Jump to content

Никогда не целовался ( Glee )

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Никогда не целовался »
Хоровой эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 6
Режиссер Брэдли Бюкер
Написал Брэд Фэлчук
Рекомендуемая музыка « Одна любовь / Люди готовьтесь »
« Подростковая мечта »
« Начни меня / Живу молитвой »
« Стоп! Во имя любви / Освободи свой разум »
Производственный код 2ARC06
Исходная дата выхода в эфир 9 ноября 2010 г. ( 09.11.2010 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Шоу ужасов Рокки Хоррора "
Далее
« Заменитель »
Хор 2 сезон
Список серий

« Never Been Kissed » — шестой эпизод второго сезона американского телесериала «Glee» и двадцать восьмой во всём сериале. Он был написан Брэдом Фэлчаком , режиссер Брэдли Бьюкер, премьера которого состоялась на канале Fox 9 ноября 2010 года. В «Never Been Kissed» членам хорового клуба назначается конкурс певцов «мальчики против девочек». Издевательства над членом клуба Куртом Хаммелом ( Крис Колфер ) усиливаются, но он встречает нового союзника в лице Блейна Андерсона ( Даррен Крисс ), солиста конкурирующего хорового клуба. Пак ( Марк Саллинг ) освобождается из -под стражи для несовершеннолетних и завязывает дружбу с Арти Абрамсом ( Кевин Макхейл ), а футбольный тренер Шеннон Бисте ( Дот-Мари Джонс ) ранена, когда узнает, что несколько учеников визуализируют ее, чтобы подавить свои влюбчивые чувства. настроения.

В этом эпизоде ​​началась сюжетная линия об издевательствах, которая продолжалась до конца сезона. Это совпало с волной самоубийств среди подвергавшихся издевательствам молодых людей, что, как сообщается, дало актерам и съемочной группе дополнительное вдохновение, чтобы сделать свою работу как можно лучше. Были сделаны каверы на шесть песен (четыре в виде двух миксов ), и все они были выпущены как синглы и попали в чарты Billboard Hot 100 . Критики были в меньшем восторге от мэшапов, чем от других представлений; Кавер Крисса на " Teenage Dream " был особенно хорошо принят и стал первым синглом Glee , который возглавил чарт Billboard Digital Songs.

«Никогда не целовались» посмотрели 10,99 миллиона зрителей в США. Это был один из шести эпизодов, представленных судьям на Glee номинацию в категории «Выдающийся комедийный сериал» на 63-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . Джонс была номинирована на звание «Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале» за работу в сериале и представила этот эпизод на суд. Рецензенты одобрили ее игру, но очень критически отнеслись к ее сюжетной линии и были поляризованы сюжетом истории издевательств, хотя в целом они одобрили подсюжет эпизода «Пак и Арти».

Директор клуба Glee Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) объявляет второй конкурс певцов New Directions «Мальчики против девочек». [ примечание 1 ] ) прижал его к шкафчику Позже он видит в коридоре потрясенного Курта Хаммела — школьный хулиган Дэйв Карофски ( Макс Адлер — и отводит Курта в свой кабинет, чтобы он пришел в себя. Курт критикует как неспособность школы принять меры против гомофобных издевательств, так и отсутствие проблем в клубных соревнованиях; Уилл решает изменить задание, чтобы команды исполняли песни группами разного пола. Курт более доволен новым поворотом событий, но другие мальчики не восприимчивы к его идеям относительно своей команды. Пак настроен особенно пренебрежительно и предлагает ему шпионить за Соловьями Академии Далтона, одним из их конкурентов на предстоящем отборочном туре конкурса шоу-хоров. Команда девочек принимает решение и поет смесь « Start Me Up / Livin' on a Prayer ».

