Jump to content

Мечты сбываются ( Лик )

« Мечты сбываются »
Хоровой эпизод
Эпизод №. 6 сезон
Эпизод 13
Режиссер Брэдли Бюкер
Написал
Рекомендуемая музыка
Производственный код 6ARC13
Исходная дата выхода в эфир 20 марта 2015 г. ( 20.03.2015 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" 2009 "
Далее
Хор 6 сезон
Список серий

« Мечты сбываются » — финал американского музыкального телесериала «Glee» . шоу Это также 13-я и последняя серия шестого сезона и 121-я серия в целом. Написанный соавторами сериала Райаном Мерфи , Брэдом Фэлчаком и Яном Бреннаном и режиссером Брэдли Бюкером , он был показан на канале Fox в США 20 марта 2015 года вместе с предыдущим эпизодом « 2009 » в качестве двух специальных выпусков. -часовой финал.

В этом эпизоде ​​рассказывается о последствиях победы New Directions на национальном хоровом конкурсе 2015 года, поскольку изменения ждут как саму школу, так и Уилла Шустера . Затем он представляет собой ретроспективу в 2020 год, в которой исследуются судьбы персонажей. В эпизоде ​​​​была приглашенная звезда Джонатан Грофф в роли Джесси Сент-Джеймса, а также специальные выступления Джеральдо Риверы и Эндрю Рэннеллса в роли самих себя.

Сделав паузу, чтобы вспомнить свое прошлое в шоу-хоре, Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) присоединяется к своим участникам New Directions на сцене, поскольку они сейчас находятся в финале национального чемпионата шоу-хора (выигрывая региональные соревнования за кадром). Побеждают «Новые направления», и после этого суперинтендант Боб Харрис ( Кристофер Казинс ) сообщает Уиллу, что школа Мак-Кинли преобразуется в школу исполнительских искусств , и что Уилл должен стать ее директором. Три месяца спустя Уилл нервничает в свой первый день, но его утешает жена Эмма Пиллсбери ( Джейма Мэйс ). Уилл приветствует участников New Directions из прошлого и настоящего, которые воссоединились в этот день, и объявляет, что New Directions больше не будет единственным хором хорового клуба в школе Мак-Кинли, поскольку он воссоздает Troubletones и создает новый коллектив. группа мальчиков и юношеский университетский хоровой клуб, но Уилл не должен быть тренером какой-либо группы, включая New Directions. Затем он прощается с ними песней.

Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) встречается с Сэмом Эвансом ( Корд Оверстрит ) и просит Сэма переехать в Нью-Йорк, но Сэм заявляет, что он счастлив там, где он есть, и что у него другие планы на будущее. Затем Уилл представляет Сэма как нового тренера New Directions. Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ) приглашает в зал нескольких друзей, чтобы сообщить, что она выбрана на разогреве у Бейонсе, поэтому она, скорее всего, больше не увидит никого из них в течение некоторого времени, и покидает здание с песней.

Блейн и Курт Хаммел ( Крис Колфер ) встречают Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) в кабинете нового директора Уилла и благодарят Сью за их воссоединение. Сью объясняет, что изучение Курта и его борьбы открыло для нее новые миры, и благодарит их в ответ. Затем Сью встречает Бекки Джексон ( Лорен Поттер ), которая извиняется за то, что разоблачила Сью национальным СМИ, и они примиряются. Сью наконец встречает Уилла в зале и прощается с ним песней. В преддверии 2020 года Джеральдо Ривера поздравляет Сью с переизбранием на пост вице-президента Соединенных Штатов при Джебе Буше , поскольку она заявляет о своем намерении баллотироваться на пост президента в 2024 году.

В 2020 году Блейн и Курт идут в начальную школу Харви Милка , чтобы побудить детей осуществить свои мечты. Между тем, также в 2020 году Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) воссоединяется с Мерседес, Блейном, Куртом и Арти Абрамсами ( Кевин Макхейл ) и Тиной Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ), которые теперь являются парой. Рэйчел сейчас беременна и является суррогатной матерью ребенка Блейна и Курта, а также замужем за Джесси Сент-Джеймсом ( Джонатан Грофф ). Позже в тот же день Рэйчел получает премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле и благодарит всех своих друзей, особенно Уилла Шустера, за его наставничество. Осенью 2020 года вице-президент Сью Сильвестр повторно посвящает аудиторию школы Мак-Кинли, чтобы она была названа в честь Финна Хадсона, одновременно принося извинения за свое прежнее плохое восприятие хорового клуба. Школа Мак-Кинли теперь стала образцом передового опыта, и другие школы копируют ее формат. Участники New Directions со всей своей истории объединяются для одной последней грандиозной групповой песни. Последний кадр серии состоит из трех мемориальных досок: мемориальной доски повторного посвящения зрительного зала и мемориальной доски бывшему директору хорового клуба. Лилиан Адлер и Финн Хадсон.

