Витамин D ( Glee )
| « Витамин Д » | |
|---|---|
| Хоровой эпизод | |
 | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 6 |
| Режиссер | Элоди Кин |
| Автор: | Райан Мерфи |
| Рекомендуемая музыка | « Это моя жизнь » / « Признания, часть II » « Гало » / « Прогулка по солнечному свету » |
| Производственный код | 1ARC05 |
| Исходная дата выхода в эфир | 7 октября 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Витамин D » — шестой эпизод американского телесериала «Glee» . Премьера эпизода состоялась на канале Fox 7 октября 2009 года. Его написал создатель сериала Райан Мерфи , а режиссером стала Элоди Кин . В этом эпизоде хорового клуба директор Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) настраивает членов клуба мужского и женского пола друг против друга в соревновании по смешанным играм . Жена Уилла Терри ( Джессалин Гилсиг ) устраивается на работу школьной медсестрой, чтобы помешать ему сблизиться с консультантом Эммой Пиллсбери ( Джейма Мэйс ), и начинает давать ученикам псевдоэфедрина таблетки , повышающие успеваемость.
В эпизоде представлены кавер-версии песен « It's My Life » Бон Джови и « Confessions Part II » Ашера , а также « Halo » Бейонсе Ноулз и « Walking on Sunshine » Katrina and the Waves . Оба трека были выпущены как синглы , доступные для цифровой загрузки . «Витамин D» посмотрели 7,30 миллиона зрителей в США и получили в целом положительные отзывы критиков. Выступления Моррисона, Мэйса и Джейн Линч в роли тренера группы поддержки Сью Сильвестр вызвали похвалу, как и постановка музыкальных микс-апов. Однако Али Семигран из MTV и Мэнди Бирли из Entertainment Weekly критически отметили, что драматические сюжетные линии в эпизоде доминируют над музыкальными исполнениями.
Сюжет
[ редактировать ]Полагая, что члены хорового клуба успокаиваются перед предстоящими отборочными соревнованиями , директор Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) делит клуб на мальчиков против девочек для соревнования по мэшапу . Тренер группы поддержки Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) отмечает, что стандарты производительности главной группы поддержки Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ) падают. Когда Куинн винит в своей усталости участие в хоровом клубе, Сью возобновляет свою решимость разрушить клуб, планируя саботировать личную жизнь Уилла.
Сью рассказывает жене Уилла Терри Шустер ( Джессалин Гилсиг ), что консультант Эмма Пиллсбери ( Джейма Мэйс ) испытывает к Уиллу романтические чувства. Будучи преисполнена решимости оставаться рядом со своим мужем, Терри устраивается на работу школьной медсестрой, несмотря на отсутствие медицинского образования. Она призывает парня Эммы, футбольного тренера Кена Танаку ( Патрик Галлахер ), сделать ей предложение, что он и делает. Спросив Уилла, есть ли какая-либо причина, по которой ей не следует выходить замуж за Кена, и получив предупреждение от Терри, Эмма принимает его предложение. Терри до сих пор скрывает от Уилла тот факт, что она пережила истерическую беременность , и, осознав, насколько сильно меняется ее жизнь из-за беременности, Куинн соглашается позволить Терри тайно усыновить своего ребенка.
Финн Хадсон ( Кори Монтейт ) утомлен внеклассными занятиями, поэтому Терри дает ему таблетки псевдоэфедрина , которые Финн делится с остальными мужчинами в хоровом клубе. Эффект от таблеток улучшает их работоспособность, и они образуют энергичную смесь « Это моя жизнь» и « Признания, часть II ». Когда Курт Хаммел ( Крис Колфер ) рассказывает девочкам секрет выступлений мальчиков, они тоже , запросите таблетки у Терри и дайте энергичную смесь « Halo » и « Walking On Sunshine ». Финн и Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) чувствуют себя виноватыми за мошенничество. однако и соглашаются аннулировать соревнование. Когда директор Фиггинс ( Икбал Фиба ) узнает, что произошло, он увольняет Терри и, рассердившись на Уилла, назначает Сью содиректором хорового клуба.
