Jump to content

Безымянный проект Рэйчел Берри

« Проект Рэйчел Берри без названия »
Хоровой эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 20
Режиссер Брэд Фэлчук
Написал Мэтью Ходжсон
Рекомендуемая музыка
Производственный код 5ARC20
Исходная дата выхода в эфир 13 мая 2014 г. ( 13 мая 2014 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Старый пес, новые трюки »
Далее
« Неудачник вроде меня »
Хор 5 сезон
Список серий

« Проект Рэйчел Берри без названия » — двадцатый эпизод и финал пятого сезона американского музыкального телесериала «Glee» , а также 108-й эпизод во всём сериале. Написанный Мэтью Ходжсоном и поставленный соавтором Брэдом Фэлчаком , он вышел в эфир на канале Fox в США 13 мая 2014 года и показывает возвращение специальной приглашенной звезды Ширли Маклейн в роли богатой светской львицы Джун Доллоуэй в ее втором и последнем появлении.

Обычный ужин по понедельникам проходит в квартире Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) и Курта Хаммела ( Крис Колфер ), и Бриттани Пирс ( Хизер Моррис неожиданно появляется ). К ее разочарованию, Сантаны Лопес ( Ная Ривера ) там нет — она находится в Айове на съемках рекламы, — а затем приходит второй, ожидаемый посетитель: знаменитая сценаристка Мэри Холлоран ( Кристен Шаал ), которую сеть послала создать телевизионный сценарий, в котором Рэйчел сыграет главную роль. Позже они встречаются, и Рэйчел явно сбита с толку идеями и своеобразным поведением Мэри.

Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ) начинает концертный тур по торговым центрам Нью-Йорка; ее лейбл добавил Бриттани в качестве своей звездной резервной танцовщицы, а Сантана собирается присоединиться к ним в Рино. Ее парень Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) выбран новой моделью нижнего белья для крупной рекламной кампании. После ухода Мерседес их друзья по отдельности призывают их разорвать отношения, поскольку они чувствуют напряжение разлуки, но верность будет несправедлива по отношению к Сэму, который уже борется с воздержанием. Несмотря на совет, Мерседес и Сэм решают остаться парой.

Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) встречается с богатой светской львицей Джун Доллоуэй ( Ширли МакЛейн ) перед их презентацией в NYADA; он делает еще одну попытку пригласить Курта на мероприятие, и она однозначна: она откажется от спонсорства, если он попытается. Когда Курт приходит после ее ухода, Блейн признается, что Курта на самом деле нет в сериале, но он надеялся убедить Джун включить его. Курт в ярости, что Блейн снова солгал ему, и выбегает. Позже эти двое примиряются: Блейн больше не хочет участвовать в шоукейсе, поскольку Курту не разрешается выступать в нем, и Курт признает, что они неизменно причинят друг другу боль, даже если они вместе и их любовь реальна, и призывает его блистать на мероприятии.

Друзья собираются, чтобы прочитать сценарий Мэри: за исключением Бриттани, они считают его ужасным. Позже Рэйчел встречается с Мэри и говорит ей, что главный герой не похож на нее. Мэри отмечает, что телезрители хотят антигероев, но Рэйчел отвечает пением, а Мэри, что нетипично, тронута и счастлива выступлением. Она соглашается переделать сценарий, но предупреждает Рэйчел, что сеть никогда не сделает по нему пилотный проект.

На модельной фотосессии Сэма «сексуальный ажиотаж», присутствовавший во время его прослушивания, исчез. Фотограф, снимавший его, очищает комнату, говорит ему, что никто не узнает, что там происходит, и целует его. Вернувшись в квартиру, он признается Мерседес, что изменил, хотя поцелуй был всего один, и расплакался. Мерседес признает, что она, возможно, не будет готова в течение многих лет, что, по ее мнению, несправедливо по отношению к Сэму, поэтому, хотя они любят друг друга, в конечном итоге они решают официально прекратить свои отношения, которые, тем не менее, могут возобновиться, когда Мерседес почувствует себя готовой.

