Шоу в перерыве между таймами Суперкубка LI
Дата | 5 февраля 2017 г. | |||
---|---|---|---|---|
Расположение | Хьюстон, Техас | |||
Место проведения | Стадион НРГ | |||
Хедлайнер | Леди Гага | |||
Спонсор | Пепси без сахара | |||
Директор | Хэмиш Гамильтон | |||
Продюсер | Рики Киршнер | |||
шоу в перерыве Суперкубка Хронология | ||||
|
Шоу Super Bowl LI Halftime состоялось 5 февраля 2017 года на стадионе NRG в Хьюстоне , штат Техас, в рамках Super Bowl LI . Леди Гага возглавила шоу без специальных гостей (первое сольное шоу с хедлайнером 2010 года и первое женское сольное шоу без специальных гостей с 1996 года ), исполнив попурри из своих песен, включая материал из ее песен. последний на тот момент студийный альбом Joanne (2016). В настоящее время это шоу в перерыве между таймами Суперкубка номинируется больше всего в истории премии «Эмми» , выиграв премию Primetime Emmy Award за выдающийся дизайн освещения / постановку освещения для специального варьете .
Гага начала репетировать для шоу в январе 2017 года. Ее сестра подала ей идею выступить на стадионе NRG; Гага работала над логистикой этого проекта. Она рекламировала выступление, загружая короткие видеоролики в свои аккаунты в социальных сетях. Модный дом Versace создал гардероб для показа, включив в него специальный комбинезон для певицы, а дизайнеры Брюс Роджерс и Лерой Беннетт продюсировали показ вместе с художником по свету Бобом Барнхартом из 22 Degrees. Сцена была создана компанией All Access Staging & Productions, которая также создавала предыдущие этапы перерыва Суперкубка. Во время вступительной сцены Гагу сопровождал парк из 300 дронов, предоставленных Intel , которые образовывали позади певицы образ американского флага. Это был первый случай использования дронов в рамках телевизионной трансляции.
Шоу было отмечено признанием ЛГБТ-сообщества , очевидным политическим подтекстом и техническими достижениями в использовании дронов. Он получил признание критиков: средства массовой информации хвалили Гагу за демонстрацию артистических и музыкальных качеств, называя его одним из лучших выступлений в перерыве Суперкубка за всю историю. С 117,5 миллионами телезрителей это было четвертое по популярности шоу в перерыве между таймами Суперкубка после шоу в перерыве между таймами Суперкубка XLIX , Суперкубка LVII и Суперкубка LVIII , и его средняя посещаемость была выше, чем у самой игры. Музыкальный каталог Гаги выиграл от этого выступления, а продажи всех ее пластинок выросли. Песня « Million Reasons » Джоан , которая была частью сет-листа, впоследствии стала ее 14-м синглом в десятке лучших в чарте Billboard Hot 100 .
Краткое содержание
[ редактировать ]Внешние видео | |
---|---|
Полное шоу Super Bowl LI в перерыве между таймами – на Леди Гаги на YouTube. официальном канале |
Шоу в перерыве началось с заранее записанного фрагмента на крыше стадиона NRG . Леди Гага начала петь « God Bless America » (1939), а позади нее роились дроны, излучающие красный, белый и синий цвета. Затем она спела » Вуди Гатри « This Land Is Your Land (1945), после чего последовала концовка « Клятвы верности» : «Одна нация под Богом, неделимая, со свободой и справедливостью для всех». Затем Гага нырнула с крыши, а дроны позади нее сформировали дизайн флага США . Она спустилась с крыши, чтобы начать представление, и встала на высокую колонну напротив сцены, монтируя свои песни « Dance In the Dark » (2009), « Just Dance » (2008), « LoveGame » (2008). , а « Папарацци на заднем плане играли » (2008). Затем она спела строчку из « The Edge of Glory » (2011), а затем резко переключилась на « Poker Face » (2008), когда позади нее загорелся фейерверк. После первого куплета и припева Гага, привязанная к ремням безопасности, отскочила от колонны на главную сцену. Ее танцоры присоединились к ней, когда она спела « Born This Way». (2011), в который входил промежуточный устный куплет трека.
Когда песня закончилась, Гага направилась к звездообразному сооружению в другом углу сцены, прежде чем спеть « Телефон » (2009), держа в руках свой характерный реквизит «Disco Stick». [1] Танцовщица вернула ее в центр сцены, где она исполнила « Just Dance » (2008) на клавишном инструменте . Когда песня закончилась, певец сошел со сцены на землю, а затем поднялся на подиум с фортепиано. Она начала петь « Миллион причин » (2016), когда зрители на поле синхронно размахивали светодиодными дубинками . Продолжая песню, она спустилась с трибуны и обняла фаната в зале. В финале « Bad Romance » (2009) команда одетых в белое танцоров прохаживалась по главной сцене, а Гага исчезла в толпе, чтобы быстро переодеться . Наконец она выбежала обратно на сцену в белом футбольном костюме, когда они исполняли хореографию трека в сопровождении огнеметов . После исполнения бриджа и последнего припева песни на возвышении танцоры отнесли Гагу к краю сцены. Когда песня завершилась, разразился фейерверк, прежде чем Гага произнесла «Super Bowl LI!», уронила микрофон , а затем спрыгнула со сцены, ловя футбольный мяч, усыпанный бриллиантами.
