Бритни 2.0
| « Бритни 2.0 » | |
|---|---|
| Хоровой эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Альфонсо Гомес-Рехон |
| Написал | Брэд Фэлчук |
| Рекомендуемая музыка |
|
| Производственный код | 4ARC02 |
| Исходная дата выхода в эфир | 20 сентября 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Бритни 2.0 » — вторая серия четвёртого сезона американского музыкального телесериала «Glee» и шестьдесят восьмая серия во всём сериале. Написанный Брэдом Фалчуком и режиссер Альфонсо Гомес-Рехон , он вышел в эфир на канале Fox в США 20 сентября 2012 года и представляет собой второй эпизод Glee , посвященный музыке Бритни Спирс . В этом эпизоде группа New Directions пытается подбодрить депрессивную Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ) песнями Бритни Спирс . Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон возвращается в роли инструктора по танцам Рэйчел, Кассандры Джули.
Эпизод посмотрели 7,46 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым эпизодом четвертого сезона.
Сюжет
[ редактировать ]В Йорке Нью - Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) и Курт Хаммел ( Крис Колфер ) снимают небольшую квартиру и переезжают вместе. В Нью-Йоркской академии драматического искусства (NYADA) на Рэйчел продолжает оказывать давление ее преподаватель танцев Кассандра Джули ( Кейт Хадсон ), которая отказывается преподавать Рэйчел танго , потому что считает, что ей не хватает сексуальной привлекательности. Курт проигрывает Рэйчел видео с Кассандрой, из которого видно, что десятью годами ранее она была многообещающей звездой на Бродвее, но так сильно разрушила свое первое выступление из-за давления, что никто не хотел нанимать ее снова.
Тем временем в Лиме, штат Огайо , Бриттани Пирс ( Хезер Моррис ) снова обретает свою истинную личность, исполняя песню Бритни Спирс « Hold It Against Me » во время тренировки по черлидингу, прежде чем ее прерывает тренер Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), которая пинает ее ногой. исключается из группы Cheerios из-за ее плохих оценок и заменяет ее Китти Уайлд ( Бекка Тобин ). Это, в дополнение к загруженному графику ее подруги Сантаны Лопес ( Ная Ривера ), которая учится в Университете Луисвилля , вызывает у Бриттани депрессию. Надеясь подбодрить ее, консультант Эмма Пиллсбери ( Джейма Мэйс ) убеждает директора хорового клуба Уилла Шустера ( Мэттью Моррисон ) поручить New Directions исполнить песни Бритни Спирс. Впоследствии Арти Абрамс ( Кевин Макхейл ) и Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) исполняют для Бриттани смесь « Boys » и » Джастина Бибера « Boyfriend , и она снова вдохновляется Спирс.
Новая участница Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) признается Уэйду «Уникальному» Адамсу ( Алекс Ньюэлл ), что она заинтересована в нарушителе спокойствия Джейке Пакермане ( Джейкоб Артист ), что приводит к выступлению « Бабника », во время которого Джейк приглашает Марли «потусоваться». ". На трибунах Марли встречается с Джейком, и они исполняют смесь « (You Drive Me) Crazy » и » группы Aerosmith « Crazy , разделяя романтический момент. Позже Джейк слышит, как двое учеников издеваются над Марли и ее матерью ( Триша Рэй Шталь ), и противостоит им, что приводит к драке. Уилл прерывает ссору и отправляет Джейка в хоровой зал, где тот с удивлением обнаруживает своего сводного брата Ноя «Пака» Пакермана ( Марк Саллинг ), который сейчас живет в Лос-Анджелесе . Пак представляется Джейку и убеждает его присоединиться к New Directions, чтобы этот опыт мог помочь Джейку так же, как помог ему.
В Нью-Йорке Рэйчел заручается помощью своего друга, старшеклассника NYADA Броди Уэстона ( Дин Гейер ), чтобы доказать Кассандре, что она может быть сексуальной, исполнив знойную версию « Ой!... Я сделал это снова »; однако это число не впечатляет Кассандру. Рэйчел обвиняет ее в том, что она придирается к своим ученикам, потому что у них может быть будущее в шоу-бизнесе, а Кассандра разрушила свое будущее, став «шуткой на YouTube». В ярости Кассандра выгоняет Рэйчел из класса. Позже Броуди утешает Рэйчел и пытается ее поцеловать, но она отказывается, так как все еще любит Финна Хадсона ( Кори Монтейт ). Броуди соглашается уважать отношения Рэйчел, но признает, что испытывает к ней чувства. Рэйчел извиняется перед Кассандрой, и Кассандра позволяет ей вернуться в класс. Затем Кассандра объясняет, что шоу-бизнес — это мир с суровой реальностью, и хотя она не осознавала этого десятью годами ранее, она знает это сейчас и хочет, чтобы Рэйчел тоже это знала, и именно поэтому она строга с Рэйчел и другими студентами.
