Под всем этим

"Под всем этим"
"Под всем этим"
Сингл от No Doubt с участием Lady Saw
из альбома Rock Steady
Выпущенный	22 июля 2002 г.
Записано	2001
Жанр	Регги-фьюжн
Длина	5:02 версия ) (альбомная ; 4:10 (редактирование радио) ;
Этикетка	Интерскоп
Автор(ы) песен	Гвен Стефани ; Дэвид Стюарт ;
Продюсер(ы)	Слай и Робби ; Без сомнения ;
No Doubt Хронология синглов

« Underneath It All » — песня американской ска- группы No Doubt , выпущенная в июле 2002 года как третий сингл с их четвёртого студийного альбома Rock Steady (2001). Написанная солисткой группы Гвен Стефани и Дэвидом Стюартом , песня включает в себя музыку в стиле регги от Sly and Robbie и приглашенный вокал от Lady Saw .

Песня получила неоднозначные отзывы критиков современной музыки и стала синглом No Doubt, занимающим самые высокие позиции в чартах США, но имела меньший успех в других странах. Он получил премию «Грэмми» за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом на 46-й церемонии вручения премии «Грэмми» , а также был показан в фильме 2004 года « 50 первых свиданий» .

Предыстория и написание

Во время визита к своему тогдашнему парню Гэвину Россдейлу в Лондон обратных струн Гвен Стефани и Дэвид Стюарт использовали семплы , чтобы написать песню всего за десять минут. ^{[ 1 ]} Гитарист Том Дюмон отметил, что опыт Стюарта помог им сохранить песню простой, потому что он «переосмыслил бы эти изменения аккордов». ^{[ 2 ]} Когда группа работала над альбомом на Ямайке , продюсеры Слай и Робби позвонили Леди Со, чтобы она произнесла гостевой тост . ^{[ 3 ]} Прослушав песню, Леди Соу тут же написала и записала свою партию. ^{[ 4 ]}

Музыка и структура

Песня о любви, написанная в тональности ми мажор , трек написан в обычном такте и движется медленно со скоростью 69 ударов в минуту . Стефани избегает тяжелого вокального вибрато , которое она часто использует. ^{[ 5 ]} Во время песни ее вокальный диапазон охватывает менее полутора октав, от F# ₃ до _B4 . ^{[ 6 ]} В песне описываются отношения Стефани с Россдейлом, а фраза «Под всем этим ты действительно прекрасна» взята из дневниковой записи, которую Стефани сделала после того, как провела с ним день в парке. ^{[ 7 ]}

Песня открывается отрывком из воскресного радиошоу Боба Кларка на IRIE FM и записью Россдейла, в которой говорится: «Тебе не обязательно забывать, просто запомни это воскресенье, хорошо?» ^{[ 8 ]} В куплетах используется простая последовательность аккордов I-vi , чередующаяся между первым инверсным аккордом E мажор и вторым инверсным аккордом C ♯ минор , играемыми на доле и переключением на последовательность IV-iii. За каждым куплетом следует припев, в котором используется последовательность I-IV-V-IV. После моста Леди Со произносит свой тост. ^{[ 6 ]} Затем Стефани дважды поет припев, а Кларк закрывает песню после того, как Стефани четыре раза повторяет строчку «Мм мм мм под всем этим». ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Альтернативная версия "Underneath It All" с более поп-ориентированной структурой была выпущена для поп-радиостанций без участия Lady Saw. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Критический прием

"Underneath It All" получил неоднозначные отзывы критиков современной музыки . Rolling Stone нашел свое звучание ска , и Стефани задается вопросом, устал ли Россдейл ее вторая половинка. ^{[ 11 ]} LAUNCHcast согласился, что этот бит «может исполнять во сне», но добавил, что песня «сохраняет свою современность благодаря охлаждающему рэпу Lady Saw». ^{[ 12 ]} Журнал Kitty Empire в NME также дал положительную оценку тосту Леди Со, заявив, что он «отлично справляется с определением пола всего сахара». ^{[ 13 ]} Журнал Stylus Magazine остался доволен исполнением Стефани этой песни, заявив, что «она позволяет своему голосу мягко звучать поверх мелодии , подталкиваемая нежными стальными барабанами на заднем плане». ^{[ 14 ]} PopMatters прокомментировал, что «No Doubt не боится работать с новыми идеями», но танцевальный зал «Underneath It All» был неудачным и небрежным. ^{[ 15 ]} В своем обзоре The Singles 1992–2003 годов OMH Media описала эту песню как «поразительно застенчивую стилизацию в стиле регги, не улучшенную приглашенным рэпом от ямайской королевы танцевального зала Леди Пила». ^{[ 16 ]}

