Фанк ( Glee )
| " Фанк " | |
|---|---|
| Хоровой эпизод | |
 | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 21 |
| Режиссер | Элоди Кин |
| Написал | Ян Бреннан |
| Рекомендуемая музыка | « Еще один кусает пыль » « Скажи мне что-нибудь хорошее » " Неудачник " « Это мужской мужской мужской мир » « Хорошие вибрации » " Откажись от фанка " |
| Производственный код | 1ARC19 |
| Исходная дата выхода в эфир | 1 июня 2010 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Фанк » — двадцать первый эпизод американского телесериала « Glee» . Эпизод был написан создателем сериала Яном Бреннаном и поставлен Элоди Кин . Премьера фильма состоялась на канале Fox 1 июня 2010 года, и его посмотрели 9 миллионов зрителей. В «Funk» New Directions напуганы конкурирующим хоровым клубом Vocal Adrenaline. Джесси Сент-Джеймс ( Джонатан Грофф ) возвращается к Vocal Adrenaline, а New Directions исследуют фанк-музыку , зная, что это слабость их конкурирующего клуба. В эпизоде представлены кавер-версии шести песен, все из которых были выпущены как синглы , доступные для скачивания , а две из них вошли в альбом саундтреков Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers .
Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Лиза Респерс Франс из CNN и Блэр Болдуин из Zap2it восприняли этот эпизод положительно. Эмили ВанДерверфф из The AV Club , Entertainment Weekly из Тим Стэк и Джеймс Поневозич из Time подчеркнули проблемы с непрерывностью шоу, а ВанДерверфф и Хенрик Баталонес из BuddyTV сочли «Фанк» подготовкой к финалу сезона. Бобби Хэнкинсон из Houston Chronicle дал более положительный отзыв, но все же обнаружил, что «Фанку» недостает по сравнению с предыдущими эпизодами, и это мнение разделяет Али Семигран из MTV .
Сюжет
[ редактировать ]Джесси ( Джонатан Грофф ) возвращается в конкурирующий хоровой клуб Vocal Adrenaline, утверждая, что его не оценили в New Directions. В успешной попытке запугать перед региональными соревнованиями Vocal Adrenaline исполняет песню « Another One Bites the Dust » в зале школы Мак-Кинли и в с туалетной бумагой хоровой комнате New Directions . Участники New Directions впадают в депрессию, и директор клуба Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) пытается взбодрить их, прося исполнить фанк-номера. Куинн ( Дайанна Агрон ) исполняет « Это мужской, мужской, мужской мир », чтобы выразить свое разочарование из-за того, что она незамужняя мать-подросток. Мерседес ( Эмбер Райли ) сочувствует Куинн и предлагает ей переехать к ней. Позже Мерседес, Пак ( Марк Саллинг ) и Финн ( Кори Монтейт ) исполняют « Good Vibrations » как свой собственный «фанковый» номер, основанный на названии группы Марки Марка — Funky Bunch.
Уилл и Терри ( Джессалин Гилсиг ) завершают развод. Пытаясь справиться со своим горем и непрекращающимися издевательствами тренера по группе поддержки Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), Уилл соблазняет Сью исполнением « Скажи мне что-нибудь хорошее » и приглашает ее на свидание, заставляя ее унизить. Сью снимает группу поддержки с предстоящих национальных соревнований и оказывается прикованной к постели. Уилл видит негативное влияние на чирлидеров и понимает, что некоторые из них могут лишиться стипендии в колледже. Уилл знает, что причинение вреда своему заклятому врагу не улучшило его самочувствие, и призывает ее быть рядом со своими девочками. Сью возвращается и выигрывает национальные чемпионаты, но позже предлагает Уиллу два варианта: либо разместить свой новый трофей в хоровой комнате New Directions, либо поцеловать ее. Когда Уилл собирается поцеловать ее, Сью отступает и решает, что предпочитает, чтобы трофей был установлен в хоровой комнате как напоминание о ее превосходстве.
