✖


Jump to content

Женись на ночи

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Женись на ночи»
Сингл от Леди Гаги
из альбома Born This Way
сторона А " The Weeknd и Илланджело Ремикс"
сторона B "Ремикс Totally Enormous Extinct Dinosaurs "Marry Me""
Опубликовано 17 мая 2011 г. ( 17 мая 2011 г. )
Выпущенный 11 ноября 2011 г. ( 11.11.2011 )
Записано 2010
Студия Автобус-студия
Жанр
Длина 4 : 24
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Леди Гага
  • Фернандо Гарибай
Леди Гаги Хронология синглов
« Дама — бродяга »
(2011) 		« Женись на ночи »
(2011) 		« Аплодисменты »
(2013)
Музыкальное видео
"Женись на ночи" на YouTube

« Marry the Night » — песня, записанная американской певицей и автором песен Леди Гагой для ее второго студийного альбома Born This Way (2011). Первоначально трек был выпущен для продвижения на FarmVille , за шесть дней до выхода Born This Way . Он был выпущен как пятый и изначально последний сингл с альбома перед " Bloody Mary " в 2022 году 11 ноября 2011 года на лейбле Interscope Records . Песня была написана и спродюсирована Гагой и Фернандо Гарибаем и записана в туристическом автобусе во время тура The Monster Ball Tour . Выпущенный в феврале 2011 года, "Marry the Night" был вдохновлен энергией предыдущих песен Гаги, таких как " Dance in the Dark ", и ее любовью к своему родному городу, Нью-Йорку .

«Marry the Night» — песня в стиле дэнс-поп и синти-поп, вдохновленная электро-роком и хаус-музыкой . В треке представлены электронные церковные колокола, драйвовое звучание электрооргана , техно- биты и фанк-рока с влиянием брейкдаун . Тексты песен являются данью любви Гаги к ночной жизни и вечеринкам, а также данью уважения ее родному городу. "Marry the Night" получила в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его величественный и эйфорический танцевальный характер. влияние итальянского продюсера диско-музыки Джорджио Мородера и американского рок-музыканта Брюса Спрингстина Кроме того, они обнаружили в песне . После выпуска Born This Way "Marry the Night" попал в чарты некоторых стран благодаря цифровым продажам родительского альбома.

Гага сняла клип, который был снят в Нью-Йорке . В нем рассказывается история о том, как она подписала контракт со своим лейблом Interscope Records после того, как ее уволили со своего бывшего лейбла Def Jam Recordings , со сценами в клинике, танцевальной студии, ее собственной квартире в Нью-Йорке и на крыше автомобиля на парковке. много. Она носит одежду от Calvin Klein Collection , Yves Saint Laurent и Stéphane Rolland . Перед выпуском музыкальное видео дразнили кадрами из видео и превью. Критики положительно отозвались о клипе, назвав его креативным и амбициозным, но высоко оценив его повествовательную тему. Гага исполнила эту песню на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2011 , The X Factor и в качестве финальной песни своего тура Born This Way Ball (2012–2013). Она также записала акустическую версию для своего выпуска ко Дню Благодарения специального «A Very Gaga Birthday» .

Написание и запись

[ редактировать ]

«Marry the Night» была написана Леди Гагой и Фернандо Гарибаем во время гастролей в рамках тура The Monster Ball Tour и спродюсирована обоими. Впервые она была упомянута Гагой как трек из ее альбома Born This Way в Райана Сикреста , радиошоу где она назвала ее одной из своих любимых песен с альбома. [1] Гага и Гарибей ранее работали над песней « Dance in the Dark » (2009) из предыдущего релиза Гаги, The Fame Monster . Прежде чем приступить к работе над "Marry the Night", Гага послушала "Dance in the Dark" и решила, что хочет усилить энергию этой песни своим новым сотрудничеством с Гарибаем. «Я помню, как находился за кулисами и слышал начало концерта, поэтому я выхожу туда и слышу, как «Dance in the Dark» открывает весь концерт, и я хотел превзойти это чувство. Я хотел превзойти тот момент, который открывает шоу. Я именно такой». [2]

«Это как с Уитни , но представьте, если бы у Брюса Спрингстина родился ребенок от Уитни Хьюстон — вот что это такое. наконец задумал». [2]

— Леди Гага рассказывает о «Marry the Night» MTV News.

Желая создать новый стиль музыки, Гага дала понять, что не хочет, чтобы песня понравилась ее поклонникам. Она хотела написать песню, которая могла бы определить, где она была с Born This Way и ее жизнью. [2] В интервью NME Гага объяснила, что главным вдохновителем этой песни была певица Уитни Хьюстон, а также добавила: «Эта песня о моем возвращении в Нью-Йорк. Я написала ее о смелости, которая потребовалась мне, чтобы сказать: «Я ненавижу Голливуд, я просто хочу жить в Бруклине и заниматься музыкой». [3]

Когда Гага выступала в туре The Monster Ball Tour, Гарибей начал работать над музыкой для песни. После того, как шоу закончилось, Гага вернулась в свой студийный автобус и спросила его о прогрессе. [2] Затем Гарибай объяснил, что он придумал для этой песни другую музыку и сыграл Гаге музыку, вдохновленную церковным колоколом. Впервые услышав ее, певица рассказала, что заплакала, заметив масштабность музыки, и начала писать текст для «Marry the Night». [2] "Marry the Night" изначально была записана на Bus Studio в 2010 году, но позже была сведена в The Mix Room в Бербанке, Калифорния , Дэйвом Расселом при содействии Пола Павао. [4] Гага описала эту песню как «массивную диско-заправочную пластинку» и записала ее сразу после завершения текста. [2] [5] По словам Гарибая, Гага медитировала несколько минут, а затем попросила его передать ей микрофон для записи , завершив процесс в течение часа. [3]

Состав

[ редактировать ]
«Женись на ночи»
Продолжительность: 30 секунд.
30-секундный отрывок песни, где Гага поет вступительные строки под звуки электронного церковного колокола. Песня превращается в припев , сопровождаемый танцевальными битами.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Marry the Night» — это песня в стиле дэнс-поп и синти-поп с элементами электро-рока и хауса . [6] [7] Песня начинается с электронных церковных колоколов, и Гага тихо поет: «Я выйду замуж за эту ночь/Я не откажусь от своей жизни/Я королева воинов/Живи страстно этой ночью». [2] [6] Вскоре бит меняется на танцевальный, сопровождаемый техно- битами, аплодисментами и фанк-музыкой , и переходит к припеву , где Гага заикается на строчке «Ма-ма-ма-жениться/Ма-ма-ма-жениться/Ма-ма -ма-жениться на ночи». [8] [9] сравнил ее Тим Джонз из The Guardian с евродэнс « It’s My Life » -песней доктора Албана . [10] в то время как Никола Джеймс с MTV сравнил припев с синглом Дженнифер Лопес 1999 года " Waiting for Tonight ". [11] В предварительном обзоре некоторых треков альбома Питер Робинсон из блога NME эйфорию в стиле Уитни Хьюстон написал, что Гага передает в песне « поп- », особенно с музыкального пика певицы. [12]