Курт посещает Академию Далтона, частную школу для мальчиков, и смотрит, как Соловьи исполняют «Teenage Dream». С ним подружился вокалист Блейн Андерсон, который тоже гей и призывает Курта постоять за себя. В следующий раз, когда на него нападает Карофски, Курт противостоит ему в раздевалке для мальчиков, и по мере того, как спор усиливается, Карофски целует его, что ошеломляет Курта. После того, как Курт рассказывает об этом Блейну, он и Курт позже пытаются поговорить с Карофски о трудностях и замешательстве, которые, должно быть, вызывают у него его гомосексуальные чувства, но Карофски отрицает, что что-то произошло, и вскоре возвращается к издевательствам над Куртом.

Пак был досрочно освобожден из-под стражи для несовершеннолетних при условии, что он выполнит общественные работы . Он выбирает Арти Абрамса, страдающего параличом нижних конечностей , для выполнения этой услуги, и они оба играют во дворе школы. Они поют дуэтом « One Love/People Get Ready », в то время как Пак тайно запугивает своих одноклассников, заставляя их делать пожертвования. Затем он помогает Арти снова встретиться с Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), назначив двойное свидание с ними и Сантаной Лопес ( Ная Ривера ). Соцработница Пака Джоан Мартин ( Майкл Хаятт ) полагала, что он работал над реабилитацией членов банды, и сказала ему, что ему придется вернуться в центр заключения, если он не найдет альтернативный вид службы. Пак признается Арти, что, несмотря на его браваду, он был несчастен взаперти и не хочет возвращаться; Арти убеждает его выполнить необходимые общественные работы и предлагает обучать его в школе.

Некоторые участники New Directions, которым необходимо охладить свое возбуждение во время поцелуя, обнаруживают, что изображение футбольного тренера Шеннон Бисте ( Дот Мари Джонс ) очень эффективно. Когда она узнает об их технике, Бисте глубоко обижена и подает в отставку. Уилл пытается убедить ее остаться и дружески целует ее, когда она признается, что ее никогда не целовали. Затем он приглашает Бисте посмотреть выступление мальчиков на соревнованиях; они извиняются, посвящают свою смесь « Стоп! Во имя любви / Освободи свой разум » Бисте и завоевывают ее прощение.

Производство

[ редактировать ]
Даррен Крисс ( на фото ) дебютировал в этом эпизоде. Он пробовался на несколько ролей в сериале, прежде чем получил роль Блейна.

«Never Been Kissed» был написан соавтором сериала Брэдом Фэлчаком , режиссер Брэдли Бьюкер. [ 1 ] Премьера состоялась 9 ноября 2010 года. [ 2 ] Это положило начало сюжетной линии об издевательствах, над которой Glee соавтор Райан Мерфи работал полтора сезона. Он объяснил, что хотел, чтобы Курт достиг точки, когда он больше не будет мириться с жестоким обращением, которое он получал, и планировал следить за развитием событий до конца года, поскольку это коснулось всех остальных персонажей. [ 3 ] Открытие того, что антагонизм Карофски проистекает из его собственных гомосексуальных чувств, было основано на личном знакомстве с Мерфи. [ 4 ] После того, как этот эпизод был написан, по всей стране произошла волна самоубийств среди подростков, ставших жертвами издевательств, что, по словам Мерфи, придало дополнительную значимость «Никогда не целовались» и «побудило актерский состав и съемочную группу сделать все возможное и подтолкнуть себя с этой историей». [ 3 ]

