Jump to content

Терри Шустер

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Терри Шустер
хора персонаж
Джессалин Гилсиг в роли Терри Шустер в сериале «Хор»
Первое появление « Пилот » (2009)
Последнее появление « Мечты сбываются » (2015)
Создано Райан Мерфи
Брэд Фэлчук
Ян Бреннан
На фото Джессалин Гилсиг
Информация во вселенной
Псевдоним Медоед
Занятие Управление розничной торговлей
Семья Кендра Джарди (сестра)
Супруг Уилл Шустер (разведен)
Родственники Кайл Джарди (племянник)
Макс Джарди (племянник)
Джошуа Джарди (племянник)

Терри Шустер — вымышленный персонаж канала Fox музыкального комедийно-драматического сериала Glee . Персонажа играет актриса Джессалин Гилсиг , и он появился в Glee из пилотного эпизода , впервые транслировавшегося 19 мая 2009 года. Терри была разработана Glee создателями Райаном Мерфи , Брэдом Фэлчаком и Яном Бреннаном . Она представлена ​​как жена хорового клуба директора Уилла Шустера ( Мэттью Моррисон ). В ее сюжетных линиях она пережила ложную беременность , попыталась усыновить ребенка беременной участницы хорового клуба Куинн Фабрей ( Дианна Агрон ) и оказалась вовлеченной в любовный треугольник между собой, Уиллом и школьным консультантом Эммой Пиллсбери ( Джейма Мэйс ).

Гилсиг охарактеризовал Терри как эмоционально еще учащуюся в старшей школе и не обладающую навыками, чтобы заставить свой брак работать. Она объяснила, что Терри чувствует угрозу из-за преданности своего мужа хоровому клубу, беспокоится, что это отдаляет его от нее, и не остановится ни перед чем, чтобы сохранить свой брак. Она не знает, как долго Терри будет фигурировать в сериале, поскольку изначально она была создана просто как препятствие между Уиллом и Эммой.

Терри была плохо встречена критиками. Chicago Tribune из Морин Райан назвала ее «худшим в Glee » и «одним большим недостатком» сериала. Кен Такер из Entertainment Weekly охарактеризовал ее как «пронзительную лживую клячу», основная функция которой - расстроить аудиторию. Геррик Кеннеди из Los Angeles Times , однако, похвалил игру Гилсиг в этой роли и заявил, что его ненависть к персонажу рассеялась, как только была раскрыта ее ложная беременность. Он отметил, что: «Превосходная игра Гилсига никак не помогает потушить это пламя», и хотя он все еще не «одет в полную форму Команды Терри [...], она, по крайней мере, привлекла мое внимание в стороне». , а не подпиливать ногти до перерыва. Маленькие шаги, верно?»

Сюжетные линии

[ редактировать ]

Терри — эгоистичная жена директора хорового клуба Уилла Шустера ( Мэттью Моррисон ). Считая себя беременной, Терри заставляет Уилла бросить работу учителя испанского языка в средней школе Уильяма МакКинли, чтобы устроиться на более высокооплачиваемую работу бухгалтера. [ 1 ] Позже она обнаруживает, что на самом деле пережила истерическую беременность , но скрывает это от Уилла, боясь, что он бросит ее. [ 2 ] После того, как она призналась в своем обмане своей сестре Кендре ( Дженнифер Аспен ), Терри подходит к недавно обнаруженной беременной чирлидерше Куинн Фабре ( Дианна Агрон ), проявляя интерес к ее ребенку. [ 3 ] Терри ненадолго становится школьной медсестрой, хотя и неквалифицированной, и использует эту должность, чтобы пристальнее следить за Уиллом, который, по ее мнению, может изменять ей с консультантом Эммой Пиллсбери ( Джейма Мэйс ). ) уволил ее с должности медсестры Однако директор Фиггинс ( Икбал Фива после того, как выяснилось, что она дала членам хорового клуба таблетки псевдоэфедрина . [ 4 ] Терри и Кендра запугивают ее акушера-гинеколога ( Кеннет Чой ), чтобы тот подделал УЗИ, чтобы убедить Уилла, что ребенок настоящий. [ 5 ] В эпизоде ​​« Матрац » ​​Уилл раскрывает уловку Терри, когда обнаруживает в ящике стола ее прокладку для беременных. Он сердито противостоит ей, затем уходит, но так и не решил, стоит ли разрывать их брак. [ 6 ] Терри начинает посещать терапию, но Уилл говорит ей, что больше не любит ее и бросает ее. Позже, в « Hell-O », Терри возвращается, чтобы предупредить Эмму, что она не собирается отдавать Уилла без боя, а также сообщает, что песня, под которую Уилл планировал танцевать с Эммой, также является песней, под которую танцевали Терри и Уилл. на их выпускном вечере. [ 7 ] Несмотря на эту попытку саботажа, Терри и Уилл все же завершают развод; Затем Терри ненадолго подружилась с участником Glee и недавно нанятым Финном Хадсоном ( Кори Монтейт ) в качестве своего протеже в Sheets-N-Things, потому что он напоминает ей молодого Уилла. [ 8 ]

