Jump to content

Sunday Morning (песня No Doubt)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Воскресное утро»
Покрытый травой фон украшен ярким логотипом No Doubt с названием песни, представленной ниже.
Сингл от No Doubt
из альбома Tragic Kingdom
Выпущенный 27 мая 1997 г.
Записано 1994
Жанр
Длина 4 : 33
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Мэтью Уайлдер
No Doubt Хронология синглов
« Простите меня, мистер »
(1996)
« Воскресное утро »
(1997)
« Счастлив сейчас? »
(1997)
Музыкальное видео
«Воскресное утро» на YouTube

Sunday Morning — песня американской группы No Doubt с их третьего студийного альбома Tragic Kingdom (1995). Песня была написана Гвен Стефани , Эриком Стефани и Тони Каналом , спродюсирована Мэтью Уайлдером и выпущена как пятый сингл пластинки 27 мая 1997 года. Песня также была включена в их альбом лучших хитов 2003 года The Singles 1992–2003. . В его текстах описываются романтические отношения, которые закончились разрывом, и они были вдохновлены дискуссией Гвен Стефани с Каналом. Песня была описана как запись ска и ска-панк с элементами регги и Motown (музыкальный стиль) .

"Sunday Morning" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков, которые часто считали его выдающимся треком на Tragic Kingdom . С тех пор она была включена критиками в списки лучших песен No Doubt и песен, написанных Стефани. Песня не была выпущена как коммерческий сингл в США, что лишило ее права попасть в чарт Billboard Hot 100 из-за действовавших на тот момент правил. Тем не менее, ему удалось достичь 35-го места в чарте компонентов Mainstream Top 40 . Он также достиг второго места в Исландии и топ-40 в Австралии и Канаде. В других местах песня получила более низкие позиции.

Клип на песню, снятый Софи Мюллер , стал пятым и последним видео, снятым для Tragic Kingdom . В нем группа играет «Sunday Morning» в гараже для одинокого мужчины, прогуливающегося мимо их дома. Позже Нет Сомнений готовит для себя большой ужин, и как только они устраиваются на заднем дворе, чтобы поесть, они вступают в драку за еду. Группа исполняла этот сингл во время многих своих живых выступлений, в том числе во время мирового турне Tragic Kingdom 1995–97 годов , а также в качестве приглашенного музыкального исполнителя на The Tonight Show с Джеем Лено в апреле 1997 года. Стефани индивидуально исполнила трек на ее концертная резиденция в Лас-Вегасе в 2018–21 годах .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]
Цветная фотография британско-американского басиста Тони Канала, выступающего вживую в 2009 году.
Басист No Doubt Тони Канал ( на фото ) назвал "Sunday Morning" своей любимой песней No Doubt. [ 1 ]

«Sunday Morning» написали Гвен Стефани , Эрик Стефани и Тони Канал . Песня была написана Эриком Стефани еще до его ухода из группы, ушедшей из-за творческих разногласий в начале 1995 года. [ 2 ] [ 3 ] Из-за его отсутствия Гвен Стефани возобновила роль автора песен, в результате чего появились ультраличные песни, описывающие ее личную и романтическую жизнь. [ 3 ] Ожидалось, что песни, написанные в этот период, будут включены в Tragic Kingdom (1995), третий студийный альбом группы и первый альбом Interscope Records с момента их дебюта No Doubt в 1992 году. В материале Tragic Kingdom задокументированы прежние отношения Стефани с Каналом, которые длился семь лет. [ 4 ] Канал назвал "Sunday Morning" своей любимой песней No Doubt в интервью журналу Rolling Stone в 1997 году. [ 1 ]

Что касается коммерческого компакт-диска, выпущенного для продвижения сингла, ни один из них не проводился в Соединенных Штатах. [ 5 ] Вместо этого рекламные копии были разосланы радиостанциям для трансляции в этой стране. Копия включала как радиоверсию, так и альбомную версию "Sunday Morning". [ 6 ] Рекламный сингл на видеокассете был создан Interscope Geffen A&M Records . [ 7 ] Другие рекламные релизы в виде синглов на компакт-дисках произошли во Франции и Испании, в которых использовалась радиоверсия и альбомная версия соответственно. [ 8 ] [ 9 ] 27 мая 1997 года в Австралии и Швеции. [ 10 ] Макси-сингл на компакт-диске включал сингл плюс трек No Doubt (1992) "Get on the Ball" и концертные версии Tragic Kingdom треков альбома " Just a Girl ", " Don't Speak " и " Hey You ". [ 11 ] Рекламный кассетный сингл Филиппин включает идентичный трек-лист как на A, так и на стороне B. стороне [ 12 ] Серия синглов на компакт-диске, состоящая из двух частей, выпущенная в Великобритании в 1997 году, включает "Sunday Morning", официальный видеоклип на компакт-диске, а также концертные версии их песен "By the Way", "Different People", "Oi". миру» и «Трагическое царство». [ 13 ] [ 14 ] В промо-сингле на японском компакт-диске в качестве вступительного трека используется предыдущий сингл " Excuse Me Mr. ", за которым следуют "Sunday Morning" и концертные версии "Just a Girl" и "Don't Speak". [ 15 ]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]