Производство

[ редактировать ]

Поскольку это был финал сериала, несколько бывших актеров вернулись в сериал для последнего воссоединения. Гость Джонатан Грофф сыграл Джесси Сент-Джеймса; Джеральдо Ривера и Эндрю Рэннеллс выступили в качестве гостей в роли самих себя. Другими постоянными приглашенными актерами в этом эпизоде ​​были: Дайанна Агрон в роли Куинн Фабре , Джейкоб Артист в роли Джейка Пакермана , Джессалин Гилсиг в роли Терри Шустер , Блейк Дженнер в роли Райдера Линн , Джейма Мэйс в роли Эммы Пиллсбери , Хизер Моррис в роли Бриттани Пирс , Алекс Ньюэлл в роли Уэйда. «Уникальный» Адамс , Майк О'Мэлли в роли Берта Хаммела , Ная Ривера в роли Сантаны Лопес , Марк Саллинг в роли Ноя «Шайбы» Пакермана , Гарри Шам-младший в роли Майка Чанга , Бекка Тобин в роли Китти Уайлд , Дженна Ушковиц в роли Тины Коэн-Чанг , Макс Адлер в роли Дэйва Карофски , Кристофер Казинс в роли суперинтенданта Боба Харриса, Лаура Дрейфусс в роли Мэдисон Маккарти , Эшли Финк в роли Лорен Зизес , Ной Гатри в роли Родерика Микса , Сэмюэл Ларсен в роли Джо Харта , Ванесса Ленджис в роли Шугар Мотта , Билли Льюис-младший в роли Мэйсона Маккарти , Финнеас О'Коннелл в роли Алистера , Лорен Поттер в роли Бекки Джексон , Роми Роузмонт в роли Кэрол Хадсон-Хаммел , Дижон Талтон в роли Мэтта Резерфорда , Икбал Фиба в роли директора Фиггинса , Джози Тота в роли Майрона Масковица, Саманта Мари Уэр в роли Джейн Хейворд и Маршалл Уильямс в роли Спенсера Портера . Тим Бэгли был представлен как учитель начальной школы Харви Милк. [ 1 ] И Мелисса Бенойст , сыгравшая Марли Роуз , и Дамиан МакГинти , сыгравший Рори Фланагана , были снова приглашены, но отказались из-за конфликтов в расписании; Бенуа снимал пилотную версию «Супергёрл» , а МакГинти недавно вернулся в ирландскую певческую группу Celtic Thunder . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

В эпизоде ​​​​было пять музыкальных кавер-версий и одна оригинальная песня. « Научите своих детей » Кросби, Стиллза, Нэша и Янга в исполнении Моррисона. « Someday We'll Be Together » Дайаны Росс и Supremes исполняет Райли. « Победитель получает все » группы ABBA в исполнении Линча и Моррисона. « Daydream Believer » группы The Monkees исполняют Колфер и Крисс. « This Time » — оригинальная композиция Крисса в исполнении Мишель. « I Lived » группы OneRepublic поют Мишель, Крисс, Оверстрит, Моррисон, Райли, Макхейл, Колфер и Гатри со всеми актерами в припеве. [ 5 ] [ 6 ] и была последней песней, исполненной в сериале. [ 7 ] после шести сезонов [ 8 ] и более 700 музыкальных представлений. [ 9 ] В сопровождении музыки из этого эпизода расширенный спектакль Glee: The Music, Dreams Come True . 17 марта 2015 года был выпущен [ 10 ] Он дебютировал в Billboard 200 под номером 63 в чарте от 4 апреля 2015 года, было продано 8000 копий, что стало первым появлением Glee там с 12 апреля 2014 года. [ 11 ]

Постоянная звезда сериала Дженна Ушковиц, пишущая в колонке для The Hollywood Reporter , рассказала, что последней отснятой сценой было собрание в хоровой комнате, когда Уилл Шустер поет «Teach Your Children» пяти оригинальным участникам New Directions из пилотного эпизода . [ 9 ]

