✖


Jump to content

Верни ночь (песня)

Эта статья о песне Джастина Тимберлейка. Информацию о песне TryHardNinja см. в серии «Джордан Марон § Fallen Kingdom» .
«Верни ночь»
Сингл от Джастина Тимберлейка
из альбома The 20/20 Experience – 2 из 2
Выпущенный 12 июля 2013 г. ( 12.07.2013 )
Записано 2013
Студия
[ 1 ]
Жанр
Длина 5:55 ) ( альбомная версия
4:32 радио ) (редактирование
Этикетка РКА
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Тимбалэнд
  • Джастин Тимберлейк
  • Джером «Джей-Рок» Хармон
Джастина Тимберлейка Хронология синглов
« Святой Грааль »
(2013) 		« Верни ночь »
(2013) 		" ТКО "
(2013)

« Take Back the Night » — песня, записанная американским певцом и автором песен Джастином Тимберлейком для его четвёртого студийного альбома The 20/20 Experience – 2 of 2 (2013). Его написали и продюсировали Тимберлейк, Тимоти «Тимбалэнд» Мосли и Джером «Джей-Рок» Хармон , а также дополнительный сценарий Джеймса Фаунтлероя . Песня была выпущена 12 июля 2013 года на лейбле RCA Records в качестве ведущего сингла с альбома The 20/20 Experience — 2 of 2 . «Take Back the Night» — песня в стиле диско и R&B , лирика которой обращается к потенциальному любовному интересу.

С коммерческой точки зрения песня вошла в сорок лучших в большинстве стран. Песня вызвала разногласия с Take Back the Night Foundation , организацией по борьбе с изнасилованиями, которая выразила обеспокоенность по поводу сходства между названием песни и названием организации.

Выпускать

[ редактировать ]

Выпуская и продвигая The 20/20 Experience , Тимберлейк сообщил, что он выпустил только половину альбома и что вторая половина The 20/20 Experience будет выпущена позже в 2013 году. Однако в тот же день стало известно, что вторая часть выйдет в ноябре. [ 2 ] 10 июля 2013 года Тимберлейк разместил на своем официальном YouTube- канале 45-секундное видео. На видео Тимберлейк выпрыгивает из кабриолета, держа в правой руке несколько белых знаков. На табличках указаны различные даты выпуска релизов Тимберлейка 2013 года: «Suit & Tie 14 января», « Mirrors 11 февраля» и «The 20/20 Experience 19 марта». [ 3 ]

На следующей карточке написано «Верни ночь», а на последней карточке изображен размытый знак, который предположительно был датой его выпуска. Затем Тимберлейк заходит в клуб, и звучит 10-секундный отрывок песни. Видео завершается сообщением, которое гласит: «Опыт 20/20 продолжается...». Джейсон Липшуц из Billboard был сбит с толку этим объявлением, заявив, что, если «Take Back the Night» станет новым синглом, «он исчезнет». Tunnel Vision », который на прошлой неделе был отмечен спорным музыкальным видео, но еще не был представлен на радио как третий официальный сингл с альбома The 20/20 Experience . [ 3 ] Двумя днями позже, 12 июля, полная аудиозапись "Take Back the Night" была размещена на YouTube-канале Тимберлейка в полдень по восточному времени. Песня была предложена для бесплатной загрузки при предварительном заказе The 20/20 Experience: 2 of 2 в iTunes Store в тот же день. [ 4 ]

Споры

[ редактировать ]