"Sunday Morning" описывается как песня в стиле ска , ска-панк и хард-рок . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Он содержит элементы музыки регги , и в музыкальном отношении его сравнивали со стилем типичных Motown . релизов [ 1 ] [ 19 ] Rolling Stone Крис Хит из журнала сравнил звучание "Sunday Morning" с дебютным синглом английской певицы Ким Уайлд 1981 года " Kids in America ". [ 1 ] Продюсером песни выступил Мэтью Уайлдер , исполнительный продюсер Tragic Kingdom. В состав инструментовки входят Канал на басу, Адриан Янг на барабанах и перкуссии, Том Дюмон на гитаре, Эрик Стефани на фортепиано и клавишных и Фил Джордан на трубе. [ 20 ]

Согласно официальным нотам, опубликованным на Musicnotes.com, "Sunday Morning" написана в обычное время и имеет умеренно быстрый темп - 157 ударов в минуту . [ 21 ] Тональность песни - ми мажор , а вокальный диапазон Стефани охватывает одну октаву от B 3 до C 5 в научной нотации . [ 21 ] Песня открывается расширенной инструментальной композицией, а затем следует последовательность аккордов EC#mEC#m в куплетах. [ 21 ] Хит описал звуковой переход после вступления как «потрясающую комбинацию Motown и поп-сыра». [ 1 ]

Согласно примечаниям к альбому лучших хитов группы 2003 года, The Singles 1992–2003 , Стефани придумал текст песни «Sunday Morning» после разговора с Каналом через дверь ванной, когда он был в доме своих родителей в Йорба Линда , Калифорния . [ 22 ] Позже она вернулась к текстам и отредактировала их, чтобы описать разрыв. [ 23 ] Крис Хит из Rolling Stone охарактеризовал эту песню как «одну из самых подлых» на альбоме Tragic Kingdom и резюмировал лирическое содержание так: «Раньше девушка встречалась с мальчиком и вела себя жалко и чрезмерно зависимо, но теперь все поменялось». [ 1 ] Вместо того, чтобы брать на себя роль жертвы, Стефани играет завоевателя; как слышно в переходе к песне, Стефани благодарит своего бывшего возлюбленного и замечает: «Теперь ты паразит!» [ 24 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Цветная фотография выступления Гвен Стефани.
Гвен Стефани ( слева ) исполняет «Sunday Morning» с гастролирующим участником No Doubt Стивеном Брэдли ( справа ) во время шоу Just a Girl в 2019 году.

Профессиональная критика «Sunday Morning» была в основном положительной как на момент его выпуска, так и в ретроспективе. Партридж, пишущая для Billboard , выделила роль Стефани как автора песен, высоко оценив ее способность писать после того, как «постоянно одерживала и теряла верх в своих романтических приключениях». [ 24 ] Майк Бём из Los Angeles Times заявил, что "Sunday Morning" является примером "улучшенного мастерства группы" на Tragic Kingdom , и похвалил его способность хорошо сочетаться с концептуальными темами альбома. [ 25 ]

В честь 20-летия альбома группа критиков The AV Club провела повторный анализ Tragic Kingdom . Энни Залески из издания восхитилась треком помимо «Happy Now?» и «Извините, мистер»; она отметила, что у всех троих «есть достаточно бодрости». [ 26 ] Алекс МакЛеви критиковал Tragic Kingdom , но написал: «К счастью, «Sunday Morning» напоминает вам, насколько хорошей может быть группа, если она правильно понимает рецепт». [ 26 ] Мара Икин, также из The AV Club , заявила, что одинокая женщина хорошо стареет, несмотря на то, что ей два десятилетия. Она также назвала ее своей любимой песней на родительском альбоме. [ 26 ] В опросе, проведенном журналом Rolling Stone в 2016 году, Бриттани Спанос попросила своих читателей проголосовать за «10 лучших песен Гвен Стефани». "Sunday Morning" заняла четвертое место, и единогласное мнение Спэноса гласило: "Стефани - мощная сила хриплого, горького сингла. [...] С того момента, как начинается вступительное барабанное соло Адриана Янга, песня становится все более и более массивной и жгучей". ." [ 27 ]

