Эй, детка (песня No Doubt)
"Эй, детка" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от No Doubt с участием Bounty Killer | ||||
из альбома Rock Steady | ||||
Выпущенный | 29 октября 2001 г. | |||
Записано | 2001 | |||
Студия |
| |||
Жанр | Дэнсхолл | |||
Длина | 3 : 26 | |||
Этикетка | Интерскоп | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
No Doubt Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Эй, детка" на YouTube |
« Hey Baby » — песня американской рок- группы No Doubt с их пятого студийного альбома Rock Steady (2001). Написанная участниками группы Гвен Стефани , Тони Каналом и Томом Дюмоном альбома , песня "Hey Baby" была выпущена в качестве ведущего сингла 29 октября 2001 года на лейбле Interscope Records . "Hey Baby" находится под сильным влиянием ямайской танцевальной музыки, присутствующей на вечеринках No Doubt после шоу и в залах туристических автобусов их тура Return of Saturn . [1] В его текстах описывается разврат с поклонницами на этих вечеринках.
"Hey Baby" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков , хотя влияние танцевального зала было встречено неоднозначно. В сопроводительном музыкальном видео представлены сцены, имитирующие вечеринки No Doubt, которые посещают во время записи родительского альбома на Ямайке. «Hey Baby» имел коммерческий успех, заняв пятое место в чарте Billboard Hot 100 . Он также вошел в десятку лучших в нескольких других странах, включая Австралию, Германию, Новую Зеландию и Великобританию. На 45-й церемонии вручения премии «Грэмми» No Doubt выиграли премию «Грэмми» за лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом .
Предыстория и написание
[ редактировать ]«Hey Baby» была одной из первых песен, написанных для Rock Steady . [2] Песня начинается с инструментальной композиции, запрограммированной продюсером Филипом Стейром в студии Toast Studios в Сан-Франциско. [1] Они экспериментировали с лучевые пушки электронными эффектами и звуками, похожими на , которые гитарист Том Дюмон сравнил с из «Звездных войн» музыкой . [3] Примечательно, что вступление напоминает начало песни « Jungle Love » группы Steve Miller Band . Тексты и мелодии были записаны на сессии в домашней студии Дюмона в Лос-Анджелесе несколько недель спустя. Пока группа работала над альбомом в Кингстоне, Ямайка , в марте 2001 года, продюсеры Слай и Робби оставили перкуссию и Гвен Стефани . оригинальный вокал [1] Группа попросила добавить в песню участие гостя, поэтому Слай и Робби порекомендовали и добавили тост от Bounty Killer . [4]
стиль песни Как и танцевальный , тексты песен изображают вечеринки группы после тура в поддержку их четвертого студийного альбома Return of Saturn (2000). В песне рассказывается о поклонницах-женщинах, которые посещали вечеринки, чтобы пообщаться с участниками группы-мужчины. Стефани прокомментировала: «Если ты талантлив и ты на высоте, девушки захотят с тобой поцеловаться». Басист Тони Канал описал это как «очень PG- версию» распущенности, имевшей место во время тура. [5] Песня также затрагивает Rock Steady общую тему : нетерпение Стефани в ее отношениях на расстоянии с тогдашним парнем Гэвином Россдейлом (за которого она в конце концов вышла замуж в 2002 году), когда она сидит, «потягивая ромашку/наблюдая за мальчиками и девочками и их сексом». обращаться". [6]
Состав
[ редактировать ]«Hey Baby» — танцевальная песня, написанная в тональности ми минор . [7] Он написан в обычном времени и движется в умеренном темпе 90 ударов в минуту. [8] В песне основное внимание уделяется программированию, и в ней отсутствуют заметные живые инструменты. [9] В результате группе потребовалось четыре клавишных оборудования, чтобы воссоздать звучание трека для живых выступлений. [10] включая Roland AX-1 и E-mu Proteus 2000 . [11] Вокальный диапазон Стефани в песне охватывает две октавы, от D 3 до E 5 . [8]
Песня открывается вступлением , состоящим из продолжительных электронных эффектов, за которыми следуют две строчки припева . В каждой двухтактной строке первой половины куплета Стефани понижает гамму, в то время как клавишные играют отдельные доли первого такта, а электрический бас открывает линию двухнотной басовой партией . Во второй половине куплетов вокал Стефани накладывается , а инструменты становятся более частыми. [12] За каждым из двух куплетов следует припев, где на вокале Стефани используется наложение для создания первой инверсии и нормальной формы ми минор аккордов . Затем Bounty Killer поднимает тост за , бридж и после короткого отрывка в исполнении Стефани песня завершается двойным повторением припева. [8]