В этом эпизоде ​​Крисс представлен в роли Блейна, гея, члена конкурирующего хорового клуба, Соловьёв Академии Далтона. [ 5 ] В сентябре 2010 года был объявлен кастинг актера на роль «милого, харизматичного, гея-учащегося средней школы», который возглавит конкурирующий хоровой кружок. [ 6 ] Крисс до этого несколько раз пробовался в Glee , один раз на роль Финна Хадсона . Распад характера Блейна был первым, на что, по его мнению, у него был шанс добиться, и действительно его прослушивание прошло успешно. [ 7 ] Блейн был представлен в первую очередь как наставник Курта. Крисс объяснил: «На данный момент [сексуальность] Курта вызвала такое чувство разлада в его жизни. Блейн находит [быть геем] придающим силы. Он принимает себя таким, какой он есть, и видит Курта [борющегося с] теми же вещами, с которыми он был с чем нужно иметь дело, и я думаю, что он хочет передать эти знания». [ 8 ] Мерфи описал Блейна как персонажа с «сильной ненавистью к себе» и сожалением о том, что он сбежал от своих мучителей; он намеревался сделать это частью своей сюжетной линии в этом сезоне, поскольку Блейн пытается исправить некоторые прошлые ошибки. [ 4 ] Ни он, ни Крисс не знали, станет ли Блейн в конечном итоге парнем Курта. [ 8 ] [ 9 ] — роль, изначально предназначавшаяся для нового члена клуба Сэма Эванса ( Корд Оверстрит ), пока продюсеры не решили изменить Сэма на гетеросексуального и не поставили его в пару с Куинн. [ 10 ] - но, основываясь на химии персонажей и «немедленном протесте» фанатов, которые хотели видеть их парой, Мерфи позже решил создать их романтическую пару. [ 11 ]

Другими появлявшимися повторяющимися персонажами были члены хорового клуба Сэм и Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ), директор Фиггинс ( Икбал Фива ), спортсмен- хулиган Дэйв Карофски, чирлидер Бекки Джексон ( Лорен Поттер ), студенты Джейкоб Бен Исраэль ( Джош Сассман ) и Лорен Зизес ( Эшли Финк ) и тренер Шеннон Бисте. [ 1 ] Хотя внешность Бисте использовалась в этом эпизоде ​​как комедия, Джонс не обиделся; она назвала это истерикой, сказала, что «это служит определенной цели» и выразила надежду, что «возможно, это заставит людей думать за пределами шоу». [ 12 ] Мерфи хотела, чтобы ее сюжетная линия подчеркнула тот факт, что издевательства могут нанести вред, но не обязательно быть явными. Он заявил: «Эта серия полностью посвящена ответственности. Если вы можете изменить впечатлительные умы молодых людей и заставить их осознать последствия своих действий и всех различных форм жестокости, я думаю, что это великий, великий дар». [ 4 ] Телли Люнг и Титус Макин-младший сыграли роли Уэса и Дэвида соответственно, двух дополнительных членов Соловьей Академии Далтона. Гостья Хаятта сыграла Джоан Мартин, надзирателя Пака. [ 1 ]

В эпизоде ​​были представлены кавер-версии «Teenage Dream» Кэти Перри , «One Love/People Get Ready» Боба Марли и The Wailers , а также миксы The Rolling Stones «Start Me Up» Бон Джови. и «Livin» «on a Prayer» и The Supremes «Stop! In Name of Love» с песней En Vogue «Free Your Mind». [ 13 ] Все исполненные песни были выпущены в виде синглов, доступных для скачивания . [ 14 ] а «Teenage Dream» и «One Love/People Get Ready» вошли в альбом саундтреков Glee: The Music, Volume 4 . [ 15 ] «Teenage Dream» позже также была включена в качестве вступительного трека в седьмой альбом саундтреков Glee: The Music Presents the Warblers . [ 16 ] Бэк-вокал в "Teenage Dream" был предоставлен университетской группой a cappella The Beelzebubs из Университета Тафтса . [ 17 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Во время первоначальной трансляции «Never Been Kissed» посмотрели 10,99 миллиона американских зрителей, и он получил рейтинг / долю Nielsen 4,6/13 среди возрастной группы 18–49 лет . [ 18 ] На тот момент его рейтинг был самым низким за сезон; тем не менее, Glee было шоу с самым высоким рейтингом за вечер трансляции во всех категориях до 50 лет. [ 19 ] [ 20 ] Это было самое просматриваемое шоу недели среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, которое заняло двадцать первое место среди всех зрителей. [ 21 ] В Австралии этот эпизод посмотрели 1,081 миллиона зрителей, что меньше, чем в предыдущие недели, что Дэвид Дейл из The Sydney Morning Herald объяснил тем, что многие постоянные зрители отсутствовали на школьной неделе . [ 22 ] В Канаде эту серию посмотрели 1,97 миллиона зрителей, заняв двенадцатое место за неделю. [ 23 ] В Великобритании серию посмотрели 2,64 миллиона зрителей (2,20 миллиона на E4 и 438 000 на E4+1). [ 24 ] что сделало его самым просматриваемым шоу на кабельном телевидении за неделю. [ 25 ]