График производительности

[ редактировать ]

"Sunday Morning" не был выпущен как коммерческий сингл в США и поэтому не имел права попасть в чарт Billboard Hot 100 . Несмотря на минимальное коммерческое впечатление, песня попала в Billboard Mainstream чарт Top 40 . Сингл достиг 35-й строчки в номере журнала от 20 июня 1997 года и в общей сложности продержался в чартах четыре недели. Он стал четвертым синглом Tragic Kingdom , попавшим в чарты, и на сегодняшний день это самая низкая запись группы в чартах. [ 28 ] Партридж положительно отозвался о посредственном влиянии песни на чарты пластинок , написав: «[она] не попала в чарты так высоко, но ущерб был нанесен. Гвен была главной знаменитостью, No Doubt были на пути к тому, чтобы стать одной из песен десятилетия. самые большие группы». [ 16 ]

В Канаде сингл вошел в чарт RPM Top Singles под номером 91 за неделю с 19 мая 1997 года. [ 29 ] Его позиция улучшалась еженедельно, прежде чем на десятой неделе достичь пика - 33-го места. [ 30 ] Он также вошел в чарты песен для взрослых и рок/альтернативных песен страны, где достиг 41 и 21 позиций соответственно. [ 31 ] [ 32 ] Сингл добился значительного успеха в Австралии, где вошел в чарт ARIA Singles Chart . Он дебютировал под номером 45 во время листинга, закончившегося 1 июня 1997 года, и поднялся до своей максимальной позиции под номером 21 на шестой неделе. В общей сложности песня находилась в чартах Австралии девятнадцать недель подряд. [ 10 ] По итогам ежегодного подсчета 1997 года "Sunday Morning" заняла 84-е место среди самых успешных песен года. [ 33 ] В том же году он также получил золотой сертификат от ARIA за отгрузку 35 000 копий в этой стране. [ 34 ]

"Sunday Morning" также попал в чарты нескольких стран Европы. В британском чарте синглов, опубликованном компанией Official Charts Company , он дебютировал и достиг 50-й позиции 20 декабря 1997 года. [ 35 ] Это стало четвёртой подряд записью группы из Tragic Kingdom , но при этом и самой низкой по результативности. [ 36 ] В исландском чарте Íslenski Listinn Topp 40 сингл занял второе место. [ 37 ] Позже она стала десятой самой продаваемой песней в стране 1997 года. [ 38 ] В Шотландии песня достигла 42-го места в чарте синглов. [ 39 ] В Швеции песня достигла 55-го места. [ 40 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Участники No Doubt участвуют в драке едой в видео "Sunday Morning".

Соответствующее музыкальное видео на "Sunday Morning" было снято Софи Мюллер и стало пятым и последним видео, созданным Tragic Kingdom . Первоначально Мюллеру предложили поработать с группой над "Just a Girl" в 1995 году, но эта возможность упущена. Однако позже в том же году у нее появилась возможность снять клип на «Don’t Speak». [ 41 ] После выпуска этого видео группа решила, что они хотят, чтобы в следующем видео использовалась противоположная концепция. Во время интервью журналу Complex в 2012 году Дюмон рассказал о значении клипа на «Sunday Morning»:

В этом видео была попытка запечатлеть действительно простую, глупую и милую историю нашей дружбы. Особенно после «Don't Speak», потому что видео «Don't Speak» было о том, как мы ссоримся, и кто хотел к этому вернуться? Оба этих видео были вымышленными, но охватывали разные аспекты нашей дружбы. [ 22 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Видео начинается с того, что No Doubt начинает исполнять "Sunday Morning" в небольшом гараже. Их музыка привлекает внимание одинокого мужчины ( Терри Холла ), проходящего мимо них, который решает посмотреть, как они играют, с ближайших качелей. Когда начинается припев песни, Стефани садится в кресло, переодевается в пару леопардовых туфель и выходит из гаража, чтобы сделать покупки в ближайшем продуктовом магазине. Пока она покупает в магазине несколько банок томатного соуса, другие участники группы начинают готовить ужин на кухне. Когда Стефани режет помидор ножом, она порезает палец, и Дюмон случайно роняет на пол чайник с соусом для спагетти. Она и Дюмон наводят порядок и выходят на задний двор, чтобы приступить к трапезе. Во время еды Дюмон инициирует драку , к которой присоединяются остальные. Видео заканчивается тем, что Холл наблюдает за группой издалека.

