✖


Jump to content

Cry Me a River (песня Джастина Тимберлейка)

"Пускай слезу"
Голубоватый портрет молодого светловолосого мужчины, одетого в черную рубашку и черную кожаную куртку. В левом нижнем углу написано не его имя «Джастин Тимберлейк», а название трека «Cry Me a River» белыми буквами.
Сингл от Джастина Тимберлейка
из альбома Justified
Выпущенный 25 ноября 2002 г. ( 25 ноября 2002 г. )
Записано 2002
Студия Уэстлейк , Лос-Анджелес, Калифорния
Жанр
Длина 4 : 50
Этикетка Джайв
Автор(ы) песен
  • Тимберлейк
  • Тимоти Мосли
  • Скотт Сторч
Продюсер(ы)
Джастина Тимберлейка Хронология синглов
" Как будто я люблю тебя "
(2002) 		" Пускай слезу "
(2002) 		" Работай "
(2003)
Музыкальное видео
"Плачь мне реку" на YouTube

« Cry Me a River » — песня американского певца и автора песен Джастина Тимберлейка из его дебютного сольного альбома Justified (2002). Считалось, что он был вдохновлен бывшими отношениями Тимберлейка с певицей Бритни Спирс . Jive Records выпустила эту песню для современного хитового и ритмичного радио в США 25 ноября 2002 года в качестве второго сингла с альбома. В сопровождении электрического пианино , битбокса , гитар, синтезаторов , арабских григорианских риффов и песнопений "Cry Me a River" - это песня в стиле поп и R&B о человеке с разбитым сердцем, который уходит от своего прошлого.

"Cry Me a River" получил признание музыкальных критиков, которые высоко оценили работу Тимбалэнда и назвали его выдающимся треком на альбоме Justified . Песня вошла в несколько списков лучших песен года и десятилетия (2000-е), а журнал Rolling Stone включил ее в список 500 величайших песен всех времен под номером 484. она получила премию Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение На церемонии 2004 года . Песня заняла третье место в чартах Billboard Hot 100 и Pop Songs США , а также вошла в десятку лучших в других странах. Он получил двойной платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) и Британской фонографической индустрии (BPI).

Режиссер Фрэнсис Лоуренс снял музыкальное видео на песню «Cry Me a River» на шоссе 24860 Pacific Coast Hwy в Малибу, Калифорния. В скандальном видео персонаж Тимберлейка вторгается в дом своей бывшей возлюбленной и снимает на видео, как он занимается сексом с другой женщиной. Спирс утверждала, что видео было рекламным ходом , но Тимберлейк утверждал, что она не вдохновила на создание фильма. Однако в 2011 году Тимберлейк признал, что на создание видео вдохновил его разрыв со Спирс. Клип получил награды за лучшее мужское видео и лучшее поп-видео на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года . Тимберлейк исполнил "Cry Me a River" в своих четырех крупных концертных турах: The Justified World Tour (2003–2004), Justified and Stripped Tour (2003), FutureSex/LoveShow (2007) и The 20/20 Experience World Tour (2013). –2015). Песня была исполнена разными исполнителями, но без успеха в чартах.

Написание и производство

[ редактировать ]
В декабре 2011 года Тимберлейк признал, что вдохновением для создания «Cry Me a River» послужили его закончившиеся отношения с Бритни Спирс .

Тимберлейк и Скотт Сторч написали «Cry Me a River» вместе с Тимбалэндом , который спродюсировал эту песню. [1] Сторчу было легко работать с Тимберлейком из-за смысла песни. [2] Репортеры полагали, что тексты песен были вдохновлены неудачными отношениями Тимберлейка с певицей Бритни Спирс после того, как они расстались в конце 2002 года. [3] В то время ходили слухи, что у Спирс был роман с ней и общим другом Тимберлейка, хореографом и автором песен Уэйдом Робсоном . Более 20 лет спустя Спирс подтвердила, что однажды она «целовалась с [Робсоном]», узнав, что Тимберлейк ей изменил. [4] [5] Тимберлейк сказал MTV News : «Я не собираюсь конкретно говорить, посвящена ли какая-либо песня кому-то. Я скажу, что написание пары песен для пластинки помогло мне справиться с несколькими вещами. Для меня песни — это песни. из вещей, которые полностью произошли с вами лично, или они могут возникнуть из идей, которые, по вашему мнению, могут случиться с вами». [3] В декабре 2011 года Тимберлейк признался, что написал «Cry Me a River» после ссоры по телефону: «У меня был телефонный разговор, который был не самым приятным. Я вошел в студию, и он [Тимбалэнд] мог скажи, что я был явно зол». [6] Тимбалэнд вспоминал: «Я сказал: «Чувак, не волнуйся об этом», а он ответил: «Я не могу поверить, что она сделала это со мной», а он такой: «Ты был моим солнцем, ты был моей землей». .'" [6]

"Cry Me a River" был записан на студии звукозаписи Westlake в Лос-Анджелесе сенатором Джимми Ди, а Карлос "Шторм" Мартинес работал помощником инженера. Джимми Дуглас и Тимбалэнд смикшировали песню в студии Manhattan Center Studios в Нью-Йорке. Тимберлейк аранжировал вокал и был бэк-вокалистом вместе с Тимбалэндом, Маршей Амброзиус , Тайем Триббеттом и Greater Anointing. [1] Импровизация «Плачь меня, плачь меня» в конце песни была среди вкладов Амброзиуса. [7] Сторч сравнил вокал Тимберлейка в песне «Cry Me a River» с вокалом R&B и рок-певца Дэрила Холла . [2] Ларри Голд обеспечил струнных аранжировку и дирижерство , а Сторч и Билл Петтауэй играли на клавинете и гитаре соответственно. [1]

Релиз и ответ

[ редактировать ]

«Cry Me a River» был выпущен как второй сингл с альбома Justified . [3] 25 ноября 2002 года компания Jive Records представила песню на современном ритмичном радио США. [8] [9] 23 декабря три ремикса были выпущены в виде 12-дюймового сингла в Канаде и Франции. [10] [11] 5 января 2003 года песня была разослана на современные городские радиостанции США. [12] Он был выпущен на компакт-диске в Германии 23 января. Сингл содержит альбомную версию песни и ремиксы на 12-дюймовый сингл. [13] Компакт-диск, в который вошли ремикс на песню Джонни Фиаско и два дополнительных ремикса на "Like I Love You", был выпущен 3 и 6 февраля в Великобритании и Канаде соответственно. [14] [15] "Cry Me a River" был выпущен на компакт-диске в США 18 февраля. Сингл включает альбомную версию песни, ее инструментальную часть и четыре ремикса. [16]

