Сладких снов ( Glee )
| " Сладкие сны " | |
|---|---|
| Хоровой эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 19 |
| Режиссер | Элоди Кин |
| Автор: | Росс Максвелл |
| Рекомендуемая музыка | |
| Производственный код | 4ARC19 |
| Исходная дата выхода в эфир | 18 апреля 2013 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Сладкие сны » — девятнадцатая серия четвёртого сезона американского музыкального телесериала «Glee» и восемьдесят пятая серия во всём сериале. Написанный Россом Максвеллом и режиссером Элоди Кин , он был показан на канале Fox в США 18 апреля 2013 года. Специальная приглашенная звезда Идина Мензель возвращается в роли биологической матери Рэйчел, Шелби Коркоран . Это последний эпизод, в котором Кори Монтейт играет Финна Хадсона , который пропустил оставшуюся часть сезона, потому что прошел курс реабилитации от наркозависимости через неделю после съемок, а затем умер от передозировки через три месяца после выхода эпизода в эфир.
Сюжет
[ редактировать ]Директор клуба Glee Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) объявляет, что тема региональных соревнований — «Мечты», и узнает, что Роз Вашингтон ( Нэн Ликс ) призвана заменить Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) на посту тренера Cheerios. Футбольный тренер Шеннон Бисте ( Дот-Мари Джонс ) призывает Уилла помириться с Финном Хадсоном ( Кори Монтейт ), который учится в Университете Лимы вместе с Ноем «Паком» Пакерманом ( Марк Саллинг ), но Финн отвергает извинения Уилла, заявляя, что он слишком занят учебой в колледже.
В Нью-Йорке Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) готовится к прослушиванию в возрожденной « Смешной девчонке» . Ее биологическая мать, Шелби Коркоран ( Идина Мензель ) навещает ее и советует не исполнять ни одну из песен мюзикла, а вместо этого заняться чем-то новым. Затем они выступили дуэтом « Next to Me ». Тем временем Финн и Пак присоединяются к братству после исполнения песни « (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) » на вечеринке после того, как у них сломалась звуковая система.
The New Directions не согласны с сет-листом Уилла для региональных соревнований, и Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) предлагает им исполнить оригинальные песни, но Уилл отказывается. Позже Марли воссоединяет Блейна Андерсона ( Даррен Крисс ), Сэма Эванса ( Корд Оверстрит ) и Уэйда «Уникального» Адамса ( Алекс Ньюэлл ) в аудитории, где они исполняют одну из песен Марли « У вас больше друзей, чем вы знаете ». Уилл подслушивает их и понимает, что ему нужно слушать своих учеников.
Рэйчел звонит Финну, чтобы попросить совета, что выступить на ее прослушивании, и Финн просит Рэйчел спеть что-нибудь значимое для нее. Затем Рэйчел исполняет « Don't Stop Believin' », посвящая песню своим друзьям и впечатляя продюсеров. Тем временем Пак призывает Финна посвятить себя работе учителя, а не вечеринкам, а позже Финн встречается с Уиллом. Они извиняются друг перед другом и решают вместе возглавить «Новые направления для регионов».
Рэйчел приглашают на обратный звонок для «Смешной девчонки» , в то время как Блейн начинает подозревать, что Бекки Джексон ( Лорен Поттер ) знает об увольнении Сью больше, чем она сообщает всем. Тем временем Уилл извиняется перед New Directions за свое прошлое упрямство и просит Марли научить их одной из ее оригинальных песен. Затем The New Directions исполняют с ней в зале песню Марли "Outcast".
Производство
[ редактировать ]
Режиссером эпизода стала Элоди Кин , ранее снявшая пять эпизодов первого сезона , а сценарий написал Росс Максвелл.
, разошедшийся миллионами Мишель поет хит из пилотного эпизода Journey « Don't Stop Believin' » , в рамках прослушивания своей героини в «Смешную девчонку» . [ 1 ] Мишель записала свой вокал для песни 19 марта 2013 года. [ 2 ] На следующий день была репетиция танца с остальными пятью актерами, [ 3 ] а сцена была снята через два дня, 21 марта 2013 года. [ 4 ] Поскольку Монтейт проходит реабилитацию через неделю после завершения съемок и менее чем за четыре месяца до его смерти, этот эпизод знаменует собой последнее появление Финна Хадсона в сериале.
Специальная приглашенная звезда Идина Мензель возвращается впервые с третьего сезона в роли Шелби Коркоран, которая ранее тренировала шоу-хоры Vocal Adrenaline и Troubletones. Также впервые в этом сезоне возвращается НеНе Ликс в роли тренера Роз Вашингтон .