В своем списке на конец года The Village Voice назвала эту песню одним из синглов года 2002 года. ^{[ нужна ссылка ]}

График производительности

"Underneath It All" в течение двух недель занимал третье место в Billboard Hot 100 . ^{[ 17 ]} стать синглом No Doubt, занимающим самые высокие позиции в чартах США; " Don't Speak " не попал в Hot 100, поскольку у него не было коммерческого сингла. ^{[ 18 ]} Он добился успеха в массовой музыке, возглавив Top 40 Mainstream и заняв второе место в Top 40 Tracks . Сингл также имел успех на рынке современного радио для взрослых, заняв второе место в чарте Adult Top 40 , а в 2004 году вновь появившись на вершине Top 40 Adult Recurrents и достигнув 27-го места в чарте Adult Contemporary . Он имел некоторый перекрестный успех на городских современных и латиноамериканских ритмических радиостанциях, достигнув топ-40 в чартах Latin Pop Airplay и Rhythmic Top 40 , а также 23-го места в Latin Tropical/Salsa Airplay. ^{[ 19 ]} Сингл оказался хуже в канадском чарте синглов , где достиг 35-й позиции. ^{[ 17 ]}

"Underneath It All" дебютировал под номером 18 в британском чарте синглов, но не смог достичь более высокой позиции. В континентальной Европе он не имел успеха, достигнув только топ-40 в Австрии и Швеции. ^{[ 17 ]} В чарте ARIA сингл достиг 28-й позиции и оставался в чарте семь недель. ^{[ 20 ]} В Новой Зеландии сингл достиг восьмой позиции две недели подряд и оставался в чартах более четырех месяцев. ^{[ 21 ]}

Музыкальное видео

Сопровождающий музыкальный клип на песню, снятый Софи Мюллер и совместно с Логаном, ^{[ 22 ]} начинается с эпизода, в котором Стефани, как показано на обложке сингла, снимает несколько предметов одежды и позже лежит на кровати. После сцены с ней перед белым сердцем с розами басист Тони Канал и барабанщик Адриан Янг играют в баскетбол, а Стефани стоит у стены. Затем Стефани показана на фоне сверкающего неба, а затем следует сцена, где вся группа едет на велосипеде во время тоста Леди Пилы. Видео завершается сценой, где Стефани прыгает на кровати в белом нижнем белье и без макияжа.

Мюллер хотел добавить в внешний вид видео больше сексуальных тем, чтобы контрастировать с невинностью текста песни. Первоначальная идея видео заключалась в том, чтобы показать Стефани с сильным макияжем, «накрашенным, как стриптизерша», и заставить ее снимать одежду на протяжении всего видео. Мюллер обнаружил, что это слишком усложнило видео, поэтому в каждой сцене Стефани вместо этого показывается со все меньшим количеством макияжа. Мюллер решил использовать цветовую схему с яркими цветами, такими как оранжевый, салатовый и розовый, а контраст был увеличен с помощью Symphony в постобработке . Сцена с ездой на велосипеде изначально должна была показывать кадры, снятые группой во время записи на Ямайке, поскольку Стефани хотела включить ямайскую тему. Вместо этого сцена была создана путем съемки отдельных участников группы на двенадцатифутовом проигрывателе перед синим экраном . Треки использовались для съемки двух участников, едущих рядом друг с другом, а Логан использовал компьютерные изображения , чтобы показать всю группу, ездящую на велосипеде по Ямайке. ^{[ 22 ]}

Видео имело успех на видеоканалах. Он дебютировал на MTV канале Total Request Live 7 октября 2002 года под номером семь. ^{[ 23 ]} Он достиг пятой позиции в обратном отсчете. ^{[ 24 ]} и был в программе двадцать четыре дня. ^{[ 23 ]} "Underneath It All" занял второе место в чарте MuchMusic 's Countdown в сентябре 2002 года. ^{[ 17 ]} Видео получило номинации на «Лучшее поп-видео» и «Лучшая операторская работа» на церемонии MTV Video Music Awards 2003 года , но проиграло » Джастина Тимберлейка « Cry Me a River и » Джонни Кэша каверу « Hurt соответственно. ^{[ 25 ]}