своих соперников В отместку за вандализм Vocal Adrenaline Пак и Финн прорезают шины Range Rover . Директор Фиггинс ( Икбал Фиба ) считает, что их следует исключить, но директор Vocal Adrenaline Шелби Коркоран ( Идина Мензель ) с этим не согласна: она решает не выдвигать обвинения, но настаивает, чтобы они заплатили за ущерб. Затем она рекомендует взять деньги из бюджета Glee, но Уилл говорит, что клуб обанкротится. Затем Финн говорит, что он и Пак получат работу, и Шелби соглашается. Они начинают работать с Терри в Sheets-N-Things. Выражая недовольство своей жизнью, Пак, Финн, Терри, клиентка Сэнди Райерсон ( Стивен Тоболовски ) и сотрудник Говард Бамбу (Кент Авенидо) исполняют « Неудачник » в эпизоде сна. Терри обнаруживает, что Финн напоминает ей Уилла, и подружится с ним, помогая ему с его фанк-заданием.
Джесси еще больше разбивает сердце Рэйчел ( Леа Мишель ), когда заманивает ее на парковку, где он и другие участники Vocal Adrenaline бросают в нее яйца , из-за чего Рэйчел обезумела. Уилл отговаривает мужчин-участников New Directions во главе с Паком от жестокого возмездия, и вместо этого группа исполняет " Give Up the Funk ", чтобы показать Vocal Adrenaline, что они не потерпели поражение в результате издевательств. Выступление устрашает соперников, которые, в отличие от New Directions, так и не смогли освоить фанк-номер.
Производство
[ редактировать ]
Первоначально «Фанк» должен был выйти в эфир 25 мая 2010 года, но в расписании его заменили на предыдущий выпуск « Театральности ». [ 1 ] Создатель сериала Райан Мерфи заявил, что есть три отношения, которые являются краеугольным камнем Glee : отношения между Финном и Рэйчел, Уиллом и Эммой ( Джейма Мэйс ) и Уиллом и Сью. Мерфи объяснил, что соблазнение Сью Уиллом в «Фанке» - это попытка заставить ее покинуть клуб Glee в покое, и расширил: «Я думаю, что Сью только что устала от того, что Сью помыкает им, но им это очень понравилось». [ 2 ]
Жена Уилла, Терри, возвращается в сериал в «Фанке». [ 3 ] дала свое первое вокальное выступление. [ 4 ] Мерфи запланировал для Терри искупительную сюжетную линию, в которой она понимает, что Финн похож на Уилла. Он объяснил: «Она встретила Уилла в 16 лет, поэтому она видит способ искупления… способ изменить эти отношения в позитивном ключе, [действуя] почти как ангел-хранитель Финна , его фея-крестная. Она дает ему правильные моральные советы. ." Мерфи так понравилось видеть, как Гилсиг и Монтейт работают вместе, что он заявил, что их дружба продолжится и во втором сезоне шоу. [ 5 ] 2 июня 2010 года Меган Мастерс из E! Интернет сообщил, что Гилсиг еще не была официально приглашена на второй сезон, но была уверена, что она будет приглашена. Обсуждая отношения Терри с Финном, Гилсиг объяснила: «Она видит в Финне многое из того, что видела в Уилле, когда впервые встретила его, потому что он того же возраста, что и Уилл. Это ее способ вспомнить более счастливые времена — когда она была доброй. Уиллу. И она понимает, что у нее есть шанс поддержать этого ребенка». [ 6 ]
В эпизоде представлены кавер-версии шести песен: «Another One Bites the Dust» группы Queen , «Tell Me Something Good» Руфуса , «Loser» Бека , «It’s a Man’s Man’s Man’s World» Джеймса Брауна , « Good Vibrations ». Марки Марка и Funky Bunch с участием Лолеатты Холлоуэй и «Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker)» от «Парламента ». [ 7 ] Все песни, исполненные в эпизоде, были выпущены как синглы , доступные для скачивания . [ 8 ] «Loser» — единственное вокальное исполнение Гилсига на шоу. [ 4 ] и включен в роскошное издание альбома саундтреков Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . [ 9 ] "Give Up the Funk" включен как в роскошное, так и в стандартное издание альбома. [ 9 ] [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]В оригинальной трансляции «Фанк» посмотрели в среднем 9 миллионов американских зрителей. [ 11 ] Эпизод начался с рейтинга/доли 3,6/10 среди возрастной