✖


Jump to content

Джоанна (альбом)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джоанна
Слева — аватар Леди Гаги в широкой розовой шляпе на небесно-голубом фоне.
Студийный альбом
Леди Гага
Выпущенный 21 октября 2016 г. ( 21.10.2016 )
Записано Конец 2015 г. - 17 сентября 2016 г.
Студия
  • Розовая утка (Бербанк)
  • Лаборатория GenPop, Green Oak, Vox (Лос-Анджелес)
  • Стрекоза, Цыганский дворец, Шангри-Ла (Малибу)
  • NegroNododle Entertainment (Новый Южный Уэльс)
  • Diamond Mine, Electric Lady (New York City)
  • The Farm, Zelig, 123 (London)
Genre
Length39:05
Label
Producer
Lady Gaga chronology
Cheek to Cheek
(2014)		Joanne
(2016)		A Star Is Born
(2018)
Singles from Joanne
  1. "Perfect Illusion"
    Released: September 9, 2016
  2. "Million Reasons"
    Released: October 29, 2016
  3. "Joanne"
    Released: December 22, 2017

Joanne — пятый студийный альбом американской певицы Леди Гаги . Он был выпущен 21 октября 2016 года на лейблах Streamline и Interscope Records . Гага, Марк Ронсон и BloodPop Его продюсированием занимались . Среди других соавторов Кевин Паркер , Эмиль Хейни , Джефф Бхаскер и Джош Хомм . В музыкальном плане Joanne представляет собой урезанную пластинку в стиле танцевальной поп-музыки , софт-рока и американской музыки с элементами кантри , с акцентом на вокал Гаги. В лирическом плане альбом углубляется в тему семьи и жизненных эмоций; смерть ее тети Джоан Стефани Джерманотта сильно повлияла на пластинку. Опыт работы певицы в телесериале «Американская история ужасов» также повлиял на ее творческий процесс.

Joanne стал четвертым подряд альбомом Гаги, дебютировавшим на вершине Billboard 200 США , и вошел в десятку лучших в более чем 25 странах, получив сертификаты в некоторых из них. Было выпущено три сингла: « Perfect Illusion », « Million Reasons » и заглавный трек . "Perfect Illusion" был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 9 сентября 2016 года и занял первое место во Франции, а "Million Reasons" достиг четвертого места в США. Фортепианная версия заглавного трека была выпущена на радио на некоторых территориях в качестве третьего сингла с альбома. Альбом получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили музыкальное направление, вокал, продюсирование и лирическое содержание Гаги. Однако некоторые критики сочли, что альбому не хватает связности. Джоанна была номинирована на премию «Лучший вокальный поп-альбом» на 60-й ежегодной премии «Грэмми» . «Million Reasons» и «Joanne» в отдельные годы были номинированы на лучшее сольное поп-исполнение , за что последняя получила награду.

The release and promotion of the album marked a softening of Gaga's image, who took on a more singer-songwriter oriented look in promotional materials, wearing a pink, wide-brimmed cowgirl hat, vintage denim and pastel colors, evoking the 1970s. She promoted the album with her Dive Bar Tour, a promotional concert in dive bars in the United States, and the Joanne World Tour, which began in August 2017 and ended in February 2018. Gaga also did some television appearances, and headlined the Super Bowl LI halftime show and the 2017 Coachella Festival. That same year, she released a documentary film, titled Gaga: Five Foot Two, showing the production of the album and her halftime performance.

Background and development

[edit]

Lady Gaga's third studio album Artpop was released in November 2013 to mixed reviews.[1] It debuted atop the Billboard 200 chart, and had sold 2.5 million copies as of July 2014.[2][3] Gaga split from her longtime manager Troy Carter in late 2013.[4] By June 2014, she and new manager Bobby Campbell had joined Artist Nation, the artist management division of Live Nation Entertainment.[5] Gaga confessed to NME that she had considered quitting music altogether because she felt depressed about herself and "wasn't able to see my own ability or my own talent".[6] The ambivalent reception to Artpop, controversies surrounding the album and Born This Way (2011) and negative press reactions led Gaga's management to come up with an image change for her.[7] Along with a more subdued appearance in the media, Gaga emphasized her vocal prowess. A tribute to the 50th anniversary of The Sound of Music at the 87th Academy Awards, where she sang a medley of songs from the film, was critically lauded.[5][8] She and Tony Bennett also released Cheek to Cheek, an album of jazz duets, in September 2014 to generally favorable reviews.[9] It debuted atop the Billboard 200, becoming Gaga's third consecutive number-one album in the United States,[10] and won a Grammy Award for Best Traditional Pop Vocal Album.[11]

Gaga also starred in American Horror Story: Hotel (2015–2016), the fifth season of the American anthology television series American Horror Story, winning a Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film.[12][13] At the awards ceremony, the singer confirmed she would be releasing her fifth studio album later in 2016, and was working on the logistics and changing her image.[14][15] Throughout most of 2015 and 2016, Gaga teased fans about the album's creative and recording processes on her social media accounts. She was seen collaborating with longtime producer RedOne, as well as new collaborators like Giorgio Moroder, Mark Ronson and Nile Rodgers.[16]

Writing and recording

[edit]
Mark Ronson (pictured) and Gaga served as the album's executive producers.

According to Gaga, she wanted "fans to be surprised [by the album] ... it's a wonderful, soul-searching experience. And it's very unlike [Artpop] in that way".[17] In an interview with Billboard, producer RedOne said the singer was mentally in a "cleaner" state of mind, hearkening back to her earlier days, which he felt was beneficial.[5] Gaga and Ronson served as Joanne's executive producers.[18] The two grew up near each other on the Upper East Side of New York City, and had collaborated on Wale's song "Chillin" (2009). They reunited in late 2015, when Gaga presented the song "Angel Down" to Ronson at a studio in London. Later, the duo worked for six months in Rick Rubin's Shangri-La recording studio in Malibu, while he was between projects. On Gaga and Ronson's first day at Shangri-La, they wrote the song "Joanne". Ronson encouraged Gaga to "write [lyrics] about whatever was happening in her life or on her mind".[19]

Recording continued until the album's final mastering session.[19] Gaga was involved in the technical aspects of recording. "She loves just sitting at a piano and barking orders at a drummer and she has an incredible voice", Ronson said.[20] He later said that the music recorded with Gaga was "some of my favorite music I've really ever worked on. It's incredible – I love it. ... I can't wait until you can hear it because the music speaks for itself".[21] Ronson also hinted at the involvement of Kevin Parker, frontman for the Australian psychedelic rock band Tame Impala, which BBC Music later confirmed.[22]

Florence Welch (pictured) is a featured vocalist on "Hey Girl".

Many prominent musicians make guest appearances on Joanne. Gaga invited Father John Misty to play drums on the record. Ronson invited Josh Homme to play guitar on the song "John Wayne" because of his work for the band Queens of the Stone Age; in addition, Homme drummed and was a co-producer. Ronson also invited Beck to collaborate on the album, resulting in the song "Dancin' in Circles". Gaga, a longtime fan of Beck's, was initially starstruck at working with him. Gaga and Florence Welch developed the concept of their duet, "Hey Girl", during a meeting at New York's Electric Lady Studios.[19] According to Gaga, the song's theme demanded a female collaborator. She selected Welch, calling her "if not the best, one of the greatest vocalists in the world".[23][24]

Ronson crafted the album's organic sound by recruiting musicians he had previously worked with on projects for Rufus Wainwright and Amy Winehouse. He credited producer BloodPop with bringing the album "into the modern era".[19] During the album's production, Gaga collaborated with Elton John; their sessions resulted in a song titled "Room in My Heart", which did not make the album's final cut.[16] In 2017, Gaga released her documentary film Gaga: Five Foot Two on Netflix, which included scenes of the singer and Ronson shot during the album's recording sessions.[25]

Themes and influences

[edit]

"Returning to your family and where you came from, and your history ... this is what makes you strong. It's not looking out that's going to do that—it's looking in ... Joanne is a progression for me. It was about going into the studio and forgetting that I was famous."