Вскоре после выхода песни организация Take Back the Night Foundation , выступающая против изнасилований, выразила обеспокоенность по поводу сходства между названием песни и названием организации. Исполнительный директор фонда Кэтрин Кестнер критически отозвалась о текстах, сообщив Radar Online , что «тексты определенно очень сексуальные и ни в коей мере не направлены против сексуального насилия. Например, фраза «Используй меня» — не лучшая фраза для кого-либо, связанного с с организацией». [ 5 ] Take Back the Night направила адвокатам Тимберлейка письмо, в котором подробно изложила свои опасения. [ 6 ] Вскоре после этого певец извинился, сказав, что не знал об этой организации и выступил, чтобы поддержать ее: «Я хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы дать всем понять, что ни моя песня, ни ее тексты не имеют никакой связи с этой организацией. Узнав больше о Фонде «Верни ночь», я тронут его усилиями по прекращению насилия в отношении женщин , созданию безопасных сообществ и поощрению уважительных отношений для женщин — то, вокруг чего мы все должны сплотиться». [ 7 ] Организация по борьбе с изнасилованиями, со своей стороны, решила не подавать никаких иск против певца, а Кестнер заявил: «На этом этапе мы собираемся изящно поклониться и признать, что бороться с этим в суде, вероятно, не стоит». лучшее использование чьего-либо времени». [ 8 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]
«Верни ночь»
Duration: 30 seconds.
30-секундный отрывок из "Take Back the Night".
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Take Back the Night» — песня в стиле диско и R&B продолжительностью пять минут пятьдесят пять секунд. [ 9 ] Он представляет собой «гладкую, ритмичную поп- продукцию». [ 3 ] с инструментами, состоящими из шевелящих струн, просачивающихся ударных ударов рожка, грохота баса и гитар вака-вака. [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] Джейсон Липшуц из Billboard написал, что песня «отсылает к Off the Wall эпохи Майклу Джексону ». [ 4 ] в то время как Джеймс Монтгомери из MTV News объявил «Take Back the Night» «роскошным кусочком» дискотеки « Off the Wall », которая, похоже, «сделана специально для роликовых катков повсюду (или, по крайней мере, для пяти, которые все еще открыты для бизнеса в 2013)». [ 10 ] В песне присутствует «головокружительно легкий припев». [ 4 ] Точно так же рецензент Spin написал, что в песне присутствует отчетливая атмосфера Джексона, «возвращающаяся к пост-диско-эволюции соула, придающая ритмам танцпола безупречный класс». [ 11 ] По словам Липшуца, эта песня также является «улучшенной версией» « Let the Groove Get In ». [ 4 ]

По словам Липшуца, "Take Back the Night" содержит "небольшую лирическую цель, кроме как побудить слушателя двигаться". [ 4 ] Тимберлейк поет о попытке добиться расположения потенциального любовника: «Девочка, это был твой город/Ты сделала все это и даже больше/Нарушила все законы, кроме одного, детка: влечение». Во время припева «он становится немного более прямым», умоляя объект своей привязанности присоединиться к нему на танцполе: «Твоя любовь - это оружие / Дай своему телу направление / это моя цель / И мы сможем вернуть ночь». ". [ 10 ] В заключительной части он содержит отрывистые гитары и звуки духовых инструментов, каждый из которых объявляет Тимберлейк. [ 10 ]

Песня написана в тональности си мажор. [ 12 ] и си минор со скоростью 108 ударов в минуту.

Критический прием

[ редактировать ]

"Take Back the Night" получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков. Рецензент журнала Fact написал: «Одурманенная хорном и наполненная непринужденной развязностью, которую так хорошо излучает певец, 'Take Back the Night', без сомнения, вызовет сравнения с Майклом Джексоном расцвета, и это совсем неплохо. " [ 13 ] Сравнение повторил Spin , [ 14 ] и Нью-Йорк Пост [ 15 ] оба положительно отреагировали на песню. В своей статье для Vulture Аманда Доббинс похвалила «плохо названный, довольно забавный сингл» за то, что он «солидный, с тяжелой диско-атмосферой и очень важными аплодисментами», но также не одобряла его длину. [ 16 ] Льюис Корнер из Digital Spy дал песне 3 звезды из 5 в обзоре, в котором отмечалось: «Хотя окончательный результат не заставит нас бежать, чтобы смахнуть пыль с диско-шара и вытащить расклешенные брюки, ее тонкого фанка достаточно, чтобы держите наше внимание твердо сосредоточенным на том, что нас ждет впереди». [ 17 ]

Мелинда Ньюман из HitFix написала, что песня более доступная и «попсовая», чем экспериментальный материал на The 20/20 Experience , «но все же кажется родственной некоторым материалам с этого альбома, отчасти из-за битов и продюсера». Восхитительное использование Тимбалэндом стаккато духовых инструментов, подчеркивающих определенные куплеты». [ 18 ] Микаэль Вуд из Los Angeles Times дал песне неоднозначную оценку, назвав ее «слабым отрывком из The 20/20 Experience ; она шикарная, но не роскошная, фанковая, но не стимулирующая». [ 19 ] Тейлор Балком в своем обзоре The Daily Reveille поставил песне оценку C+, написав: «С песней все в порядке… это не то, чего мы раньше не слышали». [ 20 ] Slant Magazine Эрик Хендерсон из журнала также довольно критично отнесся к песне, посчитав ее «(намеренным?) когнитивным диссонансом, в котором клубная ода блокбастера гедонизму сосредоточена вокруг известной всем фразы, означающей «не насилуй». [ 21 ]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]