За припевом следует брейкдаун под влиянием фанк-рока , где Гага поет строчку: «Ничто не слишком круто/Отнять меня у тебя/Нью-Йорк — это не просто загар, который ты никогда не потеряешь». [9] [13] Согласно нотам, опубликованным Sony/ATV Music Publishing на сайте Musicnotes.com , "Marry the Night" была написана в тактовом размере обычного времени, с медленным темпом 64 удара в минуту для вступления, за которым следовал драйвовый поп-музыка. ритм 132 удара в минуту. [6] Он написан в тональности ля минор с вокальным диапазоном Гаги от G 3 до E 5 . Он следует основной последовательности Am-Dm/A-F/A-G в виде последовательности аккордов . [6] Церковные колокола в песне были призваны провести параллели между поклонниками Гаги и членами религии или культа. [2] В текстах говорится о вечеринках и сеении хаоса ночью, и они отдают дань уважения музыкальной сцене центра Нью-Йорка . [14] Эван Соди из PopMatters охарактеризовал текст как сплоченный клич «давайте возьмем ночь». [15]

Выпускать

[ редактировать ]

"Marry the Night" планировалось стать заглавным синглом с альбома Born This Way , но был отменен в пользу заглавного трека . [5] "Marry the Night" тогда должен был стать третьим синглом, но был снова отменен, на этот раз в пользу " The Edge of Glory ". [16] Впервые Гага представила песню «Marry the Night» в специальном выпуске канала HBO Monster Ball , который вышел в эфир 7 мая 2011 года. За кулисами она спела а капелла : «Я выйду замуж за ночь/Я не откажусь от своей жизни/ Я королева воинов / Живи сегодня страстно». [17] Во время рекламных выступлений Born This Way Гага выпустила «Marry the Night» для онлайн-игры FarmVille 17 мая 2011 года. Песня была выпущена на Gagaville, подразделении Farmville, которое Гага помогала разрабатывать вместе с компанией Zynga , занимающейся продвижением игр . [18] Спустя четыре месяца после выпуска Born This Way , "Marry the Night" была утверждена самой Гагой в качестве пятого сингла с альбома. [19] В сентябре 2011 года Interscope Records, лейбл Гаги, заявил, что, хотя "Marry the Night" наверняка будет выпущен как пятый сингл на международном уровне, они еще не решили, какая песня заменит ее в США. [20] Гага подтвердила выпуск сингла в Великобритании 21 ноября 2011 года, который будет включать ремиксы. [21] Однако дату перенесли на 11 декабря 2011 года. [22] Позже лейбл Гаги решил выпустить "Marry the Night" и в США; его добавили в плейлисты ритмичных [23] и мейнстримовое музыкальное радио [24] 15 ноября 2011 г.

17 октября 2011 года Гага показала официальную обложку «Marry the Night» через TwitPic, процитировав текст из песни «New York Is Not Just A Tan That You’ll Never Lose». [25] [26] На картине она изображена сидящей на крыше мокрой от дождя машины, а на заднем плане горит другая машина. [25] [27] На ней пара кожаных ботинок выше колена, скульптурный топ и шорты, и она трясет светлыми волосами. [26] [27] AOL Графиня Гейлс из описала произведение искусства как «таинственного ночного ползуна». [28]

Критический прием

[ редактировать ]
сравнили «Жениться на ночи» с работой Джорджио Мородера . Некоторые критики

С момента выхода "Marry the Night" получил в целом положительные отзывы; Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал песне положительную оценку, заявив, что она «сияет неоновым светом». [29] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine назвал "Marry the Night" выдающимся треком на альбоме и назвал его "достойным преемником "Dance in the Dark"". [30] Марк Сэвэдж из BBC Music назвал «Marry the Night» настолько совершенным, насколько это возможно «простой вход в колосса с кулаками». [31] Кристиан Блаувельт из Entertainment Weekly сравнил песню с творчеством итальянского продюсера Джорджио Мородера . [32] Кэрин Ганц из Spin была впечатлена треком, назвав его «четверкой на полу». [33] Тим Джонз из The Guardian сравнил припев песни доктора Албана "It's My Life" и почувствовал, что его легко забыть по сравнению с некоторыми из самых крупных танцевальных песен на альбоме. [10] Журнал Rolling Stone был впечатлен тем фактом, что "Marry the Night", казалось, становилась для нее "все больше и больше", в то время как поп и глэм-метал, а также такие артисты, как Пэт Бенатар , Бонни Тайлер и Бон Джови, оказали на нее влияние. [13] По словам Китти Эмпайр из The Observer , «Marry the Night» — это шумный карп [ноктем] роман, в основе которого лежит hi-NRG поп клубный ». [34]

Эван Соди из PopMatters дал песне отрицательный отзыв, заявив, что «Marry the Night очень хочет стать первоклассной подделкой Justice , но, добавив мостик оптимистичных банальностей и совершенно бессмысленную инструментальную часть после отметки 3:30, в конечном итоге она ослабляет силу своего сплоченного клича «давайте возьмем ночь». [15] Керри Мейсон из Billboard обнаружила в нем влияние готик-рока , но назвала его «непримиримой поп-музыкой с элементами диско», которая могла бы стать продюсерским номером на дебютном альбоме Гаги The Fame (2008). [35] Нил МакКормик из Daily Telegraph, описывая песню, провел аналогию с рок-музыкантом « Meat Loaf , идущим на дискотеку». [8] NME Дэн Мартин из посчитал, что эта песня, хотя и впечатляющая, но консервативна, как вступительная песня Born This Way . Далее он обнаружил сходство с творчеством Мородера и влияние сингла Брюса Спрингстина 1975 года « Born to Run ». [36]

Роберт Копси с веб-сайта Digital Spy назвал песню «потрясающим электро-номером с эйфорическими синтезаторами и воодушевляющей мелодией», что, по его словам, еще больше сравнило ее с собственной песней Гаги «Born This Way». [37] Копси далее заявил, что «в этом нет ничего плохого, так как это менее бросается в глаза, и это припев «Ммм-женись на ночь» столь же запоминающийся». [37] Присвоив песне четыре звезды из пяти, Льюис Корнер с того же сайта написал: «Я выйду замуж за ночь / Я не откажусь от своей жизни / Я королева воинов, живу страстно этой ночью». GaGa взывает к достаточно грандиозному представлению деистических колоколов и грохота техно-синтезаторов – результат, как мы полагаем, мало чем отличается от игры Пола Ван Дайка на органе на свадебной церемонии. Дерзкий и эпический трек проникает в душу поклонника Стефа, ориентированного на культ. подобно пророку, призывающему своих учеников – и, учитывая, что это тот сингл, которого они ждали, мы не сомневаемся, что они придут толпами». [38]

В 2019 году Billboard поставил эту песню на четвертое место в списке 15 величайших песен Леди Гаги. [39] а в 2020 году The Guardian поставила эту песню на 11-е место в своем списке 30 величайших песен Леди Гаги. [40] В 2021 году в статье Billboard о 100 лучших музыкальных мостах 21 века "Marry the Night" заняла 50-е место, в котором говорилось, что " Born This Way " - один из самых шумных синглов Гаги, скорее не вступительный альбом, а скорее театральный. поднимает занавес, а бридж гарантирует, что он не проводит так много времени на танцполе, что забывает свои уличные корни, придавая ему немного мускулов Бон Джови, чтобы соответствовать блеску Донны Саммер ». [41]

График производительности

[ редактировать ]