«Glee» был номинирован в категории «Выдающийся комедийный сериал» на 63-й церемонии вручения премии «Эмми»: «Never Been Kissed» был одним из шести эпизодов, представленных на рассмотрение, в паре с четвертым эпизодом сезона « Дуэты ». [ 26 ] Джонс была номинирована на звание «Выдающаяся приглашенная актриса в комедийном сериале» за работу во втором сезоне «Glee » и представила свою игру в этом эпизоде ​​на окончательное судейство. [ 27 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Критики были поляризованы сюжетной линией об издевательствах над Куртом (Крис Колфер, на фото ).

"Never Been Kissed" получил неоднозначные отзывы критиков, которые были поляризованы сюжетной линией Курта. В то время как Лиза Респерс Франс из CNN считала, что это Glee лучший эпизод на данный момент, а Роберт Каннинг из IGN оценил его на 9 из 10, что означает выдающийся эпизод. [ 28 ] [ 29 ] Линда Холмс из Национального общественного радио назвала его «одним из самых поверхностных и эмоционально недостоверных эпизодов, которые когда-либо создавались в сериале». [ 30 ] и Эмили ВанДерверфф из AV Club сочли это провалом «почти на всех уровнях». [ 31 ] Huffington Post Лия Энтони Либреско из сочла это «чрезвычайно контрпродуктивным» ответом на череду самоубийств среди геев-подростков в начале 2010 года. [ 32 ] Бобби Хэнкинсон из Houston Chronicle и Джеймс Поневозик из Time в принципе одобрили сюжетную линию: первый высказал мнение, что повысить готовность Glee осведомленность общественности о таких проблемах была «невероятно смелой», а второй оценил, что она охватит множество людей. арка эпизода, но оба критически относились к ее изображению на практике. [ 33 ] [ 34 ]

Многие элементы сюжета были отмечены как проблемные. Холмс чувствовал, что быстрый переход Карофски от издевательств к поцелуям Курта был абсурдным и «эмоционально необоснованным». [ 30 ] Либреско не одобрял Уилла за то, что он рассматривал расстройство Курта как ключевую проблему, а не бесконтрольное издевательство, которое его спровоцировало. Она сочла совет Блейна Курту «вводящим в заблуждение и опасным», особенно предложение о том, что целевые дети должны нести ответственность за противостояние нападавшим и подвергать себя риску дальнейших травм, а не за защиту себя. [ 32 ] ВанДерверфф и Поневозик критиковали Академию Далтона: первый счел ее толерантность нереальной, а второй был разочарован тем, что Glee отказался изобразить несовершенную среднюю школу, борющуюся с издевательствами, в пользу создания «почти потустороннего рая». [ 31 ] [ 34 ] Поневожик также отметил, что сюжетная линия по своей сути ошибочна, поскольку ранее в сериале издевательства рассматривались в беззаботной манере, но выразил мнение, что ее спасительной изюминкой было то, что внимание было уделено Колферу, «вероятно, самому сильному актеру с самым интересным персонажем среди всех». Радуйтесь, дети». [ 34 ]

Дальнейшую похвалу за выступление Колфера дал Canning and Entertainment Weekly Тим Стэк из , который одобрил этот эпизод, поскольку в нем показано, что простого решения проблемы издевательств не существует. [ 29 ] [ 35 ] Эми Рейтер из Los Angeles Times отметила, что для сценаристов и актеров стало свидетельством того, что поцелуй Карофски поразил публику так же, как и Курта, и похвалила превращение Карофски из безликого спортсмена в «тонкого персонажа с предысторией и собственные скрытые мотивы». [ 36 ] Али Семигран из MTV написала, что, если этот эпизод вдохновит одинокого подростка набраться мужества перед лицом дискриминации или переосмыслить издевательства, это будет впечатляющим достижением. [ 37 ]