Выставка NYADA, которую июнь представляет для Блейна, имела большой успех, и он и Джун завершились дуэтом. Его вызывают обратно, чтобы выйти на бис, и, говоря зрителям, что узнать его, значит узнать любовь всей его жизни, он просит Курта присоединиться к нему. Большую часть песни Джун выглядит рассерженной, но выражение ее лица смягчается, и в конце она присоединяется к танцу и говорит Блейну, что она была неправа.

Собравшиеся друзья читают новый сценарий Мэри, и он всем нравится, кроме Бриттани. Автобус останавливается возле квартиры, на внешней стороне которой размещена реклама Сэма, и хотя Арти Абрамс ( Кевин Макхейл ) поздравляет его с началом большой карьеры, Сэм говорит, что это конец: он возвращается в Лиму, где дела идут медленнее... все равно все разбегаются. Последняя песня показывает, что они делают именно это: Мерседес и Бриттани уезжают в тур, Блейн возвращается к Курту и Рэйчел, Арти занят в киношколе, а Сэм возвращается в Мак-Кинли, заглядывая в компьютерную лабораторию, которая заняла над хоровой комнатой. Когда серия заканчивается, Рэйчел звонят из сети: они хотят, чтобы она сняла пилотную серию.

Производство

[ редактировать ]

Производство эпизода началось в середине апреля и включало субботние съемки 26 апреля 2014 года. Мишель записала свою последнюю песню сезона « Glitter in the Air », которую соавторы Райан Мерфи и Брэд Фэлчук позволили ей выбрать. — 16 апреля, [ 1 ] [ 2 ] и снял его 29 апреля. [ 3 ] Съемки эпизода и сезона закончились 2 мая 2014 года, за одиннадцать дней до выхода эпизода в эфир 13 мая как финала сезона. [ 4 ] [ 5 ]

По словам Мерфи, события этого эпизода, в том числе события двух нынешних нью-йоркских пар Курта и Блейна, а также Мерседес и Сэма – «происходит что-то большое» – положат начало шестому и последнему сезону шоу. [ 6 ] Крис Колфер , играющий Курта Хаммела , сказал, что у сезона «действительно хорошее завершение» и что «каждый персонаж получает хорошие проводы». [ 7 ]

Специальная приглашенная звезда Ширли МакЛейн возвращается в роли светской львицы Джун Доллоуэй. Среди других повторяющихся персонажей, появляющихся в этом эпизоде, - выпускница школы Мак-Кинли Мерседес Джонс (Райли). [ 4 ] и Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ). [ 8 ] Один персонаж, который не появляется, - это персонаж вместе с Бриттани, Сантана Лопес , которого играет постоянная актриса Ная Ривера . Хотя изначально Сантана должна была появиться в этом эпизоде, позже ее выписали. [ 5 ]

Семь песен из этого эпизода будут выпущены на цифровом семитрековом EP под названием Glee: The Music, The Untitled Rachel Berry Project . К ним относятся оригинальная песня "Shakin' My Head" в исполнении Райли. [ 9 ] » Джона Ледженда « All of Me в исполнении Крисса, » Duran Duran « Girls on Film в исполнении Оверстрита при участии Бо Гарретта , » группы Pink « Glitter in the Air в исполнении Мишель, [ 3 ] «No Time at All» из «Пиппина » в исполнении Маклейна и Крисса, [ 10 ] » Эстель (с участием Канье Уэста ) « American Boy в исполнении Крисса и Колфера и » Бастилии « Pompeii в исполнении Мишель, Колфера, Оверстрита, Райли, Крисса, Морриса и Кевина Макхейла . [ 11 ] [ 12 ]

Эпизод посмотрели 1,87 миллиона американских зрителей, и он получил рейтинг 18–49 / доля 0,6/2. [ 13 ] Это знаменует собой снижение рейтингов по сравнению с предыдущей серией . [ 14 ] и резкое снижение по сравнению с финалом четвертого сезона . [ 15 ] Шоу заняло пятое место в своем временном интервале ( первое место заняла морская полиция ) и четырнадцатое место за ночь. [ 13 ] С учетом зрителей DVR эпизод получил общий рейтинг 1,2 от 18 до 49. [ 16 ] немного ниже, чем у предыдущего эпизода, который получил общий рейтинг 18–49 (включая просмотры DVR) 1,3. [ 17 ] Это наименее просматриваемый финал за все время шоу.