Фон
[ редактировать ]Примерно в августе 2016 года средства массовой информации начали сообщать, что Адель вела переговоры с Национальной футбольной лигой (НФЛ) о выступлении на шоу Суперкубка LI в перерыве между таймами, которое было запланировано на 5 февраля 2017 года на стадионе NRG в Хьюстоне. Pepsi Zero Sugar . Спонсором шоу выступит [2] Во время своего концертного тура Adele Live 2016 в Лос-Анджелесе Адель пояснила, что, хотя НФЛ предложила ей выступить, она отказалась, так как не верила, что подходит для выступления в перерыве между таймами. [3] Вскоре после этого НФЛ объяснила, что не подписала контракт ни с одним музыкантом и все еще ведет переговоры с несколькими артистами. [4]
Тем временем Гага объявила, что выпустит свой пятый студийный альбом Joanne в октябре 2016 года. Billboard сообщил, что НФЛ вела переговоры с певицей из-за ее исполнения государственного гимна на предыдущем Суперкубке . [5] 29 сентября 2016 года Гага подтвердила в своем аккаунте в Instagram , что выступит на шоу в перерыве между таймами. [6] Президент Fox Sports и исполнительный продюсер шоу Джон Энц также подтвердил участие Гаги и добавил: «[Она] — одна из самых ярких исполнительниц нашего поколения, и мы очень довольны тем, что выбрали ее в качестве заголовка». шоу Super Bowl LI в перерыве между таймами... Это будет невероятная ночь». [7]
По мнению Эммы Куигли, музыкального руководителя Pepsi в Северной Америке, и Джастина Томана, директора по спортивному маркетингу Pepsi, выбор Гаги в качестве хедлайнера шоу имел смысл, учитывая ее предыдущие музыкальные достижения и начинания. Они рассмотрели различные параметры — подписчиков в социальных сетях, продажи пластинок, популярные темы — и затем включили ее в шорт-лист. Томан также учел общее время, которое обычно требуется для выступления — семь минут на подготовку, 12 минут на основное шоу и еще семь минут на демонтаж — и полагал, что певец может обеспечить «силу, удар, производительность, пение, фары» в течение этого периода времени. [8]
Разработка
[ редактировать ]Концепция
[ редактировать ]В октябре 2016 года Гага рассказала Entertainment Weekly , что хочет устроить «лучшее шоу для футбольных фанатов, тех, которые смотрят его дома». Хотя певица и не определилась с сет-листом, она хотела сыграть смесь своих прошлых и недавних песен. Она также подтвердила, что НФЛ услышала Джоанну перед его выпуском и решила предложить ей выступление в перерыве между таймами. [9] Ее вдохновили ранние выступления Майкла Джексона , Дайаны Росс и Брюса Спрингстина в перерыве между таймами . Гага отметила, что ей нравятся «все [прошлые шоу]». [10] В декабре 2016 года Гага объявила конкурс «Почетный гость» совместно с Pepsi и НФЛ. Это даст ее поклонникам возможность увидеть шоу в перерыве матча со стороны сцены. [11] Певица загрузила видео под названием Fanifesto , рассказывающее о силе фандома. Она объяснила, что для победы фанатам нужно было до 15 декабря загрузить 15–60-секундное видео в Instagram или Twitter с хэштегами #GOHContest и #PepsiHalftime, заявив о своем фэндоме Гаги. [12]
Billboard Колин Штутц из сообщил, что Гагу не будут сопровождать приглашенные музыканты, что отличалось от шоу последних нескольких лет. [13] Она была первым хедлайнером, выступившим без специальных гостей со времен The Who во время их шоу 2010 года , и лишь восьмым артистом, сделавшим это. [14] Pepsi подтвердила в пресс-релизе , что десятисекундный обратный отсчет будет предшествовать выступлению Гаги, когда будет показана вступительная часть , созданная Creator's Studio с участием джазового певца Тони Беннета . [15] Гага подтвердила свой план петь с купола стадиона NRG - идею подала ей ее сестра Натали Джерманотта. [10] Американские СМИ ожидали, что Гага сделает «что-то откровенно политическое» во время своего выступления. [16] В НФЛ опровергли информацию о том, что запретили певцу упоминать президента Дональда Трампа во время шоу. Представитель организации выступил с заявлением, в котором говорится: «Суперкубок — это время, когда люди действительно собираются вместе. Леди Гага сосредоточена на создании потрясающего шоу для фанатов, и нам нравится работать с ней над ним; мы не собираемся отвлекайся на это». [17]
Репетиции
[ редактировать ]К январю 2017 года Гага начала публиковать в своих аккаунтах в социальных сетях изображения, на которых видно, как она тренируется для шоу. Сначала она построила палатку у себя на заднем дворе, где неделями репетировала со своими танцорами. [18] Гага наняла преподавателя по вокалу Дона Лоуренса, чтобы тот помог ей . правильно произносить ноты Лоуренс работала с Гагой над исполнением ее Государственного гимна в прошлом году, а также во время ее концертных туров . [19]