Критический прием
[ редактировать ]«Hey Baby» получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Лиза Оливер из LAUNCHcast описала эту песню как смесь «космического синтезатора» и рагги, которая «разрывается ударами Бэтмена ». [13] Коллин Делейни из журнала Stylus Magazine текста не была впечатлена двусмысленностью и отметила, что тост и «глубокое, быстрое продюсирование спасают эту песню от скудности», но она остается «бессмысленной и неинтересной». [14] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine счел эту песню возвращением к истокам группы, и в результате No Doubt кажется «более солнечным (и крепким), чем когда-либо». [6] Entertainment Weekly включил "Hey Baby" в список пяти лучших песен группы. [9] About.com поставил эту песню на третье место в списке пяти лучших синглов за всю карьеру Стефани как в составе группы, так и в качестве сольного исполнителя, за то, что она «одновременно звучит так, будто понимает самое модное из современной поп-музыки (гостевой рэп Bounty Killer не мне не больно), обладая при этом мудростью взрослого человека, окончившего среднюю школу несколько лет назад». [15] Песня заняла тридцать восьмое место в списке Pazz & Jop 2002 года , опросе нескольких сотен музыкальных критиков, проведенном Робертом Кристгау . [16]
Усилия группы в области танцевальной музыки получили неоднозначные отзывы. AllMusic Обозреватель Стивен Томас Эрлевин посчитал тост ошибкой: [17] и Blender Руперт Хоу из счел набег на танцевальный зал ошибочным, в результате чего Bounty Killer звучал скучно. [18] Алекс Нидхэм написал для NME , что эта песня является ярким примером «белого регги», но многие слушатели, возможно, не смогут терпеть сам жанр. [19] Для Entertainment Weekly Дэвид Браун описал припев как «большой, шумный и неотразимый», а его на хип-хоп - как энергичный. влияние [20] В на BBC обзоре The Singles 1992–2003 годов Рут Митчелл написала, что припев вызывал привыкание и звенел, а в песне был «запоминающийся танцевальный ритм». [21]
График производительности
[ редактировать ]"Hey Baby" был выбран в качестве ведущего сингла с альбома Rock Steady, чтобы отразить более "оптимистичный и уверенный" подход группы к альбому. [1] Он имел коммерческий успех в Соединенных Штатах и привлек к No Doubt более молодую аудиторию. [9] Песня дебютировала под номером 36 в Billboard Hot 100, оставаясь в чарте полгода. [22] На третьей неделе песня стала самым популярным синглом группы, в конечном итоге достигнув пятой позиции в течение двух недель подряд, но позже сломалась, когда " Underneath It All " достигла третьей позиции. [22] [23] Он добился успеха на массовом музыкальном рынке, возглавив Top 40 Mainstream и войдя в десятку лучших в Top 40 Tracks и Adult Top 40 . Песня имела значительный успех и достигла пятого места в чарте Rhythmic Top 40 . [23] На церемонии вручения премии «Грэмми» 2003 года песня получила награду за лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом, а No Doubt исполнили попурри из «Underneath It All» и « Hella Good ». на шоу [24]
Песня имела аналогичный успех в Европе, заняв пятое место в Eurochart Hot 100 Singles . В Великобритании "Hey Baby" дебютировал под номером два в UK Singles Chart . Он вошел в десятку лучших в Дании, Финляндии, Германии, Греции и Норвегии, а также в двадцатку лучших в Австрии, Бельгии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Швеции и Швейцарии. [25] [26]
В Австралии "Hey Baby" дебютировал в чарте синглов ARIA под номером 28, а четыре недели спустя достиг седьмой позиции. [27] Он занял 37-е место в чарте на конец 2002 года. [28] В чарте синглов Новой Зеландии он занимал второе место под Шакиры песней « Whenever, Wherever » две недели подряд. [29]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Сопровождающее музыкальное видео , снятое Дэйвом Мейерсом , следует теме текста. На нем изображена группа в туристическом автобусе, останавливающаяся на вечеринке в клубе Poonani. Участники расходятся, когда к мужчинам-участникам группы подходят три девушки. Канал сфотографировался с несколькими женщинами, заплатив за это деньгами, которые барабанщик Адриан Янг зарабатывает, висая обнаженным на гимнастических кольцах . Дюмон побеждает женщину, которую изображает Соня Эдди , в игре на выносливость , а Стефани танцует, в конечном итоге присоединившись к Bounty Killer на сцене. [30] Есть вставные сцены, в которых участники группы изображены на красно-черном фоне, черно-белом фоне с узором «гусиные лапки » и стоят поверх красно-белых фраз «NO DOUBT», «ROCK STEADY» и «HEY BABY».