После выпуска Born This Way США 23 мая 2011 года "Marry the Night" дебютировал под номером 57 в чарте Billboard Hot Digital Songs с объемом продаж 35 000 цифровых загрузок, что позволило ему войти в Billboard Hot 100 под номером 79. [42] [43] После выпуска в ноябре в качестве пятого сингла с альбома, продвигаемого по радио, песня снова вошла в чарт под номером 97 по выпуску от 3 декабря 2011 года. [44] На четвертой неделе в чарте трек переместился на 32-е место, продав 20 000 цифровых загрузок (рост на 163% за неделю) и собрав 23 миллиона просмотров аудитории по данным Nielsen Broadcast Data Systems . [45] [46] Позже песня достигла 29 строчки в чарте. [47] став первым синглом Гаги, продвигаемым по радио, который не попал в десятку лучших, и завершив ее серию из одиннадцати последовательных попаданий в десятку лучших. [48]

"Marry the Night" дебютировал под номером 24 в поп-песнях , что является третьим по величине дебютом в этом чарте в 2011 году после " Born This Way " Гаги (номер 14) и " Бритни Спирс " Hold It Against Me (номер 16). [49] На следующей неделе он поднялся на 18-е место, а затем достиг 14-го места, став двенадцатым подряд топ-20 Гаги в поп-чарте США. [47] [50] "Marry the Night" дебютировал на 37-м месте в чарте Adult Pop Songs , а затем достиг 27-го места. [47] В чарте Hot Dance Club Songs песня дебютировала под номером 33, а затем поднялась на вершину на пятой неделе, став ее двенадцатым лидером чарта и связав " Телефон " со вторым по скорости восхождением Гаги на первое место в этом чарте. [47] [51] [52] В октябре 2017 года песня получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [53] и по состоянию на апрель 2015 года было продано 713 000 чистых копий в США. [54]

В Канаде "Marry the Night" вошел в Canadian Hot 100 под номером 91, а затем достиг пика на 11 месте, а в чарте Canadian Digital Songs дебютировал на 50-м месте, а затем достиг 16-го места. [55] [47] В Австралии песня дебютировала под номером 88 в чарте синглов ARIA. [56] и достиг 80-й позиции. [57] Песня достигла 11-го места в южнокорейском международном чарте синглов Gaon . [58] В Соединенном Королевстве "Marry the Night" первоначально вошел в чарт UK Singles Chart на одну неделю после выпуска Born This Way , но позже достиг 16-й строчки после выпуска как сингла. [59] В других странах Европы песня достигла 38-го места в бельгийском Walloon Ultratop 50 чарте синглов , 24-го места в ирландском чарте синглов и 17-го места в немецком чарте синглов. [60] [61] [62]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Предыстория и развитие

[ редактировать ]
Часть видео была снята в Культурном центре Снаг-Харбор .

Гага снимала части музыкального видео на «Marry the Night» в Стейтен-Айленде и Гарлеме , Нью-Йорк , с 10 по 13 октября 2011 года. [63] [64] [65] 17 октября Гага написала в своем аккаунте в Твиттере, что она закончила съемки и ей не терпится «раскрыть все их секреты и поделиться с вами моментами из моего прошлого, которые мне еще предстоит раскрыть». [66] [26] Говоря о съемках видео, Линн Келли, генеральный директор Культурного центра Снаг-Харбор , где было снято видео, сказала:

Мы обнаружили, что и с ней, и с ее командой было легко работать и они были сдержанными. Я думаю, мы ожидали много драмы, и правда в том, что она, вероятно, самый приземленный человек. Это было мило. Она была дружелюбной и доброй. ... Я думаю, мы очень рады тому, что у нас есть кто-то с ее талантом, и то, что кто-то вроде нее снимает здесь, - это настоящая честь. То, что ее музыка делает для музыки, — это нечто большее, чем просто развлечение. Это связано с искусством на гораздо более глубоком уровне, и я надеюсь, что именно это мы сможем сделать здесь». [67]

11 октября 2011 года несколько изданий сообщили, что Гагу видели во время съемок клипа в Культурном центре Снаг-Харбор. [68] На ней был сшитый на заказ комбинезон из овчины с двойной молнией от нью-йоркского дизайнера Ашера Левина, который, как говорили, гармонировал с «шероховатой» и «кровавой» темой видео и «отсылкой к изысканности центра Нью-Йорка». [69] [70] Танцоры и статисты были замечены одетыми в разные образы: одни как балерины, другие в леопардовый принт, а на сцене также была замечена мать Гаги. [63] Позже на нескольких сайтах были опубликованы другие фотографии со съемок, на которых Гага была запечатлена с синей помадой и кожаным комбинезоном, с несколькими танцорами, в красном платье с длинными рукавами и подбитыми плечами. [67] спутниковая антенна и большая черная шляпа. Видеозапись была размещена в Интернете 14 октября 2011 года. Гага танцует на крыше машины и поет бридж из песни. [67] Затем она соскальзывает из машины и начинает бегать вокруг капота, когда начинается припев. Она одета в черное, со светлым париком и черными каблуками, на заднем плане виден дождь, но, похоже, погода ее не беспокоит. [67] Во время интервью NDTV 31 октября Гага рассказала, что срежиссировала видео. Она также работала с оператором-постановщиком Дариусом Хонджи и арт-директором Гидеоном Понте. [71]

Выпускать

[ редактировать ]

Гага дразнила в Твиттере , что это видео будет ее самым длинным и «началом истории, которую я вам никогда не рассказывала». [72] 11 ноября 2011 года она разместила в Твиттере кадр из видео, на котором видно, как ее везут по коридору на носилках две медсестры. [72] Пост сопровождался сообщением: «Дело не в том, что я был нечестен, просто я ненавижу реальность». [72] Джеймс Монтгомери из MTV News сравнил эту сцену, известную как «Патетическая прелюдия», с драматическим фильмом 1975 года «Пролетая над гнездом кукушки» и фильмом ужасов 1980 года «Сияние» . [72] Гага представила двухминутную вступительную часть музыкального видео 17 ноября 2011 года, после своего выступления на Children In Need Rocks Manchester. [73] [74] [75]

20 ноября Гага пошла на «Алан Карр: Болтливый мужчина» и объяснила смысл музыкального клипа «Marry the Night». «Я знаю, как чувствует себя отказ в бизнесе. Меня подписали, меня бросили, меня снова подписали. Именно об этом и рассказывается в видео «Marry the Night». Это об одном из самых ужасных дней в моей жизни, когда я получил ушел с моего первого лейбла, и это история того, что произошло в тот день». [76] [77] Премьера второго превью клипа, снятого в танцевальной студии , состоялась 25 ноября 2011 года. [78] Гага рассказала журналу Vanity Fair , что видео «автобиографично» и иллюстрирует «худший день в моей жизни». [79] Премьера всего видео состоялась 1 декабря 2011 года на канале E! Онлайн в 20:00 по восточному стандартному времени. [80] [81] Однако видео появилось в сети за несколько часов до официального релиза. Гага воспользовалась своим Twitter, чтобы выразить недовольство утечкой видео, заявив, что оно «похоже на старый тампон». [82] Клип на песню длится 13 минут. [81] [82]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Сцена из музыкального клипа «Marry the Night», который некоторые критики сочли Гагой похожей на Мадонну из фильма 1985 года « Отчаянно ищу Сьюзан» .