группы 18–49 лет , увеличившись до 4,1/11 за последние 30 минут. Он был на 21% ниже, чем в предыдущем эпизоде, но это был рейтинг Glee лучший 18–49 для эпизода, не следующего за American Idol . [ 12 ] Это было третье по популярности шоу недели среди возрастной группы 18–49 лет (проигравшее шоу America's Got Talent в ночь трансляции), шоу с самым высоким сценарием и одиннадцатое по популярности шоу среди всех зрителей. [ 13 ] «Фанк» получил неоднозначные отзывы критиков. Лиза Респерс Франс из CNN назвала это «невероятным» и была рада видеть, что New Directions исполняют фанк-музыку, хотя отметила, что ее «слегка встревожило» «странное» исполнение Куинн «Это мужской, мужской, мужской мир» с участием беременных подростков. в качестве танцоров сопровождения. [ 14 ] В декабре 2012 года TV Guide назвал кавер Куинна одним из выступлений Glee худших . [ 15 ] Блэр Болдуин из Zap2it заявила: «Хотя в нем не было острого вокала, как в предыдущих эпизодах, это было свежо и весело… хорошее изменение темпа сериала». [ 16 ] Бобби Хэнкинсон из Houston Chronicle назвал его «довольно хорошим» и «солидным» эпизодом, хотя и отметил, что ему не хватает «эмоционального удара», как в предыдущих эпизодах. [ 17 ]
Эмили ВанДерверфф из The AV Club поставила эпизоду оценку «C», написав, что это было похоже на «безумную попытку создать кучу потенциальных сюжетных линий для второго сезона и попытку привести все в порядок для финала сезона». Она раскритиковала отсутствие непрерывности шоу, особенно в отношении сюжетной линии Джесси и Рэйчел. [ 18 ] Entertainment Weekly Тим Стэк из также заметил отсутствие преемственности в сюжетной линии Джесси, назвав ее «слегка запутанной» и «немного недоделанной»; ошибки непрерывности в его сюжетной линии могли быть результатом изменения порядка трансляции эпизодов. [ 1 ] Он почувствовал, что этот эпизод «немного разочаровал», отметив: «В финале было не так много напряжения, как я надеялся, но все же было много веселых моментов, которыми можно было насладиться». [ 19 ] Джеймс Поневозик из Time объяснил часть проблем эпизода тем, что он «эпизод, который может легко выйти из строя», пояснив: « В конце концов, Glee - это очень сериальный сериал, но этот эпизод в основном состоял из моментов, которые казались забытыми и случайным образом, таким образом, что испортились даже хорошие моменты». [ 20 ]
Хенрик Баталонес из BuddyTV счел «Фанк» мостом между «Театральностью» и финалом сезона, написав: «Такое ощущение, что этот эпизод впал в фанк, и когда все приближается к тому, чтобы быть потрясающим, он отступает». [ 21 ] Эрик Голдман из IGN оценил серию на 6,8 из 10 как «Сносно», но счел ее самой слабой серией Glee на данный момент. [ 22 ] в то время как Геррик Д. Кеннеди из Los Angeles Times назвал это «просто одним большим беспорядком». [ 23 ] Broadway World Мэри Ханрахан из считает, что: «Хотя в «Фанке» были некоторые искупительные, даже очаровательные моменты, он не компенсировал предшествующий ему запутанный эпизод и в конечном итоге оставлял желать лучшего». [ 24 ] Напротив, Али Семигран из MTV понравился предыдущий эпизод, но все же плохо воспринял «Фанк», назвав его «шагом вниз по сравнению с сильной «театральностью» прошлой недели». Как и в случае с Respers France, Семигран отметил, что выступление Куинна «казалось немного неудобным и почти «оскорбительным». [ 25 ] Напротив, Раймунду Фландесу из Wall Street Journal понравилась песня Куинна, которую он назвал «великолепным сюрпризом», высоко оценив «идеальную хореографию в стиле джаз-фанк». Однако Фландес раскритиковал выступление "Good Vibrations", назвав его "настолько плохой песней, что ее невозможно спасти ни иронией, ни ностальгией", и посчитал, что "Give Up the Funk" "недоразвита", спрашивая: "Где душа? Гнев? Страсть? Эмоция? Разве не об этом должно было быть?» [ 26 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Показывает АЗ: ликуй на лисе» . Критик футона . Проверено 17 апреля 2010 г.