Сюжетная линия Бисте была встречена критикой. Рейтер задалась вопросом, почему Бисте пришлось обращаться к старшеклассникам, чтобы «оценить ее собственную желательность», - элемент, который она нашла «туманным и жутким». [ 36 ] Поневозик раскритиковал изображение Бисте как объекта жалости и посчитал, что поведение Уилла было хуже, чем поведение студентов, когда он действовал с «удивительной снисходительностью» и целовал ее. И Поневозику, и Семиграну не понравилось, как зрителей сделали соучастниками унижения Бисте, пригласив посмеяться над ней. [ 34 ] [ 37 ] и Холмс раскритиковал Glee за то, что он лишил Бисте достоинства, отметив, что такой сюжет никогда бы не был передан Курту. [ 30 ] ВанДерверфф негативно прокомментировал то, как Glee обыгрывает «мужскую натуру» Бисте, одновременно предостерегая зрителей от насмешек над ней. Она назвала поцелуй «каким-то одновременно душевным и совершенно ужасающим ». [ 31 ] Каннинг похвалил Джонс за ее «лучшее выступление в этом сезоне», а также за «грубое и настоящее» признание Бисте Уиллу. [ 29 ]

Сюжет «Шайба» получил в целом положительные отзывы. Поневозик назвал его «лучшим и самым аутентичным за вечер», похвалив выступление Саллинга. [ 34 ] и Каннинг посчитал, что это послужило комическим отрывом от других сюжетных линий эпизода. [ 29 ] Бретту Берку из Vanity Fair понравилась дополнительная глубина, приданная Паку, и он, Стэк и Нью-Йорка Ребекка Милзофф из положительно прокомментировали зарождающуюся дружбу Пака с Арти. [ 7 ] [ 35 ] [ 38 ] ВанДерверфф посчитал эту сюжетную линию эпизода «наименее нежелательной», хотя и написал, что неловкое включение их дуэта, резкость чувств Арти к Бриттани и «вынужденный характер» сцены, в которой Пак признается, что не хочет возвращаться в задержание несовершеннолетних «сговорилось не дать развернуться сюжетной линии». [ 31 ]

Музыка и выступления

[ редактировать ]
Соловьи Академии Далтона исполняют "Teenage Dream" на Glee Live 2011 года! На концерте! тур под руководством Блейна ( спереди справа ).

Отзывы о музыкальных номерах эпизода также были неоднозначными: мэшапы были встречены менее благосклонно, чем другие выступления. Каннинг чувствовал, что песни мешают повествованию. [ 29 ] Хэнкинсон писал, что мэшапы были «втиснуты в и без того перегруженный час», [ 33 ] и Эмили Яр из The Washington Post заявила, что они не служат «никакой реальной цели». [ 39 ]

Джен Харпер из BuddyTV понравилась гармония и простая аранжировка песни "One Love/People Get Ready". [ 40 ] и Энтони Бениньо из Daily News поставили ему пятерку, похвалив вокал. [ 41 ] Стек поставил ему оценку «B-». Он назвал это «хорошим выступлением», но неуместным в контексте. [ 35 ] Эту озабоченность разделяет Эрика Футтерман из Rolling Stone , которая предпочла исполнение Саллинга « Only the Good Die Young » в эпизоде ​​« Grilled Cheesus ». [ 42 ]

Перри выразила одобрение каверу на свою песню «Teenage Dream» через социальную сеть Twitter . [ 43 ] Харпер счел хореографию неудобной для просмотра, а Хан Нгуен из Zap2it согласился, что исполнители, похоже, «слишком сильно раскачивались», но посчитал, что песня в целом сработала «на удивление хорошо». [ 40 ] [ 44 ] Футтерман счел ее лучшей песней в эпизоде ​​и оценил, что она более занижена, чем номера, исполненные конкурирующим хоровым клубом Vocal Adrenaline во время первого сезона шоу. [ 42 ] Стек пошел еще дальше и назвал это выступление одним из своих любимых на Glee ; ему понравилась хореография и аранжировка, и он поставил ей оценку «А+». [ 35 ] Бениньо снова поставил песне пятерку; он назвал его «безупречным» и улучшением оригинала Перри. [ 41 ] В декабре 2012 года TV Guide назвал эту версию одним из выступлений Glee лучших . [ 45 ]