После его выпуска в СМИ появились предположения, что Спирс написала песню в ответ на "Cry Me a River"; [3] она опровергла слухи, объяснив: «Знаете, это забавно. Я читала, что написала эту песню и текст, и это не мой стиль. Я бы никогда этого не сделала». [17] Аннет Артани , написавшая в 2003 году песню Спирс « Everytime », заявила, что песня была написана как ответ на «Cry Me a River». [18] Когда во время интервью с Дайаной Сойер на PrimeTime в 2003 году ее спросили, была ли песня «Everytime» о Тимберлейке, Спирс ответила: «Я позволю песне говорить самой за себя». [19]

Композиция и лирическая интерпретация

[ редактировать ]
"Пускай слезу"
Duration: 28 seconds.
27-секундный семпл "Cry Me a River", которого используются клавинет , битбокс , гитары, синтезаторы , в арабском стиле риффы и григорианские песнопения . в композиции [1] [20] [21] [22]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Cry Me a River» — это поп-музыка. [23] [24] и в стиле R&B песня [25] с инструментами , включающими клавинет, гитары, [1] [21] битбокс , [22] синтезаторы , в арабском стиле риффы и григорианские песнопения . [20] Инструменты аранжированы в то, что критики назвали изящной и загадочной мелодией. [20] Джейн Стивенсон из Jam! сказал, что сингл сочетает в себе госпел и оперу . [26] Тайлеру Мартину из журнала Stylus Magazine понравилось, как в песне нетрадиционно смешаны различные экспериментальные звуки. [27] По словам Мартина, волновой синтезатор воздействует на настоящие струны , создавая необычный диссонанс . [27] Припев песни превращается в хоровое чтение, в котором Тимберлейк защищает группу. "Cry Me a River" завершается вокальным сэмплом Тимбалэнда, который звучит во время припева. [27]

Me a River» написана в тональности G , ♯ минор « Cry in alla breve , в темпе 74 удара в минуту . [21] Вокальный диапазон Тимберлейка простирается от низкой ноты C ♯ 3 до высокой ноты B 4 . [21] Критики журнала Billboard белт" певца назвали "Cry Me a River" горько-сладкой песней, в которой "знакомый тенор- сочетается с задушевным фальцетом с нотками рока и "убедительно агрессивным баритоном ". [28] Дэвид Браун из Entertainment Weekly назвал эту песню «прощанием с привидениями и болью». [29]

В лирическом плане песня повествует о человеке с разбитым горем, который уходит от своего прошлого. [30] Рецензент журнала Rolling Stone назвал песню « арией расставания ». [31] По словам Кэролайн Салливан из The Guardian , «Cry Me a River» выделяется своим «медленно нарастающим чувством драмы», которое подчеркивает Тимберлейка в его «лучших хриплых» проявлениях. [32] Песня начинается с фразы «Ты был моим солнцем, ты был моей землей», которая, по словам Тимбалэнда, вдохновила Тимберлейка на написание песни. [6] [21] Таня Л. Эдвардс из MTV News заметила, что Тимберлейку лгали и обижали, и сказала, что об этом свидетельствуют тексты песен: «Тебе не обязательно говорить, что ты сделал / Я уже знаю, я узнал от него / Теперь просто нет шанс." [33] В припеве есть строки: «Сказал мне, что любишь меня, почему ты оставил меня одну / Теперь ты говоришь мне, что я тебе нужен, когда звонишь мне по телефону». [34] Slant Magazine Сэл Чинквемани из журнала назвал сингл Тимберлейка 2007 года « What Goesaround... Comesaround » мнимым продолжением «Cry Me a River» как в лирическом, так и в музыкальном плане. [35] Джейсон Липшуц из Billboard заявил, что, помимо присутствия «фантастически загромождённой продукции» Тимбалэнда, разница между «Cry Me a River» и синглом Тимберлейка « Mirrors » 2013 года очевидна: «10 лет назад Тимберлейк был сломлен, а теперь он весь". [36]

Прием и похвалы

[ редактировать ]

«Cry Me a River, во всей своей чрезмерной славе, стала классикой своего жанра; песня, которая одной акустической версией способна сказать гораздо больше, чем любое количество интервью, подготовленных средствами массовой информации. Она должна стать эталоном для любые песни о расставании будущих поп-звезд».

- The Guardian в 2013 году. Майкл Крэгг из [37]

"Cry Me a River" после выхода получил широкое признание критиков. Джейн Стивенсон из Jam! и Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine назвали его выдающимся треком на Justified . [22] [26] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic выбрал эту песню как изюминку в своем обзоре Justified . [38] Питер Робинсон из NME описал ее как «извращенную эпопею» и «едкую, грязную песенку, полную злобы и возмездия, с грохотом Тимбалэнда». [39] Бен Рэтлифф из журнала Rolling Stone назвал свою постановку «Cry Me a River» исключительной. [40] Дениз Бойд из BBC Music считает, что текст песни играет такую ​​же большую роль, как и продюсирование Тимбалэнда, в отличие от других песен на Justified . [30] Дэвид Браун из Entertainment Weekly пришел к выводу, что эта песня «поистине ошеломляющая», что должно заставить коллег Тимберлейка по 'N Syncers забеспокоиться, что они действительно могут ему больше не понадобиться. [29]

Джон Митчелл из MTV News назвал "Cry Me a River" и "What Goesaround... Comesaround" "песнями для поцелуев", а месть Тимберлейка Спирс присутствует во всех текстах. [41] Сотрудники Idolator полагают, что это звук артиста, который «наслаждается разрушением представлений людей о нем как о добродушном подростке-сердцееде». [42] Эмили Экстон из VH1 написала: «Расширяя границы поп-музыки – и смешивая ее с нотами R&B, большим количеством электрического совершенства и захватывающим хоровым вокалом – песня Тимберлейка для поцелуя мгновенно становится более острой, резкой реакцией на боль, которую он причинил». пережил тот, кого он когда-то любил». [43] По словам Complex , песня «заставила людей полностью забыть о 'N Sync и начать спрашивать, что Тимберлейк будет делать дальше». [44] Сингл получил премию Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение на церемонии награждения 2004 года . [45] в категории «Песня года» Песня была номинирована на премию MTV Europe Music Awards в 2003 году . [46] [47] По мнению Pitchfork Media , она заняла третье место среди лучших песен 2003 года. [48]

Ретроспективные списки

[ редактировать ]