"Take Back the Night" вошел в сорок лучших позиций в большинстве стран. В США "Take Back the Night" дебютировал под номером 47. [ 22 ] прежде чем подняться на восемь позиций и занять 39-е место. [ 23 ] В конце концов, песня достигла 29-го места. [ 24 ] став синглом Тимберлейка с самым низким рейтингом в чартах США. Песня была немного лучше в чарте Pop Songs , дебютировав под номером 20 и став самой популярной за неделю. [ 25 ] и в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs , где он вошел в десятку лучших, став его шестым местом в десятке лучших в чартах R&B. [ 26 ] В Соединенном Королевстве песня также не попала в двадцатку лучших, достигнув 22-го места, оставаясь одним из его сольных синглов с самыми низкими рейтингами, уступив только " Tunnel Vision ". [ 27 ]

В Ирландии песня не попала в сорок лучших, достигнув только 49-го места. [ 28 ] в то время как в Германии песня достигла только 52-го места. [ 29 ] Во Франции эта песня стала его единственным синглом, не вошедшим в сорок лучших, достигнув только 85-го места. [ 30 ] В Швейцарии "Take Back the Night" стал сольным синглом Тимберлейка с самым низким рейтингом, достигнув только 48-го места - его самым низким был " I'm Lovin' It " 2003 года с пиком 47-го места. [ 31 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Тимберлейк впервые исполнил песню вживую на фестивале Wireless Festival 12 июля 2013 года. [ 32 ] 25 августа 2013 года Тимберлейк также исполнил эту песню на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013 в Barclays Center в рамках попурри. Песня вошла в мировое турне Тимберлейка The 20/20 Experience World Tour 2013/14 , а также в турне Тимберлейка Legends of the Summer Stadium с рэпером Jay-Z (2013).

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на «Take Back the Night» был снят 18 июля 2013 года в Нью-Йорке . На видео Тимберлейк гуляет по улицам Чайнатауна и выступает в черно-белом наряде на тротуаре. В другой сцене его видно ночью едущим в «классической машине». [ 33 ] Режиссерами клипа «Take Back the Night» выступили Джефф Николас, Джонатан Крэйвен и Даррен Крэйг. Согласно пресс-релизу, видео «напоминает те дни, когда ночная жизнь управляла городом, и манит всех, кто находится в пределах слышимости, что ночь таит в себе безграничные возможности». Начиная с 30 июля в 7 утра фанаты смогут посетить специальный веб-сайт для «виртуального путешествия по Нью-Йорку», где будут представлены забавные факты о музыкальном видео. Хэштеги Twitter будут включены для повышения удобства использования. [ 23 ] По состоянию на апрель 2024 года музыкальное видео на YouTube набрало более 35 миллионов просмотров. [ 34 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Титры взяты из аннотации к синглу "Take Back the Night". [ 35 ]

Локации
  • Вокал записан и сведен в студии Jungle City Studios в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк.
Персонал
  • Тимоти «Тимбалэнд» Мосли – продюсер, автор песен
  • Джастин Тимберлейк — микшер, продюсер, автор песен, вокальный продюсер, вокальный аранжировщик
  • Джером «Джей-Рок» Хармон — клавишные, продюсер, автор песен
  • Джеймс Фаунтлерой - автор песен
  • Крис Годби — инженер, микшер
  • Джимми Дуглас — микшер
  • Алехандро Байма — помощник инженера
  • Эллиот Айвз — гитара
  • Бенджамин Райт и Оркестр Бенджамина Райта — валторны
  • Терри Сантиэль — перкуссия
  • Дэйв Катч — мастеринг-инженер