Автобиографическая история начинается с того, что брюнетку Гагу везут по клинике на носилках, при этом слышится внутренний монолог о ее прошлых воспоминаниях. [83] Медсестры носят униформу из коллекции Calvin Klein и туфли Giuseppe Zanotti . [83] Медсестра будит Гагу и проверяет ее пульс и кровяное давление. Затем медсестра рассказывает Гаге, какая она красивая и как она была похожа на свою мать, когда рожала первую. Затем Гага заявляет, что ее мать была святой, прежде чем вытащить сигарету из сумки. Медсестра, пораженная этим, быстро вынимает сигарету изо рта и кладет ее на стол. Гага плачет и говорит медсестре, что станет звездой. Она просит медсестру включить музыку, и камера отдаляется, показывая зрителям несколько пациенток, прошедших лечение и уходящих. В новой сцене Гага занимается балетом под фортепианную музыку, а в следующей сцене ее лучшая подруга Бо забирает ее из больницы в квартиру в Нью-Йорке. [83] » Людвига ван Бетховена Звучит « Фортепианная соната № 8 . [84] Гагу снимают с наряда, созданного Стефаном Ролланом, и укладывают спать. [83] но ее прерывает телефонный звонок, который уведомляет ее о том, что ее исключили из звукозаписывающей компании. Разочарованная, она устраивает беспорядок в своей квартире, высыпает на себя хлопья для завтрака и прыгает в ванну на каблуках. Фортепианная музыка заканчивается, и видно, как Гага обесцвечивает волосы, купается в ванне и напевает «Marry the Night». Монолог продолжается, когда Гага говорит: «Но у меня все еще был мой ослепительный блеск , и у меня было много блестящих заплаток от M&J Trimmings, поэтому я нанесла ущерб некоторым старым джинсам. И я сделала то, что сделала бы любая девушка — я сделала все это. снова». [85] По словам Джоселин Вена из MTV News, Гага напоминает поп-артистку Мадонну из фильма « Отчаянно ищу Сьюзан» . [85] Танцоры Гаги смотрят на нее с мезонина под бой часов.

Позже видео переходит к ночной сцене на крыше здания, где половина тела Гаги находится внутри Pontiac Firebird , а ее ноги высовываются из окна на крышу автомобиля. У нее светлые волосы, и она носит черный кожаный костюм. [85] Она садится в машину всем телом, целует кассету «Marry the Night» и вставляет ее в аудиоплеер. Песня начинает играть, когда Гага курит на водительском сиденье. Когда начинается припев, автомобили на заднем плане взрываются, а Гага выходит из машины и танцует. В новой танцевальной студии, когда начинается второй куплет, входит Гага со своими танцорами и разминается, чтобы исполнить сложную хореографию во время припева со своей командой. Во время бриджа она и ее танцевальная команда делают перерыв и разминаются, чтобы исполнить еще одну хореографию. Сцена с парковкой на крыше и сцена с ванной чередуются. Гага и ее танцоры повторяют хореографию во время финального припева, когда один танцор падает, и Гага помогает ему подняться. Во время срыва Гага и ее команда танцуют на улице, в то время как в эпизодах сцен показано, как она устраивает хаос, в том числе падает с лестницы, пытается сесть в машину в смехотворно огромной шляпе и обливает себя водой из мраморного горшка с растением в ванне. . Она садится в машину и показывает надпись «Interscope Records; Голливуд, Калифорния; 16:00», написанную на ее ладони. [85] Последняя сцена показывает Гагу в модном костюме и окруженную пламенем. [85] Видео заканчивается тем, что Гага внезапно исчезает.

Прием и анализ

[ редактировать ]

«Это краткое изложение эстетики Гаги, но само видео представляет собой обширную эпопею, песне предшествуют несколько минут дерзкой, вычурной психодрамы, действие которой происходит в психиатрической клинике. Здесь есть балет, нагота, мода из будущего, французский язык. диалоги, горящие машины, немного слез и много-много танцев. Даже по сравнению с другими видеоэпопеями Гаги это кажется особенно сумасшедшим и амбициозным».

- Rolling Stone Мэтью Перпетуа из журнала рассказывает о видео на "Marry the Night". [86]

Джейсон Липшуц из Billboard прокомментировал, что видео «показывает поп-звезду в ее самой великолепной провокационной форме, с расширенными танцевальными сценами, взрывами, обнаженной натурой и жестоким нападением на коробку Honey Nut Cheerios». [82] Джин Сепре от E! Интернет сравнил видео с книгой «Прерванная девушка», отметив, что «с равными частями автобиографии и чистого зрелища, в нем действительно каждый найдет что-то для себя». [87] Сепре также похвалил тот факт, что видео «определенно не страдает отсутствием креативности», поскольку сцены показаны «немного более прямолинейно и [и] менее метафорично». [87] Джоселин Вена из MTV высказала мнение, что «со ссылками на все, от Fame и Black Swan до The Bell Jar , видео представляет собой широкий взгляд на психику Гаги. [85] Entertainment Weekly Таннер Странски из охарактеризовала это видео как «настоящее путешествие в Total Crazyville, население: 1, Леди Гага... Предоставьте Леди Гаге возможность размотать видео из мини-фильма, длина которого вдвое короче эпизода ситкома». [88] Джилли Фергюсон из Daily Mirror отметила, что видео «все еще имеет шокирующий фактор - во-первых, она обнажена». [89] Сара Энн Хьюз из The Washington Post прокомментировала, что видео «немного NSFW из-за одного слова и некоторых подвергнутых цензуре скинов». [90] Оскар Моральде из журнала Slant Magazine написал, что это видео «является одним из ее самых больших эпических произведений не только по продолжительности (тяжелые 14 минут), но и по широте способов выражения». [91]

Майкл Крэгг из The Guardian дал положительную рецензию на видео и написал: «Суперзвезды достигают своих лучших результатов, когда они одновременно осознают и не осознают свою нелепость, и это то, что Marry the Night дает Леди Гаге». [92] Daily News Кэтрин Катталия из сравнила Гагу с Мадонной в нескольких сценах видео. Катталия далее похвалила танец во время видео, назвав его «лучшим для себя». Однако она раскритиковала сцены обнаженной натуры, отметив: «Остальная часть видео довольно скучна по стандартам Гаги». [93] Spin Марк Хоган из написал, что «трудно сказать, где Гага нам подмигивает, а где она просто провалилась в окоп безудержного эго». [94] Камилла Манн из CBS News охарактеризовала видео как «авангардный короткометражный фильм» и отметила, что Гага «раздвигает [свои] границы». [95] Лия Коллинз из Dose сравнила наряды Гаги с Кристиана Лубутена моделями . Далее она сравнила декорации из видео с обложкой Born This Way и назвала их «очень модным воссозданием Girl, Interrupted ». [96] Корреспондент CNN прокомментировал: «Леди Гага известна тем, что создает запоминающиеся мини-фильмы, которые служат визуальным сопровождением ее синглов, и «Marry the Night» не является исключением». [97] Назвав видео «грубым» и «загадочным», Лиз Рафтери из People далее прокомментировала, что оно «наверняка заставит фанатов говорить, если не чесать затылки». [98] Редактор ABC News похвалил Гагу за «интересную точку зрения на видео». [99] NME Прия Элан из написала, что во время вступления Гага звучит как «лоботомированная Кэрри Брэдшоу». Он также прокомментировал: «Это определенно улучшение «Иуды», но, может быть, его немного урезали, чтобы сделать короче?» [100]

Живые выступления

[ редактировать ]