Клип был снят за три дня в Бойл-Хайтс, Лос-Анджелес . [31] Сцены были созданы, чтобы воссоздать вечеринки, на которых группа присутствовала во время записи Rock Steady на Ямайке. Сцена Янга была основана на реальном событии, где он выиграл 200 долларов США , осмелившись повиснуть вверх тормашками и обнаженным на рингах в клубе Нью-Йорка. Сцена Дюмона, снятая в Casa Mexicana, вдохновлена аналогичной сценой из Индианы Джонса фильма 1981 года «В поисках утраченного ковчега» . [30]
Полный фронт Янга на рингах, показанный во время фразы Bounty Killer «То, как ты покачиваешь бедрами, ты знаешь, что это меня удивляет», вызвал споры. [32] Соперник Bounty Killer Бини Мэн заявил, что «в видео Баунти изображен геем. Это ямайский артист, и он ни в коем случае не может тусоваться в танцевальном зале». Bounty Killer отменил свои выступления с No Doubt из-за инцидента, заявив, что «они не поняли, потому что они из Америки и принимают геев… Если Ямайка расстроена, я не приму никакого успеха, который не приемлет моя культура». горжусь». [33]
Премьера видео состоялась на MTV 6 ноября 2001 года. [34] и дебютировал под номером 10 на Total Request Live . [35] достиг третьего места и в течение трех недель возглавлял рейтинг VH1 на канале Top 20 Countdown . [36] Видео выиграло премию MTV Video Music Awards в категориях «Лучшее поп-видео» и «Лучшее групповое видео» в 2002 году. [37] Видео было номинировано на премию «Лучшее международное групповое видео» на церемонии вручения наград MuchMusic Video Awards 2002 года, но проиграло песне Korn « Here to Stay ». [38]
Живые выступления
[ редактировать ]No Doubt исполнили эту песню вживую во время ряда публичных выступлений, начиная с выступления на церемонии вручения наград Billboard Music Awards 2002, состоявшейся 4 декабря 2001 года. [39] Их заголовок Rock Steady Tour в 2002 году также использовал в сет-листе "Hey Baby". Сопровождающий видео-релиз Rock Steady Live включает в себя концертный фрагмент, где также исполнялся сингл. [40]
В других СМИ
[ редактировать ]Песня используется в фильмах « Минута Нью-Йорка» и «Девушка вроде меня: История Гвен Араужо» .
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из буклета Rock Steady : [41]
|
|
Трек-лист и форматы
[ редактировать ]Австралийский и европейский компакт-диск макси-сингл [42]
Британский компакт-диск макси-сингл [43]
| "Hey Baby"/"Hella Good" виниловый релиз в США [44]
|
Графики
[ редактировать ]Недельные графики[ редактировать ] | Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [78] | Золото | 35,000 ^ |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [79] | Золото | |
США ( RIAA ) [80] | Золото | 500,000 ‡ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | Октябрь 2001 г. | — | Интерскоп | [81] |
Австралия | 10 декабря 2001 г. | компакт-диск | [82] | |
Новая Зеландия | 28 января 2002 г. | [83] | ||
Великобритания | 4 февраля 2002 г. |
| [84] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Монтойя, Пэрис и Лэнхэм, Том. «Эй, детка, с участием Bounty Killer». Синглы 1992–2003 гг. (примечания). Интерскоп Рекордс . 25 ноября 2003 г.