Pepsi загрузила закулисное видео с репетиции, где Гага объяснила, что главная задача заключалась в том, чтобы сделать выступление в перерыве между таймами отличным от предыдущих лет, но при этом сохранить музыку. В своих социальных сетях хореограф Ричи Джексон был показан в середине занятия с танцорами, демонстрируя характерные движения из песни «Bad Romance». Джексон сказал, что танцоры были тщательно подобраны и ранее работали с певцом. Он добавил, что шоу раскроет другой аспект Гаги, поскольку у нее никогда не было возможности выступить на такой большой мировой сцене, как Суперкубок. [20]
По мере приближения дня выступления певица продолжала публиковать короткие видео с репетиций и закулисья. Она показала свои танцевальные номера и хореографию перед игрой, общение по FaceTime с бабушкой, разминку перед шоу и выступления на сцене. [21] Томан объяснил, что они хотели, чтобы фанаты «заглянули в путь к перерыву, подключившись к фанатской базе артистов — это действительно работает. Создание закулисной контент-программы, дающей людям представление о том, что нужно для подготовки. мне это нравится. Так что это действительно сработало, и мы продолжаем это делать». [8] В интервью Billboard Гага объяснила: «У меня действительно было ощущение, что я нахожусь в зоне готовности к этому выступлению, я работала над ним очень долго, месяцами, усердно тренировалась. Каждую секунду я хотела отдать миру и свои силы». фанаты того, чего они заслуживают, великолепное шоу. Это действительно захватывающе, я хотел насладиться моментом, а не просто быть одержимым [так в оригинале] всем». [22]
Мода
[ редактировать ]После выхода «Джоанны» Гага начала носить простые наряды, отклоняясь от своего ранее эпатажного наряда. [23] Перед перерывом была большая неопределенность относительно того, что она наденет на выступление. [24] Версаче создал все образы для показа, включая финальный, вдохновленный коллекцией весны 2017 года. [25] На певице был изготовленный на заказ комбинезон Atelier Versace переливающегося цвета, весь усыпанный кристаллами Сваровски , а также высокие подплечники и соответствующие сапоги до колен. Боди облегчало быстрое передвижение по сцене, повышая мобильность Гаги. [24]
По мнению модного эксперта Кэмерона Сильвера , образ Гаги для выступления «Bad Romance» был «самым интересным». Он состоял из расшитых серебряными шортами с блестками и футбольной куртки, похожей на подплечники. Billboard посчитал оба наряда «традиционной данью» прошлому Гаги, добавив: «Это был прочный баланс гламура и сексуальности, но без переусердствий [...] [Платье] дало фантазию ее поклонникам. Она выглядела великолепно. Она звучала здорово, как будто она играла в футбол на каблуках». [24] Гага также носила золотую куртку с шипами на плечах, когда играла на клавишном инструменте. [26]
Создавал ее образ давний соратник Гаги Брэндон Максвелл; певца Дэвида Боуи Образ Зигги Стардаст повлиял на ее макияж. [25] Донателла Версаче прилетела в Хьюстон, чтобы помочь с костюмами, в том числе одеть певицу перед шоу. Сара Николь Танно сделала Гаге макияж, а Фредерик Аспирас уложил ей прическу. Танно использовала продукцию косметической линии Марка Джейкобса , чтобы придать Гаге «вневременной» вид. [27] Певица носила пару масок для глаз из кристаллов, доходящих до висков . [26] По словам Ванессы Фридман из The New York Times, выбор Versace в качестве модного бренда для костюмов «помог поддержать более тонкое, возможно, более мощное послание» Гаги. Она пообещала сделать шоу об «инклюзивности», и в этом смысле использование Версаче и ряда других дизайнеров, таких как доктор Мартенс и Вера Ванг, подтвердило свою точку зрения. [28]
Мультимедиа
[ редактировать ]Продюсированием шоу занимались дизайнеры Брюс Роджерс из Tribe Inc., Лерой Беннетт и художник по свету Боб Барнхарт из 22 Degrees. Сцену построила компания All Access Staging & Productions, создатели предыдущих этапов перерыва Суперкубка. Его ключевые особенности включали главную платформу, две башни, три боковые сцены в форме звезды, купол рояля и сценический лифт. Башни имели высоту около 30 футов (9,1 м), и их можно было переносить на тележках на поле для установки. У All Access было чуть больше четырех недель на создание частей и основной сцены. Для хранения и транспортировки потребовалось 17 грузовиков. [29] В шоу использовалась светодиодная (LED) система от Verrents и звук от ATK Audiotek. [30] На сцене было установлено около 5000 светодиодных светильников. [29] группа спецэффектов Strictly FX занималась Пиротехникой . [30]