Смесь Bon Jovi и Rolling Stones для девочек была положительно принята Стэком и Мильзоффом: первый поставил ему оценку «пятерка», второй назвал его «дерзким и веселым», и оба сценариста оценили черные кожаные костюмы. [ 35 ] [ 38 ] Хотя Харпер также понравились костюмы и энергичное выступление, она чувствовала, что они «бледнеют» по сравнению с последним микс-апом, который исполнили девушки, в эпизоде ​​​​первого сезона « Витамин D ». [ 40 ] Футтерман отметил, что костюмы и хореография подавляют вокал до такой степени, что они «слишком Майли и недостаточно Glee ». [ 42 ] Бениньо назвал песню «какофонией» и поставил ей самую низкую оценку за исполнение в эпизоде ​​— «D». Он предположил, что Glee был ответственен за «возрождение увлечения коллажами», но надеялся, что выступление девочек снова положит этому конец. [ 41 ] Смесь Supremes и En Vogue для мальчиков получила оценку «А» от Стэка, которому понравилось сочетание артистов. [ 35 ] Харпер предпочитала костюмы девочек, но считала, что мальчики выступили лучше. [ 40 ] в то время как Футтерман счел ее чрезмерно сентиментальной по контексту, но также предпочел ее песне девочек. [ 42 ] Бениньо поставил ему тройку и прокомментировал: «Не совсем тот разгром, который был в предыдущем мэшапе, но, учитывая, насколько фантастическим был этот эпизод, проводы должны были быть лучше». [ 41 ]

История графика

[ редактировать ]