Живые выступления

[ редактировать ]

"Sunday Morning" исполнялась во время их мирового турне Tragic Kingdom 1995–97 годов . [ 42 ] Исполнение песни на концерте 1 июля 1997 года в Анахайме , в The Arrowhead Pond , было записано и выпущено как часть первого концертного альбома группы Live in the Tragic Kingdom (1997). [ 43 ] 11 апреля 1997 года No Doubt выступили единственным музыкальным гостем в эпизоде ​​​​The Tonight Show с Джеем Лено . Группа исполнила сингл перед студийной аудиторией Лено. [ 19 ] Во время тура Rock Steady Tour в 2002 году No Doubt исполнили "Sunday Morning" после открытия концерта синглом 2002 года " Hella Good ". [ 44 ] Их выступления на концертах 22–23 и 29 ноября 2002 года в Лонг-Бич в конференц- и развлекательном центре Лонг-Бич были записаны и включены во второй концертный альбом группы Rock Steady Live (2003). [ 44 ]

На первом музыкальном фестивале Rock in Rio USA в 2015 году No Doubt возглавили главную сцену в первый день мероприятия. Они исполнили несколько песен из Tragic Kingdom , в том числе «Don't Speak», «Sunday Morning» и «Excuse Me Mr.». [ 45 ] В 2018 году Стефани начала свою концертную резиденцию Just a Girl в отеле Planet Hollywood Resort в Лас-Вегасе . [ 46 ] Она исполнила «Sunday Morning» шестой песней в сет-листе концерта. Для выступления сцена была оформлена как вечеринка в гараже и украшена неоновыми предметами и динамиками . [ 47 ] На показах Стефани носила майку, стилизованную под ее имя черного цвета, спортивную красную помаду и свои фирменные платиновые светлые волосы. [ 48 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к «Трагическому королевству» . [ 20 ]

  • Гвен Стефани — писатель, вокал
  • Тони Канал — писатель, бас
  • Эрик Стефани — писатель, клавишные, фортепиано
  • Мэтью Уайлдер — продюсер
  • Адриан Янг — ударные, перкуссия
  • Том Дюмон — гитара
  • Фил Джордан — труба
  • Роберт Восгиен — мастеринг
  • Дэвид Холман — сведение
  • Пол Палмер — сведение
  • Фил Каффел — запись
  • Джордж Ландресс — запись

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Воскресное утро»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 33 ] Золото 35,000 ^
США ( RIAA ) [ 50 ] Золото 500,000