Rolling Stone поставил "Cry Me a River" на 20-е место в своем списке 100 лучших песен 2000-х; обозреватель журнала написал, что настоящим вдохновением для создания песни стало формирование команды Тимберлейк-Тимбалэнд, «союз, заключенный на небесах поп-музыки». [49] В 2012 году журнал поместил ее на 484-е место в списке « 500 величайших песен всех времен ». [31] VH1 поставил "Cry Me a River" на 59-е место в своем списке 100 величайших песен 2000-х. [50] Daily Telegraph поместила эту песню на 40-е место в списке «100 песен, определивших нулевые». [51] В 2015 году Spotify повторно включил 500 величайших песен журнала Rolling Stone в два разных списка. «Cry Me a River» занял 14-е место в рейтинге «по версии всех пользователей Spotify» и 10-е место в рейтинге «потоков от пользователей-миллениалов». [52] В 2018 году журнал Rolling Stone поставил песню на 46-е место в своем списке «100 величайших песен века – на данный момент». [53]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Cry Me a River" дебютировал под номером 44 в американском Billboard Hot 100 в номере от 21 декабря 2002 года, заработав награду Hot Shot Debut с 29,6 миллионами просмотров. [54] 1 февраля 2003 года сингл достиг третьей позиции, став первым сольным синглом Тимберлейка, достигшим этой позиции. [55] Песня дебютировала в чарте US Pop Songs под номером 37 в номере от 14 декабря 2002 года. [56] и достиг пика в три 1 февраля 2003 г. [57] В выпуске от 28 декабря 2002 года "Cry Me a River" дебютировал под номером 75 в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs . [58] Пика в 11 он достиг 8 марта 2003 года. [59] Песня также достигла второй позиции в чарте US Hot Dance Club Songs , став второй песней Тимберлейка, попавшей в тройку лучших, после того, как его дебютный сингл « Like I Love You » достиг первой позиции. [60] По состоянию на август 2003 года в США было продано более 61 000 копий ремиксов на сингл. [61] По состоянию на 2018 год в стране было продано 1,2 миллиона копий песни. [62]

Песня дебютировала под номером два в австралийском чарте синглов 9 марта 2003 года. [63] На следующей неделе он упал на шестую позицию. "Cry Me a River" стал первым сольным синглом Тимберлейка, вошедшим в тройку лучших в чарте. [63] Песня оставалась в чарте 12 недель подряд. Он получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 35 000 копий. [64] Сингл дебютировал под номером 44 в Новой Зеландии 9 марта 2003 года. Через две недели в чарте он достиг пика - 11. Он оставался в чарте 11 недель. [65]

В Великобритании "Cry Me a River" дебютировал под номером два 15 февраля 2003 года. [66] На следующей неделе он упал на третье место, а затем вернулся к своему первоначальному пику 1 марта 2003 года; он оставался в чарте 13 недель. [67] По состоянию на 2015 год в стране было продано более 365 000 копий песни. [68] Он дебютировал под номером 14 во французском чарте синглов 5 апреля 2003 года. Через три недели "Cry Me a River" достиг шестой позиции и оставался в чарте 21 неделю. [69] Менее успешным он оказался в итальянском чарте синглов , где достиг 14-го места и оставался в нем четыре недели. [70] "Cry Me a River" также занял пятое место в Бельгии (Валлония). [71] на шестом месте в Ирландии [72] и Нидерланды, [73] на седьмом месте в Бельгии (Фландрия), [74] и под номером 10 в Германии, [75] Норвегия, [76] и Швеция. [77]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Клип на песню «Cry Me a River» был снят Фрэнсисом Лоуренсом и снят в Малибу, Калифорния , 22 октября 2002 года. [3] Лоуренс создал концепцию видео и рассказал MTV News: «[Джастин и я] разговаривали по телефону, и все, что он сказал, это то, что он хотел бы немного потанцевать, но сделать свое дело. Он рассказал мне, о чем песня. , но и [в общем] он просто сказал, что это песня для поцелуя, и мне пришла в голову эта идея, и он ее реализовал». [78] Хотя имя «Бритни» не было разрешено ни в видео, ни на съемочной площадке, Лоуренс, как мог, намекал на Спирс. [79] Он объяснил: «Между [Джастином и мной] существовало негласное соглашение. Потому что [Джастин и Бритни] работали на одном лейбле; это одна из причин, по которой я думал, что лейбл никогда, никогда не пойдет на это. подразумевая определенные вещи, есть небольшие элементы и детали, которые играют на протяжении всего [видео] и связывают его». [79] Тимберлейку понравились эти детали или подсказки, в том числе отсылка к татуировке Спирс. [78] и ее шляпа газетчика . [80]

«Я не хотел видеть сентиментальный взгляд на песню – меня гораздо больше интересовала мрачная, извращенная версия, и, к счастью, он пошел на это. И очевидно, что это отпугнуло других людей, но не Джастина.

Честно говоря, я думаю, что это было хорошо для него в тот момент перехода, потому что люди думали, что он был немного поджаренным, вышедшим из NSYNC , немного кристально чистым, и поэтому сделать что-то подобное немного изменило представление людей о нем».

— Фрэнсис Лоуренс рассказывает о творческой концепции видео 2017 года. [81]

Лоуренс рассказал, что руководители Jive Records также нервничали по поводу других аспектов видео, таких как изображение вуайериста Тимберлейком и тон некоторых сцен, которые он изображал с девушкой. «Это то, что мне больше всего понравилось в этом проекте, это то, что он пришёл к нему с очень четким имиджем с 'N Sync , и он такой хороший парень и такой красивый, и я хотел сделать его немного немного страшно прятаться по дому под дождем, бросать камень в окно, быть подглядывающим Томом, мстить и делать вещи, которые не совсем то, что делает хороший парень». [78] Съемки длились три дня. [78] и использовала дождевую машину, которая придавала видео ощущение «своего рода нуара». [78] Чтобы создать иллюзию танца и плавания Тимберлейка в доме, в который он вломился, танцоры в костюмах с зеленой ширмой поднимали, опускали и несли Тимберлейка с помощью ручек под курткой Тимберлейка. [78] [79]

Премьера видеоклипа на "Cry Me a River" состоялась на канале MTV TRL 25 ноября 2002 года, в тот же день, когда сингл был разослан на радиостанции. [82] Позвонив в TRL, чтобы сообщить о премьере видео, Тимберлейк подчеркнул Карсону Дейли : «Это видео не о ней. Видео обо мне». [82] Видео было выпущено в iTunes Store 28 апреля 2003 года. [83]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Молодой человек преследует блондинку в зеленой кепке.
Тимберлейк преследует блондинку, изображающую Спирс, в ее доме

Видео начинается с блондинки, которую играет модель и актриса Лорен Гастингс (изображающая Спирс). [84] ), выходя из дома рука об руку с неизвестным мужчиной. [85] Пара уезжает на машине женщины (серебристый Porsche 911 Carrera Cabriolet (996) ), а Тимберлейк опускает окно черного Mercedes-Benz S-Class (W220) . [86] откуда он и его друг наблюдали за женщиной. [78] Тимберлейк врывается в дом, бросая камень в окно, и проходит через дом женщины, совершая антигравитационные прыжки и слайды, не причиняя никаких других видимых повреждений, за исключением того, что пнул рамку с изображением женщины через гостиную. [84] Затем он обыскивает ящики и находит видеокамеру, в то время как водитель машины Тимбалэнд подает знак своей сообщнице на заднем сиденье машины, которую играет модель Киана Бесса, войти. Она входит в дом и идет с Тимберлейком. в спальню, где она начинает раздеваться и целовать Тимберлейка, у которого во время съемок самодовольное выражение лица. Какое-то время они остаются в спальне; затем сообщник выходит из дома, но все еще дерзкий Тимберлейк остается. Когда блондинка возвращается, он следует за ней по дому и прячется в чулане, пока она принимает душ. Он приближается к ней и касается стекла вокруг душа. Блондинка чувствует кого-то в комнате и оборачивается, но Тимберлейка уже нет. Она выходит из ванной и идет в свою спальню, где по телевизору крутится видео, которое он снял со своей новой возлюбленной.