Все четыре представленные кавер-версии дебютировали в Billboard Hot 100 и появились в других музыкальных чартах. В Hot 100 исполнение шоу "Teenage Dream" дебютировало на восьмой строчке. [ 46 ] и было продано 55 000 загрузок в первый день и в общей сложности 214 000 копий за первую неделю, что является лучшим показателем продаж за первый день и первую неделю для любого Glee Cast. сингла [ 47 ] [ 48 ] Это был первый сингл Glee , который возглавил Billboard чарт Digital Songs. [ 47 ] [ 49 ] и дебютировал под номером десять в Canadian Hot 100. [ 50 ] "Teenage Dream" также стал первым синглом после пилотного "Don't Stop Believin ' ", получившим золотой статус в США. [ 51 ] Другими тремя песнями в Hot 100 были "Start Me Up / Livin' on a Prayer" под номером тридцать один, который также занял двадцать второе место в Canadian Hot 100; «Стоп! Во имя любви / Освободи свой разум» под номером тридцать восемь, а также двадцать восьмое место в рейтинге Canadian Hot 100; и "One Love/People Get Ready" под номером сорок один, который также занял тридцать второе место в Canadian Hot 100. [ 46 ] [ 50 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Первое такое соревнование можно увидеть в эпизоде ​​первого сезона « Витамин D ».
  1. ^ Перейти обратно: а б с Glee: Сезон 2, Том 1 (DVD). Домашние развлечения 20th Century Fox . 25 января 2011 г.
  2. ^ «Эпизод ликования: «Никогда не целовался» » . Телегид . Проверено 3 сентября 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Ицкофф, Дэйв (9 ноября 2010 г.). «Райан Мерфи рассказывает историю издевательств в «Glee» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 сентября 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Ицкофф, Дэйв (10 ноября 2010 г.). «Подростковые мечты и кошмары: разговор «Никогда не целовался» с Райаном Мерфи из «Glee » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 сентября 2011 г.
  5. ^ Дос Сантос, Кристин (26 сентября 2010 г.). «Glee Scoop: Был выбран еще один новичок - и он точно похож на парня Курта!» . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 5 ноября 2010 г.
  6. ^ Бирли, Мэнди (20 сентября 2010 г.). «Директор по кастингу в кресле: «Glee» дает Курту еще один потенциальный интерес» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Берк, Бретт (9 ноября 2010 г.). « Даррен Крисс из Glee — новый персонаж Курта? — описывает своего персонажа как «Тома Форда». Идеально!» . Ярмарка тщеславия . Проверено 10 ноября 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Аусиелло, Майкл (15 октября 2010 г.). « Эксклюзив « Glee»: говорит новый друг Курта!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 г.
  9. ^ Голдберг, Лесли (15 ноября 2010 г.). «Эксклюзив! Райан Мерфи из «Glee» обсуждает Даррена Крисса, будут ли Курт и Блейн парнями и многое другое!» . AfterElton.com . Логотип . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  10. ^ «Аудио: Аккорд Оверстрит из Glee говорит, что «Сэм» превратился из гея в натурала» . РадарОнлайн . 13 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  11. ^ Д'Арминио, Обри (2 марта 2011 г.). «Подростки-геи на телевидении: хронология» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 апреля 2011 г.
  12. ^ Стек, Тим (10 ноября 2010 г.). « « Ликование »: Дот-Мари Джонс рассказывает о тренере Бисте, которого никогда не целовали» . Развлекательный еженедельник . Проверено 5 сентября 2011 г.
  13. ^ Хенсель, Аманда (9 ноября 2010 г.). « Краткий обзор « Glee »« Never Been Kissed »- Сезон 2, Эпизод 6» . АОЛ Музыка. АОЛ . Проверено 10 ноября 2010 г.
  14. ^ «Glee Cast: Загрузки в формате MP3» . Amazon.com . Проверено 4 октября 2010 г.
  15. ^ Бентли, Джин (3 ноября 2010 г.). « Выпущен трек-лист ' Glee : The Music, Volume 4'» . Телевизионный отряд . АОЛ . Проверено 3 ноября 2010 г.
  16. ^ Лихи, Эндрю. «Лик: Музыка представляет славок» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 14 сентября 2011 г.
  17. ^ Экстон, Эмили (11 ноября 2010 г.). « Glee »: Подожди, «Teenage Dream» исполняла настоящая группа а капелла?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 ноября 2010 г.
  18. ^ Горман, Билл (10 ноября 2010 г.). «Финал вторника: NCIS, Glee, Life Unexpected с поправкой на повышение; Детройт 187, Raising Hope с поправкой на понижение» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  19. ^ Гатри, Мариса (10 ноября 2010 г.). «Рейтинги вторника: «Glee» стал самым низким сезоном» . Голливудский репортер . Проверено 10 ноября 2010 г.
  20. ^ Кисселл, Рик (10 ноября 2010 г.). « Glee» — лучший вторник в «NCIS» . Разнообразие . Проверено 10 ноября 2010 г.
  21. ^ Зейдман, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов трансляций: НФЛ, CMA Awards, Glee, NCIS, «Танцы со звездами», лучшие просмотры на 8-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  22. ^ Дейл, Дэвид (8 ноября 2010 г.). «Гонка рейтингов: 46-я неделя, грудь МакКьюна, IQ Макгуайра» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 декабря 2010 г.