- ^ "Без сомнения". Центр Первого ряда . 18 февраля 2002 года . Семья Фокс .
- ^ «Нет сомнений». Злая улица . Том 12, выпуск 6. Декабрь 2001 г.
- ^ Рид, Надин (октябрь 2001 г.). «Баунти Килла: «Я представляю Дэнсхолл!» " . Германский обозреватель . № 16. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
- ^ Видерхорн, Джон; Рэнкин, Ребекка (1 ноября 2001 г.). «Песня «Hey Baby» группы No Doubt отдает дань уважения пускающим слюни и глазеющим фанаткам» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2001 года . Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Чинквемани, Сал (12 декабря 2004 г.). «Обзор: без сомнения, устойчивый » . Журнал «Слант» . Проверено 17 августа 2022 г.
- ^ Тони, Канал; Родни, Прайс; Гвен, Стефани; Том, Дюмон; Сомнение, нет (12 февраля 2002 г.). «Эй, детка» . Musicnotes.com . Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Ноты к песне «Эй, детка». Музыкальное издательство Universal-MCA. 2001.
- ^ Jump up to: а б с Хайатт, Брайан. «Разумное сомнение». Архивировано 31 мая 2012 года в Wayback Machine . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 августа 2007 г.
- ^ Мун, Том (8 марта 2002 г.). «Несомненно, в туре можно стать сексуальным» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 7 августа 2007 г.
- ^ Видерхорн, Джон (1 февраля 2002 г.). «Без сомнения: готовы к устойчивому развитию» . На сцене . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
- ^ Табулатура для гитары "Hey Baby". Корпорация Хэла Леонарда . 2001.
- ^ Оливер, Лиза (14 февраля 2002 г.). «Без сомнения - '' Rock Steady ''» . ЗАПУСКкаст . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ Делани, Коллин (1 сентября 2003 г.). «Без сомнения – устойчивый – обзор» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 9 июля 2007 г.
- ^ Лэмб, Билл. «5 лучших синглов Гвен Стефани / No Doubt» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ «Пазз и Джоп 2002: Список критиков» . Деревенский голос . 18 февраля 2003 г. Проверено 15 августа 2007 г.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Rock Steady > Обзор» . Вся музыка . Проверено 9 июля 2007 г.
- ^ Хау, Руперт. «Без сомнения: обзор Rock Steady » . Блендер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2007 г.
- ^ Нидэм, Алекс (12 сентября 2005 г.). «Без сомнения: устойчивый рок» . НМЕ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ Браун, Дэвид . "Rock Steady (Music – No Doubt)". Архивировано 27 мая 2012 года в Wayback Machine . Развлекательный еженедельник . 10 декабря 2001 г. Проверено 9 июля 2007 г.
- ^ Митчелл, Рут. «Обзор рока/инди – без сомнения, синглы 1992–2003» . Би-би-си . 21 июня 2007 г. Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Без сомнения, эй, детка» . Top40-Charts.com. Проверено 9 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Рок-устойчивый» . Вся музыка . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Джекелл, Барри А. и Коэн, Джонатан. «Нора Джонс выигрывает премию Грэмми» . Рекламный щит . 24 февраля 2003 г. Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б « No Doubt с участием Bounty Killer – Hey Baby» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ Jump up to: а б «50 лучших синглов» (на греческом языке). ИФПИ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2002 года . Проверено 28 июня 2020 г. См «Лучшие» . столбец .
- ^ Jump up to: а б « No Doubt с участием Bounty Killer – Hey Baby» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2002 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б « No Doubt с участием Bounty Killer – Hey Baby» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ Jump up to: а б «Эй, детка». Создание видео . МТВ . 6 ноября 2007 г.
- ^ «Нет сомнений и награда от округа Ориндж» . BountyKiller.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 9 июля 2007 г.
- ^ Хьюи, Стив. Bounty Killer > Биография» . AllMusic . Проверено 4 августа 2007.
