Взлет и падение Сью Сильвестр
| « Взлет и падение Сью Сильвестр » | |
|---|---|
| Хоровой эпизод | |
| Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 10 |
| Режиссер | Энтони Хемингуэй |
| Написал | Джессика Мейер |
| Рекомендуемая музыка | « Скорее будь » " Песня о троллейбусе " " Далеко не закончилось " " Последний отсчет " "Рост" |
| Производственный код | 6ARC11 |
| Исходная дата выхода в эфир | 6 марта 2015 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Взлет и падение Сью Сильвестр » — десятая серия шестого сезона американского музыкального телесериала «Glee» и 118-я в целом. Эпизод был написан Джессикой Мейер, режиссер Энтони Хемингуэй , и впервые вышел в эфир 6 марта 2015 года на канале Fox в США.
Действие этого эпизода происходит в тот момент, когда трагедия в Академии Далтона заставляет конкурирующие группы «Новые направления» и «Соловьи» объединиться, а ложь вокруг Сью Сильвестр достигает апогея, в результате чего ее увольняют и разоблачают по телевидению, и все же она каким-то образом выздоравливает. В эпизоде была приглашенная звезда Кэрол Бернетт в роли Дорис Сильвестр, а также специальные выступления Джеральдо Риверы в роли самого себя, Майкла Болтона в роли самого себя и Карни Уилсон в роли самой себя.
Сюжет
[ редактировать ]Участники New Directions Алистер ( Финнеас О'Коннелл ), Джейн Хейворд (Саманта Мари Уэр), Мейсон Маккарти (Билли Льюис-младший), Мэдисон Маккарти ( Лора Дрейфус ), Майрон Масковиц ( Джози Тота ), Спенсер Портер ( Маршалл Уильямс ), Родерик Микс (Ной Гатри) и Китти Уайлд ( Бекка Тобин ) репетируют песню для Уилла Шустера ( Мэттью Моррисон ), когда приезжают Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) и Курт Хаммел ( Крис Колфер ). В шоке Блейн объявляет, что его школа, Академия Далтона, сгорела дотла. Уилл решает позволить Соловкам из Академии Далтона перейти в школу Мак-Кинли и всем присоединиться к «Новым направлениям», против чего возражает Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), но Уилл уже согласовал перевод с суперинтендантом Бобом Харрисом ( Кристофер Казинс ). Бекки Джексон ( Лорен Поттер ) вместе со своим парнем Дарреллом (Джастин Прентис) возмущены Сью за ее отказ принять Соловьев и выбегают из офиса Сью, пообещав принять меры против Сью. Тем временем Рэйчел Берри ( Леа Мишель) ) вернулся в NYADA, чтобы просить о реадмиссии. Сью вызывают в офис суперинтенданта Харриса, где присутствует Уилл, когда Харрис сообщает, что Бекки дала ему местонахождение шкафчика для ранений Сью (как впервые было показано в « Шкафчик для травм, часть первая »), и что он обнаружил там тщательно продуманные планы мести Сью. включая куклу вуду его племянника Майрона и экземпляр журнала «Пентхаус» , в котором Сью занималась распространением порнографических фотографий. Харрис объявляет, что у него нет другого выбора, кроме как немедленно уволить Сью.
Сью соглашается на интервью с Джеральдо Риверой на канале Fox News , чтобы попытаться очистить свое имя, но вместо этого Джеральдо превращает его в разоблачение Сью, которое показывает, что она заядлая лгунья. Среди различных лжи, дискредитированных Джеральдо, были: она не играла на бубне для Уилсона Филлипса (возражает Карни Уилсон ), что Майкл Болтон не является отцом ее ребенка (возражает сам Болтон), что она заботится об учениках средней школы Мак-Кинли. для большинства из них было не чем иным, как пыткой, и что ее родители не были охотниками на нацистов (на что возражает мать Сью, Дорис Сильвестр ( Кэрол Бернетт ), которая даже заявляет, что она не могла по-настоящему любить Сью). Также выясняется, что именно Бекки раскрыла все секреты Сью. Единственные люди, которые в конце концов встают на защиту Сью, - это тренер Шелдон Бисте ( Дот-Мари Джонс ) и Уилл. Дорис навещает Сью, они извиняются друг перед другом и примиряются с песней.
