Jump to content

Кэти или Гага

« Кэти или Гага »
Хоровой эпизод
Эпизод №. 5 сезон
Эпизод 4
Режиссер Ян Бреннан
Написал Рассел Френд
Гаррет Лернер
Рекомендуемая музыка
Производственный код 5ARC04
Исходная дата выхода в эфир 7 ноября 2013 г. ( 07.11.2013 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Защитник »
Далее
« Конец тверка »
Хор 5 сезон
Список серий

« Кэти или Гага » — четвёртая серия пятого сезона американского музыкального телесериала «Glee» и девяносто вторая во всём сериале. Он был написан исполнительными продюсерами Расселом Френдом и Гарретом Лернером , а режиссером выступил соавтор Ян Бреннан , и он был показан на канале Fox в США 7 ноября 2013 года. В эпизоде ​​звучит музыка Кэти Перри и Леди Гаги , это дебютный эпизод. приглашенной звезды Адама Ламберта в роли Эллиота «Звездного ребенка» Гилберта и возвращение специальной приглашенной звезды Деми Ловато в роли Дэни Сантаны ( Найя Ривера ) подруга.

В этом эпизоде ​​хоровому клубу предлагается исполнить музыку Кэти Перри или Леди Гаги, в зависимости от того, к какой исполнительнице они меньше всего привязаны, чтобы расширить свои границы. Курт решает создать группу и сопротивляется идее включить в нее Старчайлда после весьма яркого, но отличного прослушивания.

Эпизод посмотрели 4,01 миллиона зрителей и получили неоднозначные отзывы критиков.

Этот эпизод начинается, когда директор хорового клуба Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) объявляет, что главным соревнованием на Национальном чемпионате является «Взрыв горла», и делит хоровой клуб на тех, кто идентифицирует себя с Кэти Перри , и тех, кто идентифицирует себя с Леди Гагой . Затем он поручает каждой группе исполнить песню, вдохновленную другой группой, чтобы усилить их слабые места.

В Нью-Йорке Курт Хаммел ( Крис Колфер ) нанимает Сантану Лопес ( Ная Ривера ) и Дэни ( Деми Ловато ) в свою группу и назначает прослушивания в NYADA. Единственный претендент — Эллиот Гилберт ( Адам Ламберт ), откровенно смелый исполнитель, который называет себя «Старчайлд» и впечатляет Сантану и Дэни исполнением « Marry the Night », но Курт отвергает его, опасаясь, что Старчайлд может быть слишком резким для он надеется, что это будет мейнстрим-группа. Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) позже говорит Курту, что ему не следует менять свои художественные взгляды, чтобы приспособиться к ожиданиям, и Курт пересматривает свое решение и предлагает Старчайлду присоединиться к группе. Курт также убеждает сопротивляющуюся Рэйчел присоединиться к группе, которую она называет «Памела Лэнсбери».

В Лиме Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) с удивлением узнает, что Пенни Оуэн ( Фиби Строул ) маловероятно ценит плохих парней, и берет на себя задание Гаги в надежде показать ей другую сторону себя. Тем временем Джейк Пакерман ( Джейкоб Артист ) разочаровывается в своих отношениях с Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ). Бри (Эринн Уэстбрук) предлагает ему помочь ей поставить хореографию для группы Cheerios, и Уэйд «Уникальный» Адамс ( Алекс Ньюэлл ) обеспокоен тем, что Джейк может увлечься ею. Марли отказывается переодеться ради Джейка и присоединяется к Сэму, Арти Абрамсу ( Кевин Макхейл ), Блейну Андерсону ( Даррен Крисс ) и Райдеру Линну ( Блейк Дженнер ) для выступления « Аплодисменты » в костюме Кэти Перри. Число оказывается неутешительным, и Уилл отстраняет Марли от хорового клуба на неделю за нарушение правил задания.

Пенни признается Сэму, что ей не очень нравятся плохие парни, и она встречается с ними только для того, чтобы доказать себе, что она не скучный человек, но ей нравятся Кэрри Андервуд, Бруно Марс и Кэти Перри. Сэм признается, что у него схожие интересы, и они целуются, и он ведет ее в зал, чтобы посмотреть, как Джейк, Юник, Китти Уайлд ( Бекка Тобин ) и Тина Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ) исполняют урезанную версию « Wide Awake ». Позже Джейк убеждает Марли одеться для него как Кэти Перри, но они вступают в драку, когда Марли утверждает, что она еще не готова заняться с ним сексом. На следующий день Джейк соблазняет Бри, и они занимаются сексом на территории школы. Бри также сообщает директору Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) о задании, и Сью отстраняет весь хоровой клуб на неделю за неподобающую одежду на территории школы. Уилл отказывается уступить Сью, несмотря на ее новую должность, и New Directions позже встречаются в зале, где демонстративно исполняют " Roar ", песню, также исполненную Памелой Лэнсбери, теперь с полным составом исполнителей, и эпизод заканчивается.