- ^ Кеннер, Боб. «Сопутствующий ущерб». ВИБ : 110–4. Июнь 2002 года.
- ^ Коддингтон, Дон (16 ноября 2001 г.). «Пусть играет музыка». Радио и пластинки . № 1428. с. 54.
- ^ «Архив TRL – Дебюты». Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine . АТРЛ. Проверено 9 июля 2007 г.
- ↑ «Биография». Архивировано 6 июля 2007 года в Wayback Machine . BountyKiller.com. Проверено 4 августа 2007 г.
- ^ «Эминем получает видеонаграды MTV» . Новости Би-би-си . 30 августа 2002 г. Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Кэти, Бейли (13 мая 2002 г.). «Объявлены номинанты премии MuchMusic Video Awards» . Диаграмма . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 18 октября 2009 г.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Оршоски, Вес (8 декабря 2001 г.). «Несомненно, курс сохранится» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 49. с. 32. ISSN 0006-2510 .
- ^ Горовиц, Хэл. «No Doubt – Rock Steady Live [DVD] » . Вся музыка . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ «Вкладыш». Rock Steady (компакт-диск). Без сомнения. Сан-Франциско, Калифорния; Лос-Анджелес, Калифорния; Порт-Антонио, Ямайка; Кингстон, Ямайка: Interscope. 2001. с. 1. 6 06949 31582 5.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Эй, детка» (примечания на вкладыше). No Doubt (расширенный сингл на компакт-диске). Интерскоп. 2001. 497 664-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Эй, детка» (примечания на вкладыше). No Doubt (издание сингла на компакт-диске для Великобритании). Интерскоп. 2001. 497 663-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Эй, детка» / «Hella Good» (примечания на вкладыше). No Doubt (рекламный виниловый сингл). Интерскоп. 2001. ИНТР-10672-1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 9 февраля 2002 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" . Трек слушать .
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 9. 23 февраля 2002. с. 11 . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer: Hey Baby" (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Эй, детка» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ « Nederlandse Top 40 – 7 неделя, 2002 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" . ВГ-листа .
- ^ «Румынский топ-100 Arhiva - Editia 14, saptamina 8.04–14.04, 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2005 года . Проверено 27 августа 2021 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ " No Doubt с участием Bounty Killer - Hey Baby" . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ «Нет сомнений: история диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 июня 2021 г.
- ^ "История диаграммы без сомнений (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ "История чарта No Doubt (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ "История чарта No Doubt (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ "История диаграммы No Doubt (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 11 июня 2016 г.
- ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2002 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «100 самых популярных радиотреков в Канаде в 2002 году» . Джем! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ «Обзор года - 100 синглов Eurochart Hot 2002» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 2–3. 11 января 2003 г. с. 14 . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 2002 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 26 марта 2020 г.
- ^ «Графики на конец 2002 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2002» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Самая трансляция 2002 года — 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 января 2003 г. с. 31 . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ «Billboard Top 100 – 2002» . Billboardtop100of.com . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «40 самых популярных песен для взрослых 2002 года». Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 16.
- ^ «40 самых популярных популярных песен 2002 года». Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 12.
- ^ «40 самых популярных ритмических песен 2002 года». Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 22.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – без сомнений – эй, детка» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 8 марта 2021 г. . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Джексон, Кевин (22 марта 2021 г.). «Без сомнения! Это золото» . Ямайский обозреватель . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 10 декабря 2001 г.» (PDF) . АРИЯ . 10 декабря 2001 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 года . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Новые выпуски» . netcd.co.nz . 28 января 2002 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2002 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
- ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 4 февраля 2002 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 2 февраля 2002 г. с. 23 . Проверено 21 августа 2021 г.
- синглы 2001 года
- песни 2001 года
- Дэнсхолл песни
- Синглы Interscope Records
- Музыкальные клипы режиссера Дэйва Мейерса (режиссер)
- Песни без сомнений
- Песни в стиле регги-фьюжн
- Записи песен, произведенные Sly & Robbie
- Записи песен, спродюсированные Спайком Стентом
- Песни о танцах
- Песни, написанные Гвен Стефани
- Песни, написанные Томом Дюмоном
- Песни, написанные Тони Каналом