—Gaga on the album's influences[26]

Family is an underlying theme on Joanne. Gaga explained that the album "goes through all of [life]'s emotions".[27] While crafting it, she envisioned a girl in the middle of the country, who would understand the singer's lyrics and find a human connection. To achieve that, Gaga said in an interview with E! that she decided to encompass an assortment of genres, including "[crossing] between country and funk, pop, dance, rock, electronic music, [and] folk". The death of Gaga's aunt, Joanne Germanotta, contributed to the emotional content of the songs, as well as to their lyrics. Along with identity, feelings such as loss, heartbreak, frustration, desire and nostalgia also influenced the album. The singer clarified that with Joanne she wanted to go "out into the world ... bringing with me its deepest stories that I have of my life and turning them into songs that I hope will touch people in a deep and meaningful way about their own lives and their own stories".[28]

The singer's experience working on American Horror Story influenced Joanne's creative process. Gaga said: "I have returned to something I've believed in so much, which is the art of darkness."[29] Being on the show also impacted her vocals. She explained that she would "listen" more to the music and then write. She added that Joanne would talk less about her painful time during the Artpop era and would have more clarity: "Now I'm thinking more about what it is I want to say and what I want to leave on Earth. It's less an expression of all my pain."[16] The album became an outlet for the singer to relieve herself of the "pain and anguish" she was feeling.[30]

Other influences came from the men in Gaga's life, including her father Joe Germanotta and ex-fiancé Taylor Kinney. She said that using her "rebellious spirit", she wanted to understand the different relationships she had gone through, saying that Joanne was not a "sad album. It's an album that is very revealing of me as a woman."[31] According to Kevin Fallon of The Daily Beast: "The act of being Lady Gaga had drowned out the brilliant music, and the importance of Lady Gaga had somehow muddied the simple pleasure of being her fan: It was her authenticity, in all of its strangeness and lofty artistic pursuit, that spoke to us. That seemed to have gone missing." He felt that with Joanne, Gaga was able to eliminate that redundancy and present herself as an "evolved performer", who could "lay bare" emotions in the songs, rather than "mask" them in electronic music beats.[32]

Title and packaging

[edit]
The tattoo on Gaga's left biceps displays the date her aunt Joanne died between lines from a poem by Rainer Maria Rilke.[33]

Gaga named the album after Joanne Stefani Germanotta, her father's sister. She died on December 18, 1974, at age 19, due to complications arising from lupus.[34] Gaga, whose middle name is Joanne (Stefani Joanne Angelina Germanotta), recognized her aunt's death had had a profound effect on her family[35] and her work. The booklet in her debut album, The Fame (2008), contained a poem titled For a Moment written by Joanne.[34]

Gaga credits Joanne with helping her overcome addiction problems, and dedicated The Fame Ball Tour (2009) to her. The singer tattooed the date of Joanne's death on her left biceps, "between lines of a verse from a poem by Rainer Maria Rilke". The singer's parents opened a restaurant called Joanne Trattoria in New York in 2012. Gaga has often said that although she never met her, Joanne was "one of the most important figures in my life".[34] After she wrote the song "Joanne" with Ronson, they decided to use the name as the album's title as a tribute to her aunt.[35]

Along with revealing the album's title, Gaga also unveiled the cover artwork. It consists of an image of the singer's left profile, with her wearing a pink, wide-brimmed hat, against a blue background.[36] The hat was designed by milliner Gladys Tamez, who revealed it was another source of inspiration behind the overall direction of Joanne.[37] The milliner explained to The Daily Beast that one of the hats was inspired by English singer Marianne Faithfull. She said that "Gaga was the first to ever request this hat in pink", stating it is the singer's favorite color. Tamez also named it "Lady Joanne" and added that Gaga had her change the shape, color and the ribbon on the hat. While designing the cover and the overall image, Tamez and Gaga spoke of using more pastel colors, inspired by the aesthetics of the 1970s.[38]

Dominique Redfearn of Billboard noted that the cover appeared simpler compared to those for Born This Way (2011) and Artpop (2013).[36] Billboard's Andrew Unterberger described it as "thoughtfully composed", adding it was an indication that the album's music was much more straightforward than her earlier work.[39] The standard version of the album contains 11 songs; the deluxe edition includes three additional tracks – two bonus songs and a demo. The booklet includes Gaga and her father's pictures, and Joanne's driving license and handwriting.[40] Gaga felt it was "nice to include family heirlooms that carry meaning to me still today", as well as "a Polaroid of me and [Ronson] in the studio".[41]

Music and lyrics

[edit]

Journalists have described Joanne as a dance-pop,[42] soft rock[43] and Americana album,[44] with elements of country music.[45] According to Rolling Stone, Gaga "didn't give much thought to genre" while creating Joanne, which ranges "from the dance-rock of [its] lead single[,] 'Perfect Illusion'[,] to the introspective country songwriting of the title track". Gaga stated she professed a fascination with all aspects of country music, which in turn influenced the album.[46] In terms of production and composition, Joanne continued the "stripped-down" approach to music Gaga had taken following Artpop, emphasizing her vocals and the songwriting.[32] Gaga told Rolling Stone that the tracks consisted of "stories about my family, my sister, my father and his sister. My mom's family. My relationships with men, my failures".[27]

Gaga performing the title track on the Joanne World Tour. The song marks the first time the general tempo of the album drops. The singer called it the "true heart and soul of the record".[47]

Joe Lynch of Billboard described Joanne as "a stylistically eclectic collection of swaggering rock, introspective ballads and soulful, danceable grooves".[48] It opens with the track "Diamond Heart". Hearkening back to her earlier works,[49] this autobiographical song talks about Gaga's time as a go-go dancer in New York. "Diamond Heart" varies from a moody vibe in the verses, to a drum-oriented pre-chorus, and finally a rock-EDM chorus, with Homme playing guitar.[50] The second track, "A-Yo", has "touches of country", and is reminiscent of the music played in dive bars, with double hand claps.[49] Lyrically, it is a metaphor for having sex. The repetition of the same two chords in the song's instrumentation is complemented by BloodPop's "background shouts and synth" elements.[50] As the title track starts, the general tempo drops. Accompanied by an acoustic guitar and minimal percussion, Gaga sings lyrics about her late aunt Joanne.[49] The singer described the track as "the true heart and soul of the record".[47]

The electronic "John Wayne" is more "tongue-in-cheek" lyrically, with Gaga including "cowboy references" in the lyrics: "I just love a cowboy, I know it's bad, but I'm, like, can I just hang off the back of your horse and can you go a little faster?".[49] Gaga's vocals are accompanied by Homme's guitar,[18] and the track talks about her constant need to chase wild men, with comparisons to actor John Wayne.[48][47] The Beck-composed track "Dancin' in Circles" is a pop song with influences of reggae,[51] consisting of a dance beat, a spoken-word bridge and lyrics about having a good time by oneself.[49] It was described by Billboard' Lynch as an "ode to masturbation".[48] The lyrics find Gaga, dancing alone late at night, "fantasizing about a past lover" and masturbating: "I lay around, touch myself to pass the time / I feel down, I wish you were mine".[48][52]

'Perfect Illusion'
Duration: 18 seconds.
An 18-second sample of "Perfect Illusion", which illustrates the chorus of the song. The track presents a guitar-and-vocal breakdown, as well is a mixture of guitar and "grumbling" synths.
Problems playing this file? See media help.

According to Mark Savage of BBC Music, "Perfect Illusion" is a disco-rock song, composed around a "building chord sequence", which he felt leads to a "compelling sense of urgency".[53] The singer's vocals are kept "raw" and "untreated", "eschewing Auto-Tune".[53] The composition consists of "pulsing verses" and a "guitar-and-vocals breakdown before the final chorus", where Gaga sings the title multiple times. Around the two-minute mark, there is a key change for the final chorus.[54] In "Million Reasons" Gaga talks about love which does not last, uttering "several variations" of the title in the verses.[49] The composition consists of a simple, country-oriented piano and guitar instrumentation. In the chorus Gaga sings, "You're giving me a million reasons to let you go / You're giving me a million reasons to quit the show".[55] Tom Rasmussen of Vice feels "Million Reasons" has the strongest country music influence of all the songs on Joanne.[50]

"Sinner's Prayer" is a mixture of country music, R&B and pop.[50] The "Father John Misty-assisted track" finds a "vulnerable" Gaga wanting her man to love her true self.[49][56] The lyric, "Her love for him ain't cheap / But it breaks just like a knockoff piece from Fulton Street" references Fulton Street in Manhattan, New York, where cheap trinkets are available.[48] In the 1970s-inspired "Come to Mama", Gaga sings about loving and accepting one another in an affected voice, elongating her vowel enunciation.[49][56] The song has biblical references, with Gaga alluding to both the Old and New Testaments. The lyric about "a forty-day flood" references Noah's Ark, while "stop throwin' stones at your sisters and your brothers" is taken from one of Jesus' aphorisms: "Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her."[48]

"Hey Girl" features guest vocals by Welch and its lyrics are an ode to feminism. Reviewers observed the inspiration on Elton John's 1974 single "Bennie and the Jets".[49][57] The eleventh track, "Angel Down", is a "torch song" that was inspired by the death of Trayvon Martin, who was shot dead by George Zimmerman in 2012.[50] The song includes lyrics regarding the shooting, such as: "Shots were fired on the street, by the church where we used to meet."[49] Deluxe edition bonus track "Grigio Girls" was written for Sonja Durham, creative coordinator of her team, the Haus of Gaga, who had breast cancer. The song's lyrics include, "I was 23 / She was 35 / I was spiralin' out / And she was so alive".[58] The second bonus track, "Just Another Day" was inspired by glam and the work of David Bowie.[59]

Release

[edit]

Gaga's manager Bobby Campbell confirmed the album would not be released until the latter half of 2016; Elton John said it would not be released until 2017.[5][60] In September 2016, Gaga updated her official website announcing the new album and revealed the title of the lead single, "Perfect Illusion". On September 15, the singer appeared on Apple Radio's Beats 1 and announced the album was titled Joanne and its release date would be October 21, 2016. She also confirmed that within the next 48 hours, the recording would be finished.[61] Gaga confessed that finally announcing the album's name and release date was a bittersweet moment for her, acknowledging "this isn't the end just the end of this moment. It's also the beginning of this moment."[35]