Производство

[ редактировать ]
В этом эпизоде ​​впервые появляется Адам Ламберт в роли Эллиота «Звездного ребенка» Гилберта.

Съемки эпизода начались 23 сентября 2013 года, после перерыва, последовавшего за завершением предыдущего эпизода « Защитник », в котором речь шла о смерти персонажа Финна Хадсона . [ 1 ] [ 2 ] Актеры начали записывать песни и репетировать танцевальные номера для этого эпизода в середине предыдущей недели. [ 3 ] [ 4 ]

Адам Ламберт дебютирует в этом эпизоде ​​в повторяющейся роли Эллиота «Звездного ребенка» Гилберта. [ 5 ] По словам Криса Колфера , который играет Курта , персонаж Ламберта будет врагом Курта. [ 6 ] Поздно вечером 26 сентября Леа Мишель опубликовала в Твиттере фотографию со съемочной площадки, на которой она, Ламберт, Колфер, Ная Ривера и Деми Ловато поют перед группой. [ 7 ]

Специальная приглашенная звезда Ловато возвращается в роли Дэни, официантки и подруги Сантаны. [ 5 ] Среди других повторяющихся персонажей в этом эпизоде ​​- группы поддержки Бекки Джексон ( Лорен Поттер ) и Бри (Эринн Уэстбрук), а также медсестра Мак-Кинли Пенни Оуэн ( Фиби Строул ). [ 5 ]

Соавтор Райан Мерфи заявил, что в этом эпизоде ​​будет много «отличных костюмов» и «отличных декораций». [ 8 ] Выйдут четыре песни из этого эпизода: « Roar » Кэти Перри с участием таких певцов, как Ловато и Ламберт, и « Wide Awake »; » Леди Гаги а также « Applause » и « Marry the Night , последний с участием Ламберта. [ 9 ] В сообщениях СМИ в середине сентября неверно говорилось, что Ламберт будет исполнять «Аплодисменты»; [ 10 ] Леди Гага написала в Твиттере, что Ламберт «идеально подходит для этой песни, потому что он гламурный». [ 11 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Эпизод посмотрели 4,01 миллиона американских зрителей, он получил рейтинг 18–49/долю 1,5/4, заняв третье место в своем временном интервале и девятое за вечер. [ 12 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков, хотя большинство критиков высоко оценили игру Адама Ламберта. Миранда Уикер из TV Fanatic дала эпизоду 3 балла из 5, что означает умеренные отзывы, заявив, что возвращение сериала после Кори Монтейта «наверняка будет непростым. Нужное количество пафоса нужно было сбалансировать со здоровой дозой». движения вперед». Затем она положительно прокомментировала роль Адама Ламберта в роли Старчайлда, сказав: «Все, что показывает больше Адама Ламберта на моем экране, меня устраивает». [ 13 ] МэриЭнн Слисман из TV.com также дала этому эпизоду умеренную рецензию, сказав: «Несмотря на то, что это «самая раздражающая вещь, которую они когда-либо делали» (ИДК, Сью, держу пари, если бы мы действительно подумали об этом, мы могли бы придумать что-нибудь другое). более раздражающе), «Кэти или Гага» была по-настоящему забавной серией с социальной рекламой Glee, которая впервые не была полностью потеряна при переводе». [ 14 ]

Кэти Кролл из Rolling Stone дала положительную рецензию на исполнение Адама Ламберта « Marry the Night », заявив: «Эта сцена представляет собой, по сути, четырехминутный музыкальный клип Ламберта, где он вышагивает, надувает губы, позирует и буквально качается на люстре. Леди кто? " [ 15 ] Джоселин Вена из MTV также дала положительную оценку выступлению, заявив, что «он взрывается, как настоящая рок-звезда. В том числе он качается на люстре в цилиндре. Это выступление на пятерку, которым Гага могла бы гордиться». [ 16 ] Рэй Вотта из Billboard , хотя и не была особенно положительно настроена по поводу этого эпизода, положительно прокомментировала прослушивание Адама, сказав: «Он ставит предыдущие, превосходящие лучшие результаты прослушивания в сериале, на позор, горбатясь в воздухе, позируя за столом и буквально раскачиваясь на люстрах, не обращая внимания. по структурной целостности, несмотря на довольно простую интерпретацию, его «Marry The Night» превосходит другие номера Гаги в этом эпизоде, но это также Адам Ламберт, и он мог бы перекрыть Гагу в своем. спать." [ 17 ]