И Роджерс, и Беннетт объединили свои идеи для шоу при участии Барнхарта и дизайнера спецэффектов Марка Греги из FX. Роджерс охарактеризовал сценическую постановку как «самую насыщенную технологическую и визуально впечатляющую эпопею из всех возможных». В шоу участвовал актерский состав во главе с К. П. Терри; они использовали светодиодные дубинки Glow Motion , создавая 3D- шоу с движущимися пикселями. [30] Компания Glow Motion, расположенная в Нэшвилле , запрограммировала каждую отдельную дубинку на синхронизацию с воспроизводимой музыкой. [31] «Все наши специалисты по актерскому составу и постановке, технические специалисты и поставщики [поддержали] это видение, и сама Гага, приняв эту концепцию на раннем этапе, [] взялась за задачу с большим интересом и сердцем, чем любой другой артист, который Я работал с ними последние 11 лет», — заключил Роджерс. [30]
Production Resource Group (PRG) предоставила освещение для шоу. Крис Конти из PRG поделился планом Барнхарта для установки освещения, в котором использовался DMX512 . для управления системой [32] Барнхарт напомнил, что «[шоу] в этом году было немного сложнее из-за большого количества декораций, которых у нас обычно нет в перерыве между таймами», но это было лучше, поскольку не было видеозаставок. [33] массив из 36 светильников Clay Paky Sharpy, которые освещали ночное небо Хьюстона лучами света. Вокруг крыши стадиона NRG был установлен [34] Барнхарт также установил массив подсветки, используя Philips Vari-Lite VL4000 и PRG Best Boy. Светодиодная лента, контролируемая командой освещения, была использована вокруг основной производственной зоны. Они могли осветить сцену издалека. [33] Режиссер Хэмиш Хэмилтон и его команда разработали свой собственный способ съемки и трансляции шоу для живой аудитории. [30]
Дроны
[ редактировать ]Во время выступления на стадионе NRG Гагу сопровождала группа из 300 синхронизированных , оснащенных светодиодами Shooting Star квадрокоптеров , предоставленных Intel . образ американского флага Они сформировали за спиной певца . Это был первый случай использования дронов в рамках телевизионной трансляции. [35] По словам старшего вице-президента Intel Джоша Уолдена, «Гага и творческая команда Суперкубка хотели осуществить что-то, чего никогда раньше не делалось… Потенциал этих дронов для световых шоу безграничен». [36] Барнхарт объяснил, что он много лет хотел использовать дроны в Супербоуле, но так и не столкнулся с подходящей технологией. С разрешения продюсера Рики Киршнера он обратился к представителям Intel и сообщил, что хочет использовать их технологию дронов для «большого телешоу в феврале. Я не могу дать вам денег, но я могу дать вам известность»; Интел согласился. [33]
Поскольку дроны не летали в помещении, Барнхарт написал для открытия новый творческий фрагмент: Гага поет на крыше стадиона, а дроны летают за ней. [33] Этот сегмент был снят ранее на этой неделе из соображений безопасности при полете строя над живой аудиторией. Федеральное управление гражданской авиации (FAA) запретило использование дронов в радиусе 34,5 миль (55,5 км) от стадиона NRG (который также расположен недалеко от аэропорта Уильяма П. Хобби ). Производственный персонал получил специальное разрешение ФАУ на выполнение акробатических трюков с дронами. [35] [37]
Intel начала подготовку в начале декабря 2016 года, прорабатывая логистику. Придя к консенсусу с творческой командой, они начали раскадровку дронов и, наконец, решили показать звездный массив, американский флаг и логотип Pepsi. Дроны, использованные для шоу, имели корпус из пластика и пенопласта для мягких ударов, площадь которых составляла около 1 квадратного фута (0,30 м) и весила 8 унций (0,50 фунта). Они были подключены по беспроводной сети к центральному компьютеру и каждый исполнял свою уникальную, индивидуальную хореографию. [37]
Критический ответ
[ редактировать ]Писатель Time охарактеризовал это шоу как «одно из лучших в истории этого жанра, которое амбициозно продвигалось на протяжении всей карьеры артиста и демонстрировало качества артиста, которые просто работают ». [38] Обзор New Yorker описал Гагу и шоу как «проницательное, интенсивное и дисциплинированное выступление». [39] Эндрю Унтербергер из Billboard считал, что это выступление войдет в историю как «один из лучших выступлений в перерыве столетия» и что оно закрепило за ней статус «наследной артистки… Это была Гага насквозь, и каждая песня приносила больше удовлетворения, чем последнее… напоминая вам, почему не так давно поп-превосходство Гаги было таким неоспоримым». Он отметил, что в шоу не было ничего «возмутительного». [40]