Трек-лист и форматы

CD макси-сингл

"Underneath It All" с участием Lady Saw (альбомная версия) - 5:03
"Underneath It All" (акустическая версия Radio 1Live ) - 3:44
« Просто девушка » (акустическая версия Radio 1Live) — 3:30
«Underneath It All» (видео) — 5:03

2-трековый CD-сингл

"Underneath It All" с участием Lady Saw (альбомная версия) - 5:03
"Underneath It All" (акустическая версия Radio 1Live) - 3:44

Персонал

Гвен Стефани — вокал
Том Дюмон — гитара, клавишные
Тони Канал — бас, клавишные, саксофон
Адриан Янг — ударные, перкуссия
Габриал Макнейр — тромбон
Леди Со — вокал
Нед Дуглас — программирование
Робби Шекспир — дополнительный мелодичный бас
Энди Поттс — саксофон
Джанго Стюарт — саксофон

Графики

Недельные графики

Показатели "Underneath It All" в еженедельном чарте
График (2002–2004 гг.)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 26 ]}	28
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 27 ]}	34
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) ^{[ 28 ]}	13
Канада ( Nielsen SoundScan ) ^{[ 29 ]}	34
Канада CHR ( Nielsen BDS ) ^{[ 30 ]}	3
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 31 ]}	46
Франция ( СНЭП ) ^{[ 32 ]}	71
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 33 ]}	42
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 34 ]}	39
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 35 ]}	31
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 36 ]}	49
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 37 ]}	8
Румыния ( 100 лучших в Румынии ) ^{[ 38 ]}	27
Шотландия ( OCC ) ^{[ 39 ]}	20
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 40 ]}	39
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 41 ]}	54
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 42 ]}	18
США Billboard Hot 100 ^{[ 43 ]}	3
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 44 ]}	27
в США Поп-трансляция для взрослых ( Billboard ) ^{[ 45 ]}	2
Американская поп-трансляция ( Billboard ) ^{[ 46 ]}	1
США Ритмика ( Billboard ) ^{[ 47 ]}	38

Графики на конец года

Результаты чарта "Underneath It All" на конец 2002 года
Диаграмма (2002)	Позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 48 ]}	71

Результаты чарта "Underneath It All" на конец 2003 года
Диаграмма (2003)	Позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 49 ]}	59
Топ-40 взрослых США ( Billboard ) ^{[ 50 ]}	15

Сертификаты

Сертификация и продажи «Underneath It All»
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) ^{[ 51 ]}	Платина	1,000,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

Даты выхода и форматы "Underneath It All"
Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка(и)	Ссылка.
Соединенные Штаты	22 июля 2002 г. ( 22 июля 2002 г. )	Современное хитовое радио	Интерскоп	^{[ 52 ]}
Австралия	2 сентября 2002 г. ( 2002-09-02 )	компакт-диск		^{[ 53 ]}
Соединенные Штаты	23 сентября 2002 г. ( 23 сентября 2002 г. )	Горячее современное радио для взрослых		^{[ 54 ]}
Великобритания	30 сентября 2002 г. ( 30 сентября 2002 г. )	компакт-диск кассета		^{[ 55 ]}