31 октября 2011 года Гага исполнила болливудскую версию «Marry the Night» в Индии во время вечеринки после Формулы-1 в Большой Нойде . [71] Перед выступлением она заявила: «У меня такое ощущение, будто я долго ждала возможности приехать сюда. И я очень благодарна… Впервые в жизни я собираюсь спеть «Marry the Night»». [71] Она села на пианино и сыграла медленную версию песни под аккомпанемент ситара . [71] На церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2011 Гага дала свое первое телевизионное исполнение «Marry the Night», одетое как спутник , приземлившийся на Луну. Одетая в красное бикини и с большим красным диском вокруг себя, Гага восседала на полукруглой копии Луны, покрытой серебряными цепями. Пламя вспыхнуло по сцене, когда Гага показала еще один круглый диск, закрывающий ее лицо. Она спела песню с этой точки обзора и ближе к концу выступления сняла металлический диск и исполнила хореографический танцевальный номер со своими танцорами. [101] Она также исполнила эту песню на церемонии вручения наград Bambi Awards 2011 в Висбадене , Германия , 10 ноября. На сцене был старинный кабриолет с клавиатурой, встроенной в боковую часть двери, и Гага также получила награду позже тем же вечером на гала-концерте. [102]

Гага исполняет «Marry the Night» во время бала Born This Way . Для этого выступления она обычно приглашала зрителей потанцевать с ней на сцене. [103] [104]

Гага появилась в восьмом сезоне The X Factor 13 ноября 2011 года и исполнила эту песню. Во время пения она вышла из исповедальни в костюме обезглавленного трупа , неся собственную голову. Она спела большую часть песни, прежде чем вернуться в кабинку и снова появиться в наряде, напоминающем купальник, и исполнила остальную часть песни и танцевальную программу со своими танцорами. [105] На концерте Children in Need Rocks в Манчестере 17 ноября 2011 года "Marry the Night" была исполнена как последняя песня ее сет-листа, наряду с " Born This Way " и " The Edge of Glory ". Выступление было динамичным и впервые включало танцевальную программу Гаги со своими танцорами. [106] На британском комедийном шоу « Алан Карр: Болтливый мужчина » Гага исполнила фортепианную версию песни, одетая в розовое платье и с огромным бантом на голове, что побудило Бекки Бэйн с сайта Idolator прокомментировать: «Это было немного. мы не видели, чтобы Леди Гага надевала бантик поверх своей головы, и хотя тот, который она носила во время выступления, не был ее фирменным бантом для волос, он все равно произвел большое (как в ОГРОМНОМ) впечатление». [107]

В выпуске ABC специальном «A Very Gaga Birthday » певица исполнила акустическую версию «Marry the Night». Ее образ, состоящий из черного платья без плеч и соответствующих перчаток, Джеймс Дин из MTV News сравнил ее с актрисой Одри Хепберн . Выступление было снято на балконе, где Гага позировала, держа микрофон. [108] В CBS специальном выпуске под названием «Концерт по номинациям на Грэмми в прямом эфире!» – Обратный отсчет до самой большой ночи музыки – где были объявлены номинанты на 54-ю премию «Грэмми» – Гага открыла шоу песней «Marry the Night», выступив в костюме зомби. Тодд Мартенс из Los Angeles Times охарактеризовал это как «металлическую смесь танца и волос», сравнив хореографию танца с Майкла Джексона клипом на « Thriller » и похвалил вокал Гаги. [109] На Jingle Ball 2011 года в Лос-Анджелесе Гага исполнила песню, имитируя музыкальное видео, сев на больничную койку и напевая оттуда. [110] Она также была хедлайнером Jingle Ball Z100 в Мэдисон-Сквер-Гарден . В ее сет вошли текущие хиты из Born This Way и финал песни "Marry the Night", облаченный в больничную одежду, который отдал дань уважения ее музыкальному видео. [111] 9 декабря 2011 года она исполнила песню на балетную тематику на шоу Эллен ДеДженерес . [112] [113] Гага также исполнила "Marry the Night" на Music Station Super Live в 2011 году в Японии. [114] и она исполнила попурри из «Heavy Metal Lover/Marry the Night/Born This Way» на новогодней вечеринке Дика Кларка Rockin' Eve с Райаном Сикрестом 31 декабря 2011 года. [115] Песня была исполнена как последняя песня ее тура Born This Way Ball (2012–2013), где она играла на клавишном инструменте во время песни. [116] и обычно приглашала зрителей на сцену присоединиться к ней в финале. [103] [104]

Кавер-версии

[ редактировать ]

В 2013 году поп-певец Ламберт исполнил кавер-версию Glee сезона эпизода пятого Адам « Кэти или Гага » в роли своего персонажа Эллиота «Звездного ребенка» Гилберта. [117] Кавер Ламберта позже занял 39-е место в чарте Pop Digital Songs США. [118]

В 2021 году австралийская певица Кайли Миноуг сделала кавер на песню для десятого юбилейного выпуска Born This Way . [119] Майк Васс из Variety охарактеризовал взгляд Миноуг на песню как «блестящую версию с оттенком диско». [120] Также в 2021 году американская актриса Камила Мендес исполнила эту песню в роли Вероники Лодж в Ривервейл сериала эпизоде ​​​​шестого сезона « » «Глава девяносто восьмая: Мистер Сайфер». [121]

Трек-лист и форматы

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к книге Born This Way . [4]

Запись и управление

[ редактировать ]
  • Записано в Studio Bus в Европе (во время тура The Monster Ball Tour )
  • Сведение в The Mix Room ( Бербанк, Калифорния )
  • Мастеринг выполнен в Oasis Mastering (Бербанк, Калифорния).
  • Издано Стефани Джерманотта P/K/A Леди Гага ( BMI ) Sony ATV song LLC / House of Gaga Publishing Inc. / GloJoe Music Inc. (BMI) Sony ATV / Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI) и Garibay Music Publishing ( ИМТ)
  • Все права от своего имени и Garibay Music Publishing находятся в ведении Warner-Tamerlane Publishing Corp.

Персонал

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Marry the Night»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [157] Платина 70,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [158] 3× Платина 180,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [160] Серебро 290,000 [159]
США ( RIAA ) [53] Платина 713,000 [54]

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Marry the Night»
Область Дата Формат(ы) Версия(и) Этикетка(и) Ссылка.
Италия 11 ноября 2011 г. Радиотрансляция ​ Оригинал Универсальный [161]
Соединенные Штаты 15 ноября 2011 г. Современное хитовое радио
[24]
Ритмичное современное радио [23]
Франция 18 ноября 2011 г. Радиотрансляция Универсальный [162]
Великобритания 30 ноября 2011 г. 7-дюймовый диск с картинками Ремиксы [а]
  • Оптимизация
  • КонЛайв
  • Интерскоп
[125]
Германия 2 декабря 2011 г. CD-сингл Оригинал Интерскоп [123]
Различный 20 декабря 2011 г.
Ремиксы
  • Оптимизация
  • КонЛайв
  • Интерскоп
[122]