- ^ Дос Сантос, Кристин (14 апреля 2010 г.). «Удастся ли Шустеру нанести удар по Сью Сильвестр ?! Совок хорового романа, который нельзя пропустить» . Э! . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Батальонес, Хенрик (25 мая 2010 г.). «На этой неделе в программе «Glee»: Причудливые маленькие монстры из школы Мак-Кинли» . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Солл, Линдси (26 апреля 2010 г.). « Обнародован музыкальный номер звезды «Glee» Джессалин Гилсиг: «Loser» Бека » . МТВ . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Осиелло, Майкл (14 апреля 2010 г.). «Эксклюзив: «Glee» готовит главную сюжетную линию для Финна и... Терри!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Дос Сантос, Кристин ; Мастерс, Меган (2 июня 2010 г.). «Терри ушла навсегда? Или встречается с Финном?! Джессалин Гилсиг из Glee взвешивает» . Э! . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Фанк: Избранная музыка» . Фокс . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ «Гли Каст» . Эппл Мьюзик . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Glee: The Music, Vol. 3 Showstoppers (Deluxe Ed.)» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
- ^ «Glee: The Music, Vol. 3 Showstoppers» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 26 мая 2010 г.
- ^ Портер, Рик (2 июня 2010 г.). «Телерейтинги: «У Америки есть таланты» превосходят «Glee» во вторник» . Зап2ит . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ Горман, Билл (2 июня 2010 г.). «Телерейтинги во вторник: «У Америки есть талант» открывается; но «Адская кухня + Glee» поставили Fox на первое место» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Горман, Билл (8 июня 2010 г.). «Топ-25 телерейтингов: финал НБА и все остальное, сценарий Glee Leads 18–49» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2010 г.
- ^ Respers France, Лиза (2 июня 2010 г.). « 'Glee' срывает крышу с муты» . CNN . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ «Лучшие и худшие выступления Glee (на данный момент!)» . Телегид . 26 декабря 2012 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Болдуин, Блэр (2 июня 2010 г.). "Не пытайтесь настроить радио, в этом нет ничего страшного..." Zap2it . Трибьюн Медиа Сервисес . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ Хэнкинсон, Бобби (2 июня 2010 г.). «Glee: Когда неудачники чувствуют «фанк» » . Хьюстонские хроники . Корпорация Херст . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (2 июня 2010 г.). «Glee: «Фанк» » . АВ-клуб . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Стек, Тим (1 июня 2010 г.). « Мгновенная реакция «Glee»: Новые направления приносят фанк» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (2 июня 2010 г.). "Glee Watch: Что это было за фанк?" . Время . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Батальонес, Хенрик (1 июня 2010 г.). «На этой неделе в сериале «Glee»: очень плохо и не так грязно» . БаддиТВ . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Гольдман, Эрик (2 июня 2010 г.). «Glee: Рецензия на «Фанк»» . ИГН . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Кеннеди, Геррик Д. (2 июня 2010 г.). « Glee: Верните фанк» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ Ханрахан, Мэри (1 июня 2010 г.). «GLEE-Cap: Фанк» . Бродвейский мир . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Семигран, Али (2 июня 2010 г.). « Краткий обзор «Glee»: Эпизод 21, «Funk» » . МТВ . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Фландез, Раймунд (2 июня 2010 г.). « Glee», сезон 1, серия 21, «Фанк: ТВ-репортаж» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 июня 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]