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 556.
  11. ^ Официальные графики. Информация о компании OfficialCharts.com. Проверено 2 июля 2009 г.
  12. ^ «Рок в сети: VH1: 100 величайших танцевальных песен» . Rockonthenet.com .
  13. ^ «100 величайших танцевальных песен» . Журнал «Слант» . 30 января 2006 г. Проверено 29 августа 2017 г.
  14. ^ Шапиро, Питер. Переверните бит: тайная история диско. Лондон, Фабер и Фабер, Инк., 2009.
  15. ^ Маклин, Крейг. «Донна Саммер: Слишком жарко, чтобы с ней справиться». The Telegraph, Telegraph Media Group, 13 июня 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б «100 лучших синглов страны за 1976 год» . Кентский музыкальный репортаж . 27 декабря 1976 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  17. ^ «Австралийские картографические книги» . Австралийскийchartbooks.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  18. ^ « Донна Саммер - Люблю любить тебя, детка» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  19. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 4089a ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 27 ноября 2020 г.
  20. ^ https://chartssinglestop40france.blogspot.com/2017/09/15-fevrier-1976.html .
  21. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Love To Love You Baby» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 ноября 2020 г.
  22. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 13 июня 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Донна Саммер».
  23. ^ « Топ-40 Нидерландов - Донна Саммер» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  24. ^ Jump up to: а б « Донна Саммер – Любовь любить тебя, детка» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  25. ^ « Донна Саммер – Люблю любить тебя, детка» . Топ-40 одиночных игр .
  26. ^ « Донна Саммер – Люблю любить тебя, детка» . ВГ-листа .
  27. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 18 сентября 1976 г. с. 53 . Проверено 9 ноября 2021 г.
  28. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  29. ^ « Донна Саммер – Люблю любить тебя, детка» . Топ-100 в одиночном разряде .
  30. ^ « Донна Саммер – Люблю любить тебя, детка» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  31. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 ноября 2020 г.
  32. ^ "История Донны Саммер Чарт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 27 ноября 2020 г.
  33. ^ «История Донны Саммер Чарт (Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 27 ноября 2020 г.
  34. ^ " Offiziellecharts.de - Донна Саммер - Люблю любить тебя, детка" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 ноября 2020 г. Чтобы увидеть пиковую позицию в чарте, нажмите «TITEL VON Donna Summer».
  35. ^ « Донна Саммер - Люблю любить тебя, детка» (на французском языке). Les classement одинокий .
  36. ^ «Лучшие синглы - том 26, № 14 и 15, 8 января 1977 г.» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  37. ^ «Старые карты» . Старые диаграммы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  38. ^ «100 лучших хитов 1976 года/100 лучших песен 1976 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
  39. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Донна Саммер - Love to Love You Baby» . Музыка Канады .
  40. ^ «Формула победы» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 февраля 1978 г. с. 8 (перейдите на страницу 34) . Проверено 13 ноября 2023 г.
  41. ^ «Американские сертификаты синглов - Донна Саммер - Love to Love You Baby» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  42. ^ Ничелсон, Тед; Саттон, Лиза (2009). amazon.com: Люблю любить тебя, Брейдис: Причудливая история группы Брейди. Час эстрады . ЕСВ Пресс. ISBN  978-1550228885 .
  43. ^ «Хороший, плохой и фанки - Клуб Тома Тома | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2021 г.
  44. ^ «Видено 4 апреля 2013 года» . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Батист Джабикони - Люблю любить тебя, детка» . Lescharts.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
  46. ^ «Сет-лист Кайли Миноуг» . Сетлист.fm . 7 ноября 2020 г. Проверено 7 ноября 2020 г. .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Love_to_Love_You_Baby_(song)&oldid=1238251967"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd8651399eadd2cee5710799135c48c7__1722628440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/c7/fd8651399eadd2cee5710799135c48c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Love to Love You Baby (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)