Дерек Чавис из The Baltimore Sun дал этому эпизоду более негативную рецензию, заявив: «Хотя кажется, что производство каждого номера становится больше, дух шоу становится меньше. Думает ли Райан Мерфи, что, поскольку «Американская история ужасов» потрясающая, он может расслабиться на Glee ? Надеюсь, что нет. Недавно было официально объявлено, что Glee закончится после следующего (6-го) сезона, так что давайте закончим это шоу так же хорошо, как и начали, не так ли?» [ 18 ] Лорен Хоффман из Vulture поставила этому эпизоду 2 балла из 5, заявив: «Главная проблема вчерашнего эпизода в том, что вопрос: «Вы Кэти или Гага?» это не особенно интересный вопрос. Я даже не уверен, о чем этот вопрос. Леди Гага и Кэти Перри, конечно, не одно и то же [...], но они не совсем полярные противоположности». Несмотря на негативные отзывы о теме эпизода, она положительно отозвалась о роли Адама Ламберта, назвав его прослушивание «несомненно великолепным». [ 19 ]

Расширенное исполнение музыки из эпизода под названием «Кэти или Гага » было продано 8000 загрузок за первую неделю выпуска. [ 20 ] он достиг 43-й строчки в Billboard 200 23 ноября 2013 года .

  1. ^ Дос Сантос, Кристин (23 августа 2013 г.). « Актёрский состав Glee начинает производство трибьют-эпизода Кори Монтейта: «Ты будешь плакать от начала до конца » » . Э! Онлайн . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  2. ^ Поттер, Лорен (23 сентября 2013 г.). «Twitter / @TheLaurenPotter: Только что настроился и уже весело провел время со своей семьей из Glee! @DarrenCriss» . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  3. ^ Ушковиц, Дженна (18 сентября 2013 г.). «Твиттер / @JennaUshkowitz: Это был хороший перерыв, теперь мы снова в студии с @alxanders и записываем две потрясающие песни!» . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  4. ^ Дженнер, Блейк (18 сентября 2013 г.). «Твиттер / @Blake_Jenner: Отличная репетиция с @brookelipton! Ты бомба, Брук!» . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Объявления – Glee на Fox» . Критик футона . Проверено 23 октября 2013 г.
  6. ^ Мариано, Морин (7 августа 2013 г.). «Адам Ламберт сыграет Немезиду Криса Колфера в сериале Glee » . RyanSeacrest.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  7. ^ Мишель, Леа (26 сентября 2013 г.). «Twitter/@msleamichele: Сейчас на съемочной площадке потрясающие @ddlovato, adamlambert, @chriscolfer и @NayaRivera! #glee Season5» . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  8. ^ Аусиелло, Майкл (17 октября 2013 г.). « группы Glee Вдохновляющий » эпизод Леди Гаги и Кэти Перри Applause» и «Roar » с каверами на хиты « . ТВЛайн . ЧВК . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  9. ^ «Glee Cast – Загрузка MP3» . амазонка.com . Проверено 7 апреля 2013 г.
  10. ^ Рудольф, Кристофер (19 сентября 2013 г.). «Адам Ламберт споет «Аплодисменты» Леди Гаги в предстоящем эпизоде ​​«Glee»» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  11. ^ Леди Гага (20 сентября 2013 г.). «Twitter / @ladygaga: @CissatrixShow да, я слышала, что это делает Адам Ламберт, я так взволнован! Он очень талантлив и идеально подходит для этой песни, потому что он гламурный» . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  12. ^ Кондолой, Аманда (8 ноября 2013 г.). Итоговые рейтинги четверга: «Элементарно», «Скандал», «Дневники вампира» и «Теория большого взрыва» скорректированы; «Голос», «Миллеры», «Шон спасает мир», «Родители», & «Шоу Майкла Джей Фокса» скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
  13. ^ Уикер, Миранда (7 ноября 2013 г.). «Обзор Glee: бурные аплодисменты Starchild» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
  14. ^ Слисман, МэриЭнн (8 ноября 2013 г.). Обзор «Glee «Кэти или Гага»: качели на веревке для всех!» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  15. ^ Кролл, Кэти (8 ноября 2013 г.). « Резюме «Glee»: Кэти Перри или Леди Гага?» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  16. ^ Вена, Джоселин (8 ноября 2013 г.). «Кэти Перри против Леди Гаги: какие выступления основывались на «Glee»?» . МТВ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  17. ^ Вотта, Рэй (8 ноября 2013 г.). « Краткий обзор «Glee»: эпизод с Кэти Перри и Леди Гагой обещает возвращение к веселью» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  18. ^ Чавис, Дерек (8 ноября 2013 г.). « Резюме «Glee». Ты Кэти или Гага?» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  19. ^ Хоффман, Лорен (8 ноября 2013 г.). «Краткий обзор ликования: несмотря на набедренные повязки и размахивание виноградной лозой» . Проверено 8 ноября 2013 г.
  20. ^ Колфилд, Кейт (15 ноября 2013 г.). «Движения в чарте: все восемь альбомов Эминема в Billboard 200 на этой неделе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab389b0c9acd81901829dde05d0b946c__1712313540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/6c/ab389b0c9acd81901829dde05d0b946c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Katy or a Gaga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)