During the same interview, the singer confirmed that, unlike recent releases, the album would not be available exclusively on streaming services like Apple Music or Tidal. "I told my label that if they signed those contracts with Apple Music and Tidal, I'd leak all my own new music", she explained to host Zane Lowe. Gaga was opposed to these services having exclusive streaming rights to an artist's releases.[62] Before its release, the album was leaked several times. On Amazon, the album was listed for pre-order,[63] but using Amazon's Echo speaker allowed listeners to preview 30 second snippets of each track that if they instructed it to "play Joanne by Lady Gaga".[64] Amazon later disabled previews for the whole album.[65] Three days prior to the official release date of October 21, the album was mistakenly put out for sale in shops in Belgium, leading to additional leaks.[66]

Promotion

[edit]

Chris Willman of Billboard wrote that the promotional "blitz" for Joanne "felt like something from a bygone era" due to the traditional route taken by Gaga and her team, in place of surprise album launches.[67] During her interview on The Howard Stern Show, Gaga confirmed that she wanted to promote Joanne in the "old-school style".[67] The events leading up to the release were described by Willman as "the most culturally ubiquitous rollout since Taylor Swift's 1989 two years ago".[67] He theorized that after the perceived commercial disappointment with Artpop, Gaga's management wanted to make sure of a comeback with Joanne. Adding to this was the musical and stylistic change that Gaga underwent with the release, which would have confused her core audience and fans without promotion. Willman concluded that the promo would "provide a pre-Super Bowl primer to Middle America –that somewhere between the meat dress and the Tony Bennett collaboration, Gaga has settled into a middle path".[67]

Singles

[edit]
Gaga performing "Million Reasons" in her characteristic Joanne pink hat during the Joanne World Tour

"Perfect Illusion" was released as the album's first single on September 9, 2016.[68] It received mixed to positive reviews from music critics, many of whom complimented its catchiness, the song's key change and Gaga's vocal delivery.[69][70] Others deemed it a disappointing choice as a lead single compared to the singer's previous releases.[71] The song debuted at number one in France[72] while reaching a peak of number 15 on the Billboard Hot 100.[73]

This was followed by the release of two promotional singles – "Million Reasons" on October 6[74] and "A-Yo" on October 18, 2016.[75] "A-Yo" was initially chosen as the second single of the album, but "Million Reasons" proved to be more successful commercially and was released first.[76] The song debuted at number 76 on the Billboard Hot 100, initially peaking at number 54. However, after Gaga's Super Bowl performance, it re-entered the chart at number four, becoming her fourteenth top-ten in the nation. The placement was aided by the song reaching number one on the Digital Songs Chart with sales of 149,000 copies, 7.6 million US streams and 15 million radio airplays.[77] Most critics reacted positively to the song, highlighting its simple nature and the lyrics.[78] It was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).[79] For further promotion, both singles were accompanied by music videos, with the clip for "Million Reasons" being a continuation of "Perfect Illusion".[80] The loose narrative contained in the two clips was continued later in a video for "John Wayne".[81][82]

"Joanne" was released as the third single from the album in Italy on December 22, 2017, and a piano version of the song as well as its music video (dedicated to her deceased aunt Joanne) was released as a digital download worldwide on January 26, 2018.[83][84]

Performances

[edit]

Promotional activities for Joanne began with the announcement of "Perfect Illusion" as the album's lead single. Gaga performed it live for the first time at Moth Club in London, on September 10, 2016.[85] She featured "Perfect Illusion" in a trailer for American Horror Story: Roanoke (2016).[86] Gaga released a number of commercials for Apple Music featuring the track. She gave interviews to Good Morning America and The New York Times, and appeared at a Best Buy in Manhattan to purchase Joanne for unsuspecting customers.[67]

Gaga during the performance of "A-Yo" at her 2017 Coachella set

The singer performed "A-Yo" and "Million Reasons" on Saturday Night Live on October 22, 2016, assisted by Ronson and Lindsey.[87] On October 25, 2016, Gaga appeared on The Late Late Show with James Corden in the Carpool Karaoke segment singing her previous singles, along with "Perfect Illusion" and "Million Reasons".[88] Later, she sang "A-Yo" on the main stage of The Late Late Show.[89] The following week Gaga headed to Japan to promote Joanne.[90] She performed a piano version of "Perfect Illusion" on Sukkiri, "Joanne" on News Zero and a medley of "Million Reasons", "Perfect Illusion" and "A-Yo" on SMAP×SMAP.[91][92][93] Gaga sang "Million Reasons" at the 2016 American Music Awards and the Ali Forney Center, an LGBT pride center.[94][95] Album tracks "Come to Mama" and "Angel Down" were performed at presidential candidate Hillary Clinton's final campaign stop in Raleigh, North Carolina.[96]

Gaga traveled to Paris where she performed "Million Reasons", "A-Yo" and "John Wayne" at the 2016 Victoria's Secret Fashion Show.[97] In the United Kingdom, Gaga began her promotion of Joanne with a surprise gig at London's Westfield shopping center.[98] She later performed "Million Reasons" on the semi-final of the 13th season of The X Factor,[99] and at the 2016 Royal Variety Performance, attended by Charles, Prince of Wales and Camilla, Duchess of Cornwall, as well as on Alan Carr's Happy Hour.[100][101]

Gaga was the headliner of the Super Bowl LI halftime show, where along with past material, she performed "Million Reasons" on the piano.[102] She was also a main headliner at the 2017 Coachella Festival. Her setlist included "John Wayne", "A-Yo" and "Million Reasons" from the album.[103] In 2018, Gaga performed "Joanne" and "Million Reasons" on the piano at the 60th Annual Grammy Awards, where she was joined on stage by Mark Ronson, who played guitar.[104]

Tour

[edit]
Main articles: Dive Bar Tour and Joanne World Tour

Shortly before the release of the album, Gaga announced her Dive Bar Tour, sponsored by Bud Light. The 3-date long concert series saw her visit dive bars in the United States on October 5, 20 and 27, 2016. Her performances were live streamed on Bud Light's Facebook page.[105][106][107] Gaga described the dive bar sets as an opportunity to return to her roots, and said that she aimed to make a closer connection with her audience after her stadium and arena shows.[107][108] She added the venues would accentuate the "raw Americana vibe" of the album.[108]

On February 5, 2017, Gaga announced she would embark on the Joanne World Tour to support the album. It began on August 1, 2017, and ended on February 1, 2018.[109] Gaga postponed the European leg of the tour due to severe pain caused by fibromyalgia and was forced to cancel the last 10 shows.[110] The tour's concerts were deemed "more minimalist" compared to previous tours, but received praise for its visuals, Gaga's singing abilities and her connection with the audience.[111] The tour ultimately grossed $95 million from sales of 842,000 tickets.[112]

Critical reception

[edit]
Professional ratings
Aggregate scores
SourceRating
AnyDecentMusic?6.4/10[113]
Metacritic67/100[114]
Review scores
SourceRating
AllMusic[42]
The A.V. ClubB[115]
Chicago Tribune[116]
The Daily Telegraph[117]
The Guardian[57]
The Independent[118]
NME[119]
Pitchfork6.9/10[120]
Rolling Stone[43]
Slant Magazine[51]

According to the review aggregator Metacritic, Joanne received "generally favorable reviews" based on a weighted average score of 67 out of 100 from 27 critic scores.[114] AnyDecentMusic? summed up the critical consensus as 6.4 out of 10.[113] British music journalist Neil McCormick gave the album 4 out of 5 stars in The Daily Telegraph, stating "for all its bravura exuberance and pop slickness it is old fashioned to its core".[117] Stephen Thomas Erlewine of AllMusic gave it 3.5 out of 5 stars, writing that unlike Gaga's previous endeavors, where she appeared as a "high-wire act", Joanne was more "earth-bound" and is a "record made by an artist determined to execute only the stunts she knows how to pull off. ... Gaga's feet remain firmly planted in dance-pop even when she brings in a number of collaborators."[42] Rolling Stone's Rob Sheffield also awarded the album 3.5 out of 5 stars, and described the release as an "old-school Nineties soft rock album, heavy on the acoustic guitar".[43] He complimented the understated production by Ronson and the other producers.[43]

Writing for The A.V. Club, Annie Zaleski commended the "genre fluidity" of Joanne.[115] Rating it a "B", Zaleski said that "Diamond Heart", "John Wayne", "Sinner's Prayer" and "Hey Girl" were the album's best tracks and highlighted Gaga's vocal prowess.[115] In a 3 out of 5 star review for Slant Magazine, Sal Cinquemani criticized the album for its oversung ballads and lack of strong hooks, but deemed it more consistent and focused than Artpop.[51] Maeve McDermott of USA Today complimented Gaga for "expanding her artistic vision and toying with different genres [on the album], while still recording the customary pop tracks listeners have come to expect".[121] Andy Gill gave the album 3 out of 5 stars in a review for The Independent. Gill commended the album's rock-leaning tracks, and Homme's work on "A-Yo" and "John Wayne" as highlights, but called "Perfect Illusion" dull.[118]