В Лиме Тина Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ) исполняет акустическую версию « 3 » с Сэмом Эвансом ( Корд Оверстрит ) и Джо Хартом ( Сэмюэл Ларсен ). Бриттани пытается побрить голову, но ее останавливает Уилл, после чего она выходит в коридор, но ее провоцирует Джейкоб Бен Исраэль ( Джош Сассман ), которого она избивает зонтиком на глазах у студентов. Чтобы подбодрить Бриттани, члены New Directions предлагают ей возглавить школьное собрание. Бриттани возражает, что ее голос не на должном уровне, и предлагает синхронизировать губы - идея, которую они сначала упрекают, но ей удается их убедить. New Directions исполняют " Gimme More " на школьном собрании, но выступление становится катастрофой из-за отсутствия мотивации у Бриттани, в результате чего учащиеся обнаруживают, что Бриттани синхронизировала губы с песней. Их освистывает со сцены и делает выговор Уилл в хоровом зале. Бриттани уходит из клуба и выходит из комнаты.
Позже Сэм приглашает Бриттани встретиться с ним в зале, где она признает, что инсценировала свой срыв, чтобы более эффективно вернуться, и говорит ему, что скучает по Сантане. Сэм говорит Бриттани, что будет ее другом. Позже Бриттани просит Сью восстановить ее в Cheerios и демонстрирует некоторые незначительные улучшения в своих оценках. Сью соглашается при условии, что оценки Бриттани продолжат улучшаться, чтобы она могла окончить учебу.
На следующий день Джейк сообщает Марли, что собирается присоединиться к New Directions, и она узнает, что теперь он встречается с Китти. Джейк присоединяется к New Directions, и расстроенная Марли исполняет « Everytime » в хоровой комнате. Пока это играет, Бриттани тоскует одна в своей спальне по Сантане, которая не в сети в iChat , а Рэйчел закрашивает рисунок с именем Финна, который она сделала на стене своей квартиры.
Производство
[ редактировать ]Этот эпизод является вторым, в котором звучит музыка Бритни Спирс; Первым был второй эпизод второго сезона « Бритни/Бриттани », который остается одним из эпизодов сериала с самым высоким рейтингом. 15 мая 2012 года первоначально сообщалось, что в этом выпуске будут представлены восемь ее песен; в отчете также отмечается, что Спирс была одной из новых судей шоу, которое будет предшествовать Glee в его новом вечернем эфире по четвергам, The X Factor . [ 1 ]
В интервью E! в июле 2012 года. News , Колфер сказал, что надеется исполнить песню из альбома Спирс 2011 года Femme Fatale , поскольку ему не удалось спеть ни одну из ее песен во время первого эпизода шоу, посвященного Спирс. [ 2 ] Оверстрит сообщил, что 22 июля 2012 года он записывал этот эпизод. [ 2 ] Оверстрит рассказал тому же изданию: «Вероятно, это один из ее последних синглов. Мы делаем действительно крутую его версию. Это будет небольшой групповой номер. Это будет весело». [ 2 ]
Восемь песен, представленных в этом эпизоде, были выпущены в iTunes в виде расширенного альбома под названием Britney 2.0 , но не в виде отдельных синглов. [ 3 ] [ 4 ] Подробности о большинстве из них уже известны: Моррис поет « Hold It Against Me » и « Gimme More » Спирс, [ 5 ] Мишель исполняет « Oops!... I Did It Again » как большой продюсерский номер. [ 6 ] Макхейл и Крисс исполняют смесь «Boys» и Джастина Бибера . «Boyfriend» [ 7 ] урезанная акустическая версия «3» Спирс в исполнении Ушковица, Оверстрита и Ларсена, [ 8 ] «Everytime» поет Бенуа, [ 9 ] и второй гибридный альбом включает « (You Drive Me) Crazy » под названием «U Drive Me Crazy» и «Crazy» группы Aerosmith в исполнении Бенуа и Артиста. [ 10 ] Восьмая песня — «Womanizer» в исполнении Ньюэлла, Бенуа и Ушковица. [ 3 ]
Возвращающиеся повторяющиеся персонажи в этом эпизоде включают специальную приглашенную звезду Кейт Хадсон в роли инструктора танцев NYADA Кассандру Джули, консультанта МакКинли и невесту Уилла Эмму Пиллсбери (Мэйс), членов хорового клуба Джо Харта (Ларсен), Уэйда «Уникального» Адамса (Ньюэлл) и Марли. Роуз (Бенуа), новый студент Мак-Кинли Джейк Пакерман (художник), директор Фиггинс ( Икбал Фива ), чирлидер Китти (Тобин), старшеклассник NYADA Броди Уэстон (Гейер), блоггер сплетен Мак-Кинли Джейкоб Бен Исраэль (Сассман) и мать Марли (Шталь) ). [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]2,9/8 «Бритни 2.0» получила рейтинг / долю Nielsen среди возрастной группы 18–49 лет и привлекла 7,46 миллиона американских зрителей во время своей первой трансляции. [ 15 ] В Австралии этот эпизод транслировался 31 октября 2012 года на канале Network Ten и собрал 598 000 зрителей, что сделало его 18-й по популярности программой вечера. [ 16 ] Это число увеличилось на 46 000 зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом « Новая Рэйчел », аудитория которого составила 552 000 человек. [ 17 ] Этот эпизод стал самым просматриваемым эпизодом четвертого сезона Glee .