Прием

[ редактировать ]

После премьеры видео на TRL Карсон Дейли отметил, что персонаж Джастина в видео имеет « чувство американского психопата », на что Джастин ответил: «Эй, чувак, я сумасшедший». [82] Питер Робинсон из NME написал, что на видео показано, «как выглядит Джастин после секса. Подсказка: он выглядит довольно хорошо». [87] По словам Вирджинии Хеффернан из The New York Times , Тимберлейк изображает персонажа Нео из серии фильмов «Матрица» , «с тревогой расхаживая по мокрым и металлическим интерьерам». [88] На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года видео на «Cry Me a River» победило в категориях « Лучшее мужское видео» и «Лучшее поп-видео» . [89] Он также был номинирован на «Видео года» , «Лучшая режиссура видео» и «Выбор зрителя» . [90] В выпуске 2006 года, провозгласившем Тимберлейка международным человеком года, британский GQ заявил: «В одну минуту Тимберлейк был забытым пережитком подростковой поп-музыки, а в следующую он снимает видео на песню «Cry Me A River», в котором он преследует свою бывшую и ползет позади нее, чтобы понюхать ее волосы. И в течение года никому не было дела до его начала в Новом Клубе Микки Мауса , Тимберлейк внезапно стал Брючным Змеем, и он сделал невозможное - он стал крутым. [91]

После выхода музыкального клипа Us Weekly опубликовал статью под названием « Бритни против. Джастин: Война началась . Тимберлейк продолжал отрицать, что Спирс вдохновила на создание видео. [85] Однако в октябре 2003 года Спирс рассказала журналу Rolling Stone , что ей позвонил Тимберлейк и сказал, что в его музыкальном клипе будет ее двойник. Она утверждает, что он успокоил ее, сказав: «Не волнуйтесь об этом. Это не имеет большого значения». [92] Спирс, которая не видела видео, говорит, что позволила ему это сделать, но после просмотра пришла в ярость. Она вспомнила, что когда она спросила, почему он снял о ней видео, он ответил: «Ну, у меня получилось спорное видео». [92] Она заявила, что это был отличный рекламный ход , комментируя: «Итак, он получил то, что хотел. Лично мне кажется, что это такая отчаянная попытка». [92] После выхода видео Спирс на песню " Toxic " (2003) Дженнифер Виньярд из MTV News заявила, что ее видео "[сделало] "Cry Me a River" похожим на детскую игру". [93]

В 2013 году редактор Billboard Джейсон Липшуц высказал мнение, что этот клип стал «одним из самых ярких музыкальных моментов в поп-музыке с начала века. На сегодняшний день этот клип является самым противоречивым музыкальным видео JT». Он добавил: «Видео «Cry Me a River» преследовало Тимберлейку двойную цель: вызвать споры и заставить звезду казаться более взрослой». [94] В 2018 году критики Billboard назвали его 24-м «величайшим музыкальным видео 21 века». [95]

Живые выступления

[ редактировать ]

Тимберлейк впервые исполнил «Cry Me a River» в эпизоде ​​TRL в тот же день, когда вышел Justified . [96] Он снова исполнил песню на 13-й ежегодной церемонии вручения наград Billboard Music Awards , состоявшейся 9 декабря 2002 года на арене MGM Grand Garden Arena в Лас-Вегасе . Его аккомпанировали струнная секция и хор из 20 человек. [97] Он также исполнил эту песню в рамках Justified World Tour (2003–04), своего первого мирового турне. [98] Песня заняла восьмое место в сет-листе Justified /Stripped Tour (2003), его совместного тура по Северной Америке с Кристиной Агилерой . Тимберлейк исполнил "Cry Me a River" на рекламном концерте, проходившем в House of Blues в Западном Голливуде, Калифорния , 17 июня 2003 года. [99] Он исполнил рок -версию песни в программе Saturday Night Live 11 октября 2003 года; [100] и он был четырнадцатым в сет-листе его второго мирового турне FutureSex/LoveShow (2007). [101] Во время своего мирового турне в Цюрихе , Швейцария, в августе 2007 года Тимберлейк исполнил «Cry Me a River» и присоединился к припеву « Rehab » Эми Уайнхаус . [102] [103]

23 октября 2010 года, выступая на ежегодном благотворительном концерте «Джастин Тимберлейк и друзья» в Лас-Вегасе, Тимберлейк начал выступление с медленного и «знойного» исполнения «Cry Me a River», а затем перешел в кавер на песню Билла Уизерса. Сингл 1971 года " Ain't No Sunshine ". [104] Позже он возобновил «Cry Me a River», прежде чем перейти к каверу на песню Дрейка 2010 года « Over ». Джиллиан Мейпс из Billboard охарактеризовала выступление как «совершенно прекрасное и непринужденное». [104] Тимберлейк исполнил «Cry Me a River» на концерте, который он провел во время выходных Суперкубка 2013 года в Новом Орлеане . [105] Тимберлейк исполнил «Cry Me a River» в попурри с другими своими песнями на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013 . После выступления он получил премию Майкла Джексона Video Vanguard Award . на церемонии [106] Тимберлейк включил сингл в сет-лист своего тура Legends of the Summer Stadium Tour с рэпером Jay-Z (2013), своего пятого мирового концертного тура The 20/20 Experience World Tour (2013–2015). [107] его шестой мировой концертный тур The Man of the Woods Tour (2018/19) и его седьмой мировой концертный тур The Forget Tomorrow World Tour (2024). [108]

Обложки

[ редактировать ]

Песня была впервые исполнена валлийской альтернативной метал- группой Lostprophets и записана во время сессии BBC Radio One. Он появляется как сторона B сингла « Last Train Home », выпущенного в 2004 году. [109] Американская певица и автор песен Тейлор Свифт исполнила кавер на «Cry Me a River» в Мемфисе, штат Теннесси , во время мирового турне Speak Now (2011–2012). [110] Джастин Бибер записал кавер на песню вместе с синглом Канье Уэста 2007 года « Stronger », который он разместил в своем аккаунте на YouTube . [111] Канадская рок-группа The Cliks также сделала кавер на эту песню для своего альбома Snakehouse 2007 года . [112] Британская певица Леона Льюис исполнила кавер на «Cry Me a River» во время своего дебютного концертного тура The Labyrinth (2010). Газета Sheffield Star описала эту версию как «красиво, тихо сидящую, почти а капелла». [113] В 2011 году новозеландская группа Wellington International Ukulele Orchestra выпустила кавер-версию на свой EP « I Love You... ». [114]