The Guardian's Caroline Sullivan considered Joanne a "brave move" for Gaga and rated it 3 out of 5 stars. She explained that "Gaga's huge voice adds a self-protective veneer, as does the presence of the other musicians, but at least she's done the groundwork for future albums that might show her with true transparency".[57] Digital Spy's Lewis Corner wrote: "Joanne is clearly Gaga's most personal album, popping aside the synthetic personas for something more honest and, well, human. Mother Monster may be retired for now, but Lady Gaga's sheer musical brilliance still shines through."[122] For Evan Sawdey of PopMatters, the album—with its "flaws and all"—was a correct musical step for Gaga, which he believed would make "fans and observers once again rethink what they know about the daring diva".[123] Similarly, Amanda Petrusich of Pitchfork remarked how Gaga explored an alternative path musically, diverging from the "visual provocations" that had permeated most of her career.[120]

Mikael Wood of the Los Angeles Times felt that most songs on the album "lacked strong stories" and were "mere stylistic exercises" on Gaga's part.[124] Rich Juzwiak, who reviewed Joanne for Spin, did not find the musical evolution that Gaga presented on the album authentic.[125] Rating the album 2 out of 5 stars, journalist Greg Kot wrote in the Chicago Tribune that "[Gaga] sounds like she's just trying too hard" with Joanne.[116] He also criticized the social commentary-filled lyrics on songs like "Come to Mama" and "Angel Down".[116] Jon Caramanica of The New York Times noted the album's elemental sound did not come as a surprise and felt that it was not "daring or radical—it's logical, a rejoinder to her past and also to the candy-striped pop that surrounds her".[126]

Commercial performance

[edit]

In the United States, Joanne debuted at number one on the Billboard 200, moving 201,000 album-equivalent units of which 170,000 were pure sales, according to Nielsen SoundScan. It became Gaga's fourth album to top the chart following Born This Way (2011), Artpop (2013), and Cheek to Cheek (2014). It was 2016's second-highest debut for an album by a woman in the US after Beyoncé's Lemonade opened with 653,000 copies. As a result, Gaga became the first woman to have four US number one albums in the 2010s.[127] The album-equivalent units for Joanne consisted of 135,000 song sales and 26 million streams along with 170,000 traditional album sales.[128] Joanne's debut helped Gaga rise to number one on the Billboard Artist 100, which measures artist activity across the publication's most influential charts.[129] The album's sales dropped by 70% to 61,000 units in the second week, with it falling to number five on the Billboard 200.[130] Following Gaga's Super Bowl halftime show performance, Joanne rose from number 66 to number 2 on the Billboard 200, selling 48,000 copies and 74,000 album-equivalent units.[131] It has sold 649,000 units as of February 2019 in the United States and was certified Platinum in October 2017 by the Recording Industry Association of America (RIAA) for selling over a million equivalent units in the country.[132][133]

Joanne debuted at number two on the Canadian Albums Chart with 17,500 album-equivalent units, behind Leonard Cohen's You Want It Darker. According to the Canadian SoundScan, the album had the third-highest on-demand streams in the country.[134] On November 4, 2016, the album was certified Gold by Music Canada for shipments of 40,000 copies in the country.[135] Like in the United States, the Super Bowl performance also had an impact in Canada, where Joanne vaulted from number 54 to number 2 on the album chart, with a 524 percent gain in album-equivalent units.[136]

In the United Kingdom, Joanne debuted at number three on the UK Albums Chart, with first-week sales of 26,694 copies, behind Elvis Presley's posthumous release, The Wonder of You, and Michael Bublé's Nobody but Me.[137] On the UK Album Downloads Chart, Joanne entered the chart at number one. It also reached number two on the Official Albums Streaming Chart and number five on the Official Physical Albums Chart.[138][139][140] The following week it dropped to number 14, with sales of 9,602 units.[141] Following the Super Bowl performance, the record rose from number 88 to number 11 on the chart with sales increasing to 5,289 copies.[142] As of June 2020, the album has sold 168,564 copies in the UK and has been certified Gold by the British Phonographic Industry (BPI).[143][144] Joanne debuted at number three on the Irish Albums Chart.[145] The album's debut failed to meet expectations in France, where it entered the album chart at number nine, with sales of just over 8,000 copies. Pure Charts theorized that the moderate performance of the lead single, "Perfect Illusion", and the absence of Gaga in the media during the album's release week contributed to the album's low sales.[146] By year end, they deemed Joanne one of the commercially disappointing albums in France, achieving total sales of only 12,000 copies.[147] Two years after its release, the album earned a Gold certification for selling 50,000 equivalent units there.[148]

Joanne debuted at number two on both the Australian and New Zealand album charts.[149][150] The Australian Recording Industry Association (ARIA) reported that Joanne was Gaga's second consecutive solo album to debut at number two on the chart following Artpop.[151] In Japan, Joanne debuted at number 10 on the Oricon Albums Chart with first week sales of 8,026 copies.[152] According to the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), Joanne was the 22nd best-selling album of 2016, selling one million copies that year.[153]

Accolades and impact

[edit]
Miley Cyrus performing on the NBC Today Show for 2017 Fleet Week New York.
Kylie Minogue performing.
Joanne's impact was observed in the subsequent musical releases of artists such as Miley Cyrus (left) and Kylie Minogue (right). Both singers pictured performing during their country phase.

Joanne was ranked in several publications' year-end lists. Billboard ranked it as the 32nd best album of 2016, stating that the "kitchen-sink pop album" had an "instant-classic breakup ballad" in "Million Reasons", which enabled Gaga to reclaim "her sweet spot with Joanne".[154] Digital Spy's Lewis Corner placed the record at number nine, believing that "simplicity" was the key to the album's success.[155] Joanne was NME magazine's 20th best album of the year, with the publication highlighting how it hearkened back to the stripped down sound employed by Gaga in her early years as an artist.[156] For Rolling Stone, the album was the seventh best pop release of 2016, stating that "Gaga's soft-rock transformation takes the pop star into a new direction without losing her flair for the dramatic and penchant for the kitschy."[157] The album was nominated for the Grammy Award for Best Pop Vocal Album at the 60th Annual Grammy Awards, while "Million Reasons" was nominated for Best Pop Solo Performance.[158] "Million Reasons" was one of the award-winning songs at the BMI Awards.[159] The piano version of the title track won Best Pop Solo Performance at the 61st Annual Grammy Awards.[160]

While reviewing Kesha's third studio album, Rainbow (2017), Spencer Kornhaber of The Atlantic noted the use of analogue instruments in lieu of electric ones as had been done with the songs on Joanne. Kesha also tamed down her image like Gaga, but kept her distinct personality.[161] In a Vanity Fair article, Josh Duboff wrote that singer Justin Timberlake's "countryfied" musical endeavors with his Man of the Woods (2018) album era recalled Joanne.[162] Kornhaber and Billy Nilles from E! News identified Miley Cyrus's sixth studio album Younger Now (2017) and Kylie Minogue's fourteenth studio album Golden (2018) as part of a trend of pop singers going through a country phase, which they compared to Gaga's work on Joanne.[163][164]

Бриттани Спанос из Rolling Stone заметила, что Джоанна была «музой» певца Ноа Сайруса , что побудило ее включить кантри-темы в творчество Гаги. [165] В Billboard Гэри Траст отметил, что с выпуском «Million Reasons» Гага выдвинула на первый план свои вокальные данные. Он взял интервью у радиопрограмм, которые предположили, что выпуск песни является частью более широкой музыкальной картины, и считали, что музыкальная сцена «вступает в новую эру традиционных баллад и громкого вокала». [166]

Список треков

[ редактировать ]
Джоанна – Стандартное издание [167]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Бриллиантовое сердце»
3:30
2. " А-Йо "
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:28
3. " Джоанна "
  • Джерманотта
  • Ронсон
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:17
4. « Джон Уэйн »
  • Джерманотта
  • Ронсон
  • Такер
  • Мужчина
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
2:54
5. "Танцы по кругу"
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:27
6. « Идеальная иллюзия »
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
  • Паркер
3:02
7. « Миллион причин »
  • Джерманотта
  • Ронсон
  • Линдси
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:25
8. «Молитва грешника»
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:43
9. «Приходи к маме»
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
  • Хейни
4:15
10. «Hey Girl» (с участием Флоренс Уэлч )
  • Джерманотта
  • Ронсон
  • Уэлч
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
4:15
11. « Ангел вниз »
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:49
Общая длина: 39:05
Джоанна – Делюкс-издание [168]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
12. "Девочки Гриджио"
  • Джерманотта
  • Ронсон
  • Такер
  • Линдси
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:00
13. "Просто еще один день" Джерманотта
  • Гага
  • Ронсон
2:58
14. «Ангел Даун» ( рабочая лента )
  • Джерманотта
  • Хаят
2:20
Общая длина: 47:23
Джоанна - Японское издание компакт-диска (бонус-трек) [169]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
15. «Миллион причин» (рабочая лента)
  • Джерманотта
  • Ронсон
  • Линдси
  • Гага
  • Ронсон
  • Бладпоп
3:23
Общая длина: 50:46

Примечания

  • ^[а] означает сопродюсер

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций Джоанны . [18]