Ссылки

^ "Под всем этим" . Монтойя, Пэрис и Лэнхэм, Том. Одиночный разряд 1992-2003 гг . Интерскоп Рекордс . 25 ноября 2003 г.
^ Эдвардс, Гэвин. «Без сомнения, создайте музыку для вечеринки» . Роллинг Стоун . 16 октября 2001 г. Проверено 22 октября 2007 г.
^ Батлер, Адика. «Леди Пила» . Где Иц . 2004. Проверено 10 августа 2007. Архивировано 19 мая 2007 года в Wayback Machine.
^ «Без сомнения, глубже» . ВХ1 . 24 января 2002 г.
^ Санне, Келефа. «Просто девушка» или хочешь быть кем-то большим?» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 2002 г. Проверено 28 октября 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ноты к композиции "Под всем этим". Корпорация Хэла Леонарда . 2001.
^ Штраус, Нил. «Юбилейная вечеринка без сомнения» . Роллинг Стоун . 31 января 2002 г. Проверено 14 июля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Rock Steady (примечания). Этот же семпл завершает песню, но через несколько секунд начинает замедляться. Interscope Records . 11 декабря 2001 г.
^ «Без сомнения — микстейп» .
^ «No Doubt - Underneath It All (Pop Mix)» .
^ Шеффилд, Роб. «Rock Steady: Нет сомнений: Обзор» . Rolling Stone , выпуск 887. 2 января 2002. Проверено 4 августа 2007.
^ Оливер, Лиза. «Без сомнения – 'Rock Steady'» . ЗАПУСКкаст . 14 февраля 2002 г. Проверено 4 августа 2007 г.
^ Империя, Китти. «Без сомнений: под всем этим». Архивировано 8 февраля 2012 года в Wayback Machine . НМЕ . 19 сентября 2002 г. Проверено 28 октября 2007 г.
^ Делани, Коллин. «No Doubt – Rock Steady – Review». Архивировано 21 октября 2007 года в Wayback Machine . Журнал «Стилус» . 1 сентября 2003 г. Проверено 4 августа 2007 г.
^ Миллер, Иден. «Без сомнения: устойчивый рок» . ПопМатерс . 10 декабря 2001 г. Проверено 4 августа 2007 г.
^ Макдоннелл, Сара. "No Doubt - The Singles 1992–2003". Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine . ОМХ Медиа. Проверено 28 октября 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Под всем этим нет сомнений» . Top40-Charts.com. Проверено 14 августа 2007 г.
^ «Нет сомнений > Награды > Синглы Billboard» . Вся музыка . Проверено 14 августа 2007 г.
^ "Rock Steady > Награды > Синглы Billboard" . Вся музыка . Проверено 14 августа 2007 г.
^ "No Doubt с участием Lady Saw - Underneath It All" . Австралийский-Charts.com. Проверено 4 августа 2007 г.
^ "No Doubt с участием Lady Saw - Underneath It All" . Charts.org.nz. Проверено 4 августа 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Интервью с режиссерами музыкальных видео Софи Мюллер и Логаном» . МВВайр. Проверено 22 августа 2007 г. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Архив TRL – Дебюты». Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine . АТРЛ. Проверено 10 августа 2007 г.
^ «Архив TRL – Краткое содержание – октябрь 2002 г.». Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine . АТРЛ. Проверено 10 августа 2007 г.
^ "2003 MTV Video Music Awards" . Рок в сети. Проверено 4 августа 2007 г.
^ « Нет сомнений - под всем этим» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
^ « Нет сомнений - под всем этим» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ « Нет сомнений - под всем этим» (на голландском языке). Ультратип .
^ «Продажи канадских цифровых песен» . Рекламный щит . 4 октября 2003 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
^ «20 лучших канадских компаний в 2002 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 43. 19 октября 2002. с. 9 . Проверено 8 марта 2020 г.
^ « Нет сомнений - под всем этим» (на французском языке). Les classement одинокий .
^ « Нет сомнений - под всем этим» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 ноября 2018 г.
^ "Irish-charts.com - Дискография без сомнения" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 января 2020 г.
^ « Nederlandse Top 40 - неделя 14, 2004 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 26 ноября 2018 г.
^ « Нет сомнений - под всем этим» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
^ « Нет сомнений - под всем этим» . Топ-40 одиночных игр .
^ «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 45, saptamina 11.11–17.11, 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2005 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 ноября 2018 г.
^ « Нет сомнений - под всем этим» . Топ-100 в одиночном разряде .
^ « Нет сомнений - под всем этим» . Швейцарский чарт одиночных игр .
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 ноября 2018 г.
^ "История диаграммы без сомнений (Hot 100)" . Рекламный щит .
^ "История диаграммы без сомнений (современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
^ "История чарта No Doubt (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
^ "История чарта No Doubt (поп-песни)" . Рекламный щит .
^ "История диаграммы No Doubt (ритмическая)" . Рекламный щит .
^ «Долгоскучный серфер – 2002» . longboredsurfer.com . Проверено 21 июня 2017 г.
^ «Billboard Top 100 – 2003» . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 28 августа 2010 г.
^ «2003 Год в музыке» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-80 . Проверено 24 октября 2021 г.
^ «Американские одиночные сертификаты – без сомнения – под всем этим» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 июля 2023 г.
^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1462. 19 июля 2002 г. с. 26 . Проверено 8 июня 2021 г.
^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 2 сентября 2002 г.» (PDF) . АРИЯ . 2 сентября 2002 г. с. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2002 года . Проверено 8 июня 2021 г.
^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1471. 20 сентября 2002 г. с. 33 . Проверено 8 июня 2021 г.
^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 30 сентября 2002 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 сентября 2002 г. с. 31 . Проверено 28 августа 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт No Doubt
Официальный сайт Леди Пилы. Архивировано 6 февраля 2022 года в Wayback Machine.
Музыкальный клип "Underneath It All" на YouTube