  23. ^ «Лучшие программы – Total Canada (на английском языке): 8–14 ноября 2010 г.» (PDF) . ББМ Канада . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  24. ^ «30 лучших программ недели: E4 с 20 февраля 2011 г.» . БАРБ . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  25. ^ «30 лучших программ недели: другие до 20 февраля 2011 г.» . БАРБ . Проверено 3 сентября 2011 г.
  26. ^ «Представленные эпизоды на премию «Эмми 2011»: номинанты на драматические и комедийные сериалы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  27. ^ «Представленные эпизоды на премию «Эмми 2011»: номинанты на актерское мастерство в драмах и комедиях» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  28. ^ Respers France, Лиза (10 ноября 2010 г.). «Очень приятный «Glee» » . CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и Каннинг, Роберт (10 ноября 2010 г.). «Glee: Рецензия на фильм «Никогда не целовалась»» . ИГН . Проверено 10 ноября 2010 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Холмс, Линда (11 ноября 2010 г.). «Как «Glee» не попал в цель с широко разрекламированным «Never Been Kissed» » . Обезьяна Смотри . Национальное общественное радио . Проверено 11 ноября 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д ВанДерверфф, Эмили (9 ноября 2010 г.). «Никогда не целовался» . АВ-клуб . Onion, Inc. Проверено 27 июля 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Либреско, Лия Энтони (10 ноября 2010 г.). «PSA о гей-самоубийстве: стало еще хуже» . Хаффингтон Пост . Проверено 10 ноября 2010 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Хэнкинсон, Бобби (10 ноября 2010 г.). « Glee борется с издевательствами в «Never Been Kissed», — представляет Даррен Крисс» . Хьюстонские хроники . Проверено 10 ноября 2010 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и Поневозик, Джеймс (10 ноября 2010 г.). «Glee Watch: Кафедра хулиганов» . Время . Проверено 10 ноября 2010 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Стек, Тим (9 ноября 2010 г.). « Резюме «Glee»: Потом он поцеловал его» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 ноября 2010 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Райтер, Эми (10 ноября 2010 г.). « Резюме «Glee»: Отпор и первые поцелуи» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 ноября 2010 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Семигран, Али (10 ноября 2010 г.). « Резюме «Glee»: «Никогда не целовались» » . МТВ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Мильзофф, Ребекка (10 ноября 2010 г.). «Краткий обзор ликования: подростковая мечта» . Нью-Йорк . Проверено 10 ноября 2010 г.
  39. ^ Яр, Эмили (9 ноября 2010 г.). « Glee, неделя 6: Мы смотрим, чтобы вам не пришлось» . Вашингтон Пост . Проверено 10 ноября 2010 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д Харпер, Джен (9 ноября 2010 г.). « Резюме «Glee»: Ну, хулиган для тебя… и тебя… и тебя тоже» . БаддиТВ . Проверено 10 ноября 2010 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Бениньо, Энтони (10 ноября 2010 г.). Резюме « Glee»: «Never Been Kissed» знакомит с Дарреном Криссом и дарит Дот Джонс ее первый поцелуй» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 10 ноября 2010 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д Футтерман, Эрика (10 ноября 2010 г.). « Воспроизведение «Glee»: Крис Колфер затмевает музыку в «Never Been Kissed» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  43. ^ Корно, Эллисон (9 ноября 2010 г.). Видео » : Кэти Перри: кавер Glee «Teenage Dream» заставил меня плакать . Нас еженедельно . Проверено 9 ноября 2010 г.
  44. ^ Нгуен, Хан (5 ноября 2010 г.). « » Подростковая мечта Glee: новый любовный интерес Курта . Зап2ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  45. ^ «Лучшие и худшие выступления Glee (на данный момент!)» . Телегид . 26 декабря 2012 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Пиковые позиции синглов второго сезона в США: «Teenage Dream», «Stop! In the Name of Love / Free Your Mind», «Start Me Up / Livin' on a Prayer» и «One Love/People Get». Готовый" «Hot 100: Неделя от 27 ноября 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . Проверено 10 июня 2011 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Грейн, Пол (17 ноября 2010 г.). «Неделя, закончившаяся 14 ноября 2010 г.: «Подарок» в этом году меньше» . Часы с графиками . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  48. ^ Колфилд, Кейт (11 ноября 2010 г.). « Подростковая мечта» Glee на следующей неделе выйдет в большие чарты» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2010 г.
  49. ^ «Цифровые песни: неделя от 27 ноября 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . Проверено 10 июня 2011 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Canadian Hot 100: неделя от 27 ноября 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . Проверено 10 июня 2011 г.
  51. ^ «RIAA Gold & Platinum» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 15 июля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07252c2f05c61d91c16be3bb62c97952__1720926000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/52/07252c2f05c61d91c16be3bb62c97952.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Never Been Kissed (Glee) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)