Музыка

[ редактировать ]
  • Леди Гага — вокал (все треки), фортепиано (треки 7, 9–11, 13–14), перкуссия (треки 2–3), бэк-вокал (трек 9)
  • Марк Ронсон — бас (треки 1–4, 7, 9, 12–13), гитара (треки 2–7, 9, 12–13), клавишные (треки 3, 13), струны Mellotron (треки 3, 11), электрическое пианино (дорожка 1), синтезатор (дорожка 6)
  • BloodPop — синтезатор (треки 4–6, 8, 12), клавишные (треки 3, 7, 11), орган (дорожка 2), бас (дорожка 6), ударные (дорожка 11)
  • Эмиль Хейни — ударные, дополнительные синтезаторы (трек 9)
  • Кевин Паркер — ударные, гитара, синтезатор (трек 6)
  • RedOne — гитара (трек 14)
  • Джош Хомм — гитара (треки 1–2, 4, 6), ударные (трек 4), слайд-гитара (трек 8)
  • Джефф Бхаскер — синтезаторы (дорожка 1)
  • Хиллари Линдси — дополнительный вокал (треки 7, 12), гитара (трек 7), бэк-вокал (трек 8)
  • Келси Лу — виолончель (дорожка 10)
  • Джош Тиллман — ударные (трек 1)
  • Томас Бреннек — гитары (треки 2, 8, 10)
  • Виктор Аксельрод — фортепиано (дорожка 8), синтезатор (дорожка 10)
  • Флоренс Уэлч — вокал (трек 10)
  • Джек Бирн — гитара (трек 10)
  • Брайан Ньюман — труба (треки 2, 13)
  • Энтони Россомандо — гитара (трек 12)
  • Дж. Гастелум Кочемеа - тенор-саксофон (дорожка 2)
  • Дэйв Гай — труба (дорожка 2)
  • Эсте Хаим — перкуссия (дорожка 2)
  • Мэтт Хелдерс — ударные (дорожка 1)
  • Ян Хендриксон-Смит — баритон-саксофон (дорожка 2)
  • Джеймс Кинг — баритон, тенор и альт-саксофоны (дорожка 9)
  • Брент Колатало — ударные (трек 9)
  • Стив Кортыка — саксофон (дорожка 13)
  • Дон Лоуренс - обучение вокалу
  • Шон Леннон — слайд-гитара (трек 8)
  • Кен Льюис — ударные (трек 9)
  • Леон Михелс — клавишные, Mellotron (дорожка 8)
  • Том Мотылек — арфа (дорожка 10)
  • Nicholas Movshon – bass (tracks 8, 10)
  • Харпер Саймон — гитара (трек 3)
  • Гомер Стейнвайс — ударные (треки 8, 10, 13)

Производство

[ редактировать ]
  • Леди Гага — производство (все треки)
  • Марк Ронсон — производство (треки 1–13)
  • BloodPop - продакшн (треки 1–12), ритм-трек (треки 1–7, 12), ритм-программирование (треки 8, 10), струнное программирование (дорожка 7), программирование синтезатора (дорожка 9)
  • Эмиль Хейни - производство (дорожка 9)
  • Кевин Паркер - производство (дорожка 6)
  • RedOne - производство, сведение, программирование (трек 14)
  • Джош Хомм - совместное производство (трек 1)
  • Джефф Бхаскер - совместное производство (трек 1)
  • Бен Бапти — сведение (треки 11, 13)
  • Джошуа Блэр - запись (треки 1–13)
  • Брэндон Бост — помощь в сведении (треки 1, 3–4, 7–10, 12), запись (трек 7)
  • Джонни Бурик - помощь в записи (дорожка 3)
  • Кристофер Серулло — помощь в записи (дорожка 10)
  • Крис Клейпул — помощь в записи (дорожка 10)
  • Дэвид «Белка» Ковелл — помощь в записи (дорожки 1–10, 12), запись (дорожка 11)
  • Том Койн — мастеринг (все треки)
  • Мэтью Каллен - запись (дорожка 8)
  • Риккардо Дамиан - запись (треки 1, 13)
  • Эбби Эчиверри — помощь в записи (дорожка 8)
  • Том Элмхерст — сведение (треки 1, 3–4, 7–10, 12)
  • Сербан Генеа — сведение (треки 2, 5–6)
  • Джон Хейнс - инженерия микса (треки 2, 5–6)
  • Майкл Харрис - помощь в записи (дорожка 10)
  • Ти Якке - сведение (дорожка 14)
  • Йенс Юнгкерт — запись (треки 8, 10)
  • Брент Колатало - запись (дорожка 9)
  • Кен Льюис - запись (дорожка 9)
  • Барри Маккриди — помощь в записи (дорожки 2, 4–7, 9, 11–13), запись (дорожка 13)
  • Эд МакЭнти - помощь в записи (дорожка 8)
  • Рэнди Меррилл — мастеринг (все треки)
  • Тревор Маззи - запись (дорожка 14)
  • Чарли Поллард - помощь в записи (дорожка 4)
  • Бенджамин Райс — запись (треки 2, 12)
  • Дэйв Рассел - запись (дорожка 3)
  • Бретт "123" Шоу - запись (дорожка 10)
  • Джастин Смит — запись (треки 1, 3, 8), помощь в записи (треки 2, 4, 6, 11)
  • Джо Вишано — помощь в сведении (треки 1, 3–4, 7–10, 12), запись (дорожка 7)
  • Алекес фон Корфф - запись (дорожка 14)

Управление

[ редактировать ]
  • Леди Гага — исполнительный продюсер, креативное руководство, фотография
  • Марк Ронсон — исполнительный продюсер
  • Бобби Кэмпбелл — менеджмент
  • Джон Яник — A&R
  • Андреа Желардин – креативное руководство, фотография
  • Рут Хогбен – креативное руководство, фотография
  • Брэндон Максвелл – креативное направление, модное направление
  • Флоренс Уэлч - фотография
  • Коллиер Шорр - фотография
  • Сандра Амадор — стиль
  • Фредерик Аспирас — волосы
  • Сара Танно — макияж
  • Ан Йен - графический дизайн
  • Брайан Реттингер — графический дизайн
  • Лиза Эйнхорн-Гилдер – координация производства
  • Эшли Гутьеррес – помощь Леди Гаге