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Weeknd & Illangelo Ремикс песни служит стороной A , а сторона B — ремиксом Totally Enormous Extinct Dinosaurs «Marry Me».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Сикрест, Райан (14 февраля 2011 г.). «Леди Гага: Уитни Хьюстон была моим вокальным кумиром в детстве» . В эфире с Райаном Сикрестом . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Леди Гага «начала плакать», когда впервые услышала «Marry the Night» » . MTV (Сети MTV). 27 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Питер (23 апреля 2011 г.). «Урод или мошенничество? Леди Гага: «Я не полна дерьма. Ты?». NME . 43. Лондон: 21–24. ISSN   0028-6362 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Родился таким образом (примечания). Леди Гага . Интерскоп Рекордс . 2011. В0015374-72. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Перейти обратно: а б Верде, Билл (18 апреля 2011 г.). «История Леди Гаги «Born This Way»» . Рекламный щит . п. 3. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Джерманотта, Стефани; Лаурсен, Йеппе (2011). «Цифровые ноты – Леди Гага – Женись на ночи» . Musicnotes.com. Музыкальное издательство Sony/ATV .
  7. ^ Стерн, Брэд (4 октября 2011 г.). «Леди Гага, Бейонсе, Шер Ллойд и многое другое: 5 поп-песен недели, которые обязательно нужно услышать» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (23 мая 2011 г.). «Lady Gaga's Born This Way: построчный обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Эррера, Моника (18 мая 2011 г.). Премьера «Marry the Night» Леди Гаги в спин-оффе игры FarmVille» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Джонз, Тим (27 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой — рецензия» . Хранитель . Guardian News и СМИ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  11. ^ Джеймс, Никола (17 мая 2011 г.). «Новая песня: Леди Гага, «Marry The Night» » . MTV (Сети MTV). Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  12. ^ «Леди Гага, первое прослушивание эксклюзивного альбома Born This Way» . НМЕ . 21 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Розен, Джоди (18 мая 2011 г.). «Born This Way» Леди Гаги: анализ каждого трека» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  14. ^ Монтгомери, Джеймс (26 мая 2011 г.). «Lady Gaga: Inside The Outside «Main» . MTV (MTV Networks). Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  15. ^ Перейти обратно: а б Соди, Эван (27 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой <PopMatters» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  16. ^ Стрекер, Эрин (29 сентября 2011 г.). «Леди Гага объявляет, что «Marry the Night» станет пятым синглом с «Born This Way». Как вы думаете, это лучший выбор?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  17. ^ Вена, Джоселин (7 мая 2011 г.). «Леди Гага в специальном выпуске HBO дает фанатам почувствовать вкус «Marry the Night» » . MTV (Сети MTV). Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  18. ^ Сикрест, Райан (17 мая 2011 г.). «Послушайте первый трек Леди Гаги «Marry the Night», выпущенный на FarmVille » . В эфире с Райаном Сикрестом . Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  19. ^ Стрекер, Эрин (29 сентября 2011 г.). «Леди Гага объявляет, что «Marry the Night» станет пятым синглом с «Born This Way». Как вы думаете, это лучший выбор?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  20. ^ Траст, Гэри (30 сентября 2011 г.). «Спросите Billboard : у кого больше всего продано миллионов загрузок?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  21. ^ Корнер, Льюис (11 октября 2011 г.). «Леди Гага подтверждает выпуск нового сингла «Marry the Night»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  22. ^ «Дневник выпуска синглов» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «40 лучших ритмичных релизов будущего» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Жениться на ночи: 15.11.2011» . Gfa RAdio и Records. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Корнер, Льюис (18 октября 2011 г.). «Леди Гага представляет обложку нового сингла «Marry the Night»» . Цифровой шпион. Журналы Hearst, Великобритания. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Вена, Джоселин (18 октября 2011 г.). «Леди Гага представляет обложку «Marry The Night»» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Райсбек, Фиона (18 октября 2011 г.). «Первый взгляд: Леди Гага выпускает обложку Marry the Night» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  28. ^ Гейлс, графиня (18 октября 2011 г.). «Леди Гага представляет обложку сингла «Marry the Night»» . АОЛ Музыка. АОЛ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  29. ^ Эрлевин, Стивен Томас (23 мая 2011 г.). «Born This Way – Леди Гага | AllMusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  30. ^ Чинквемани, Сал (18 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой | Музыкальное обозрение» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  31. ^ Сэвидж, Марк (21 мая 2011 г.). «BBC – Обзор – Родился таким» . Би-би-си ( Би-би-си онлайн ). Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  32. ^ Блаувельт, Кристиан (18 мая 2011 г.). «Альбом Леди Гаги «Born This Way» полностью раскрыт: слушать или не слушать?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  33. ^ Ганц, Кэрин (2011). «Леди Гага, «Born This Way» » . Вращаться . ООО «Спин Медиа». Архивировано из оригинала 1 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  34. ^ Империя, Китти (22 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой — рецензия» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  35. ^ Мейсон, Керри (23 мая 2011 г.). «Леди Гага 'Born This Way': подробный обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  36. ^ Мартин, Дэн (18 мая 2011 г.). «Леди Гага, «Born This Way» — подробный обзор альбома» . НМЕ . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Альбом Lady GaGa «Born This Way»: первое прослушивание» . Цифровой шпион. Хашетт Филипакки Великобритания. 18 мая 2011. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  38. ^ Корнер, Льюис (27 октября 2011 г.). «Lady GaGa: «Marry The Night» — обзор сингла» . Цифровой шпион. Журналы Hearst, Великобритания. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  39. ^ Липшуц, Джейсон (28 марта 2019 г.). «15 лучших песен Леди Гаги: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2022 г.
  40. ^ Крэгг, Майкл (23 апреля 2020 г.). «30 величайших песен Леди Гаги – в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 28 марта 2022 г.
  41. ^ «100 величайших песенных мостов 21 века: выбор персонала» . Рекламный щит . 13 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  42. ^ Траст, Гэри (1 июня 2011 г.). « Идолы» Скотт МакКрири и Лора Алайна дебютировали в топ-100 лучших, Адель по-прежнему № 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  43. ^ «The Billboard Hot 100: неделя, закончившаяся 11 июня 2011 г.» . Рекламный щит . 3 июня 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  44. ^ Грейн, Пол (24 ноября 2011 г.). «Неделя, окончание 20 ноября 2011 г. Песни: Кэти присоединяется к клубу» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
  45. ^ Поверь, Гэри; Колфилд, Кейт (1 декабря 2011 г.). «Движение графика: песня Леди Гаги «Marry» поднимается вверх, Майкл Джексон промахивается с «Immortal», дивы Duke It Out» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  46. ^ Грейн, Пол (8 декабря 2011 г.). «Конец недели, 4 декабря 2011 г. Песни: Кэти поступает в продажу» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Женитесь на ночи в AllMusic
  48. ^ Траст, Гэри (15 января 2012 г.). «Спросите Billboard: пожелайте спокойной ночи полосе Гаги? – Chart Beat» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  49. ^ Траст, Гэри (25 ноября 2011 г.). «Примечания к еженедельному чарту: актерский состав «Glee», Леди Гага, Брантли Гилберт» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  50. ^ «Основные моменты чарта: дебют Тайо Круза «Hangover» в поп-песнях» . Рекламный щит . 28 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  51. ^ «Основные моменты чарта: горячая Шелль Рэй нагревает поп-песни для взрослых» . Рекламный щит . 12 декабря 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Основные моменты чарта: «Marry The Night» Леди Гаги возглавляет танцевальные и клубные песни» . Рекламный щит . 9 января 2012. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 10 января 2012 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Американские сертификаты синглов – Леди Гага – Marry the Night» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 27 марта 2020 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (5 апреля 2015 г.). «Спросите Billboard: самые продаваемые песни и альбомы Леди Гаги» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  55. ^ Тач, Пол (3 июня 2011 г.). «Леди Гага стала вторым альбомом №1» (PDF) . Нильсен СаундСкан . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2011 г. Проверено 3 июня 2011 г.