Американский инди-поп- дуэт Jack and White сделал кавер на эту песню в своем мини-альбоме Undercover 2012 года . [115] Художница Келли Кларксон сделала кавер на песню 1 сентября 2012 года по просьбе фанатов во время ее летнего тура 2012 года с The Fray . [116] В январе 2013 года американская певица Селена Гомес исполнила акустическую версию «Cry Me a River» на благотворительном концерте ЮНИСЕФ в Нью-Йорке. [117] В феврале 2015 года шотландская синтипоп-группа Chvrches исполнила кавер на «Cry Me a River» в эфире BBC Radio 1 Live Lounge . [118] из Нью-Джерси Альтернативная метал- группа 40 Below Summer исполнила кавер на песню из своего альбома Transmission Infrared 2015 года .Американский пост-хардкор-вокалист Джонни Крейг также хорошо известен своим кавером на эту песню в 2009 году, перед выпуском своего первого сольного альбома.

В других СМИ

[ редактировать ]

В мае 2020 года кандидат в президенты от Демократической партии Джо Байден опубликовал предвыборную рекламу, в которой был нацелен на Дональда Трампа за то, что он в интервью 2020 года пожаловался на то, что средства массовой информации «относятся к нему хуже», чем к любому другому президенту, вместо того, чтобы сосредоточиться на продолжающейся пандемии COVID-19 . Рекламный ролик сопровождался песней «Cry Me a River». [119]

Влияние

[ редактировать ]

«[Эта песня] является универсальным символом плохого разрыва со знаменитостями – более мощным, чем стопка обложек таблоидов «Анджелина против Энистон» , более эффективным, чем официальное заявление, отправленное по почте в People журнал ».

- Ottawa Citizen Лия Коллинз из после кавера Селены Гомес в 2013 году. [120]

"Cry Me a River" ознаменовала первое сотрудничество между Тимберлейком и Тимбалэндом, а его критический и коммерческий успех положил начало "одному из самых дальновидных дуэтов звезд и продюсеров в поп-музыке", как описал автор Variety . Эндрю Баркер [121] Альтернативная рок-группа Coldplay рассказала, что этот сингл послужил источником вдохновения для их песни « Lost! ». [122] Рок-певец Мэрилин Мэнсон назвал эту песню одной из главных песен, оказавших на него влияние. [123] Чтобы использовать песню в фильме 2017 года «Леди Бёрд» , действие которого происходит в 2003 году, режиссер Грета Гервиг отправила Тимберлейку письмо: «Ваш альбом Justified вышел в том году, и в том же году он принадлежал». [124]

Розалия сэмплирует припев из «Cry Me a River» для своей песни « Bagdad » из своего альбома El Mal Querer (2018) с участием детского хора Барселоны. Billboard посчитал трек «транскультурной реинтерпретацией» «Cry Me a River». [125] Хэлси Песня « Without Me » содержит интерполяцию припева «Cry Me a River». [126]

«Cry Me a River» также было названием песни 1953 года, написанной Артуром Гамильтоном и прославленной Джули Лондон в 1955 году. Согласно The Wall Street Journal , Гамильтон был автором фразы «Cry Me a River», заимствованной из песни Тимберлейка. песня. [127]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к Justified . [1]

Запись и сведение

  • Записано на студии звукозаписи Westlake (Лос-Анджелес, Калифорния).
  • Струнные записаны в студии (Филадельфия, Пенсильвания).
  • Сведение в студии Manhattan Center Studios (Нью-Йорк)

Персонал

  • Написание песен — Джастин Тимберлейк, Тимоти Мосли, Скотт Сторч
  • Производство – Тимбалэнд
  • Запись – сенатор Джимми Д.
  • Помощник инженера – Карлос «Шторм» Мартинес
  • Сведение – Джимми Дуглас, Timbaland
  • Помощник по микшированию – «Steamy»
  • Аранжировка и дирижирование струнных – Ларри Голд
  • Бэк-вокал — Джастин Тимберлейк, Тимбалэнд, Марша Амброзиус , Тайрон Триббетт , Greater Anointing
  • Клавинет – Скотт Сторч
  • Гитара – Билл Петтауэй
  • Вокальная аранжировка – Джастин Тимберлейк