В начале второго сезона Терри все еще хочет вернуть своего бывшего мужа Уилла. Ее чуть не сбили, когда она противостоит Уиллу и Эмме, когда они отправляются на тест-драйв на его спонтанно купленном Корвете. Терри говорит Уиллу выйти из машины, и они вступают в ссору, из-за чего Эмма покидает место происшествия. Слова затихают, и Терри советует Уиллу вернуть машину в автосалон, потому что он не может себе этого позволить. Перед уходом она говорит, что Эмма снова разобьет Уиллу сердце, и в конце концов он вернется к ней. [ 9 ] В « Замене » Терри возвращается, чтобы позаботиться о больном Уилле. Они занимаются сексом, но на следующий день, когда она видит замену Уилла, Холли Холлидей ( Гвинет Пэлтроу ) в его квартире, пьющую с ним пиво, она становится подозрительной и делает несколько язвительных комментариев Холли. Даже после того, как Терри извиняется, Уилл говорит ей, что все кончено. Убитая горем Терри обещает Уиллу, что он пожалеет об этом, и выбегает за дверь. [ 10 ] В эпизоде ​​« Ночь пренебрежения » Сью Сильвестр нанимает Терри в свою «Лигу Судьбы», новую группу, которая, как надеется Сью, поможет ей победить Уилла и хоровой клуб, прежде чем они смогут участвовать в национальных чемпионатах. [ 11 ] В « Похоронах » Терри удается сорвать планы клуба по поездке в Нью-Йорк, но она устраняет ущерб и сообщает Уиллу, что ее повысили до менеджера Sheets-N-Things в Майами. [ 12 ] Она планирует воспринимать эту работу как шанс продолжить свою жизнь и начать все сначала в новом месте.

В рождественском эпизоде ​​4-го сезона « На самом деле, веселье » Терри сыграла эпизодическую роль в сновидении Арти Абрамса ( Кевин Макхейл ), где она успешно осуществила ложную беременность, а Уилл, алкоголик, слишком пьян, чтобы осознать, что малышка, которую несет Терри, — кукла. Она также сообщает Арти, что Эмма и Кен женаты и живут на Гавайях.

Терри появляется в первой части финала сериала « 2009 », который является параллельным пилотному эпизоду. Она недовольна тем, что Уилл берет на себя руководство Хоровым клубом, и грубо отклоняет просьбу Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) убедить Уилла остаться в недавно реформированном Хоровом клубе, поскольку Терри хочет, чтобы Уилл получил лучшую работу для лучшей жизни, игнорируя его мечты. В финале сериала « Мечты сбываются », в последние моменты сериала Терри возвращается в Лиму впервые со второго сезона. Она присоединяется к ней, чтобы присутствовать на повторном посвящении зала Мак-Кинли покойному Финну Хадсону и наслаждается финалом. выступление Новых Направлений всех поколений. Она воссоединяется с Уиллом и кланяется остальным участникам Glee .