Крис Чейз из Fox Sports сказал, что шоу в перерыве между таймами «войдет в историю с Майклом , Принсом , Бейонсе и Брюсом как величайшее за всю историю». [41] Маргерит Уорд из CNBC сочла это шоу возвращением Гаги, отметив, что в 2015 году она объявила, что уходит на пенсию. «Перенесемся в 2017 год. [Леди Гага] вернулась на мировую арену, готовясь к новому мировому турне», — добавила она. [42] В статье для Variety Соня Сарайя описала шоу как «захватывающее дух» и «парящее», но почувствовала, что ему «не хватает знакового момента или эмоциональной кнопки». [43] Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter был разочарован тем, что в шоу никогда не было «крупного плана или какого-либо среднего плана, чтобы подчеркнуть движение [Гаги]». Он чувствовал, что в шоу отсутствует какой-либо политический посыл и что «слабо представленное погружение» умаляет ее исполнение «Боже, благослови Америку» и «Эта земля - твоя земля». [16]
Нико Лэнд из Salon отметил, что Гага была первой артисткой, которая обратилась к ЛГБТ-сообществу во время перерыва шоу Суперкубка, когда она пела «Born This Way». Лэнд считал это «важной вехой» для общества. Он сказал: «Вынесение вопросов ЛГБТ на главную сцену Супербоула послужило мощным посланием гомосексуальной солидарности перед лицом беспрецедентной волны проблем со стороны нашего правительства». Хотя Гага не критиковала Трампа открыто, Лэнд расценил вступительное выступление певицы как тонкий «выпад» в адрес президента. По словам автора , исполняя «This Land Is Your Land», гимн протеста женских маршей по всей стране после инаугурации Трампа, Гага сослалась на иммиграционную политику Трампа . [44] По словам Джоанны Робинсон из Vanity Fair , это выступление было « собачьим свистком » против планов Трампа построить стену между Соединенными Штатами и Мексикой . [45]
На 69-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards , которая прошла в сентябре 2017 года, спектакль получил шесть номинаций — больше, чем любое шоу в перерыве между таймами. [46] Он получил награду за «Выдающийся дизайн освещения / постановку освещения для эстрадного специального выпуска» , а также был номинирован на «Выдающуюся программу специального класса» , «Выдающийся дизайн производства для эстрадного, документального, специального мероприятия или специального награждения» , «Выдающуюся техническую режиссуру, операторскую работу, видеоконтроль для ограниченного сериала, фильма». или «Специальный» , «Выдающееся музыкальное направление » и «Выдающееся сведение звука для эстрадного сериала или специального выпуска» . [47] [48]
Коммерческий прием
[ редактировать ]В Соединенных Штатах количество зрителей шоу Super Bowl LI в перерыве между таймами увеличилось впервые с 2015 года (и последний раз такой рост рейтингов наблюдался в десятилетии 2010-х). Спектакль привлек 117,5 миллионов телезрителей, что сделало его четвертым по популярности шоу в перерыве между таймами после шоу в перерыве Суперкубка в 2015 , 2023 и 2024 годах соответственно. [49] Четвертый год подряд зрительская аудитория оказалась выше, чем у игры, которую посмотрело 111,3 миллиона человек. [50] Шоу Гаги в перерыве между таймами в настоящее время является рекордсменом по наибольшему среднему приросту аудитории шоу между играми и перерывом - на 5,6% больше зрителей - с тех пор, как НФЛ вернулась к регулярному заказу популярных поп-исполнителей для шоу в перерыве между таймами Суперкубка в 2011 году . [49] О выступлении Гаги было написано в общей сложности 5,1 миллиона твитов , в том числе 2,2 миллиона во время ее шоу, что сделало ее самой популярной артисткой в истории шоу. Согласно статистике, представленной Billboard , больше всего сообщений в Твиттере было, когда шоу закончилось, после чего Гага махала родителям со сцены, и когда певица спустилась с крыши стадиона NRG в упряжи. Сет-лист также был включен в таблицу по наибольшему количеству твитов, при этом "Bad Romance" получил наибольшее количество твитов. "Telephone" стала второй песней по популярности в Твиттере, за ней следовала "Born This Way". [51]