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Cry Me a River»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [165] 2× Платина 140,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [166] Платина 60,000 ‡
Дания ( IFPI Дания ) [167] Платина 90,000 ‡
Франция ( СНЭП ) [168] Серебро 125,000 *
Германия ( BVMI ) [169] Золото 250,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [170] Золото 25,000 ‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [171] Золото 30,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [172] 2× Платина 1,200,000 ‡
США ( RIAA ) — 1,200,000 [62]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Радио и история выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы "Cry Me a River"
Область Дата выпуска Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка(и).
Соединенные Штаты 25 ноября 2002 г.
Джайв [173]
Германия 23 декабря 2002 г. 12-дюймовый винил [174]
Соединенные Штаты 23 декабря 2002 г. [175]
Соединенные Штаты 6 января 2003 г. Городское современное радио [176]
Германия 27 января 2003 г. Макси сингл [13]
Великобритания 3 февраля 2003 г. CD-сингл, 12-дюймовый винил, кассетный сингл [177]
Соединенные Штаты 18 февраля 2003 г. Макси сингл [16]
Австралия 24 февраля 2003 г. CD-сингл [178]
Франция 31 марта 2003 г. CD-сингл, макси-сингл [179] [180]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Обосновано (крышка-вкладыш). Джастин Тимберлейк. Джайв Рекордс . 2002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б Видерхорн, Джо (4 февраля 2004 г.). «Почему Джастин Тимберлейк — единственный юноша, который может противостоять Стингу?» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Мосс, Кори (29 октября 2002 г.). «Джастин молчал о том, течет ли река из Бритни» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  4. ^ «Бритни Спирс признается, что изменяла Джастину Тимберлейку с хореографом Уэйдом Робсоном: «Мы с Джастином прошли мимо этого» » . Инсайдер.com .
  5. ^ «Бритни Спирс призналась, что изменяла Джастину Тимберлейку с Уэйдом Робсоном» . Э! Онлайн . 19 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Джастин Тимберлейк раскрывает вдохновение Бритни Спирс при создании песни «Cry Me A River» » . Хаффингтон Пост . 22 декабря 2011. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  7. ^ Кеннеди, Геррик (27 июня 2014 г.). «Марша Амброзиус рассказывает о своих главных хитах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 июня 2014 г.
  8. ^ «R&R :: В поисках добавлений :: CHR/Top 40» . Переходим к добавлениям. Радио и пластинки . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  9. ^ «R&R :: В поисках дополнений :: Ритмичный» . Переходим к добавлениям. Радио и пластинки. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Джастин Тимберлейк – Cry Me a River: Ремиксы (Винил)» . Amazon.com (Калифорния). Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  11. ^ «Джастин Тимберлейк – Cry Me a River: Remixes» (на французском языке). Amazon.com (Франция). Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  12. ^ «R&R :: В поисках дополнений :: Городской» . Переходим к добавлениям. Радио и пластинки. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Джастин Тимберлейк – Cry Me a River (Сингл, Макси)» (на немецком языке). Amazon.com (Германия). Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Джастин – Тимберлейк Cry Me a River (CD 1)» . Amazon.com (Великобритания). Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Джастин Тимберлейк - Cry Me a River Pt.2» . Амазонка Канада . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Джастин Тимберлейк – Cry Me a River (Сингл)» . Amazon.com (США). Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  17. ^ Виньярд, Дженнифер (30 мая 2003 г.). «Бритни анонсирует пластинку и отрицает слухи об ответе на песню «Cry Me A River»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  18. ^ Стерн, Брэдли (8 февраля 2010 г.). «Аннет Артани: от «Всегда» к «Живому» » . МууМузе. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  19. ^ Дайан Сойер (ведущая), Бритни Спирс (23 ноября 2003 г.). ПраймТайм (Телепродукция). США: ABC .
  20. ^ Jump up to: а б с Нидхэм, Алекс (1 ноября 2002 г.). «Джастин Тимберлейк: Оправдан» . НМЕ . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и «Джастин Тимберлейк Cry Me a River – ноты в цифровом формате» . Musicnotes.com . Альфред Музыка . 25 февраля 2003. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Чинквемани, Сал (8 ноября 2002 г.). «Джастин Тимберлейк – Оправдан» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  23. ^ Сотрудники Rolling Stone (17 июня 2011 г.). «100 лучших песен 2000-х» . Роллинг Стоун . Проверено 4 ноября 2022 г. Но настоящей историей было формирование команды Тимберлейк-Тимбалэнд: матч, заключенный на небесах поп-музыки.
  24. ^ Брейхан, Том (15 февраля 2023 г.). «The Number Ones: «Sexyback» Джастина Тимберлейка (с участием Тимбалэнда)» . Стереогум . Проверено 15 февраля 2023 г.
  25. ^ Ким, Джэ-Ха (24 июля 2003 г.). «Больше никаких игр с Микки Маусом. Джастин Тимберлейк расстается с группой, а Кристина Агилера избавляется от запретов во время совместного тура». Чикаго Сан-Таймс .
  26. ^ Jump up to: а б Стивенсон, Джейн. «Музыка – Исполнители – Обзор альбома: оправдано» . Джем! . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ Jump up to: а б с «Джастин Тимберлейк – Оправдан» . Журнал «Стилус» . 1 сентября 2003 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  28. ^ «Тимберлейк синхронно со звуками 60-х во время своего сольного дебюта» . Рекламный щит . Том. 114. 2003. с. 73. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  29. ^ Jump up to: а б Браун, Дэвид (28 октября 2002 г.). «Джастин Тимберлейк – Оправданный (2002)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  30. ^ Jump up to: а б Бойд, Дениз (20 ноября 2002 г.). «Джастин Тимберлейк: Оправданный – Обзор» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  31. ^ Jump up to: а б «500 величайших песен всех времён: Джастин Тимберлейк, «Cry Me a River» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  32. ^ Салливан, Кэролайн (1 ноября 2002 г.). «Джастин Тимберлейк: Оправдан» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  33. ^ Л. Эдвардс, Таня (13 февраля 2003 г.). «Плачет река в этот День святого Валентина? Присоединяйтесь к Джастину Тимберлейку» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  34. ^ М. Сильверман, Стивен (30 декабря 2002 г.). «Просто не видел Бритни, — говорит Джастин» . Люди . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  35. ^ Чинквемани, Сал (5 сентября 2006 г.). «Джастин Тимберлейк: FutureSex/LoveSounds | Музыкальный обзор» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  36. ^ Липшуц, Джейсон (12 марта 2013 г.). «Джастин Тимберлейк, «Опыт 20/20»: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
  37. ^ Крэгг, Майкл (8 февраля 2013 г.). «Cry Me A River Джастина Тимберлейка, лучшая пластинка о расставании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  38. ^ Эрлевин, Стивен Томас (5 ноября 2002 г.). «Оправданный обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 30 января 2012 г.
  39. ^ Робинсон, Питер (4 февраля 2003 г.). «Джастин Тимберлейк: Плачь мне рекой» . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  40. ^ Рэтлифф, Бен (4 ноября 2002 г.). «Justified | Обзоры альбомов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  41. ^ Митчелл, Джон (14 февраля 2012 г.). «Песня Кэти Перри «Part Of Me» присоединилась к величайшим поцелуям всех времен» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  42. ^ «23 лучших сингла Джастина Тимберлейка (включая * NSYNC!): пересмотр, обзор и рейтинг» . Идолопоклонник . 20 мая 2016 г. Проверено 21 июня 2017 г.
  43. ^ «Let The Groove Get In: 20 величайших песен Джастина Тимберлейка» . ВХ1 . 4 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  44. ^ Комплексный штаб (15 марта 2013 г.). «25 лучших песен Джастина Тимберлейка» . Сложный . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  45. ^ «Лауреаты премии Грэмми 2004 года» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  46. ^ «Номинанты на европейскую премию MTV: Тимберлейк, White Stripes лидируют» . Даты тура. 30 сентября 2003. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  47. ^ «Тимберлейк возглавил награду MTV Europe» . Кабельная новостная сеть . 7 ноября 2003. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  48. ^ «50 лучших синглов 2003 года» . Питчфорк Медиа . 29 декабря 2003. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  49. ^ «100 лучших песен 2000-х: Джастин Тимберлейк, «Cry Me a River» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  50. ^ Андерсон, Кайл (29 сентября 2011 г.). «U2, Рианна, Эми Уайнхаус, Foo Fighters вошли в список «100 величайших песен нулевых» канала VH1 » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  51. ^ Маккормик, Нил (18 сентября 2009 г.). «100 песен, определивших нулевые – Телеграф» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  52. ^ «Spotify повторно занял рейтинг 500 величайших песен журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 23 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  53. ^ «100 величайших песен века – на данный момент» . Роллинг Стоун . 28 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 28 июня 2018 г.