Среди других повторяющихся персонажей в этом эпизоде - футбольный тренер МакКинли Шеннон Бисте ( Дот-Мари Джонс ), члены хорового клуба Уэйд «Уникальный» Адамс ( Алекс Ньюэлл ), Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ), Джейк Пакерман ( Джейкоб Артист ), Китти Уайлд ( Бекка) . Тобин ) и Райдер Линн ( Блейк Дженнер ), а также чирлидерша Бекки Джексон ( Лорен Поттер ). [ 5 ]
Пять песен из этого эпизода будут выпущены как синглы, включая ранее упомянутую «Don’t Stop Believin ’ ». Остальные четыре — это » Эмели Санде « Next to Me в исполнении Мишель и Мензель, » Beastie Boys « Fight for Your Right (To Party) в исполнении Марка Саллинга и Кори Монтейта , «You Have More Friends Than You Know», написанная Мервина Уоррена и Джеффа Маркса в исполнении Даррена Крисса , Корда Оверстрита , Ньюэлла и Бенуа, а также оригинальную песню: «Outcast» в исполнении Бенуа, Артиста, Ньюэлла, Дженнер и Тобин. [ 6 ] [ 7 ] Песня «You Have More Friends Than You Know» была написана для шоу, посвященного кампании « It Gets Better ». Часть доходов от цифровой продажи треков пойдет на поддержку The Trevor Project . [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 6,14 миллиона американских зрителей, и он получил рейтинг / долю 2,1/6 взрослых 18/49, заняв второе место в своем временном интервале после повторения « Теории большого взрыва» . [ 9 ] В этом эпизоде меньше, чем в предыдущем эпизоде « Падающая звезда », который посмотрели 6,67 миллиона зрителей и который получил рейтинг/долю 2,4/6 18/49. [ 10 ]
Через DVR серию посмотрели 2,36 миллиона зрителей, и она получила рейтинг 18–49 1,1, в результате чего общее количество зрителей достигло 8,50 миллиона зрителей и рейтинг 3,2. [ 11 ]
Критический прием
[ редактировать ]Лорел Браун из Zap2it дала положительную рецензию на этот эпизод, назвав «абсурдность близнеца Сэма особенно интересной» и аплодируя бродвейскому прослушиванию Рэйчел, назвав его «забавно напоминающим Smash пилотную серию ». Однако она раскритиковала то, что сюжет резко изменился по сравнению с предыдущим эпизодом со стрельбой в школе , заявив, что «это произошло всего через неделю после эпизода со стрельбой в школе. Тренер Роз, выросший в гетто, однако, именно это и сделал . Да, странное поведение таких людей, как Сэм, объяснялось «посттравматическим стрессовым расстройством», но эти эмоции были разыграны для смеха. стрельба была впечатляюще недооцененным моментом между Блейном и Бекки». [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Осиелло, Майкл (2 апреля 2013 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры о Glee , Castle , Dallas , Hart of Dixie , Once , Revenge , Bones и многом другом!» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ Мишель, Леа (19 марта 2013 г.). «Twitter/@msleamichele: Отличная встреча с @alxanders :) Получил немного эмоций от пения очень похожей песни... :) #glee» . Проверено 18 апреля 2013 г.
- ^ Мишель, Леа (20 марта 2013 г.). «Twitter / @msleamichele: сегодня репетиция танца #glee с оригинальными новыми направлениями! @MsAmberPRiley @JennaUshkowitz @chriscolfer @druidDUDE и @CoryMonteith!» . Проверено 18 апреля 2013 г.
- ^ Мишель, Леа (21 марта 2013 г.). «Twitter / @msleamichele: сейчас снимаем #Glee с @chriscolfer @CoryMonteith @druidDUDE @MsAmberPRiley и @JennaUshkowitz! #Originals» . Проверено 18 апреля 2013 г.
- ^ «Объявления — Glee на Fox» . Критик футона . Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ «Glee Cast – Загрузка MP3» . амазонка.com . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ « Сладкие сны созданы из GLEE ! Слушайте все НОВЫЕ песни из эпизода этой недели ЗДЕСЬ!» . perezhilton.com . 15 апреля 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ «АУДИО: Премьера песни Джеффа Маркса «У вас больше друзей, чем вы знаете» завтра на канале GLEE» . Телеканал World.com . Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира» и «Американский идол» скорректированы вверх; «Glee» скорректированы вниз - рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ Кондолой, Аманда (12 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Ганнибал» и «Американский идол» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ «Рейтинги Live+7 DVR: «The Follow» лидирует в увеличении рейтингов среди взрослых 18–49 лет и превышает общий прирост просмотров; «Smash» заработал самый большой процентный прирост на 30-й неделе — рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com. 06.05.2013. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ « Glee: в «Sweet Dreams» снова наступили счастливые дни — Zap2it» . Блог.zap2it.com. 19 апреля 2013 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