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Верни ночь»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 61 ] Золото 30,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 62 ] Золото 40,000 *
Швеция ( GLF ) [ 63 ] Золото 20,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода «Верни ночь»
Страна Дата Формат Этикетка Ссылка.
Франция 12 июля 2013 г. Цифровая загрузка Сони [ 64 ]
Германия [ 65 ]
Ирландия [ 66 ]
Италия [ 67 ]
Нидерланды [ 68 ]
Новая Зеландия [ 69 ]
Великобритания [ 70 ] РКА
Соединенные Штаты [ 71 ]
Соединенные Штаты 16 июля 2013 г. Современное хитовое радио [ 72 ]
Италия 26 июля 2013 г. Сони [ 73 ]
Соединенные Штаты 6 августа 2013 г. Горячее радио переменного тока РКА [ 74 ]
Соединенные Штаты 19 августа 2013 г. Городское радио [ 75 ]
Германия 30 августа 2013 г. CD-сингл Сони [ 76 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Спалина, Фил. «ДЖАСТИН ТИМБЕРЛЕЙК: ОПЫТ 20/20 – 2 ИЗ 2 (2013)» . Junglecitystudios.com . ??? . Проверено 15 июля 2023 г.
  2. ^ «Джастин Тимберлейк подтверждает выход второго альбома «20/20 Experience»» . Голливудский репортер . 18 марта 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Липшуц, Джейсон (10 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк дразнит песню Take Back the Night в новом видео: смотрите» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 июля 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Липшуц, Джейсон (12 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк выпускает сингл Take Back the Night: Listen» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 июля 2013 г.
  5. ^ Китченер, Шон (14 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк сталкивается с юридической угрозой со стороны группы по борьбе с изнасилованиями из-за нового сингла?» . В плане развлечений . Проверено 17 июля 2013 г.
  6. ^ Мареска, Рэйчел (16 июля 2013 г.). «Фонд Take Back the Night не подаст на Джастина Тимберлейка в суд из-за последнего сингла» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  7. ^ Ностро, Лорен (16 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк обращается к противоречиям вокруг сингла «Take Back the Night»» . Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 17 июля 2013 г.
  8. ^ «Джастину Тимберлейку не предъявлен иск, несмотря на кражу названия организации по борьбе с изнасилованиями, «Верни ночь» | JDJournal» .
  9. ^ Jump up to: а б Кайл Андерсон (12 июля 2013 г.). «Новый сингл Джастина Тимберлейка «Take Back the Night»: послушайте его здесь» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 13 июля 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Джеймс Монтгомери (12 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк представляет новый сингл «Take Back the Night» » . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  11. ^ «Джастин Тимберлейк хорошо передает Майкла Джексона в сингле «Take Back the Night»» . Вращаться . Базз Медиа . Проверено 13 июля 2013 г.
  12. ^ Верните ночь
  13. ^ «Джастин Тимберлейк поделился новым синглом «Take Back the Night » . Факт . 12 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  14. ^ «Джастин Тимберлейк хорошо передает Майкла Джексона в сингле «Take Back the Night»» . Вращаться . Проверено 24 июля 2013 г.
  15. ^ Фулл, Хардип. «Джастин Тимберлейк владеет «Ночью» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 25 июля 2013 г.
  16. ^ Доббинс, Аманда. «Очень забавный сингл Джастина Тимберлейка с неудачным названием уже здесь» . Стервятник . Проверено 24 июля 2013 г.
  17. ^ Корнер, Льюис (17 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк: «Верни ночь» — обзор сингла» . Цифровой шпион . Проверено 24 июля 2013 г.
  18. ^ Ньюман, Мелинда (12 июля 2013 г.). «Новая песня Джастина Тимберлейка «Take Back the Night» полностью: Слушайте» . ХитФикс . Проверено 15 июля 2013 г.
  19. ^ Вуд, Микаэль (13 июля 2013 г.). «Послушайте новый сингл Джастина Тимберлейка «Take Back the Night» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2013 г.
  20. ^ Балком, Тейлор. «Рецензия: Джастин Тимберлейк, «Верни ночь» » . Ежедневное сообщение . Проверено 25 июля 2013 г.
  21. ^ Хендерсон, Эрик. «Единственный обзор: Верните ночь» . Журнал «Слант» . Проверено 24 июля 2013 г.
  22. ^ «100 лучших синглов США (27 июля 2013 г.) — Музыкальные чарты» . Музыкальные чарты . Проверено 31 декабря 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Липшут, Джейсон (29 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк дебютирует в видео Take Back The Night с интерактивным опытом фанатов» . Журнал «Билборд» . Проверено 31 декабря 2013 г.
  24. ^ «100 лучших синглов США — составлено: Billboard Hot 100, дата выпуска: суббота, 14 сентября 2013 г.» . Музыкальные чарты . Проверено 31 декабря 2013 г.
  25. ^ Траст, Гэри (22 июля 2013 г.). «Основные моменты чарта: Jonas Brothers, дебют One Direction в поп-песнях» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2013 г.
  26. ^ Рамирес, Раули (12 августа 2013 г.). «Композиция Джастина Тимберлейка «Take Back the Night» попала в десятку лучших песен в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2013 г.