  1. ^ Мишель, Леа (16 апреля 2014 г.). «Twitter/@msleamichele: сегодня заключительная запись пятого сезона #Glee с @alxanders! Спасибо Алексу и @AdamAnders за еще один потрясающий сезон!» . Проверено 1 мая 2014 г.
  2. ^ Мишель, Леа (16 апреля 2014 г.). «Twitter / @msleamichele: И спасибо @BFalchuk и @MrRPMurphy за то, что позволили мне выбрать и спеть мою самую любимую песню всех времён для финала сезона. Мне очень понравилось петь её сегодня :)» . Проверено 1 мая 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Мишель, Леа (29 апреля 2014 г.). «Twitter / @msleamichele: Сегодня на съемочной площадке #Glee я пою мою любимую песню Pink «Glitter In The Air». Спасибо @BFalchuk, что позволил мне спеть ее :)» . Проверено 1 мая 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Объявления – Glee на Fox» . Критик футона . Проверено 29 апреля 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Агилера, Линн; Дос Сантос, Кристин (2 мая 2014 г.). «Как Ная Ривера сравнивается со всеми Glee встрясками актеров » . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 7 мая 2014 г.
  6. ^ Осиелло, Майкл (15 апреля 2014 г.). « Босс Glee Райан Мерфи раскрывает план игры на «удовлетворительный» финальный сезон (Кто вернется ?!); Плюс — внутри «болезненных» дебатов о романтических отношениях Рэйчел» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 2 мая 2014 г.
  7. ^ Свифт, Энди (5 мая 2014 г.). « Glee Крис Колфер из о своем писательском дебюте, непростом будущем Клейна и «возможностях» шестого сезона» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 7 мая 2014 г.
  8. ^ Агилера, Линн; Дос Сантос, Кристин (14 апреля 2014 г.). «Хизер Моррис возвращается в Glee . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 27 апреля 2014 г.
  9. ^ Стек, Тим (8 мая 2014 г.). « Финал сезона Glee : посмотрите, как Мерседес и Бриттани исполняют оригинальную песню — эксклюзивное видео» . Внутренний телевизор . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 мая 2014 г.
  10. ^ Снетикер, Марк (28 апреля 2014 г.). «Ширли МакЛейн в своем гостевом ролике в «Glee» и поет Дженис Джоплин» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 мая 2014 г.
  11. ^ Агилера, Линн (12 мая 2014 г.). « Краткий обзор финала Glee : Рэйчел, Курт и остальные члены банды поют «Помпеи» - слушай!» . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 12 мая 2014 г.
  12. ^ «Glee: Музыка, безымянный проект Рэйчел Берри» . амазонка.com . Проверено 7 мая 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (29 июля 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Агенты ЩИТА» и «Голдберги» скорректированы в сторону повышения; «Оригиналы», «Сверхъестественное» и «О мальчике» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  14. ^ Кондолой, Аманда (7 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Голос» и «Агенты ЩИТА» от Marvel скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  15. ^ Кондолой, Аманда (10 мая 2013 г.). Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Американский идол», «Дневники вампира», «Два с половиной человека», «Уничтожение» и «Элементарно» скорректированы вверх; «Хор» скорректирован вниз " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  16. ^ Кондолой, Аманда (29 июля 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: у «Теории большого взрыва» самый большой рост рейтингов 18–49, а «Glee» превысил процентный прирост на 34-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  17. ^ Бибель, Сара (29 июля 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самые большие рейтинги 18–49 и прирост количества зрителей, а «Нэшвилл» - максимальный процентный прирост за 33-ю неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b00f9da9a692e9520033b6b6a9330d2f__1712313540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/2f/b00f9da9a692e9520033b6b6a9330d2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Untitled Rachel Berry Project - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)