The Hollywood Reporter также отметил, что после завершения финальной серии сериала некоторые актеры забрали части декораций домой в качестве сувениров. Мишель опубликовала в Твиттере фотографию, на которой она забирает домой футбольную майку персонажа Кори Монтейта , Финна Хадсона. [ 12 ] Линч взяла несколько ее фирменных спортивных костюмов, Крисс ушла с трофеями, звукоизоляцией из хорового зала, диваном из офиса Фиггинса и его курткой «Соловьи», Райли забрала свои кроссовки из пилотного эпизода, сувениры Оверстрита включали трофеи, фотографии и одежду. Дот-Мари Джонс сохранила кольцо чемпионата по футболу, а Саллинг взял мемориальную доску с фотографией Монтейта. [ 13 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Финал сериала посмотрели 2,54 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 0,7/2 доли в рейтинге/долю Nielsen для взрослой аудитории 18–49 лет. Эти цифры немного уменьшились по сравнению с вышедшим непосредственно перед ним эпизодом « 2009 », который собрал 2,69 миллиона зрителей и рейтинг 0,8/3 доли. [ 14 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Лорен Хоффман из Vulture оценила объединенные эпизоды « 2009 » и «Мечты сбываются» на четыре звезды из пяти и подвела итог: « Поздние сезоны Glee . были неравномерными, но эти последние эпизоды возвращаются к основным идеям, с которых началось шоу» о юморе в неожиданных местах, радости от музыки и танцев и о том, как важно усердно работать над созданием вещей с людьми, которых вы любите. Это действительно прекрасные проводы». [ 15 ] Кристофер Роджерс из Hollywood Life заявил в своем обзоре: «Честно говоря, мы не могли и мечтать о лучшем и более подходящем завершении шоу, в котором быть неудачником кажется крутым». [ 16 ] AV Club Брэндон Ноуолк из поставил финалу, состоящему из двух частей, двойку и заявил, что в эпизоде ​​«нет связного сюжета. Это просто набор событий». [ 17 ] Миранда Уикер из TV Fanatic оценила серию на четыре звезды из пяти и заявила: «Все было так идеально и идеально Glee ». [ 8 ]

  1. ^ Брэдли Бюкер ​​(режиссер), Райан Мерфи (сценарист), Брэд Фэлчук (сценарист), Ян Бреннан (сценарист) (20 марта 2015 г.). «Мечты сбываются». Ликование . 6 сезон. 13 серия. Фокс .
  2. ^ «Финал сериала: Glee – «2009»/«Мечты сбываются» » . Культурные знания . 21 марта 2015 г. Проверено 27 июля 2017 г.
  3. ^ Малрейни, Фрэнсис (2 апреля 2015 г.). « Звезда Glee Дэмиан МакГинти возвращается к сенсационному пению Celtic Thunder» . Ирландский Централ . Проверено 26 мая 2020 г.
  4. ^ Свифт, Энди (21 марта 2015 г.). «Краткий обзор финала сериала Glee: раскрыто славное будущее Рэйчел Берри» . ТВЛайн . Проверено 27 июля 2017 г.
  5. ^ «Amazon.com: Glee: Музыка, мечты сбываются» . Amazon.com .
  6. ^ Берд, Лэнфорд (21 марта 2015 г.). : Рейтинг песен 2009 года и Dreams Come True » «Glee Finale . Люди .
  7. ^ Рэй, Линси (20 марта 2015 г.). « » и «Мечты сбываются » 2009 . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 марта 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Уикер, Миранда (20 марта 2015 г.). «Финал сериала Glee: Мечты сбываются» . Телевизионный фанатик .
  9. ^ Перейти обратно: а б Ушковитц, Дженна (20 марта 2015 г.). « Финал ликования : оригинальная звезда в последний день, наполненный слезами, прощаясь, Кори Монтейт (колонка гостей)» . Голливудский репортер .
  10. ^ «Музыка из финала сериала Glee уже доступна» . GleetheMusic.com . 17 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  11. ^ Колфилд, Кейт (27 марта 2015 г.). « Glee Says Goodbye в чарте альбомов Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 29 марта 2015 г.
  12. ^ Мишель, Леа. «Леа Мишель в Твиттере: И последнее» . Твиттер .
  13. ^ Голдберг, Лесли (19 марта 2015 г.). « Glee Cast делится сувенирами со съемочной площадки» . Голливудский репортер .
  14. ^ Кондолой, Аманда (23 марта 2015 г.). «Финальные рейтинги пятницы: без корректировок на «Glee», «Гримм» или «Последний выживший» + окончательные баскетбольные рейтинги NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  15. ^ Хоффман, Лорен (21 марта 2015 г.). «Краткий обзор ликования: фильм никогда не кончается» . Стервятник .
  16. ^ Роджерс, Кристофер (20 марта 2015 г.). « Краткий обзор финала сериала Glee: мечты Рэйчел Берри сбываются» . Голливудская жизнь .
  17. ^ Ноуолк, Брэндон (21 марта 2015 г.). «Рецензия: Glee: «2009» / «Мечты сбываются» » . АВ-клуб .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75611b7913b4442ccb1a3f5660aedc25__1722488700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/25/75611b7913b4442ccb1a3f5660aedc25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dreams Come True (Glee) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)