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи для Джоан
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [217] Золото 35,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [135] Золото 40,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [218] Золото 10,000 ‡
Франция ( СНЭП ) [148] Золото 50,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [219] Золото 25,000 *
Мексика ( АМПРОФОН ) [220] Платина 60,000 ‡
Норвегия ( IFPI Норвегия) [221] Золото 10,000 *
( ЗПАВ Польша [222] Платина 20,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [143] Золото 168,564 [144]
США ( RIAA ) [133] Платина 649,000 [132]
Резюме
По всему миру — 1,000,000 [153]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Липшуц, Джейсон (4 августа 2015 г.). «Что можно и чего нельзя делать в следующем альбоме Леди Гаги» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  2. ^ Колфилд, Кейт (20 ноября 2013 г.). «Леди Гага стала вторым альбомом №1 с «Artpop» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  3. ^ Сигел, Бен (7 июля 2014 г.). «Леди Гага поражает поклонников веселым и солидным шоу» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  4. ^ Ривера, Зайда (5 ноября 2013 г.). «Леди Гага и давний менеджер Троя Картера разошлись из-за «творческих разногласий» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Хапп, Эндрю (8 марта 2015 г.). «Внутри последнего переосмысления Леди Гаги (все это часть долгосрочного плана)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  6. ^ Стаббс, Дэн (21 октября 2016 г.). «Леди Гага — полное интервью для обложки журнала NME» . НМЕ . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  7. ^ Холл, Джейк (30 мая 2016 г.). «Взгляд назад на непонятый шедевр Леди Гаги» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  8. ^ Фэллон, Патрик (22 февраля 2015 г.). «Оскар 2015: Шоу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
  9. ^ «Щека к щеке – Тони Беннетт и Леди Гага» . Метакритик . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  10. ^ Колфилд, Кейт (1 октября 2014 г.). «Композиция «Cheek To Cheek» Тони Беннета и Леди Гаги дебютирует под номером 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  11. ^ Розен, Кристофер (8 февраля 2015 г.). «Список победителей Грэмми 2015 года включает Бейонсе, «Холодное сердце» и Кендрика Ламара» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  12. ^ Фальконе, Дана Роуз (10 сентября 2015 г.). «Леди Гага присоединится к пятому сезону «Американской истории ужасов»» . CNN . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  13. ^ Франич, Даррен (14 января 2016 г.). « Американская история ужасов: Итог финала в отеле: «Будь нашим гостем» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  14. ^ «Леди Гага намекает на выпуск нового альбома в 2016 году» . Рекламный щит . 11 января 2016. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  15. ^ Белл, Кристал (11 января 2016 г.). «Леди Гага подтверждает выход нового альбома в 2016 году и его новый облик» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Корнер, Льюис (3 августа 2016 г.). «Новый альбом Леди Гаги: дата выхода, песни, авторы, сотрудничество и все остальное, что вам нужно знать» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  17. ^ «Леди Гага вспоминает год с Тони, Тейлором и кислотный эффект ArtPop» . Yahoo! . 22 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Леди Гага (2016). Джоанна (CD). Интерскоп Рекордс . 2580102.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Браун, Дэвид (18 октября 2016 г.). «Joanne» Леди Гаги: Марк Ронсон о создании нового альбома «Raw and Expose»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  20. ^ Доу, Робби (18 февраля 2016 г.). «Марк Ронсон рассказывает о работе над новым альбомом Леди Гаги» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  21. ^ Дэйли, Риан (3 августа 2016 г.). «Марк Ронсон назвал новый альбом Леди Гаги «невероятным » . НМЕ . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  22. ^ «Вот что мы знаем о грядущем альбоме Леди Гаги» . Музыка Би-би-си . 9 августа 2016. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  23. ^ Кауфман, Гил (9 сентября 2016 г.). «В новом альбоме Леди Гаги есть дуэт с Флоренс Уэлч» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  24. ^ Кауфман, Гил (12 сентября 2016 г.). «Леди Гага рассказывает о работе с Беком, Флоренс Уэлч и Марком Ронсоном над новым альбомом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  25. ^ Армстронг, Меган (21 сентября 2017 г.). «Вещи M11, которые мы узнали из документального фильма Netflix Леди Гаги «Пять футов два»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  26. ^ Ягода, Мария (5 октября 2016 г.). «Я люблю мужчин-ковбоев: Леди Гага рассказывает о написании Джоанны и людях, которые повлияли на пластинку» . Люди . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Худак, Джозеф (6 октября 2016 г.). «Леди Гага рассказывает о туре по дайв-бару, шоу Суперкубка, «настоящем» новом альбоме» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  28. ^ Шнурр, Саманта (21 октября 2016 г.). «Горе, потеря, похоть и иллюзия: расшифровка эмоциональных текстов Леди Гаги из Джоанны» . Э! . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  29. ^ Стек, Тим (27 августа 2015 г.). «Леди Гага говорит, что опыт «Американской истории ужасов» «послужит основой» для ее будущей музыки» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  30. ^ Нолфи, Джоуи (17 августа 2016 г.). «Все, что мы знаем о следующем альбоме Леди Гаги» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  31. ^ Маккензи, Джо (13 октября 2016 г.). «Леди Гага говорит, что новый альбом «Joanne» «абсолютно» создан под влиянием бывшего жениха» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Фэллон, Кевин (21 октября 2016 г.). «Джоанна» представляет шокирующий следующий акт Леди Гаги: «Быть ​​нормальным» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  33. ^ Салливан, Коринн (22 сентября 2023 г.). «Все 24 татуировки Леди Гаги имеют захватывающую предысторию» . Космополитен . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Редферн, Доминик (15 сентября 2016 г.). «Кто такая Джоан? За названием нового альбома Леди Гаги» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Сэдлиер, Эллисон (15 сентября 2016 г.). «Леди Гага анонсирует новый альбом Joanne, который выйдет 21 октября» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Редферн, Доминик (15 сентября 2016 г.). «Леди Гага представляет обложку альбома «Joanne»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  37. ^ Кейв, Джеймс (27 октября 2016 г.). «Вот что случилось с той розовой шляпой, которую носила Леди Гага» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  38. ^ Крокер, Лиззи (25 октября 2016 г.). «Леди Гага возглавляет шляпный ренессанс» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  39. ^ Унтербергер, Эндрю (15 сентября 2016 г.). «Поп-арт: проследить эволюцию Леди Гаги через обложки ее альбомов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  40. ^ Редферн, Доминик (15 сентября 2016 г.). «Леди Гага раскрывает обложку альбома «Joanne» и дату выхода» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  41. ^ Бонис, Рэйчел (19 октября 2016 г.). «Леди Гага анонсирует буклет с текстами песни «Joanne»: смотрите фотографии» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Эрлевин, Стивен Томас (21 октября 2016 г.). «Джоанна: Обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Шеффилд, Роб (21 октября 2016 г.). «Обзор: софт-рок-версия Леди Гаги «Joanne» — ее лучшая за последние годы» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  44. ^ Херадж, Алим (10 апреля 2018 г.). «10 способов, которыми Леди Гага изменила мир» . идентификатор . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 23 апреля 2022 г.
  45. ^ Уинстенли, Люк (9 ноября 2016 г.). «Леди Гага — Джоанна» . Столкновение . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  46. ^ Худак, Джозеф (17 октября 2016 г.). «Леди Гага рассказывает о фэндоме Гарта Брукса и кантри-влиянии нового альбома» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Блистейн, Джон (15 сентября 2016 г.). «Леди Гага подробно рассказала о новом альбоме «Joanne» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Линч, Джо (22 октября 2016 г.). «Это был идеальный намек: 5 лучших косвенных отсылок Леди Гаги к «Джоанне» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Уэлш, Дэниел (21 октября 2016 г.). «Обзор Леди Гаги на песню «Joanne»: наш подробный путеводитель по ее новому альбому» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и Расмуссен, Том (20 октября 2016 г.). «Потрековое прослушивание песни Джоанн Леди Гаги» . идентификатор . Вице Медиа . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Чинквемани, Сал (18 октября 2016 г.). «Леди Гага: Джоанна | Обзор альбома» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  52. ^ «Леди Гага танцует в кругах» . Гений . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Сэвидж, Марк (9 сентября 2016 г.). «Леди Гага написала свой новый сингл Perfect Illusion на пишущей машинке» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  54. ^ Он, Ричард С. (9 сентября 2016 г.). «Леди Гага: Обзор Perfect Illusion – разочаровывающее возвращение в поисках мелодии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  55. ^ Спанос, Бретань (5 октября 2016 г.). «Смотрите, как Леди Гага исполняет проникновенную новую песню «Million Reasons» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Малах, Мэгги (5 октября 2016 г.). «Ваш путеводитель по Джоанне: новая песня Леди Гаги для любого настроения» . Люди . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Салливан, Кэролайн (18 октября 2016 г.). «Леди Гага: обзор Джоанны – смелый ребрендинг снимает слой взгляда на меня» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  58. ^ Армстронг, Меган (9 октября 2017 г.). «Леди Гага самым сладким образом празднует день рождения покойной лучшей подруги Сони Дарем» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  59. ^ Штутц, Колин (10 апреля 2016 г.). «Леди Гага анонсирует гламурную песню «Just Another Day»: слушай» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  60. ^ Кауфман, Гил (6 июля 2016 г.). «Элтон Джон говорит, что следующий студийный альбом Леди Гаги выйдет не раньше следующего года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  61. ^ Редферн, Доминик (15 сентября 2016 г.). «Леди Гага объявляет название альбома и дату выхода» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  62. ^ Геддес, Джеймс (18 сентября 2016 г.). «Леди Гага о выпуске нового альбома «Joanne»: я лучше опубликую свои песни, чем подпишу эксклюзив Apple Music или Tidal Streaming» . Тех Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  63. ^ Млот, Стефани (7 октября 2016 г.). «Упс: Amazon Echo опубликовала фрагменты нового альбома Леди Гаги» . Журнал ПК . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  64. ^ Сэвидж, Марк (7 октября 2016 г.). «Леди Гага: клипы из нового альбома просочились на Amazon» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  65. ^ Фарбер, Мэдлин (11 октября 2016 г.). «Amazon Echo опубликовала новый альбом Леди Гаги» . Удача . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  66. ^ Дэвидсон, Эми (18 октября 2016 г.). «Новый альбом Леди Гаги Joanne просочился в сеть, и фанаты в ярости» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с д и Уилман, Крис (26 октября 2016 г.). «Окупится ли олдскульный промо-блиц Леди Гаги для« Джоанны »? Инсайдеры взвешивают» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  68. ^ Левин, Ник (24 сентября 2016 г.). «Новый альбом Леди Гаги «Joanne»: полный треклист» . НМЕ . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  69. ^ Вуд, Микаэль (9 сентября 2016 г.). «Леди Гага вернулась: «Perfect Illusion» показывает, что певица заново открыла для себя свое моджо» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  70. ^ Винсент, Алиса (9 сентября 2016 г.). «Новый сингл Леди Гаги Perfect Illusion — это радостный кусочек стадионной поп-музыки – обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  71. ^ Дирвезер, Джейми. «Новый сингл Леди Гаги «Perfect Illusion» уже здесь» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  72. ^ «Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés – SNEP (37-я неделя, 2016 г.)» [Лучшие синглы недели: самые скачиваемые синглы – SNEP (37-я неделя, 2016 г.)] (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  73. ^ Траст, Гэри (19 сентября 2016 г.). «Песня Леди Гаги «Perfect Illusion» дебютирует в рейтинге «100 лучших»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  74. ^ Кауфман, Гил (6 октября 2016 г.). «Послушайте душераздирающую новую балладу о Леди Гаге «Миллион причин» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  75. ^ Хэвенс, Линдси (18 октября 2016 г.). «Послушайте новый интересный сингл Леди Гаги «A-YO» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  76. ^ Рюэль, Йоханн (29 октября 2016 г.). « Миллион причин»: Леди Гага меняет » свое мнение и выбирает новый сингл в стиле «A-YO ] (на французском языке). Чистые графики во Франции. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  77. ^ Траст, Гэри (13 февраля 2017 г.). «Песня «Shape» Эда Ширана возглавила Hot 100, «Reasons» Леди Гаги возвращается на 4-е место» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  78. ^ Ланг, Кэди (6 октября 2016 г.). «Послушайте душераздирающую новую песню Леди Гаги «Million Reasons » . Время . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  79. ^ «Американские одиночные сертификаты – Леди Гага – Миллион причин» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 26 июля 2018 г.
  80. ^ Нолфи, Джои (13 декабря 2016 г.). «Леди Гага дразнит клипом «Million Reasons»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  81. ^ Нолфи, Джои (8 февраля 2017 г.). «Леди Гага дебютирует в потрясающем музыкальном клипе «Джон Уэйн»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  82. ^ Джои, Нолфи (26 января 2018 г.). «Леди Гага представляет сияющий клип «Joanne»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  83. ^ Алди, Джорджия (19 декабря 2017 г.). «Джоанна – Леди Гага (Дата радио: 22 декабря 2017 г.)» . Эроне (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  84. ^ Нолфи, Джои (28 января 2018 г.). «Леди Гага демонстрирует ангельское выступление и чествует Time's Up на церемонии «Грэмми» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  85. ^ «Посмотрите первое выступление Леди Гаги с песней «Perfect Illusion» в лондонском клубе» . Рекламный щит . 10 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  86. ^ Рошанян, Арья (9 сентября 2016 г.). В тизере « Американской истории ужасов» представлена ​​композиция Леди Гаги «Perfect Illusion » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  87. ^ Крепс, Дэниел (23 октября 2016 г.). «Смотрите, как Леди Гага привезла «A-Yo», «Million Reasons» и Марка Ронсона в «SNL» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  88. ^ Пистер, Лорен (25 октября 2016 г.). «Караоке Леди Гаги в машине доказывает, что она может быть лучшей автомобильной певицей в мире» . Э! . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  89. ^ Брэдли, Лаура (26 октября 2016 г.). «Караоке Леди Гаги в машине, возможно, станет лучшим шоу Late Late Show» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  90. ^ «Леди Гага в Японии для продвижения нового альбома «Joanne» » . Рейтер . 1 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  91. ^ Морган-Бриттон, Люк (3 ноября 2016 г.). «Посмотрите, как Леди Гага превращает «Perfect Illusion» в фортепианную балладу по японскому телевидению» . НМЕ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  92. ^ «Леди Гага появится в прямом эфире на Nippon Television 4 ноября» [News Zero: Lady Gaga Sings «Joanne»], NME (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2017 года. Проверено 6 ноября. 2016 .
  93. ^ Уиллиот, Карл (12 декабря 2016 г.). «Посмотрите, как Леди Гага исполняет «Миллион причин» внутри гигантского цветка лотоса» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  94. ^ Нолфи, Джоуи (20 ноября 2016 г.). «Леди Гага исполняет потрясающую версию «Million Reasons» на церемонии вручения наград AMA» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  95. ^ Романо, Ник (26 ноября 2016 г.). «Леди Гага исполняет «Million Reasons» в молодежном центре для бездомных ЛГБТК» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  96. ^ Пауэлл, Остин (8 ноября 2016 г.). «Леди Гага произнесла мощную речь и выступила на последнем митинге предвыборной кампании Клинтон» . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  97. ^ Холт, Бетан (30 ноября 2016 г.). «Леди Гага была самой консервативно одетой женщиной на показе Victoria's Secret» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  98. ^ «Леди Гага взрывает деньги и славу на неожиданном концерте в торговом центре Лондона» . «Дейли телеграф» . 30 ноября 2016. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
  99. ^ Александр, Сюзанна (4 декабря 2016 г.). «Леди Гага ошеломляет на X Factor – она стала последней приглашенной артисткой, выступившей в Fountain Studios» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  100. ^ Харп, Джастин (7 декабря 2016 г.). «Герцогиня Корнуольская провела момент с Леди Гагой на Royal Variety: «Мои внуки зовут меня Гагой» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  101. ^ «Stage Tube: Леди Гага исполняет новый сингл «Million Reasons» в «Счастливый час» Алана Карра» . Бродвейский мир . 10 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  102. ^ Гилкрист, Трейси (7 февраля 2017 г.). «6 причин, по которым шоу Леди Гаги на Суперкубке было глубоко подрывным» . Защитник . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  103. ^ Уэзерби, Тейлор (18 апреля 2017 г.). «Леди Гага дебютирует с новым синглом и играет совместную песню с Бейонсе во время выступления на фестивале Coachella 2017» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 г.
  104. ^ Пасквини, Мария (28 января 2018 г.). «Леди Гага исполняет волнующую дань уважения своей покойной тете во время церемонии «Грэмми» и объявляет, что время вышло» . Люди . Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  105. ^ Макинтайр, Хью (2 октября 2016 г.). «Леди Гага собирается в турне по дайв-барам по всей Америке» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  106. ^ Паркер, Линдси (2 октября 2016 г.). «Леди Гага рассказывает об альбоме «Joanne» и туре по Dive Bar: «Я хотела делать то, что заставило меня влюбиться в музыку в первую очередь» » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б «Посмотрите, как Леди Гага дразнит предстоящий тур по дайв-барам в рамках кампании Bud Light» . Рекламный щит . 2 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б «Леди Гага дебютирует с песнями «Joanne» в рамках мини-тура по Dive Bar» . Роллинг Стоун . 2 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  109. ^ Копси, Роб (6 февраля 2016 г.). «Леди Гага объявляет о мировом турне Джоан после нашумевшего шоу в перерыве Супербоула» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  110. ^ Крепс, Дэниел (3 февраля 2018 г.). «Леди Гага отменила оставшуюся часть мирового турне Джоан из-за «сильной боли» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  111. ^ Винсент, Алиса (1 февраля 2018 г.). «Старее, мудрее, но все еще великолепна – Леди Гага, Арена Бирмингем, обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  112. ^ Аллен, Боб (15 февраля 2018 г.). «Окончательные цифры мирового тура Леди Гаги «Джоанна»: заработано 95 миллионов долларов и продано 842 000 билетов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б « Рецензии на Джоанну Леди Гаги | Любая достойная музыка» . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Критические обзоры Джоанны » . Метакритик . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б с Залески, Энни (21 октября 2016 г.). «Леди Гага возвращается на правильный путь с Джоанной» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б с Кот, Грег (20 октября 2016 г.). «Последнее переосмысление Леди Гагой «Джоанны» в стиле ретро» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (19 октября 2016 г.). «Леди Гага, Джоанна, рецензия на альбом: оказывается, Гага в душе рок-н-ролльная танцовщица» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б Гилл, Энди (19 октября 2016 г.). «Рецензии на альбомы: Леди Гага — Джоан, Леонард Коэн — You Want It Darker, Pretenders — Alone и другие» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  119. ^ Эрлз, Джон (24 октября 2016 г.). «Рецензия на Джоанн Леди Гага» . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б Петрусич, Аманда (25 октября 2016 г.). «Леди Гага: Джоанна» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  121. ^ Макдермотт, Мейв (18 октября 2016 г.). «Рецензия: «Joanne» Леди Гаги — это показательный триумф» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  122. ^ Корнер, Льюис (20 октября 2016 г.). «Рецензия Джоан на новый альбом Леди Гаги: тогда он хорош?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  123. ^ Соди, Эван (21 октября 2016 г.). «Леди Гага: Джоанна» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  124. ^ Вуд, Микаэль (20 октября 2016 г.). «Прощай, мясное платье. Привет, синие джинсы: Леди Гага исполняет классический рок в «Джоанне» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  125. ^ Джузвяк, Риз (20 октября 2016 г.). «Новый персонаж Леди Гаги — королева дайв-баров по имени Джоан» . Вращаться . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
  126. ^ Караманика, Джон (19 октября 2016 г.). «Урезанный новый альбом Леди Гаги ловит вдохновение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  127. ^ Колфилд, Кейт (30 октября 2016 г.). «Леди Гага занимает четвертое место под номером 1 в чарте Billboard 200 с песней «Joanne» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 30 октября 2016 г.
  128. ^ Синха-Рой, Пия (31 октября 2016 г.). «Песня Леди Гаги «Joanne» дебютирует на вершине альбомного чарта Billboard» . Рейтер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  129. ^ Траст, Гэри (2 ноября 2016 г.). «Леди Гага впервые заняла первое место в чарте Artist 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  130. ^ Колфилд, Кейт (7 ноября 2016 г.). «Джизи заработал свой третий альбом под номером 1 в чарте Billboard 200 с песней «Trap or Die 3» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  131. ^ Траст, Гэри (13 февраля 2017 г.). «Песня «Shape» Эда Ширана возглавила Hot 100, «Reasons» Леди Гаги возвращается на 4-е место» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (10 февраля 2019 г.). «Спросите Billboard: продажи и трансляции карьеры Леди Гаги; Ариана Гранде получает оценку «7» к 1» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Американские сертификаты альбомов – Леди Гага – Джоан» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 24 октября 2017 г.
  134. ^ Туч, Пол (31 октября 2016 г.). «На графиках» . К вашему сведению Музыка Канады. Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты канадских альбомов – Леди Гага – Джоан» . Музыка Канады . Проверено 4 ноября 2016 г.
  136. ^ Туч, Пол (13 февраля 2017 г.). «В чартах... на этой неделе» . К вашему сведению, Музыка Канады. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  137. ^ Джонс, Алан (28 октября 2016 г.). «Официальный анализ чартов: Элвис снова возглавляет чарты альбомов» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 28 октября 2016 г. (требуется подписка)