  27. ^ «Джастин Тимберлейк | Артист | Официальные чарты» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б « Дорожка чарта: 29 неделя 2013 г.» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июля 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Верни ночь» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 июля 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Верни ночь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 22 июля 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б « Джастин Тимберлейк – Верни ночь» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 26 июля 2013 г.
  32. ^ Льюис Корнер (12 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк исполняет новый сингл во время хедлайнера Wireless» . Цифровой шпион . Корпорация Херст . Проверено 13 июля 2013 г.
  33. ^ Штатный корреспондент РТТ (22 июля 2013 г.). «Джастин Тимберлейк снимает видео «Take Back the Night»» . РТТНовости . Проверено 14 июля 2013 г.
  34. ^ Джастин Тимберлейк - Верни ночь (официальное видео) . Ютуб
  35. ^ Jump up to: а б "Take Back the Night" ( примечания к компакт-диску ). Джастин Тимберлейк . Нью-Йорк : RCA Records , подразделение Sony Music Entertainment . 2013. 88883762432. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ «Хартефакты» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  37. ^ « Неделя начинается ~7 октября 2013 г. ~ выпуск № 1232» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 13 апреля 2014 г.
  38. ^ « Джастин Тимберлейк - Верни ночь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 июля 2013 г.
  39. ^ « Джастин Тимберлейк - Верни ночь» (на голландском языке). Ультратоп Урбан. Проверено 22 июля 2013 г.
  40. ^ « Джастин Тимберлейк - Верни ночь» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 июля 2013 г.
  41. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2013 г.
  42. ^ « Джастин Тимберлейк – Верни ночь» . Трек слушать . Проверено 22 июля 2013 г.
  43. ^ «История» (на итальянском языке). ФИМИ . Проверено 31 мая 2022 г. Установите «Ricerca per» на «Titolo», затем выполните поиск «Take Back the Night» и нажмите «Classifiche».
  44. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 ноября 2013 г.
  45. ^ « Топ-40 Нидерландов - Джастин Тимберлейк» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 мая 2022 г.
  46. ^ « Джастин Тимберлейк - Верни ночь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 июля 2013 г.
  47. ^ «Airplay 100» (на румынском языке). Kiss FM (Румыния) .
  48. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 августа 2013 г.
  49. ^ «SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов» (на словенском языке). СлоТоп50 . Проверено 8 сентября 2013 г.
  50. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 октября 2013 г.
  51. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 июля 2013 г.
  52. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2013 г.
  53. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (песни R&B для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 2 января 2015 г.
  54. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2013 г.
  55. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 29 июля 2013 г.
  56. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2013 г.
  57. ^ «ЕЖЕГОДНЫЕ ОБЗОРЫ 2013: Города» (на голландском языке). ultratop.be/nl . Проверено 13 апреля 2014 г.
  58. ^ «Горячая 100 Японии: конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2014 г.
  59. ^ «Яарлейстен 2013» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 11 мая 2022 г.
  60. ^ «R&B/Hip-Hop Songs: конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2014 г.
  61. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Take Back the Night» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 декабря 2023 г.
  62. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Take Back the Night» . Музыка Канады . Проверено 22 апреля 2024 г.
  63. ^ «Джастин Тимберлейк – Верни ночь» (на шведском языке). Grammofonleverantörernas förening . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
  64. ^ «Верни ночь» (на французском языке) . Проверено 20 июля 2013 г.
  65. ^ «Верни ночь» . Amazon Германия (на немецком языке) . Проверено 20 июля 2013 г.
  66. ^ «Верни ночь» Джастина Тимберлейка . 7цифровой (IE). Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  67. ^ «Верни ночь» (на итальянском языке) . Проверено 20 июля 2013 г.
  68. ^ «Верни ночь Джастина Тимберлейка» (на голландском языке). 7цифровой (Нидерланды). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  69. ^ «Верни ночь» Джастина Тимберлейка . 7цифровой (Новая Зеландия). Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  70. ^ «Верни ночь» . Амазонка Великобритания . Проверено 20 июля 2013 г.
  71. ^ «Верни ночь» . Амазонка . Проверено 20 июля 2013 г.
  72. ^ «ЧР» . FMQB . Медиаспан . Проверено 2 сентября 2013 г.
  73. ^ «Джастин Тимберлейк – Верни ночь (Sony)» (на итальянском языке). Радио Airplay SRL. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  74. ^ «Горячий кондиционер» . Радио и пластинки . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  75. ^ «Городская современность для взрослых» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
  76. ^ «Верни ночь (сингл)» . Amazon Германия (на немецком языке) . Проверено 23 июля 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Take_Back_the_Night_(song)&oldid=1231962830"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8fe1f10252ed10e64ccf07aea39ad82__1719802680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/82/f8fe1f10252ed10e64ccf07aea39ad82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Take Back the Night (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)