[singles-1] "Под всем этим" . Монтойя, Пэрис и Лэнхэм, Том. Одиночный разряд 1992-2003 гг . Интерскоп Рекордс . 25 ноября 2003 г.

[2] Эдвардс, Гэвин. «Без сомнения, создайте музыку для вечеринки» . Роллинг Стоун . 16 октября 2001 г. Проверено 22 октября 2007 г.

[3] Батлер, Адика. «Леди Пила» . Где Иц . 2004. Проверено 10 августа 2007. Архивировано 19 мая 2007 года в Wayback Machine.

[4] «Без сомнения, глубже» . ВХ1 . 24 января 2002 г.

[5] Санне, Келефа. «Просто девушка» или хочешь быть кем-то большим?» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 2002 г. Проверено 28 октября 2007 г.

[sheet-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ноты к композиции "Под всем этим". Корпорация Хэла Леонарда . 2001.

[7] Штраус, Нил. «Юбилейная вечеринка без сомнения» . Роллинг Стоун . 31 января 2002 г. Проверено 14 июля 2007 г.

[IRIEFM.net-8] Перейти обратно: ^а ^б Rock Steady (примечания). Этот же семпл завершает песню, но через несколько секунд начинает замедляться. Interscope Records . 11 декабря 2001 г.

[9] «Без сомнения — микстейп» .

[10] «No Doubt - Underneath It All (Pop Mix)» .

[11] Шеффилд, Роб. «Rock Steady: Нет сомнений: Обзор» . Rolling Stone , выпуск 887. 2 января 2002. Проверено 4 августа 2007.

[12] Оливер, Лиза. «Без сомнения – 'Rock Steady'» . ЗАПУСКкаст . 14 февраля 2002 г. Проверено 4 августа 2007 г.

[13] Империя, Китти. «Без сомнений: под всем этим». Архивировано 8 февраля 2012 года в Wayback Machine . НМЕ . 19 сентября 2002 г. Проверено 28 октября 2007 г.

[14] Делани, Коллин. «No Doubt – Rock Steady – Review». Архивировано 21 октября 2007 года в Wayback Machine . Журнал «Стилус» . 1 сентября 2003 г. Проверено 4 августа 2007 г.

[15] Миллер, Иден. «Без сомнения: устойчивый рок» . ПопМатерс . 10 декабря 2001 г. Проверено 4 августа 2007 г.

[16] Макдоннелл, Сара. "No Doubt - The Singles 1992–2003". Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine . ОМХ Медиа. Проверено 28 октября 2007 г.

[t40c-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Под всем этим нет сомнений» . Top40-Charts.com. Проверено 14 августа 2007 г.

[18] «Нет сомнений > Награды > Синглы Billboard» . Вся музыка . Проверено 14 августа 2007 г.

[amg-19] "Rock Steady > Награды > Синглы Billboard" . Вся музыка . Проверено 14 августа 2007 г.

[20] "No Doubt с участием Lady Saw - Underneath It All" . Австралийский-Charts.com. Проверено 4 августа 2007 г.

[21] "No Doubt с участием Lady Saw - Underneath It All" . Charts.org.nz. Проверено 4 августа 2007 г.

[video-22] Перейти обратно: ^а ^б «Интервью с режиссерами музыкальных видео Софи Мюллер и Логаном» . МВВайр. Проверено 22 августа 2007 г. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

[trl-23] Перейти обратно: ^а ^б «Архив TRL – Дебюты». Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine . АТРЛ. Проверено 10 августа 2007 г.

[24] «Архив TRL – Краткое содержание – октябрь 2002 г.». Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine . АТРЛ. Проверено 10 августа 2007 г.

[25] "2003 MTV Video Music Awards" . Рок в сети. Проверено 4 августа 2007 г.

[sc_Australia_No_Doubt-26] « Нет сомнений - под всем этим» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .

[sc_Austria_No_Doubt-27] « Нет сомнений - под всем этим» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .

[sc_Flanders_Tip_No_Doubt-28] « Нет сомнений - под всем этим» (на голландском языке). Ультратип .

[29] «Продажи канадских цифровых песен» . Рекламный щит . 4 октября 2003 года . Проверено 11 декабря 2018 г.

[30] «20 лучших канадских компаний в 2002 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 13 ноября 2023 г.

[31] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 43. 19 октября 2002. с. 9 . Проверено 8 марта 2020 г.

[sc_France_No_Doubt-32] « Нет сомнений - под всем этим» (на французском языке). Les classement одинокий .

[sc_Germany_No_Doubt-33] « Нет сомнений - под всем этим» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 ноября 2018 г.

[sc_Ireland3_No_Doubt-34] "Irish-charts.com - Дискография без сомнения" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 января 2020 г.

[sc_Dutch40_-35] « Nederlandse Top 40 - неделя 14, 2004 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 26 ноября 2018 г.

[sc_Dutch100_No_Doubt-36] « Нет сомнений - под всем этим» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .

[sc_New_Zealand_No_Doubt-37] « Нет сомнений - под всем этим» . Топ-40 одиночных игр .

[38] «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 45, saptamina 11.11–17.11, 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 17 февраля 2005 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[sc_Scotland_-39] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 ноября 2018 г.

[sc_Sweden_No_Doubt-40] « Нет сомнений - под всем этим» . Топ-100 в одиночном разряде .

[sc_Switzerland_No_Doubt-41] « Нет сомнений - под всем этим» . Швейцарский чарт одиночных игр .

[sc_UK_-42] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 ноября 2018 г.

[sc_Billboardhot100_No_Doubt-43] "История диаграммы без сомнений (Hot 100)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardadultcontemporary_No_Doubt-44] "История диаграммы без сомнений (современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardadultpopsongs_No_Doubt-45] "История чарта No Doubt (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardpopsongs_No_Doubt-46] "История чарта No Doubt (поп-песни)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardrhythmic_No_Doubt-47] "История диаграммы No Doubt (ритмическая)" . Рекламный щит .

[48] «Долгоскучный серфер – 2002» . longboredsurfer.com . Проверено 21 июня 2017 г.

[49] «Billboard Top 100 – 2003» . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 28 августа 2010 г.

[50] «2003 Год в музыке» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-80 . Проверено 24 октября 2021 г.

[United_StatesNo_DoubtUnderneath_It_AllsingleCertRef-51] «Американские одиночные сертификаты – без сомнения – под всем этим» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 июля 2023 г.

[52] «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1462. 19 июля 2002 г. с. 26 . Проверено 8 июня 2021 г.

[53] «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 2 сентября 2002 г.» (PDF) . АРИЯ . 2 сентября 2002 г. с. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2002 года . Проверено 8 июня 2021 г.

[54] «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1471. 20 сентября 2002 г. с. 33 . Проверено 8 июня 2021 г.

[55] «Новые релизы - за неделю, начиная с 30 сентября 2002 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 сентября 2002 г. с. 31 . Проверено 28 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Без сомнения
Гвен Стефани Tony Kanal Tom Dumont Адриан Янг Эрик Стефани
Студийные альбомы	Без сомнения Коллекция Бикон-стрит Трагическое Королевство Возвращение Сатурна Рок-устойчивый Толкай и толкай
Сборники	Одиночные игры 1992–2003 гг. Бумбокс Все во времени
Видеоальбомы	Жить в Трагическом Королевстве Рок-стабильный концерт Видео 1992–2003 гг.
Одиночные игры	« В ловушке в коробке » " Визг " " Собачья будка " « Просто девушка » « Паутина » « Не говори » « Простите меня, мистер » « Воскресное утро » « Счастлив сейчас? » " Эй, ты! " " Новый " « Бывшая девушка » « Простая жизнь » « Вода для ванны » " Эй, детка " " Хэлла хорошо " " Под всем этим " " Бег " " Это моя жизнь " " Успокоиться " " Горячий взгляд "
Рекламные синглы	" Разборка " « Выстоять и доставить » « Толкай и толкай »
Концертные туры	Летний тур 2004 г. Летний тур 2009 г. Семь ночей
Похожие статьи	Дискография Награды Песни Автомобиль мечты Шоу в перерыве между таймами Суперкубка XXXVII