  56. ^ «Диаграммы ARIA: начало недели диаграмм: 14 ноября 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с «Выпуск 1134» (PDF) . Отчет ВСС (1134). ARIA : 4. 21 ноября 2011. Архивировано из оригинала (PDF, перепечатка) 16 января 2012 года . Проверено 17 января 2012 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Результаты поиска по запросу «Цифровые комплексные диаграммы» (на корейском языке). Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июля 2011 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б « Леди Гага – Marry The Night» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 июля 2011 г.
  61. ^ «50 лучших синглов, неделя, закончившаяся 17 ноября 2011 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . 17 ноября 2011. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Женитесь на ночи» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 24 января 2020 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Вена, Джоселин (11 октября 2011 г.). «Леди Гага снимает клип «Marry The Night» в Нью-Йорке» . MTV (Сети MTV). Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  64. ^ Вена, Джоселин (14 октября 2011 г.). «Леди Гага замечена на съемках «Marry The Night» в Нью-Йорке» . MTV (Сети MTV). Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  65. ^ Rap-Up, Staff (14 октября 2011 г.). «Леди Гага носит много шляп в клипе «Marry the Night»» . Рэп-ап. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 года .
  66. ^ «Леди Гага представляет обложку «Marry the Night»» . MTV Великобритании . Сети MTV. 18 октября 2011. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с д Вена, Джоселин (14 октября 2011 г.). «Леди Гага замечена на съемках «Marry The Night» в Нью-Йорке» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  68. ^ «Леди Гага держит маленьких фанатов-монстров в страхе во время съемок клипа на «Marry the Night» » . Ежедневные новости . Daily News, LP, 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г. Проверено 18 октября 2011 г.
  69. ^ ДеллиКарпини-младший, Грегори (17 октября 2011 г.). «На крючке: винтажная обложка W Ники Минаж и Леди Гага стали «кровавыми» в Гарлеме» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  70. ^ Ника, Коллин (14 октября 2011 г.). «Сводка новостей: видео-наряд Леди Гаги «Marry The Night», Бейонсе анонсирует линию одежды для беременных и многое другое» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с д Вена, Джоселин (31 октября 2011 г.). «Леди Гага выходит замуж за ночь в Индии» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д Монтгомери, Джеймс (11 ноября 2011 г.). «Леди Гага представляет первый взгляд на клип «Marry The Night»» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  73. ^ Гринвальд, Дэвид (17 ноября 2011 г.). «Леди Гага выпускает прелюдию к клипу «Marry the Night»: смотрите» . Рекламный щит . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  74. ^ «Леди Гага: Клип «Marry The Night» — мой самый длинный» . MTV Великобритании . Виаком. 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  75. ^ Вена, Джоселин (17 ноября 2011 г.). «Леди Гага «прервана» в превью «Marry The Night»» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  76. ^ Карр, Алан (21 ноября 2011 г.). «Леди Гага объясняет видео Marry The Night» . Алан Карр: Болтливый человек . Би-би-си .
  77. ^ «Лос-Анджелес Рид объясняет, почему он исключил Леди Гагу из Island Def Jam» . Яху!. 24 сентября 2011. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  78. ^ Корнер, Льюис (25 ноября 2011 г.). «Леди Гага представляет второй видео-тизер «Marry The Night» — смотрите» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  79. ^ «Леди Гага о свадьбе: «Я могу купить себе чертово кольцо » . Ярмарка тщеславия . 29 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  80. ^ Вена, Джоселин (29 ноября 2011 г.). «Леди Гага дебютирует с видео «Marry The Night» в четверг» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б Сепре, Джина (1 декабря 2011 г.). «Леди Гага о разбитом сердце, которое вдохновило на создание «Marry the Night»: «Это был один из худших дней в моей жизни» » . Э! . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б с Липшуц, Джейсон (1 декабря 2011 г.). «Посмотрите 13-минутное видео Леди Гаги «Marry The Night»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б с д «Леди Гага обсуждает новое видео «Marry the Night» с Vanity Fair» . Ярмарка тщеславия . 30 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  84. ^ Доббинс, Аманда (1 декабря 2011 г.). « Видео «Marry the Night»: Леди Гага пишет историю происхождения и принимает веселую ванну» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа. Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вена, Джоселин (1 декабря 2011 г.). «Видео Леди Гаги «Marry The Night»: танцевальная терапия» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  86. ^ Перпетуя, Мэтью (2 декабря 2011 г.). «Видео: Леди Гага «Marry the Night» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Сепре, Джина (1 декабря 2011 г.). «Посмотрите премьеру видеоклипа Леди Гаги на песню «Marry the Night» » . Э!. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  88. ^ Странски, Таннер (1 декабря 2011 г.). «Леди Гага выпускает 14-минутное видео на песню «Marry the Night»: смотрите здесь!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  89. ^ Фергюсон, Гилли (2 декабря 2011 г.). «Леди Гага топлес и ест хлопья в шокирующем клипе Marry The Night, действие которого происходит в психиатрическом отделении» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  90. ^ Энн Хьюз, Сара (2 декабря 2011 г.). «Дебют видео Леди Гаги «Marry the Night»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  91. ^ Моральде, Оскар (4 декабря 2011 г.). «Видеообзор: Леди Гага, «Marry the Night» » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  92. ^ Крэгг, Майкл (2 декабря 2011 г.). «Новая музыка: Леди Гага – Marry the Night» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  93. ^ Катталия, Кэтрин (2 декабря 2011 г.). «Дебют видео Леди Гаги «Marry the Night»: певица терпит неудачу в автобиографическом фильме о восхождении к славе» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  94. ^ Хоган, Марк (2 декабря 2011 г.). «Обнаженные амбиции: посмотрите 14-минутное видео Леди Гаги «Marry the Night»» . Вращаться . ООО «Спин Медиа». Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  95. ^ Манн, Камилла (2 декабря 2011 г.). «Клип Леди Гаги на песню «Marry the Night» считается автобиографичным» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  96. ^ Коллинз, Лия (2 декабря 2011 г.). «Худший день в жизни Леди Гаги был связан с купанием обнаженной в хлопьях Cheerios; посмотрите «Marry the Night» » . Доза . Постмедиа сеть . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  97. ^ «Гага выходит замуж за «The Night» в новом 14-минутном видео» . Си-Эн-Эн. Радиовещательная корпорация Тернера. 2 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  98. ^ Рафтери, Лиз (2 декабря 2011 г.). «Новое видео Леди Гаги на песню «Marry the Night» – загадка» . Люди . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  99. ^ «Леди Гага дебютирует эмоциональное видео «Marry the Night»» . Новости АВС . 2 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  100. ^ Элан, Прия (2 декабря 2011 г.). «Леди Гага, видео «Marry The Night» — пять вещей, которые мы узнали» . НМЕ . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  101. ^ Динь, Джеймс (7 ноября 2011 г.). «Леди Гага выигрывает по-крупному, на MTV EMA рулят парни» . MTV (Сети MTV). Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  102. ^ Скиарретто, Эми (11 ноября 2011 г.). «Леди Гага исполняет «Marry the Night» на пианино в форме автомобиля на церемонии Bambi Awards» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б Шеппард, Дениз (5 января 2012 г.). «Леди Гага проводит бал, рожденный таким образом, в Северной Америке» . Роллинг Стоун . Проверено 27 января 2019 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Перусс, Бернар (12 февраля 2013 г.). «Обзор концерта: Леди Гага в Bell Centre; 11 февраля 2013 г.» . Монреальский вестник . Проверено 27 января 2019 г.