Разработка

[ редактировать ]

Кастинг и создание

[ редактировать ]

Терри Шустер играет актриса Джессалин Гилсиг . До своего кастинга в Glee Гилсиг была признанной актрисой как на телевидении, так и в киноиндустрии, но имела небольшой театральный опыт. На кастинге «Glee» создатель сериала Райан Мерфи искал актеров, которые могли бы идентифицировать себя с напором главных ролей в театральных ролях. [ 13 ] В течение первых двух сезонов Glee Гилсиг был объявлен контрактным игроком шоу. Однако сообщалось, что Гилсиг стал второстепенным персонажем шоу третьего сезона , который выйдет в эфир в сентябре 2011 года. [ 14 ]

Когда в интервью TheTVChick ее спросили, что изначально привлекло ее к роли Терри, Гилсиг ответила: «Ну, во-первых, Райан Мерфи . Потому что я работал с ним над «Частями тела» . И это был один из лучших опытов в роли Терри. актер, который у меня когда-либо был в моей карьере. Он действительно бросает вам вызов как актеру, и он действительно подталкивает вас, и он действительно очень верит в то, что актеры смогут - я думаю, пойти дальше, чем они когда-либо заходили. до. Конечно, для меня в Nip/Tuck, знаете, по понятным причинам… то, о чем я никогда не думал (смеется). Но также и в эмоциональном, и в плане характера, и в комедийном плане, каждый сценарий был просто потрясающей эмоциональной гимнастикой. А самое главное: я был великолепен, мне бы хотелось поработать с Райаном. А для меня возможность сняться в комедии — это то, чего мне не терпелось сделать уже много лет, а также, если я собирался это сделать. - что любезно для меня это большой риск – иметь возможность сделать это с Райаном, которого я так хорошо знаю, а также с такой большой частью команды, с которой я был знаком по «Частям тела», я бы сказал, это был своего рода сценарий мечты». [ 15 ]

Характеристика

[ редактировать ]

Обсуждая флирт между Уиллом и Эммой на рабочем месте, Гилсиг назвал Терри «женщиной убеждений», готовой сделать «все возможное», чтобы Уилл не бросил ее, «даже если это означает найти эту женщину и выследить ее». [ 16 ] Она объяснила, что общение Уилла и Терри слабое и что Терри «не хватает многих навыков для брака». [ 17 ] и прокомментировал, что Терри чувствует угрозу из-за приверженности Уилла хоровому клубу, опасаясь, что это отвлечет его от нее. [ 18 ] Гилсиг охарактеризовал Терри как эмоционально все еще учящуюся в старшей школе, и объяснил: «Я думаю, Терри все еще живет в том мире, где я могу перемещать части таким образом, чтобы создать картину, и это сделает ее реальной. Я не думаю, она усвоила, что на самом деле можно просто вести открытый разговор, говорить о своих страхах и просить о том, чтобы ваши потребности были удовлетворены напрямую и сострадательно. Я думаю, она все еще учится в старшей школе и думает, что бы вы ни делали, просто никому не позволяйте. знай, что ты не знаю, что ты делаешь». [ 17 ] Обсуждая отношения Терри с ее сестрой Кендрой, Гилсиг прокомментировала: «Когда Кендра говорит Терри что-то сделать, Терри это делает. Какой бы сумасшедшей ни была Терри, она на самом деле вполне нормальна перед лицом своей сестры. Эта [фальшивая беременность] — детище Кендры. , и она просто безоговорочно ей доверяет». [ 17 ]

Гилсиг назвал противостояние Терри и Уилла в эпизоде ​​​​«Матрас» «Расплатой». [ 19 ] По ее словам, сниматься было грустно, поскольку они с Моррисоном были настолько увлечены сюжетной линией, что [ 19 ] и объяснил: «Я надеюсь, что вы видите ребенка внутри Терри. Вы видите страх». [ 20 ] Гилсиг прокомментировал, что зрители задавались вопросом, почему Уиллу потребовалось так много времени, чтобы обнаружить, что Терри на самом деле не беременна: «Я думаю, люди спрашивали: «Насколько медленный этот парень?!». Но [в «Матрасе»] Уилл наконец осознает, что он является полностью развитым человеком и складывает два и два». [ 19 ] Она отметила, что, хотя Уилл и Эмма «очаровательны вместе», она по-прежнему верит в Терри и Уилла как в пару: «Я думаю, что она действительно любит его. Люди делают сумасшедшие вещи из-за глубокой, глубокой незащищенности. Она явно несовершенна, но я думаю, что в ее сердце есть любовь». [ 19 ] Гилсиг далее обсудил развитие отношений Терри с Уиллом:

У каждого есть две стороны. Итак, для Райана его указания Мэтью и мне заключались в том, чтобы найти суть этих отношений. Он запятнан и недоеден, но все с чего-то началось. Если вы спросите кого-нибудь о начале отношений, они всегда станут сентиментальными. Проблема Терри в том, что она пытается вернуться в тот момент в старшей школе, когда это было похоже на волшебство. Я думаю, она хочет вернуться в то место. Уилл, очевидно, уже повзрослел после этого момента, и у нее просто нет инструментов, чтобы сообщить об этой неуверенности. Но она любит его.

В целом, хотя реакция фанатов на ее персонаж ранее приводила к негативной реакции, Гилсиг сочла «жесткой», [ 20 ] она надеялась, что «Матрас» станет эпизодом, в котором «фанаты, выступающие против Терри, присоединятся к команде Терри». [ 21 ] На вопрос, что она думает о Терри как о персонаже, который любит ненавидеть, Гилсиг ответила: «Пока вы любите ее ненавидеть, это нормально. Это было бы другое шоу, если бы не было таких персонажей, как Терри или Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), иначе ты был бы в Диснейленде . Это было бы самое счастливое место на Земле». [ 17 ] Гилсиг не знает, как долго ее персонаж будет появляться в сериале, и объяснила: «Когда была создана Терри, она, очевидно, была создана как препятствие между Эммой и Уиллом. Им нужно было препятствие, иначе шоу не будет. Что было весело? дело в том, что ей удалось проявиться как личность со своими собственными сложностями». [ 19 ]

Сюжетная линия между Терри (Джессалин Гилсиг, слева ) и Куинн (Дианна Агрон, справа ) не была хорошо принята критиками и зрителями.

Критики восприняли персонажа в целом отрицательно. Роберт А. Джордж из New York Post написал, что в Glee есть «самая неприятная группа женских персонажей из всех шоу за последнее время», и назвал Терри «самым большим виновником». [ 22 ] Джордж назвал истерическую беременность Терри « фрейдистской » и написал: «Сюжет Терри-Куинн посылает сообщение о том, что коварный пол будет использовать все уловки, чтобы заманить и поймать своего партнера, включая ложь о беременности». [ 22 ] Брайан Лоури из Variety прокомментировал: «Возможно, чтобы вызвать укоренившийся интерес (или, по крайней мере, симпатию) к паре Уилл-Эмма, [Терри] (Джессалин Гилсиг) изначально представлена ​​как легкомысленная строптивая». [ 23 ] Морин Райан из Chicago Tribune назвала Терри «самой худшей вещью в Glee » и высказала мнение: «Как написано Мерфи и сыграно Гилсигом, персонаж визгливый, несмешной и крайне неприятный. Как будто Райан этому не доверял. публика поддержала Уилла и сагу о его разношерстном хоровом клубе и поэтому сочла целесообразным дать учителю проницательную, ворчливую жену из ада». [ 24 ] Позже Райан назвал Терри «одним большим недостатком в Glee всё веселье », отметив, что ей «удаётся высасывать из Glee каждый раз, когда она появляется. Этот пронзительный персонаж не только сильно раздражает, но и заставляет задуматься, есть ли у Уилла повреждение мозга. Какое еще может быть объяснение тому, что он оказался с этой материалистической гарпией?». [ 25 ] Кроме того, Терри была включена в версии TV Guide . список самых ненавистных телевизионных персонажей по [ 26 ]