  138. ^ «Топ-100 лучших загрузок официальных альбомов» . Официальные графики . 28 октября 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  139. ^ «100 лучших в официальном чарте потокового вещания альбомов» . Официальные графики . 28 октября 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  140. ^ «Топ-100 официальных физических альбомов» . Официальные графики . 28 октября 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
  141. ^ Джонс, Алан (4 ноября 2016 г.). «Официальный анализ чартов: Джеймс Артур возглавляет чарты альбомов с альбомом Back From The Edge» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  142. ^ Джонс, Алан (10 февраля 2017 г.). «Официальный анализ чартов: Elbow дебютировал на первой строчке с новым альбомом Little Fictions» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов – Леди Гага – Джоан» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 февраля 2017 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б Пейн, Андре (5 июня 2020 г.). «Леди Гага — самый продаваемый альбом 2020 года » Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б «Альбомы чартов GFK: 43-я неделя, 2016 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 28 октября 2016 г.
  146. ^ Гонсалвес, Жюльен (30 октября 2016 г.). «Леди Гага: сын-альбом «Joanne» реализовал un démarrage décevant en France» [Леди Гага: ее альбом «Joanne» начинается с разочаровывающего начала во Франции] (на французском языке). Чистые графики во Франции. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  147. ^ Гонсалвес, Жюльен (21 декабря 2016 г.). «Quels sont les flops musicaux de 2016? Tous les chiffres» [Какие музыкальные провалы 2016 года? Все цифры] (на французском языке). Чистые графики во Франции. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты французского альбома – Леди Гага – Джоан» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 22 октября 2018 г.
  149. ^ Перейти обратно: а б «Australiancharts.com – Леди Гага – Джоан» . Хунг Медиен. Проверено 29 октября 2016 г.
  150. ^ Перейти обратно: а б «Charts.nz – Леди Гага – Джоан» . Хунг Медиен. Проверено 28 октября 2016 г.
  151. ^ «Саундтрек к фильму «Тайная дочь» вторую неделю занимает первое место» . АРИЯ . 29 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б 31 октября 2016 г. / «50 лучших альбомов Oricon: 31 октября 2016 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 25 октября 2016 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б «Ежегодник SGAE 2016 (записанная музыка)» [Ежегодник SGAE 2016 (записанная музыка)] (PDF) (на испанском языке). СГАЭ . 24 сентября 2017. с. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2017 г.
  154. ^ «50 лучших альбомов 2016 года» . Рекламный щит . 14 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  155. ^ Корнер, Льюис (8 декабря 2016 г.). «20 лучших альбомов 2016 года: кого мы назвали первым?» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  156. ^ Бартлит, Ларри (24 ноября 2016 г.). «Альбомы 2016 года по версии NME» . НМЕ . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  157. ^ Спанос, Бретань (19 декабря 2016 г.). «20 лучших поп-альбомов 2016 года по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
  158. ^ Крепс, Дэниел (28 ноября 2017 г.). «Джей-Зи, Кендрик Ламар и Бруно Марс — номинанты на премию Грэмми 2018» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  159. ^ «Марк Ронсон получает награду чемпиона BMI на 66-й церемонии вручения наград BMI Pop Awards» . Broadcast Music, Inc., 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. . Проверено 9 мая 2018 г.
  160. ^ «Леди Гага: Список артистов Грэмми» . Академия звукозаписи . 10 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  161. ^ Корнхабер, Спенсер (10 августа 2017 г.). «Очень человечное возвращение Кеши» . Атлантика . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  162. ^ Дубофф, Джош (2 января 2018 г.). «Джастин Тимберлейк стремится к развороту с «Человеком из леса», но сработает ли это?» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  163. ^ Корнхабер, Спенсер (6 апреля 2018 г.). «Снова рассказываем историю поп-звезды, уезжающей в страну» . Атлантика . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  164. ^ Ниллс, Билли (3 февраля 2018 г.). «Джастин Тимберлейк не одинок: в тот год, когда поп-музыка уехала в страну — с неоднозначными результатами» . Э! Новости . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  165. ^ Спанос, Бретань (13 декабря 2016 г.). «Ной Сайрус о том, чему ее научила Майли, эмоциональный дебютный сингл» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  166. ^ Колфилд, Кейт (18 марта 2017 г.). «С помощью «Миллиона причин» Леди Гага возвращает «эру вокалисток»?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  167. ^ «Джоанна» Леди Гаги в Apple Music . Магазин iTunes . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  168. ^ «Joanne (Deluxe)» Леди Гаги в Apple Music» . Магазин iTunes . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  169. ^ "Joanne [Японский бонус-трек]" (на японском языке). Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  170. ^ «Самые продаваемые пластинки» . Культурный дневник . Группа компаний ИЛХСА. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  171. ^ "Austriancharts.at - Леди Гага - Джоан" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2016 г.
  172. ^ "Ultratop.be - Леди Гага - Джоан" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 октября 2016 г.
  173. ^ "Ultratop.be - Леди Гага - Джоан" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 октября 2016 г.
  174. ^ «Альбомы Бразилии: неделя от 26 ноября 2016 г.» . щит Рекламный ABPD . Проверено 5 ноября 2016 г.
  175. ^ "История чарта Леди Гаги (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 31 октября 2016 г.
  176. ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (на хорватском языке). Лучшие зарубежные альбомы. Хорватская ассоциация дискографии. Проверено 9 ноября 2016 г.
  177. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 43.Týden 2016 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 31 октября 2016 г.
  178. ^ "Danishcharts.dk - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2016 г.
  179. ^ "Dutchcharts.nl - Леди Гага - Джоан" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 октября 2016 г.
  180. ^ « Леди Гага: Джоан» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 30 октября 2016 г.
  181. ^ "Lescharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2016 г.
  182. ^ "Offiziellecharts.de - Леди Гага - Джоан" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 октября 2016 г.
  183. ^ «Официальные чарты IFPI: чарт продаж топ-75 альбомов за неделю: 43/2016» . IFPI Греция . 6 ноября 2016 г. Проверено 7 ноября 2016 г.
  184. ^ «Список лучших 40 альбомов - 43-я неделя 2016 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 4 ноября 2016 г.
  185. ^ "Italiancharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2016 г.
  186. ^ «50 лучших международных альбомов Oricon: 31 октября 2016 г.» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  187. ^ «Лучший альбом – еженедельно (с 21 по 27 октября)» (на испанском языке). АМПРОПОН . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  188. ^ "Norwegiancharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 29 октября 2016 г.
  189. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 3 ноября 2016 г.
  190. ^ "Portuguesecharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 5 ноября 2016 г.
  191. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 октября 2016 г.
  192. ^ "Таблица альбомов круга Южной Кореи" . На странице выберите «2016.10.16~2016.10.22», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 25 октября 2016 г.
  193. ^ "Международный чарт альбомов South Korea Circle" . На странице выберите «2016.10.16~2016.10.22», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 25 октября 2016 г.
  194. ^ "Spanishcharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2016 г.
  195. ^ "Swedishcharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 29 октября 2016 г.
  196. ^ "Swisscharts.com - Леди Гага - Джоан" . Хунг Медиен. Проверено 2 ноября 2016 г.
  197. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 октября 2016 г.
  198. ^ "История чарта Леди Гаги ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 31 октября 2016 г.
  199. ^ "История чарта Леди Гаги (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 31 октября 2016 г.
  200. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2016 года» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  201. ^ «Jaaroverzichten 2016 Albums» [Ежегодные обзоры альбомов 2016 года] (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  202. ^ «Альбомы Rapports Annuels 2016» (на французском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  203. ^ «Classement des 200 meilleures ventes d'albums de 2016» [Рейтинг 200 самых продаваемых альбомов 2016 года] (на французском языке). СНЭП . 5 января 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  204. ^ «Объединенный список альбомов и сборников - на основе количества проданных экземпляров - 2016 г.» [Объединенный список альбомов и сборников - на основе количества проданных экземпляров - 2016 г.] (на венгерском языке). МАШИНЫ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  205. ^ «Top of the Music FIMI-Gfk 2016» (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  206. ^ «Los más vendidos 2016» [Бестселлеры 2016] (на испанском языке). АМПРОФОН . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  207. ^ «Чарт альбомов 2016» (на корейском языке). Гаон . Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
  208. ^ «100 лучших альбомов 2016 года» (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  209. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад альбомов 2016» . Хунг Медиа. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  210. ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2016» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  211. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 2016 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  212. ^ «Лучшие цифровые альбомы 2016 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  213. ^ «Лучшие продажи альбомов 2016 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  214. ^ «Лучшие канадские альбомы – конец 2017 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  215. ^ «100 лучших альбомов 2017 года» (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
  216. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2017 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  217. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 марта 2024 г.
  218. ^ «Сертификаты датских альбомов – Леди Гага – Джоан» . IFPI Дания . Проверено 8 сентября 2020 г.
  219. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Леди Гага – Джоан» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 ноября 2017 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2017». В поле «Фильтра» выберите «Джоанна». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  220. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 8 марта 2018 г. Введите Леди Гага в поле под заголовком столбца ИСПОЛНИТЕЛЬ и Джоан в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
  221. ^ «Норвежские сертификаты альбомов – Леди Гага – Джоан» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 29 октября 2020 г.
  222. ^ «OLiS - официальный список обновлений» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 19 апреля 2023 г. Нажмите «TYTUŁ» и введите Джоан в поле поиска.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joanne_(album)&oldid=1234426678"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ac9a80c928d7a09ccec5d0735374bfd__1720935540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/fd/8ac9a80c928d7a09ccec5d0735374bfd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joanne (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)