  105. ^ Вена, Джоселин (14 ноября 2011 г.). «Леди Гага потеряла голову на шоу X Factor UK » . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  106. ^ Эллисон, Роланд (17 ноября 2011 г.). «Дети в нужде качают Манчестер: благотворительный рок-концерт Леди Гаги и Coldplay» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  107. ^ Бейн, Бекки (21 ноября 2011 г.). «Леди Гага исполняет «Marry The Night» и готовит курицу в песне «Алан Карр» » . Идолопоклонник . Гоукер Медиа . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  108. ^ Динь, Джеймс (25 ноября 2011 г.). Специальный превью «Леди Гага проявляет хитрость в специальном просмотре ко Дню Благодарения» . МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  109. ^ Мартенс, Тодд (30 ноября 2011 г.). «Грэмми: Леди Гага становится зомби и номинируется пластинка года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  110. ^ Рамирес, Марта (5 декабря 2011 г.). «Леди Гага зажигает Джингл-бал КМИС-ФМ» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  111. ^ «Леди Гага, Jingle Ball Pitbull Rock Z100 в Нью-Йорке» . Рекламный щит . 10 декабря 2011. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  112. ^ «Леди Гага исполняет «Marry The Night» на шоу Эллен ДеДженерес – видео» . НМЕ . 10 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  113. ^ «Видео: Леди Гага исполняет «Marry The Night» на «Ellen » . неоновый свет рампы . Неоновый свет. 9 декабря 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  114. ^ «Леди Гага примет участие в новогоднем шоу в Японии» . Рекламный щит . 27 декабря 2011. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  115. ^ «Дуэт Бибера и Сантаны, Гага целуется с мэром Блумбергом: смотрите новогодние выступления» . Рекламный щит . 1 января 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 1 января 2012 г.
  116. ^ Паджер, Николь (5 января 2012 г.). «Леди Гага привозит «Born This Way Ball» в Лос-Анджелес: обзор в прямом эфире» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  117. ^ «Glee Cast – Загрузка MP3» . Амазонка . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б «Чарты американских идолов: Адам Ламберт» . Голливудский репортер . 12 ноября 2013. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  119. ^ Землер, Эмили (11 июня 2021 г.). «Послушайте заразительный кавер Кайли Миноуг на песню Леди Гаги «Marry the Night» » . Роллинг Стоун . Проверено 26 июня 2021 г.
  120. ^ Васс, Майк (25 июня 2021 г.). «Бонус-трек Леди Гаги «Born This Way: The 10th Anniversary» Hands Over to the Rainbow of Guest: обзор альбома» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  121. ^ «Marry the Night (с участием Камилы Мендес) — сингл Riverdale Cast на Apple Music» . 7 октября 2022 г. . Получено 9 марта 2024 г. через Apple Music .
  122. ^ Перейти обратно: а б «Женись на ночи: Ремиксы» . Амазонка . 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б «Леди Гага: Женись на ночи (2-трек)» . Амазонка Германия (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  124. ^ «Жениться на ночи (Импорт)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б "Marry the Night 7" Picture Disc Vinyl" . Universal Music UK. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
  126. ^ « Леди Гага – Выходи замуж за ночь» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 июля 2011 г.
  127. ^ « Леди Гага – Выходи замуж за ночь» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 13 июля 2011 г.
  128. ^ БПП, изд. (апрель 2012 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (29): 84–89.
  129. ^ "История чарта Леди Гаги (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 30 марта 2023 г.
  130. ^ "История чарта Леди Гаги (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 7 января 2018 г.
  131. ^ "История чарта Леди Гаги (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 7 января 2018 г.
  132. ^ Леди Гага — Женись на ночи . ТопХит . Проверено 16 марта 2023 г.
  133. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 02. неделя 2012 г. Проверено 19 октября 2018 г.
  134. ^ « Леди Гага: Женись на ночи» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 26 февраля 2018 г.
  135. ^ « Леди Гага – Выходи замуж за ночь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 13 июля 2011 г.
  136. ^ « Леди Гага – Выходи замуж за ночь» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 октября 2018 г.
  137. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 13 июля 2011 г.
  138. ^ «Еженедельный рейтинг WK 3 (с 16 января 2012 г. по 22 января 2012 г.)» (на итальянском языке). ФИМИ . Проверено 27 января 2022 г.
  139. ^ «История чарта Леди Гаги» . Официальный ливанский топ-20 . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  140. ^ «История чарта Леди Гаги (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  141. ^ «Список Типпарада за 53 неделю 2011 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 марта 2023 г.
  142. ^ «5 лучших телеканалов Airplay» . Польский видео график . ЗПАВ . Проверено 30 сентября 2022 г.
  143. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июля 2011 г.
  144. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201208 . Проверено 13 июля 2011 г.
  145. ^ « Леди Гага – Женись на ночи» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 13 июля 2011 г.
  146. ^ « Диаграмма трансляции украинских трансляций на 30 января 2012 г. ». ТопХит . Проверено 16 марта 2023 г.
  147. ^ «История чарта Леди Гаги ( Billboard Hot 100)» . Рекламный щит . Таблицы рекламных щитов . Проверено 20 марта 2022 г.
  148. ^ "История чарта Леди Гаги (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2013 г.
  149. ^ "История чарта Леди Гаги (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2018 г.
  150. ^ "История чарта Кайли Миноуг (горячие танцы/электронные песни)" . Рекламный щит . Проверено 22 июня 2021 г.
  151. ^ «Графики Великобритании на конец года: 2011» (PDF) . ЧартПлюс . Милтон Кейнс. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2013 г. Проверено 7 апреля 2014 г.
  152. ^ «Бразильский горячий поп». Рекламный щит Бразилии . 97 (2). Бразилия. Декабрь 2012.
  153. ^ «Canadian Hot 100 – графики на конец 2012 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 11 января 2013 г.
  154. ^ «МАХАС Радио ТОП 100» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  155. ^ «Танцевальные/клубные песни – чарты на конец 2012 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года.
  156. ^ «Самые продаваемые синглы 2013 года» (на финском языке). IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  157. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 марта 2024 г.
  158. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Леди Гага - Marry The Night» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 3 июля 2024 г.
  159. ^ Гриффитс, Джордж (23 июня 2021 г.). «Леди Гаге Born This Way исполняется 10 лет: цифры, стоящие за поп-блокбастером» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  160. ^ «Британские сертификаты синглов – Леди Гага – Marry the Night» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 5 июля 2014 г.
  161. ^ «EarOne | Radio Date, музыкальные новости недели» (на итальянском языке). EarOne . Проверено 24 августа 2020 г.
  162. ^ Беллери, Стивен (18 ноября 2011 г.). «Lady GaGa: премьерные фото сына клипа «Marry The Night» » . Pure Charts во Франции (на французском языке) . Проверено 11 сентября 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marry_the_Night&oldid=1237550069"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2c4d2f219908a237a75792e805f611e__1722321780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/1e/c2c4d2f219908a237a75792e805f611e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marry the Night - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)