Роберт Бьянко для USA Today после эпизода « Шоумэнс » заметил: «Эгоцентричной, смехотворно резкой Терри в исполнении Джессалин Гилсиг просто пора уйти, и точка». [ 27 ] Шона Малкольм для Los Angeles Times назвала Терри «невероятно раздражающей» в следующем эпизоде ​​« Акафеллас », но написала: «Я уверена, что создатель Райан Мерфи со временем конкретизирует характер Джессалин Гилсиг. Ее, казалось бы, искренние извинения Уиллу за то, что он не большая поддержка его бойз-бэнда была хорошим первым шагом». [ 28 ] Эрик Голдман для IGN прокомментировал после эпизода « Беременные »: «До сих пор Терри была невероятно неприятным персонажем. против нее». [ 29 ] Кен Такер из Entertainment Weekly отметил эпизод « Throwdown »: «Второстепенный сюжет о беременности затягивает шоу, и сегодня вечером этот сюжет чуть не сорвал в остальном отличный эпизод. Фальшивая беременность Терри и настоящая беременность Куинн начались несколько недель назад как интересный способ привнести немного реализма и напряжения в восхитительно сюрреалистическую вселенную музыкальной комедии. Однако сейчас я смотрю «Хор» и жалею Джессалин Гилсиг. Держу пари, что актриса изначально не давала согласия на то, чтобы ее героиня Терри стала пронзительной, лживой клячкой, чья главная функция – сбить с толку мужа Уилла – а, следовательно, и нас». [ 30 ]

Геррик Кеннеди в обзоре «Матраса» для газеты Los Angeles Times отметил, что в предыдущих обзорах он «никогда не стеснялся [своего] презрения к миссис Шустер». Он назвал ее « манипулятивной , бессердечной [и] пронзительной» и добавил, что «вся эта крушение поезда с фальшивой беременностью только подлила масла в огонь, который превратился в бушующий ад ненависти для Терри». [ 21 ] Он также отметил: «Превосходная игра Гилсига никак не помогает потушить это пламя», и хотя он все еще не «одет в полную форму Команды Терри [...], она, по крайней мере, привлекла мое внимание в стороне». , а не подпиливать ногти до перерыва. Маленькие шаги, верно?» [ 21 ] Кеннеди похвалил сцену конфронтации и написал, что смотреть на нее было «разрушительно» и что его ненависть к Терри «исчезла», как только ложь закончилась. Кеннеди описал:

Я пожалел ее. Я видел ее такой, какая она есть: отчаявшаяся, побежденная, но в то же время дерзкая. То, что она сделала, не было для нее неправильным. Как такое могло быть? Хор разрушил их брак, сделав Уилла отстраненным и счастливым. Конечно, напряжение между Уиллом и Эммой не имело к этому никакого отношения, потому что Терри, несомненно, достаточно тщеславна, чтобы знать, что она нокаутирует. Но она достаточно умна, чтобы понимать, что этого недостаточно, чтобы заинтересовать Уилла. Услышав, как она сказала, что брак во многом удался, потому что Уилл не чувствовал себя хорошо, наблюдать, как он выходит за дверь, было одновременно воодушевляющим и душераздирающим. Как ласково сказала Эмма, Уиллу «есть что терять». Вы не можете винить Терри за то, что она боролась за него изо всех сил.