Рэйчел сообщает Блейну, Сэму Эвансу ( Корд Оверстрит ) и Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), что она надеется на восстановление в NYADA, и в этот момент Рэйчел звонят по телефону и сообщают, что ее приняли на роль в мюзикл, в котором она пробовалась еще в эпизоде « Что миру нужно сейчас ». Она сразу же убеждается, что это лучший выбор для нее, в то время как Сэм колеблется, полагая, что возвращение в школу будет лучшим выбором. Объединенные участники New Directions и Warblers пытаются репетировать вместе, но между двумя группами все еще существует напряженность, отчасти из-за отказа Соловьев отказаться от ношения своих традиционных синих блейзеров Warblers, что приводит к разделению между двумя группами. Однако Соловьи считают, что эти блейзеры — их последняя дань уважения Далтону. Тренер Бисте внезапно объявляет, что Сью принята новым тренером Vocal Adrenaline, поскольку она убедила Клинта ( Макс Джордж ) и остальную часть группы, что ее лидерство и ненависть к New Directions приведут их к победе. Сэм рассказывает Рэйчел о своих чувствах по поводу ее отказа продолжать преследовать NYADA, и в этот момент Рэйчел звонят из NYADA и сообщают, что ее восстановили в должности, если она того пожелает, но Рэйчел убеждена, что Бродвей - ее путь, в то время как Сэм продолжает свое возражение. . Сью возвращается, чтобы рассказать Уиллу о своих намерениях уничтожить New Directions, и они устраивают песенную битву, в которой их воображение разыгрывается, но за настоящим представлением с ошеломленным изумлением наблюдают Курт, Рэйчел и остальные участники New Directions. Майрон сообщает Рэйчел, что суперинтендант Харрис заявил, что если «Новые направления» не выиграют свои региональные конкурсы, то «Новые направления» и все другие программы изобразительного искусства будут исключены из школы Мак-Кинли, но вместе Рэйчел, Курт, Блейн и Уилл соглашаются бороться сильнее, чем до. Затем они объединяют всех участников New Directions и Warblers в песне, представляя компромиссную униформу с красным пиджаком, сочетающую пиджак Академии Далтона с традиционным красным цветом школы Мак-Кинли.
Производство
[ редактировать ]Кэрол Бернетт появляется в качестве специальной приглашенной звезды в роли Дорис Сильвестр, матери Сью Сильвестр. Дополнительные специальные выступления делают Джеральдо Ривера, Майкл Болтон и Карни Уилсон в роли самих себя. Регулярно появляющимися приглашенными актерами были (в порядке указания): Кристофер Казинс в роли суперинтенданта Боба Харриса, Макс Джордж в роли Клинта, Бекка Тобин в роли Китти Уайлд, Билл А. Джонс в роли Рода Ремингтона , Эрлин Дэвис в роли Андреа Кармайкл, Лорен Поттер в роли Бекки Джексон, Сэмюэл Ларсен в роли Джо Харта , Маршалл Уильямс в роли Спенсера Портера, Ной Гатри в роли Родерика, Билли Льюис-младший в роли Мэйсона Маккарти, Лаура Дрейфусс в роли Мэдисон Маккарти, Саманта Мари Уэр в роли Джейн Хейворд, Джастин Прентис в роли Даррелла, Джози Тота в роли Майрона Масковица и Финнеас О'Коннелл в роли Алистера.
В эпизоде представлены четыре музыкальных кавер-версии и одна оригинальная песня. « Rather Be » группы Clean Bandit с участием Джесс Глинн исполняют Дрейфус, Гатри, Льюис-младший, О'Коннелл, Тобин, Тота, Уэр и Уильямс. « Песня о троллейбусе » Джуди Гарланд из фильма « Встретимся в Сент-Луисе» исполнена Бернеттом и Линчем. « Far from Over » Фрэнка Сталлоне исполняется Джорджем и участниками Vocal Adrenaline. « Последний отсчет » Европы исполняют Линч и Моррисон. Песня «Rise» — это оригинальная песня, написанная Криссом, которую исполняют Дрейфус, Гатри, Льюис-младший, О'Коннелл, Тобин, Тота, Уэр и Уильямс вместе с Warblers. В сопровождении музыки из этого эпизода расширенный спектакль Glee: The Music, The Rise and Fall of Sue Sylvester . 6 марта 2015 года был выпущен [ 1 ] [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 1,81 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 0,6/2 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [ 3 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Лорен Хоффман из Vulture была настолько сбита с толку этим эпизодом, что резюмировала в своем обзоре: «Серьезно, что, черт возьми, это был за эпизод?» [ 4 ] Кристофер Роджерс из Hollywood Life был потрясен, увидев: «После всего, что Сью Сильвестр (Джейн Линч) когда-либо делала с учениками школы Мак-Кинли, мы никогда не думали, что Бекки Джексон (Лорен Поттер) сможет ее победить». [ 5 ] AV Club Брэндон Ноуолк из оценил серию на B− и заявил, что «это приятный сюрприз, что она пролетает мимо с безудержным чувством приключений конца сезона». [ 6 ] Миранде Уикер из TV Fanatic понравилось, что этот эпизод «об аутсайдерах, которые стали чемпионами, и даже если они не остаются на вершине навсегда, они продолжают двигаться вперед. Некоторые дьявольски, а некоторые, ну, в меньшей степени». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Glee : Музыка, взлет и падение Сью Сильвестр» . Amazon.com . 26 февраля 2015 г.
- ^ Спойлеры 6 сезона Glee серия : «Взлет и падение Сью Сильвестр», 10 . Mjsbigblog . 25 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
- ^ Кондолой, Аманда (9 марта 2015 г.). «Финальные рейтинги пятницы: без корректировок для «Glee», «Hawaii Five-0» или «Shark Tank» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года.
- ^ Хоффман, Лорен (7 марта 2015 г.). «Итог ликования: последний обратный отсчет» . Стервятник .
- ^ Роджерс, Кристофер (6 марта 2015 г.). « Краткий обзор «Glee»: взлет и падение Сью Сильвестр» . Голливудская жизнь .
- ^ Ноуолк, Брэндон (7 марта 2015 г.). «Рецензия: Glee: «Взлет и падение Сью Сильвестр» » . АВ-клуб .
- ^ Уикер, Миранда (6 марта 2015 г.). «Обзор 10 серии 6 сезона Glee: Как пали могучие» . Телевизионный фанатик .