По данным Nielsen SoundScan , в день шоу Гага продала в США 150 000 цифровых альбомов и песен, что на 1000% больше, чем в предыдущий день. Певец продал в общей сложности 125 000 загрузок песен в цифровом формате, в первую очередь "Million Reasons" (45 000, рост на 900%), затем "Bad Romance" (13 000), "Born This Way" (12 000) и "Poker Face" (10 000). . Было продано более 23 000 загрузок ее альбомов, при этом Джоан продала более 12 000 копий, за ней последовал The Fame Monster (2009), продано около 6 000 копий. [52] Гага привлекла более 24 000 слушателей на потоковой передачи музыки сайте Pandora Radio . Общее количество радиостанций певца росло на 1391% еженедельно, составив в общей сложности 14,8 миллиона станций; ее песни получили 2,5 миллиарда просмотров. Все исполненные песни получили значительное усиление вращения. Это отличалось от предыдущих шоу в перерыве между таймами, когда акции Coldplay выросли на 225%, Бруно Марса - на 62%, а Бейонсе - на 60%. [53]
После окончательного подсчета, Гага продала более 410 000 загрузок цифровых песен за неделю отслеживания 9 февраля 2017 года, что на 1850%. "Million Reasons" (выпавшая из чартов на прошлой неделе), [54] снова вошел в Billboard Hot 100 под номером четыре, став 14-м синглом Гаги в десятке лучших. Он также достиг вершины чарта Digital Songs с 149 000 загрузок. Другими песнями, вошедшими в чарт Digital Songs, были «Born This Way» (41 000, седьмое место), «Bad Romance» (39 000, девятое место), «Poker Face» (34 000, четырнадцатое место), «Just Dance» (25 000, 26-е место). ) и «Телефон» (20 000, номер 39). Стриминговая активность Гаги выросла на 196% до 41,8 миллиона прослушиваний, во главе с "Million Reasons" с 3,9 миллионами прослушиваний. Продажи ее альбомов увеличились на 844% до 135 000 эквивалентных копий , при этом Джоан поднялась с 66 до 2 места в Billboard 200 , продав 74 000 копий (48 000 традиционных продаж альбомов). Другие записи в чарте включали The Fame (2008) (38 000, номер 6), Born This Way (2011) (17 000, номер 25) и Artpop (2013) (5 000, номер 174). [55] Гага заняла первое место в чарте Billboard Artist 100 , который измеряет активность в различных социальных сетях, а также рекордные продажи. [56]
Выступление на Суперкубке также оказало влияние на Канаду, где Джоан поднялась с 54 до 2, увеличив количество альбомных эквивалентов на 524%. [57] В Соединенном Королевстве 1605 на % . после шоу продажи Джоан выросли на 222%, а The Fame — [58] В Великобритании чарте альбомов Джоан переместилась с 88 на 11 место, при этом продажи увеличились до 5289 копий, а последняя вошла на 38 место, продав 2263 копий. [59]
Установить список
[ редактировать ]Следующие песни были исполнены во время перерыва. [60]
- « Боже, благослови Америку » / « Эта земля — твоя земля » (заранее записанное вступление) [61]
- « Poker Face » (содержит элементы « Dance in the Dark », « Just Dance », « LoveGame », « Paparazzi » и « The Edge of Glory »)
- « Рожденный таким »
- " Телефон "
- « Просто танцуй »
- « Миллион причин »
- " Роман с печальным концом "
Персонал
[ редактировать ]Кредиты и персонал адаптированы с веб-сайта Live Design . [62]
Главный исполнитель
Творческий персонал
- Исполнительный продюсер: Рики Киршнер
- Режиссер: Хэмиш Хэмилтон
- Хореограф: Ричи «Белка» Джексон.
- Художник-постановщик: Брюс Роджерс, Tribe Inc.
- Художник-постановщик: Лерой Беннетт.
- Художник по свету: Боб Барнхарт, 22 Degrees
Продавцы
- Изготовление декораций и постановок: Полный доступ.
- Поджигатель и эффекты: строго FX
- Литые светодиодные дубинки на поле: Glow Motion Technologies
- Поставщик осветительного оборудования: PRG
- Светодиодные системы: VER
- Поставщик звукового оборудования: АТК
Осветительная бригада
- Режиссеры по свету: Пит Радис, Дэвид Грилл, Джейсон Рудольф.
- Мастер: Тони Уорд
- Лучший мальчик: Дэвид Серраллес, Кит Беркс, Дин Браун, Джо Фаретта, Джордж Клейтон
- Ведущий технический специалист: Робб Миннотт
- Техник: Мэтт Генечко, Джефф Андерсон
- Сетевой дизайнер: Крис Конти
- Ведущие роли: Тим Альтман, Джордж Сеннерфельдер, Джон Уошбертон
- Ведущий технический специалист: Куинн Смит
- Помощник директора по свету: Меган Сейбел
- Волоконные технологии: Алекс Уорд
Команда арт-дизайнеров
- Арт-директора: Шелли Роджерс, Линдси Бреслауер.
- Художники-постановщики и САПР: Мария Мария Гарсия, Бруно Оливейра, Эван Александер,
- Помощник арт-директора: Лукас Ингрэм
Съемочная группа сценического видео и проекции
- Специалисты по светодиодам: Гэри Мадура, Люк Пилато, Род Силханек, Майкл Спенсер.
- Оператор медиа-сервера: Джейсон Рудольф
- Техник медиа-сервера: Тим Наусс
Команда дронов Intel Shooting Star
- Ведущий технический инженер: Дэниел Гурден
- Инженер-разработчик программного обеспечения (программист): Тобиас Гурден
- Генеральный менеджер световых шоу дронов: Натали Чунг.
- Менеджер проекта: Мэдлин Онг
- Командир: Клей Коулман, командир.