Музыка и выступления
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( апрель 2013 г. ) |
В декабре 2012 года TV Guide назвал микс-ап «(Ты сводишь меня) с ума» / «Сумасшедший» одним из выступлений Glee лучших с периодическим комментарием: «К счастью, продюсеры не побоялись наполнить этот час стоят лучшие мэшапы какой-то классический Aerosmith, который составил запоминающуюся комбинацию спустя годы после того, как казалось, что за Glee , и назвал аранжировку «красивой». [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стек, Тим (15 мая 2012 г.). « Сенсация о « Glee»: новый трибьют Бритни Спирс запланирован на осень; плюс подробности о роли Кейт Хадсон — эксклюзив» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 31 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мэлдон, Марк (23 июля 2012 г.). «Крис Колфер из Glee хочет «драму» для Курта и Блейна и надеется спеть Бритни Спирс в трибьют-эпизоде» . Э! Новости . НБК Универсал . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бритни 2.0» . Айтюнс . Кинокорпорация «Двадцатый век Фокс». 18 сентября 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
- ^ «Glee Cast – Загрузка MP3» . амазонка.com . Проверено 18 сентября 2012 г.
- ^ Мерфи, Райан (5 сентября 2012 г.). «MrRPMurphy: @Carlot_Heya У ХеМо есть две большие песни во втором эпизоде: «Gimme More» и «Hold It Against Me» » . Твиттер . Проверено 5 сентября 2012 г.
- ^ Мартин, Дениз (20 августа 2012 г.). «Стервятник посещает съемочную площадку Glee, находки показывают, что не так уж тайно превращается в спин-офф легендарной Рэйчел и Курта» . Стервятник . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Голдберг, Лесли (5 сентября 2012 г.). « В четвертом сезоне Glee будут представлены песни Джастина Бибера, Леди Гаги и Бритни Спирс» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2012 г.
- ^ Персонал Billboard (7 сентября 2012 г.). « Glee » уберет «3» Бритни Спирс в предстоящем эпизоде» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 сентября 2012 г.
- ^ «Эксклюзив: слушайте «Everytime» из эпизода Glee «Бритни 2.0»» . Бритни.com . 17 сентября 2012. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
- ^ Бусис, Хиллари (18 сентября 2012 г.). « Бритни 2.0»: послушайте смесь песен «Crazy» и «(You Drive Me) Crazy » из «Glee» » . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 18 сентября 2012 г.
- ^ «Бритни еще раз участвует в New Directions в совершенно новом Glee » (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Проверено 31 августа 2012 г.
- ^ Осиелло, Майкл (27 августа 2012 г.). « Горячие кадры Glee : посмотрите портреты актеров 4-го сезона! Плюс: Новые направления выбирают свою звезду» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 27 августа 2012 г.
- ^ Голдберг, Лесли (14 сентября 2012 г.). « ' Glee': мать Марли снова появится в четвертом сезоне» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2012 г.
- ^ Сассман, Джош (20 сентября 2012 г.). «Джош Сассман: Сегодня вечером меня избивают в Glee. Спасибо хулиганам средней и старшей школы за тренировку. Теперь мне платят за побои! Круто!» . Твиттер . Проверено 20 сентября 2012 г.
- ^ Кондолой, Аманда (14 сентября 2012 г.). «Окончательные рейтинги трансляций в прайм-тайм за четверг, 20 сентября 2012 г.» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
- ^ «Среда, 31 октября 2012 г. | Телевидение сегодня вечером» .
- ^ «Среда, 24 октября 2012 г. | Телевидение сегодня вечером» .
- ^ «Лучшие и худшие выступления Glee (на данный момент!)» . Телегид . 26 декабря 2012 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Бритни 2.0» на Fox.com
- «Бритни 2.0» на IMDb