  54. ^ «Единомышленники» . Рекламный щит . Том. 114. 2002. С. 55, 66. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  55. ^ Jump up to: а б «История чарта Джастина Тимберлейка (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2013 г.
  56. ^ «Поп-песни – самый большой скачок» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  57. ^ «Эстрадные песни: 01 февраля 2003 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  58. ^ «Лучшие синглы и треки в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Том. 114. 2002. с. 33. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  59. ^ Jump up to: а б «История чартов Джастина Тимберлейка (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2013 г.
  60. ^ Jump up to: а б «История чарта Джастина Тимберлейка (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2013 г.
  61. ^ «Вверх — вниз для ремиксеров» . Рекламный щит . 2003. с. 55. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  62. ^ Jump up to: а б Траст, Гэри (4 февраля 2018 г.). «Спросите Billboard: карьерный альбом Джастина Тимберлейка и * NSYNC и продажи песен» . Рекламный щит . Billboard-Голливуд Медиа Группа. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  63. ^ Jump up to: а б с « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 11 апреля 2011 г.
  64. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2003 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  65. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 апреля 2011 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 марта 2013 г.
  67. ^ «The Official Charts Company – Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  68. ^ Майерс, Джастин (19 февраля 2015 г.). «Воспоминания: эта неделя 2003 года – когда tATu правили чартами» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  69. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 апреля 2011 г.
  70. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 11 апреля 2011 г.
  71. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  72. ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Cry Me A River» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 января 2020 г.
  73. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  74. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  75. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 декабря 2018 г.
  76. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . ВГ-листа . Проверено 11 апреля 2011 г.
  77. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 апреля 2011 г.
  78. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мосс, Кори (18 августа 2003 г.). « Cry Me A River о Бритни и Джастине, но не о Бритни: обзор объектива VMA» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  79. ^ Jump up to: а б с Денни, Алекс (24 ноября 2017 г.). «Ода Бритни: создание клипа Cry Me A River» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года.
  80. ^ «Как именно раскол Бритни Спирс и Джастина Тимберлейка стал таким неприятным?» . Э! Онлайн . 20 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г.
  81. ^ Денни, Алекс (24 ноября 2017 г.). «Ода Бритни: создание клипа Cry Me A River» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  82. ^ Jump up to: а б с «Джастин Тимберлейк представляет новое видео на TRL | popdirt.com» . popdirt.com . 26 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г.
  83. ^ «Плачь мне реку (отредактированная версия)» . iTunes Store (США) . Январь 2002. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  84. ^ Jump up to: а б « Помнишь это?» Трек дня: Джастин Тимберлейк» . КСФМ 102.5 . Радио CBS . 22 августа 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
  85. ^ Jump up to: а б Д'Анджело, Джо (12 декабря 2002 г.). «Джастин и Бритни на войне, говорится на обложке журнала» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  86. ^ «IMCDb.org: «Джастин Тимберлейк: Cry Me a River, 2002»: автомобили, мотоциклы, грузовики и другие транспортные средства» . IMCDb.org . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  87. ^ Робинсон, Питер (4 февраля 2003 г.). «Джастин Тимберлейк: Наплачь мне реку» . НМЕ . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  88. ^ Хеффернан, Вирджиния (23 декабря 2006 г.). «Джастин Тимберлейк – Колонка» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 21 мая 2012 г.
  89. ^ «Лучшие лауреаты премии VMA» . Рекламный щит . Том. 115. 2003. с. 68. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  90. ^ «Мисси Эллиотт возглавила список номинантов VMA» . Рекламный щит . Том. 115. 2003. с. 6. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  91. ^ Хиф, Джонатан (3 сентября 2012 г.). «2006: Джастин Тимберлейк» . Британский журнал GQ . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года.
  92. ^ Jump up to: а б с «Бритни Спирс: «Иногда трудно быть женщиной» » . Роллинг Стоун . 2 октября 2003 г. ISSN   0035-791X . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  93. ^ Виньярд, Дженнифер (30 декабря 2003 г.). «Клип Бритни «Toxic» делает песню «Cry Me A River» похожей на детскую игру» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  94. ^ Липшуц, Джейсон (19 сентября 2013 г.). «Почему «Wrecking Ball» — это «Cry Me A River» Майли Сайрус (Мнение)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  95. ^ «100 величайших музыкальных клипов XXI века: выбор критиков» . Рекламный щит . 24 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  96. ^ Смит, Шон (2005). Джастин: Несанкционированная биография . Великобритания: Саймон и Шустер . п. 179. ИСБН  1-4165-1604-2 .
  97. ^ «Премия Billboard Music Awards 2002» . Рекламный щит . Том. 114. 2003. с. 73. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  98. ^ «Джастин Тимберлейк возвращается в Великобританию» . НМЕ . 3 декабря 2003. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  99. ^ Мосс, Кори (13 июня 2003 г.). «Это Джастин Тимберлейк сошел с ума на ночном клубном шоу» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 30 января 2012 г.
  100. ^ Навароли, Джоэл. «Архивы SNL | Эпизоды | 10 ноября 2003 г. № 16» . Архив SNL . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  101. ^ «FutureSex/LoveShow: Прямой эфир из Мэдисон-Сквер-Гарден» . Новости МТВ . 18 декабря 2007. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 30 января 2012 г.
  102. ^ МакГивни, Джейн (7 июня 2007 г.). «Джастин Тимберлейк: еще один спекулянт от Бритни?» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  103. ^ Джастин Тимберлейк Singing Rehab (для Бритни?) , 5 июня 2007 г., заархивировано из оригинала 10 июля 2021 г. , получено 10 июля 2021 г. - через YouTube.
  104. ^ Jump up to: а б Мейпс, Джиллиан (26 октября 2010 г.). «Джастин Тимберлейк миксует «Cry Me a River» с «Over» Дрейка » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 30 января 2012 г.
  105. ^ Картер, Келли Л. (2 февраля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк наряжается в концертном возвращении, предлагая Ноле новые песни (и Jay-Z)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  106. ^ Харп, Джастин (26 августа 2013 г.). «Джастин Тимберлейк на воссоединении *NSYNC на MTV VMA 2013» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  107. ^ Землер, Эмили (21 января 2014 г.). «Джастин Тимберлейк рекламирует костюмы, галстуки и текилу на недавно отремонтированном форуме: обзор концерта» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  108. ^ Россиньоль, Деррик (30 апреля 2024 г.). «Вот сет-лист Джастина Тимберлейка «The Forget Tomorrow World Tour»» . Упрокс . Соединенные Штаты. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  109. ^ Обзор «Lostprophets – Начни что-нибудь» . Punknews.org . 18 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  110. ^ Гринвальд, Дэвид (1 ноября 2011 г.). «Тейлор Свифт исполняет кавер на песню Джастина Тимберлейка Cry Me a River: смотрите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 30 января 2012 г.
  111. ^ Эррера, Моника (27 августа 2009 г.). «Видео вопросов и ответов: Джастин Бибер мечтает» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 30 января 2012 г.
  112. ^ Шмейхель, Дэвид. «The Cliks перепевают хит Тимберлейка» . Джем!. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  113. ^ «Обзор: Леона Льюис мирового класса на Шеффилд Арене – Новости» . Шеффилд Стар . 29 мая 2010. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  114. ^ «I Love You... в исполнении Международного оркестра укулеле Веллингтона на Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 14 марта 2022 г.