Геррик Кеннеди, Los Angeles Times [ 21 ]
  1. ^ Райан Мерфи (режиссер, сценарист), Брэд Фэлчук (сценарист), Ян Бреннан (сценарист) (19 мая 2009 г.). « Пилот ». Ликование . 1 сезон. 1 серия. Фокс .
  2. ^ Райан Мерфи (режиссер, сценарист), Брэд Фэлчук (сценарист), Ян Бреннан (сценарист) (9 сентября 2009 г.). « Шоуманс ». Ликование . 1 сезон. 2 серия. Фокс .
  3. ^ Брэд Фэлчук (сценарист, режиссер) (23 сентября 2009 г.). « Беременные ». Ликование . 1 сезон. 4 серия. Фокс .
  4. ^ Брэд Фэлчук (сценарист, режиссер) (7 октября 2009 г.). « Витамин Д ». Ликование . 1 сезон. 6 серия. Фокс .
  5. ^ Брэд Фэлчук (сценарист, режиссер) (14 октября 2009 г.). « Вброс ». Ликование . 1 сезон. 7 серия. Фокс .
  6. ^ Райан Мерфи (сценарист), Элоди Кин (режиссер) (2 декабря 2009 г.). « Матрац ». Ликование . 1 сезон. 12 серия. Фокс .
  7. ^ Брэд Фэлчук (сценарист, режиссер) (9 декабря 2009 г.). « Секции ». Ликование . 1 сезон. 13 серия. Фокс .
  8. ^ Ян Бреннан (писатель) (9 декабря 2009 г.). « Фанк ». Ликование . 1 сезон. 21 серия. Фокс .
  9. ^ ВанДерверфф, Эмили (29 сентября 2010 г.). «Бритни/Бриттани» . АВ-клуб . Проверено 7 января 2020 г.
  10. ^ Каннинг, Роберт (17 ноября 2010 г.). «Glee: Обзор «Замены»» . ИГН . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  11. ^ Мартин, Дениз (17 марта 2011 г.). «10 спойлеров Glee: Лига судьбы Сью, Человек Мерседес и дань уважения Флитвуду Маку» . TVGuide.com . Проверено 21 июня 2011 г.
  12. ^ Ян Бреннан (писатель) (17 мая 2011 г.). " Похороны ". Ликование . 2 сезон. 21 серия. Фокс .
  13. ^ Мартин, Дениз (26 апреля 2009 г.). «Видео: Команда «Хора» переписывает школьный мюзикл» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 мая 2009 г.
  14. ^ « Участники сериала «Glee» ждут своей участи в третьем сезоне» . Поп-краш . 17 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
  15. ^ «Эксклюзивное интервью Джессалин Гилсиг (Терри) из Glee » . TheTVChick . 28 октября 2009 года . Проверено 17 июня 2011 г.
  16. ^ Визельман, Джаретт (19 мая 2009 г.). «Познакомьтесь с актерским составом «Glee», я это сделал!» . Нью-Йорк Пост . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Абрамс, Натали (6 октября 2009 г.). «Glee: как далеко зайдет Терри, чтобы удержать мужа?» . Телегид . Проверено 6 декабря 2009 г.
  18. ^ Джонс, Энтони (19 августа 2009 г.). «Джессалин Гилсиг рассказывает о роли в сериале Fox «Glee» » . gleeforum.com . Проверено 22 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и Дос Сантос, Кристин (3 декабря 2009 г.). «О, детка! Сегодня вечером в Glee настал момент, которого мы все ждали» . Э! Онлайн . Проверено 3 декабря 2009 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Мартин, Дениз (2 декабря 2009 г.). «Любите ненавидеть или просто ненавидеть? Звезда «Glee» Джессалин Гилсиг говорит, что сегодняшний эпизод приносит Терри момент расплаты» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2009 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Кеннеди, Геррик (3 декабря 2009 г.). « 'Glee': Прыгаю от радости, ложь окончена» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2009 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Джордж, Роберт А. (25 октября 2009 г.). «Ненавидит ли «Glee» своих женщин?» . Нью-Йорк Пост . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
  23. ^ Лоури, Брайан (14 мая 2009 г.). «Гли» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 3 июня 2009 г.
  24. ^ Райан, Морин (19 мая 2009 г.). « Glee» получил золотой временной интервал, нуждается в лучшей мелодии» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 июня 2009 г.
  25. ^ Райан, Морин (9 сентября 2009 г.). « 'Glee' демонстрирует непростую балансировку» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн . Проверено 22 июня 2011 г.
  26. ^ «Джессалин Гилсиг Картинки — Фотогалерея: Самые ненавистные телеперсонажи» . Телегид . Проверено 14 сентября 2012 г.
  27. ^ Бьянко, Роберт (9 сентября 2009 г.). « 'Glee': Несколько кислых нот не портят привычную гармонию» . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 11 сентября 2009 г.
  28. ^ Малкольм, Шона (17 сентября 2009 г.). « 'Glee': Ах, ребята!» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 сентября 2009 г.
  29. ^ Голдман, Эрик (24 сентября 2009 г.). «Glee: Обзор «Беременных»» . ИГН . Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  30. ^ Такер, Кен (14 октября 2009 г.). " 'Glee': Нежелательная беременность?" . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 27 октября 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12dfe805aaa43584de9dab4c8e7b5739__1710769740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/39/12dfe805aaa43584de9dab4c8e7b5739.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terri Schuester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)