- Инженер по оборудованию: Тоби Ланг
Вся команда постановки и производства Access
- Руководитель постановки All Access: Тим Фэллон
- Менеджер проекта: Томми Роуз
- Дизайн-производитель: Эрик Истленд
- Техник по автоматизации и руководитель производства: Фидель Гарза
- Главный плотник: Роджер Кэбот
- Технические специалисты по постановке: Кайл Дуарте, Хесус Арройо, Артуро Мартинес, Джефф Хаас, Энтони Позос, Микки Даймонд,
- Техник-постановщик/производитель: Хулио Рох
- Специалисты по светодиодам: Зак Истленд, Блейк Чендлер
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Луу, Кристофер (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага блистала в Versace для шоу в перерыве Супербоула » НПЗ29 . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Нельсон, Джефф (4 октября 2016 г.). «Леди Гага надеется устроить «мощное» шоу в перерыве Суперкубка, как великие Майкл Джексон и Брюс Спрингстин» . Люди . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «Адель рассказала, что отказалась от выступления в перерыве Суперкубка 51» . Роллинг Стоун . 14 августа 2016. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Ясимоне, Эшли (14 августа 2016 г.). «Адель не получила предложения о шоу в перерыве Суперкубка, заявляют НФЛ и Pepsi» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Гальперин, Ширли (13 сентября 2016 г.). «Леди Гага ведет переговоры об участии в шоу в перерыве Суперкубка: источники» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Коскарелли, Джо (29 сентября 2016 г.). «Леди Гага возглавит шоу в перерыве Супербоула» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
- ^ Гальперин, Ширли (29 сентября 2016 г.). «Официально: Леди Гага возглавит шоу в перерыве между таймами Суперкубка 2017» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Аткинсон, Кэти (5 февраля 2017 г.). «Перерыв в перерыве Суперкубка будет «исключительно Леди Гагой»: руководители Pepsi обещают «одно из величайших шоу в перерыве между таймами» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ Фини, Нолан (21 октября 2016 г.). «Леди Гага: Джоанна подписала мой контракт на шоу в перерыве Суперкубка» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Фишер, Кендалл (31 января 2017 г.). «Все, что мы знаем о выступлении Леди Гаги в перерыве между таймами Суперкубка 2017 года» . Э! . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ Платон, Адель (2 декабря 2016 г.). «Леди Гага вместе с Pepsi и НФЛ запускает конкурс «Почетный гость» для любителей посмотреть шоу в перерыве Супербоула LI» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ Герра, Джоуи (2 декабря 2016 г.). «Вы могли бы стать гостем Леди Гаги на Суперкубке LI» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ Штутц, Колин (17 января 2017 г.). «Было ли Леди Гагу попросили избегать политики в перерыве Супербоула?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
- ^ Кеннеди, Джон Р. (5 февраля 2017 г.). «Леди Гага устроила зрелищное шоу в перерыве Супербоула» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Напитки с нулевой калорийностью от PepsiCo занимают центральное место во время Суперкубка LI» (пресс-релиз). Пиар-новости . 24 января 2017. Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Финберг, Дэниел (5 февраля 2017 г.). «Записная книжка критика: выступление Леди Гаги на Суперкубке LI в перерыве между таймами является конфронтационно-аполитичным» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
- ^ Уайт, Адам (18 января 2017 г.). «Леди Гага готовит опасный трюк для Суперкубка, и ей будет разрешено упомянуть Дональда Трампа» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ Кауфман, Гил (17 января 2017 г.). «Леди Гага готовится к выступлению на Суперкубке с танцполом на заднем дворе и прогулками на лошадях» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
- ^ Шах, Нил (2 февраля 2017 г.). «Знакомьтесь с тренером Леди Гаги, звезды перерыва Суперкубка» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
- ^ Джонс, Кэти (17 января 2017 г.). «Первый взгляд на шоу Леди Гаги в перерыве Суперкубка» . Элль . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ Романо, Ник (4 февраля 2017 г.). «Леди Гага поделилась видео репетиции Суперкубка» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Кауфман, Гил (9 февраля 2017 г.). «Леди Гага рассказывает о «потрясающем» выступлении на Суперкубке, «Звезда родилась» и Metallica» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
- ^ Пиплс, Лэндон (10 ноября 2016 г.). «Леди Гага, Джоанна и эволюция стиля поп-звезды» . НПЗ29 . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Вете, Брэд (6 февраля 2017 г.). «Стиль Леди Гаги на Суперкубке Версаче принес большой успех, говорят модный эксперт Кэмерон Сильвер и стилист Бейонсе Тай Хантер» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Мур, Бут (6 февраля 2017 г.). «Светящийся модный образ Леди Гаги на Суперкубке» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Дженсен, Эрин (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага выиграла перерыв Суперкубка в блестящем образе от Atelier Versace» . США сегодня . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
- ^ Гречко, Ирина (6 февраля 2017 г.). «Образ Леди Гаги на Суперкубке был огненным» . Нейлон . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