  115. ^ «Undercover – EP Джека и Уайта» . iTunes Store (США) . 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  116. ^ «Келли Кларксон исполняет песню Cry me a River» . тимберлейк-джастин.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  117. ^ Гринвальд, Дэвид (21 января 2013 г.). «Селена Гомес исполнила кавер «Cry Me a River»: лучше, чем у Бибера?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  118. ^ "Chvrches кавер-версия песни Джастина Тимберлейка Cry Me A River в Live Lounge" . Ютуб . 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  119. ^ «Новая кампания Джо Байдена использует классическую песню Джастина Тимберлейка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  120. ^ Коллинз, Лия (21 января 2013 г.). «Селена Гомес превращает разрыв с Бибером в новую музыку; начинается с кавера Cry Me a River» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  121. ^ Беркер, Эндрю (1 ноября 2016 г.). «Джастин Тимберлейк рассказывает о троллях, семейной жизни и своем новом альбоме с Фарреллом Уильямсом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  122. ^ «Тимберлейк вдохновляет альбом Coldplay» . Contactmusic.com . 4 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Проверено 13 января 2013 г.
  123. ^ «Мэрилин Мэнсон: Музыка, которая сделала меня» . Роллинг Стоун . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  124. ^ Дубофф, Джош (21 ноября 2017 г.). «Грета Гервиг отправила Джастину Тимберлейку страстное письмо с просьбой использовать песню «Cry Me a River» в «Леди Бёрд»» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  125. ^ Кантор-Навас, Джуди (2 ноября 2018 г.). «El Mal Querer» Розалии: 5 сюрпризов из самого ожидаемого альбома этого месяца» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  126. ^ Ботэ, Джошуа (4 октября 2018 г.). «Хэлси кивает Джастину Тимберлейку во время поцелуя «Без меня»: слушай» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  127. ^ Берлау, Джон (14 декабря 2010 г.). «Плачущая река годами» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 18 октября 2023 г.
  128. ^ Cry Me a River (примечания к синглу на компакт-диске США). Джастин Тимберлейк. Джайв Рекордс. 2003. 01241-40073-2Р. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  129. ^ « Выпуск 697» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
  130. ^ « Джастин Тимберлейк - Cry Me A River» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  131. ^ «50 лучших синглов» . Джем! . Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  132. ^ «20 лучших канадских компаний в 2003 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
  133. ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 10 февраля 2003 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  134. ^ « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . Трек слушать . Проверено 11 апреля 2011 г.
  135. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 9. 22 февраля 2003. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2020 г. Проверено 12 мая 2020 г.
  136. ^ « Джастин Тимберлейк: Cry Me A River» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 11 апреля 2011 г.
  137. ^ «50 лучших синглов Εβδομάδα 27.05 – 03.06» (на греческом языке). ИФПИ . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 29 июня 2020 г. См «Лучшие» . столбец .
  138. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 мая 2020 г.
  139. ^ « Nederlandse Top 40 – 5-я неделя, 2003 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 5 декабря 2018 г.
  140. ^ «Основная рыночная трансляция – 15 неделя 2003 г.» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 15. 5 апреля 2003. с. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 30 января 2021 г.
  141. ^ «Румынский топ-100 Arhiva – Editia 18, saptamina 12–18 мая, 2003 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2005 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  142. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 декабря 2018 г.
  143. ^ « Джастин Тимберлейк – Cry Me A River» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 апреля 2011 г.
  144. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 декабря 2018 г.
  145. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 декабря 2018 г.
  146. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 2 сентября 2021 г.
  147. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2013 г.
  148. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (ритмический)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2013 г.
  149. ^ «История чарта Джастина Тимберлейка (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  150. ^ «чарт одиночных игр ARIA на конец года 2003» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  151. ^ «Jaaroverzichten 2003» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  152. ^ «Годовые отчеты 2003 года» (на французском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  153. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2003" (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  154. ^ «100 лучших песен 2003 года» . Радио и телевидение Ирландии . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  155. ^ «Топ-100 – Jaaroverzicht 2003» . Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  156. ^ «Голландский чарт синглов на конец 2003 года» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 27 января 2013 г.
  157. ^ «Årslista Singlar, 2003» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  158. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2003» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2016 г. Проверено 7 июля 2018 г.
  159. ^ «Чарты на конец 2003 года – 100 синглов и треков Billboard Hot» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 3 января 2012 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  160. ^ «Год в музыке: синглы Hot Dance Club Play». Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-65.
  161. ^ «Год в музыке: продажи синглов Hot Dance». Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-66.
  162. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп: 2003» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  163. ^ «Год в музыке: 40 лучших мейнстримовых треков». Рекламный щит . Том. 115, нет. 52. 27 декабря 2003. с. ЙЕ-80.
  164. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных ритмических песен». Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 26.
  165. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2017 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 декабря 2017 г.
  166. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Cry Me a River» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 13 декабря 2023 г.
  167. ^ «Датские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Cry Me a River» . IFPI Дания . Проверено 15 сентября 2021 г.
  168. ^ «Французские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Cry Me a River» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  169. ^ «Золотая/платиновая база данных (Джастин Тимберлейк; « Cry Me a River » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 16 сентября 2017 г.
  170. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Cry Me a River» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 28 ноября 2018 г.
  171. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Cry Me a River» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 7 августа 2024 г.
  172. ^ «Британские одиночные сертификаты – Джастин Тимберлейк – Cry Me a River» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 ноября 2023 г.
  173. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  174. ^ "Cry Me a River: Remixes [Виниловая пластинка]: Джастин Тимберлейк" (на немецком языке). Amazon.com (Германия). Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  175. ^ «Cry Me a River: Тимберлейк Джастин (Винил)» . Amazon.com (США). Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 1 июня 2012 г.
  176. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  177. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 3 февраля 2003 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 февраля 2003. с. 20. Архивировано (PDF) оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  178. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 24 февраля 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 24 февраля 2003 г. с. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2003 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  179. ^ «Cry Me a River: Джастин Тимберлейк» (на французском языке). Amazon.com (Франция). Amazon Inc. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  180. ^ "Cry Me a River - Макси-диск: Джастин Тимберлейк" (на французском языке). Amazon.com (Франция). Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 4 июня 2012 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cry_Me_a_River_(Justin_Timberlake_song)&oldid=1239071266"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 877cec75f06e7d80a4f3e59a9b8d82f9__1723000020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/f9/877cec75f06e7d80a4f3e59a9b8d82f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cry Me a River (Justin Timberlake song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)