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Sunday Morning»
Область Дата Формат Этикетка(и) Ссылка.
Австралия 27 мая 1997 г. CD макси-сингл [ 11 ]
Швеция [ 11 ]
Европа 1997 CD-сингл (Часть 1) [ 13 ]
CD-сингл (Часть 2) [ 14 ]
Франция Промо- CD-сингл [ 8 ]
Испания
[ 9 ]
Соединенные Штаты
  • Интерскоп
  • Травма
[ 6 ]
Филиппины Кассета [ 12 ]
Япония Промо-CD макси-сингл Интерскоп [ 15 ]
Соединенные Штаты Рекламный VHS сингл
[ 7 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Хит, Крис (1 мая 1997 г.). «Без сомнения: Внутри трагического королевства» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  2. ^ Хит, Крис (1 мая 1997 г.). «Щелк! Треск! Поп!». Роллинг Стоун . № 759. Нью-Йорк. ISSN   0035-791X . OCLC   1787396 .
  3. ^ Jump up to: а б Зелиг, Эван (31 октября 1996 г.). «Интервью с Томом Дюмоном» . За кулисами . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  4. ^ Буш, Джон. «Нет сомнений: биография Джона Буша» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  5. ^ «Без сомнения: музыка – международная» . Без сомнения. Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Рекламный компакт-диск). США: Interscope, Травма. 1997. INT5P-6157. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Рекламный VHS-изд.). США: Interscope, Geffen , A&M . 1997. Промо. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Рекламный компакт-диск). Франция: Interscope, Trauma, Universal Music Group. 1997. МКАФ 0029. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  9. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Рекламный компакт-диск). Испания: Interscope, MCA. 1997. ИНД 76064. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: а б с « Нет сомнений – воскресное утро» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 9 августа 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (изд. Maxi CD). Австралия, Швеция: Interscope, Травма. 1997. ИНД 73063. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (изд. Макси-кассеты). Филиппины: Interscope, Травма. 1997. ИНК 7306.3. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  13. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Maxi CD, часть 1 изд.). Европа: Interscope, Trauma, Universal Music Group. 1997. ИНД 95566-1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  14. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Макси-диск, часть 2-е изд.). Европа: Interscope, Trauma, Universal Music Group. 1997. ИНД 95566-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  15. ^ Jump up to: а б с «Воскресное утро» (примечания). No Doubt (Рекламный макси-CD). Япония: Интерскоп. 1997. ИНД 73063. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ Jump up to: а б Партридж, Кеннет (25 марта 2014 г.). «С Tragic Kingdom No Doubt дала ска шанс» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  17. ^ «Современный барабанщик: регги-ска и Rocksteady Grooves» (PDF) . Современный барабанщик . Август 2012 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
  18. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Синглы 1992–2003 – без сомнения» . Вся музыка . Проверено 20 декабря 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Самое начало» . Без сомнения. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б Трагическое королевство (примечания). Без сомнения. Интерскоп. 1995. ИНТД 90003. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  21. ^ Jump up to: а б с «Цифровые ноты – воскресное утро, слова и музыка Гвен Стефани, Тони Канала и Эрика Стефани» . Musicnotes.com. 22 ноября 2010. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б Ностро, Лорен (25 сентября 2012 г.). «Без сомнения, рассказывает все: истории их классических пластинок» . Сложный . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  23. ^ Синглы 1992–2003 гг. (примечания). Без сомнения. Интерскоп. 2003. В0001495-02. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Jump up to: а б Партридж, Кеннет (10 октября 2015 г.). «'Tragic Kingdom' группы No Doubt в 20 лет: подробный обзор классического альбома» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  25. ^ Бём, Майк (13 ноября 1995 г.). «Рецензии на альбом: 'Kingdom' - лучший альбом группы, без сомнения: без сомнения, 'Tragic Kingdom' Trauma / Interscope» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Икин, Мара; МакЛеви, Алекс; Ритлевски, Эван; Залески, Энни (17 октября 2015 г.). «Имеет ли значение « Трагическое королевство No Doubt» по-прежнему?» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  27. ^ Спанос, Бретань (23 марта 2016 г.). «Опрос читателей: 10 лучших песен Гвен Стефани» . Роллинг Стоун . Проверено 31 мая 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б «История чарта No Doubt (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2018 г.
  29. ^ «Синглы с лучшими оборотами в минуту: выпуск 5750» . Библиотека и архивы Канады . 19 мая 1997 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  30. ^ Jump up to: а б « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 3274 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 августа 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б « Современная современная информация для взрослых: выпуск 3232 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 28 мая 2020 г.
  32. ^ Jump up to: а б « Лучший рок/альтернативные треки RPM: выпуск 3251 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 августа 2018 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 1997 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 июня 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA — чарты на конец года — 50 лучших синглов 1997 года» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Без сомнения: история диаграммы художников» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 августа 2018 г.
  36. ^ "Без сомнения" . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Топ-40 исландского списка (26.6.'97 – 2.7.'97)» . Газета Vísir (на исландском языке). 27 июня 1997 г. с. 16 . Проверено 3 октября 2019 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Годовой список 1997 г. - Исландский список - 100 самых популярных песен» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1998 г. с. 25 . Проверено 15 февраля 2020 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 августа 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б « Нет сомнений – воскресное утро» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 9 августа 2018 г.
  41. ^ Бозе, Лилледешан (14 сентября 2012 г.). «Софи Мюллер на съемках фильма «Дни трагического королевства» No Doubt» . ОК Еженедельник . 18 (3): 62.
  42. ^ Бернштейн, Джонатан (10 октября 2017 г.). « История на обложке Tragic Kingdom 1996 года от No Doubt : будьте счастливы!» . Вращаться . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  43. ^ «Нет сомнений – живите в трагическом королевстве » . Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  44. ^ Jump up to: а б Горовиц, Хэл. «No Doubt – Rock Steady Live [DVD] » . Вся музыка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  45. ^ Варга, Джордж (9 мая 2015 г.). «No Doubt нагревает рок в Рио, США» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  46. ^ Кауфман, Гил (10 апреля 2018 г.). «Гвен Стефани отправилась в Лас-Вегас на резиденцию «Просто девочка» в «Планете Голливуд»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  47. ^ Радке, Брок (29 июня 2018 г.). «Гвен Стефани нарядилась перед премьерой своей резиденции в Лас-Вегас-Стрип» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  48. ^ Петерсен, Энн Хелен (17 июля 2018 г.). «Новая Гвен Стефани во многом похожа на старую» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  49. ^ « Нет сомнений - воскресное утро» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 9 августа 2018 г.
  50. ^ «Американские одиночные сертификаты – без сомнений – воскресное утро» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c3cd0f17b9315aee023918215d459cb__1723712100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/cb/1c3cd0f17b9315aee023918215d459cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sunday Morning (No Doubt song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)