- ^ Фридман, Ванесса (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага в Versace посылает блестящее послание о Суперкубке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «За сборкой: шоу в перерыве между таймами Суперкубка LI» . All Access Inc., 21 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. . Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Сандберг, Мариан (5 февраля 2017 г.). «Брюс Роджерс на визуализации дизайна шоу в перерыве между таймами Суперкубка LI 2017» . Живой дизайн . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Орн, Нил (6 февраля 2017 г.). «Компания из Нэшвилла сыграла огромную роль в шоу в перерыве Суперкубка» . ВКРН-ТВ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Сандберг, Мариан (5 февраля 2017 г.). «Система сети освещения Super Bowl LI Halftime Show 2017» . Живой дизайн . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ламперт-Гро, Эллен (5 февраля 2017 г.). «Боб Барнхарт на шоу в перерыве между таймами Суперкубка LI» . Живой дизайн . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ «Световой люк в Хьюстоне освещает небо Суперкубка с помощью Claypaky Supersharpy Array» . Живой дизайн . 5 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Липтак, Эндрю; Маккормик, Рич (6 февраля 2017 г.). «Дроны в перерыве между таймами Суперкубка не летали вживую » Грань . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ «Дроны Intel освещают выступление Леди Гаги во время шоу Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI в перерыве между таймами» (пресс-релиз). Деловой провод . 6 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Барретт, Брайан (6 февраля 2017 г.). «У дронов в перерыве шоу Леди Гаги светлое будущее» . Проводной . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Д'Аддарио, Дэниел. «Леди Гага провела одно из лучших шоу в перерыве между таймами» . Время . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ «Всеамериканское шоу Леди Гаги в перерыве Суперкубка» . Житель Нью-Йорка . 6 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Унтербергер, Эндрю (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага теперь — наследная артистка, но какое наследие: анализ шоу в перерыве Суперкубка 2017» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ «Леди Гага выиграла Суперкубок с ярким шоу в перерыве между таймами (лучшее со времен MJ?)» . Фокс Спортс . 5 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Уорд, Маргарита (7 февраля 2016 г.). «Как Леди Гага преодолела карьерное выгорание и вернулась с новой силой» . CNBC . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
- ^ Сарайя, Соня (5 февраля 2017 г.). «Обзор перерыва Суперкубка: Леди Гага выбирает безопасный путь с хитами и зрелищами» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
- ^ Ланг, Нико (7 февраля 2016 г.). «Большая странная веха Суперкубка: Леди Гага была первой певицей, которая упомянула ЛГБТ во время перерыва шоу» . Салон . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
- ^ Робинсон, Джоанна (7 февраля 2016 г.). «Леди Гага сделала резкое политическое заявление, которое вы могли пропустить на Суперкубке» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
- ^ Белл, Сэди (13 июля 2017 г.). «Леди Гага празднует рекордные 6 номинаций на премию «Эмми» за шоу в перерыве Суперкубка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
- ^ «Шоу в перерыве Суперкубка LI с участием Леди Гаги» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
- ^ «Для немедленного выпуска: объявлен первый вечер премии «Эмми» в области творческих искусств 2017 года» (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 9 сентября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г. . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Бейлби, Джаред (15 февраля 2023 г.). «Почти 119 миллионов человек посмотрели шоу Рианны на Суперкубке в перерыве между таймами — вот как это можно сравнить с прошлыми выступлениями» . Укладчик СМИ. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Швиндт, Ориана (6 февраля 2017 г.). «Суперкубок LI собрал 111,3 миллиона зрителей на канале Fox, что не соответствует рекорду рейтингов 2015 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Аткинсон, Кэти (6 февраля 2017 г.). «Шоу Леди Гаги в перерыве Супербоула собрало 5,1 миллиона твитов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Колфилд, Кейт (6 февраля 2017 г.). «Продажи Леди Гаги выросли более чем на 1000% после шоу в перерыве Суперкубка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Колфилд, Кейт (6 февраля 2017 г.). «Станция Pandora Леди Гаги прибавила почти 1400% после Суперкубка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ Унтербергер, Эндрю (23 января 2017 г.). «Не беспокойтесь о том, какие песни «Джоанны» Леди Гага будет исполнять на Суперкубке» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 1 июня 2018 г.
- ^ Колфилд, Кейт; Траст, Гэри (16 февраля 2017 г.). «Супернеделя Леди Гаги: рост ее продаж и стриминга после большой игры» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ Колфилд, Кейт (16 февраля 2017 г.). «Леди Гага взлетает на первое место в Billboard Artist 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ Туч, Пол (13 февраля 2017 г.). «В чартах... на этой неделе» . К вашему сведению, Музыка Канады . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Копси, Роб (7 февраля 2017 г.). «Рост продаж Леди Гаги в Великобритании после шоу в перерыве Суперкубка» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
- ^ Джонс, Алан (10 февраля 2017 г.). «Официальный анализ чартов: Elbow дебютировал на первой строчке с новым альбомом Little Fictions» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Уэтерби, Тейлор (5 февраля 2017 г.). «Посмотрите потрясающее выступление Леди Гаги на Суперкубке 2017 в перерыве между таймами» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
- ^ Штутц, Колин (6 февраля 2017 г.). «Прыжок Леди Гаги на Суперкубок с крыши и дроны были записаны заранее» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Игры и персонал шоу Суперкубка LI в перерыве между таймами» . Живой дизайн . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Чертежи набора шоу Суперкубка LI в перерыве между таймами , живой дизайн
- Технические чертежи постановки шоу Суперкубка ЛИ в перерыве между таймами , живой дизайн
- Фотографии: шоу Super Bowl LI в перерыве между таймами , Los Angeles Times
- Смогут ли дроны Леди Гаги выиграть льва? Intel объясняет, как она проделала фантастический трюк на Суперкубке , Adweek