Производство
[ редактировать ]
Повторяющиеся персонажи, которые появляются в «Витамине D», - это члены хорового клуба Сантана Лопес ( Ная Ривера ), Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ) и Мэтт Резерфорд ( Дижон Талтон ), бывший директор хорового клуба Сэнди Райерсон. ( Стивен Тоболовски ), директор Фиггинс (Фиба), футбольный тренер Кен Танака (Галлахер), Терри коллега Говард Бамбу (Кент Авенидо) и ведущие местных новостей Род Ремингтон (Билл А. Джонс) и Андреа Кармайкл (Эрлин Дэвис). Приглашенная звезда Джо Херсли в роли Джо. [ 1 ]
В эпизоде представлены кавер- версии песен «It's My Life» Бон Джови и «Confessions Part II» Ашера , а также «Halo» Бейонсе Ноулз и «Walking on Sunshine» Katrina and the Waves . Оба трека были выпущены как синглы , доступные для цифровой загрузки . [ 2 ] "It's My Life/Confessions Part II" занял 7-е место в чартах Ирландии, 14-е в Великобритании, 22-е в Австралии, 25-е в Канаде и 30-е в Америке. [ 3 ] в то время как "Halo / Walking on Sunshine" занял 4-е место в чартах Ирландии, 9-е место в Великобритании, 10-е место в Австралии, 28-е место в Канаде и 40-е место в Америке. [ 4 ] Мишель рассказала, что она несколько дней практиковалась в разговоре «маниакально», чтобы передать воздействие псевдоэфедрина на Рэйчел. Чтобы изобразить персонажа в измененном состоянии, она задалась вопросом: «Насколько маниакальным является правильная степень маниакального состояния? Как бы выглядела Рэйчел в верхней части одежды? Как бы она звучала?» Она считала, что исполнение мэшапа в таком состоянии «очень весело». [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 7,30 миллиона зрителей в США, и он получил рейтинг 3,2/8/долю среди возрастной группы 18–49 лет . [ 6 ] Glee сохранил свои рейтинги по сравнению с предыдущей неделей, несмотря на то, что все другие новые вечерние шоу по средам в этом сезоне снизились на двузначные проценты. [ 7 ] Это было восемнадцатое по популярности шоу в Канаде за неделю трансляции с 1,61 миллиона зрителей. [ 8 ] В Великобритании этот эпизод посмотрели 2,008 миллиона зрителей (1,608 миллиона на E4 и 400 000 на E4+1), став самым просматриваемым шоу на E4 и E4+1 за неделю, а также самым просматриваемым шоу на кабельном телевидении. за неделю, а также самая просматриваемая серия сериала на тот момент. [ 9 ]
«Витамин D» был номинирован на премию «Лучший эпизод комедийного сериала» на церемонии вручения наград PRISM Awards 2010. [ 10 ] Он получил в целом положительные отзывы критиков. Шона Малком из Los Angeles Times отметила, что она предпочитает выступления мальчиков выступлениям девочек, комментируя: «Их номер имел такую же душераздирающую силу, как и песня « Don't Stop Believin' » [исполняемая в пилотном эпизоде ]». [ 11 ] Малкому понравилось развитие персонажа Сью в этом эпизоде, заявив, что «в менее умелых руках нет сомнений, что Сью станет настоящей катастрофой. Но благодаря несравненной Джейн Линч, мне не терпится увидеть, какие проблемы персонаж активизируется дальше». [ 11 ] Али Семигран из MTV также понравилась игра мальчиков больше, чем девочек, и она дала этому эпизоду в основном положительную оценку, написав, что он поднял сюжетные линии сериала на «совершенно новый уровень». Однако она чувствовала, что в этой серии «недостаточно пения». [ 12 ] Мэнди Бирли из Entertainment Weekly также отметила: «За этот час произошло так много всего, что музыкальные номера, хотя и были приятными, были почти второстепенной мыслью». [ 13 ] Бирли отдал должное игре девочек и похвалил игру Моррисона, отметив: «Мэттью Моррисон так много общается своими глазами. В них есть мягкость и тоска, и я всегда удивляюсь, как Эмма (Джейма Мэйс) соответствует». [ 13 ]
Майк Хейл из New York Times похвалил выступление Мэйс, отметив: «Джейма Мэйс зарегистрировала опустошение Эммы лишь по малейшему расширению этих огромных глаз. На самом деле все лучшие моменты в этом эпизоде без пения принадлежали ей». [ 14 ] Хейл был менее впечатлен остальной частью эпизода, посчитав сюжетную линию беременности «настолько скучной, что это не имело особого значения». [ 14 ] Он отметил, что: «Для многих зрителей лучшие моменты в эпизоде, вероятно, возникли очень рано, и в них участвовала Сью Сильвестр из Джейн Линч, у которой все еще были все лучшие реплики». [ 14 ] Анна Пикард из The Guardian назвала сюжетную линию псевдоэфедрина «безжалостно глупой [...], но радостной», предпочтя игру мальчиков игре девочек, поскольку «какая-то отличная комедия помогла мне на этот раз забыть о хитроумном автонастраиваемом вокале Финна». [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Больше рекомендованной суточной нормы на «Хоре» » (Пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . 21 сентября 2009 года . Проверено 18 января 2010 г.
- ^ « Композиция «Glee» возглавляет чарты iTunes с ошеломляющими 1,1 миллионами загрузок» (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . 6 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 18 января 2010 г.
- ^ «Glee Cast – Это моя жизнь / Признания, часть II» . aCharts.us . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ «Glee Cast – Halo / Walking On Sunshine» . aCharts.us . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ Мартин, Дениз (2 декабря 2009 г.). «Полное «Ликование» Леа Мишель» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 октября 2009 г.). «Телерейтинги: FOX, CBS; Glee Steady; Хэнк, Мерси, Иствик, Современная семья», «Город хищниц» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Кисселл, Рик (8 октября 2009 г.). « «Glee» все еще светится для Фокса» . Разнообразие . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ «Лучшие программы – Total Canada (на английском языке): 5–11 октября 2009 г.» (PDF) . ББМ Канада . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
- ^ «BARB: 30 лучших программ недели по состоянию на 14 февраля 2010 г.» . БАРБ . Проверено 1 марта 2010 г.
- ^ Блок, Алекс Бен (18 февраля 2010 г.). « Безумное сердце» среди номинантов премии Prism Awards» . Голливудский репортер . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Малкольм, Шона (8 октября 2009 г.). « 'Glee': Доза (не совсем) дружеского соревнования» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Семигран, Али (8 октября 2009 г.). « Краткий обзор «Glee»: прием «витамина D» и «прогулка под солнцем» » . МТВ . Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бирли, Мэнди (8 октября 2009 г.). « 'Glee': Просто скажи нет наркотикам (и Кену!)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Хейл, Майк (8 октября 2009 г.). « Часы «Glee»: время для небольшого соревнования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2009 г.
- ^ Пикард, Анна (8 февраля 2010 г.). «Glee: первый сезон, шестая серия» . Хранитель . Проверено 22 февраля 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Витамин D» на Fox.com
- «Витамин D» на IMDb