✖


Jump to content

Кровавая Мэри (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о песне Леди Гаги. Чтобы узнать о других песнях, см. Bloody Mary#Music .

«Кровавая Мэри»
Сингл от Леди Гаги
из альбома Born This Way
Выпущенный 2 декабря 2022 г. ( 2022-12-02 )
Записано 2010
Студия Студии 301 (Сидней)
Жанр Электропоп
Длина 4 : 05
Этикетка
Композитор(ы)
Автор текста Стефани Джерманотта
Продюсер(ы)
  • Леди Гага
  • Диджей Белая Тень
Леди Гаги Хронология синглов
« Держи меня за руку »
(2022) 		« Кровавая Мэри »
(2022) 		« Сладкие звуки небес »
(2023)
Аудио видео
«Кровавая Мэри» на YouTube

« Bloody Mary » — песня американской певицы Леди Гаги , записанная для ее второго студийного альбома Born This Way (2011). Гага, Фернандо Гарибей и Пол «DJ White Shadow» Блэр написали и продюсировали его; Клинтон Спаркс также получил признание продюсера. «Bloody Mary» — песня в стиле электропоп с элементами синти-попа и транса , включающая григорианские песнопения . Хотя название песни является эпитетом, главным образом связанным с английской королевой Марией Тюдор , в ее текстах Гага берет на себя роль библейского персонажа Марии Магдалины , которую она считала «женской силой», которой она поклонялась с детства в католической школе для девочек . Это один из нескольких треков альбома, посвященных религиозной тематике.

Критики восприняли «Кровавую Мэри» в целом положительно; рецензенты назвали его «готическим» и «жутким» и подчеркнули его производственную ценность. Первое живое исполнение этой песни Гагой состоялось во время ее концертного тура Born This Way Ball 2012–2013 годов , где ее видели «парящей» над сценой в белом наряде с двумя одинаково одетыми танцорами. Во время мирового турне Джоанны (2017–2018) на выступлении она носила яркий красный пуховик и маску для глаз. Английская рок- группа The Horrors Гаги сделала ремикс на "Bloody Mary" для второго альбома ремиксов Born This Way: The Remix (2011).

В 2022 году, после выхода в Netflix комедийного сериала ужасов среду , танец главного героя и его фанатское воспроизведение ускоренной версии песни стали вирусными на сервисе обмена видео TikTok . Это привело к значительному увеличению количества прослушиваний песни на Spotify , а "Bloody Mary" была отправлена ​​на французское и итальянское радио в качестве шестого сингла с альбома в декабре 2022 года, через одиннадцать лет после выпуска Born This Way . В следующем месяце его также разослали по поп-музыке и современным радиостанциям для взрослых в США. После выпуска сингла песня попала в чарты Европы и Северной Америки; он вошел в топ-40 чартов синглов нескольких стран, включая Италию, Германию, Швецию, Швейцарию и Великобританию; и топ-10 популярных и популярных современных радиоформатов для взрослых в США.

Влияния и лирическое содержание

[ редактировать ]
Картина Доменико Тинторетто «Кающаяся Магдалина» (ок. 1598 г.)
библейский персонаж Мария Магдалина . Вдохновением для песни послужил

23 мая 2011 года Леди Гага выпустила свой второй студийный альбом Born This Way . Одна из главных лирических тем пластинки — религия; некоторые песни, такие как « Judas » (второй сингл с альбома) и «Bloody Mary», отсылают к христианству . В последнем Гага берет на себя роль Марии Магдалины , ставшей свидетельницей распятия Иисуса . [1] [2] NME описал «Кровавую Мэри» как «безмятежную обратную сторону» «Иуды», используя другого библейского персонажа, «выполняющего почти ту же работу». [3] Название песни представляет собой эпитет, который в основном ассоциируется с Марией I Английской и призрачной фигурой в фольклоре и городских легендах . [4] Гага, однако, черпала вдохновение у Марии Магдалины, которую она называет в социальных сетях «настоящей девушкой рок-звезды»; она также сказала, что песня «о жизни на полпути между реальностью и фантазией». [5] [6]

В интервью Popjustice , после того как ее спросили о ее увлечении Магдалиной и происхождении песни, Гага рассказала о своем воспитании в католической школе для девочек . Хотя ей было приказано молиться Богу и Иисусу, Гага обнаружила, что ей легче поклоняться «более женской силе» в своей жизни, и она решила молиться женщинам — Матери Марии или Марии Магдалине, или своей покойной тете Джоанне. [а] который, как она считала, стал ангелом , работающим рядом с Богом. Став поп-певицей, Гага нашла в себе силы, молясь им. Она также рассказала о том, что «женщины всегда были мишенью», когда в библейские времена их побивали камнями за «прелюбодеяние или за совершение неподобающих поступков», что заставило ее задуматься о своей вере, чтобы проявить смелость при создании « Рожденных таким образом ». Она сказала, что текст песни был написан с точки зрения Магдалины:

Лирика - это своего рода разговор Мэри... Если вы послушаете текст и то, как идет ритм , как я на самом деле пою, я начинаю довольно сладко, затем перехожу к этим совершенно демоническим тонам, а затем возвращаюсь к сладости. , а затем припев - это я, в конце концов, публично пою: «Я не буду плакать по тебе, я не буду распинать то, что ты делаешь, я не буду плакать по тебе, когда ты уйдешь, я все равно буду Кровавой Мэри ". Я все еще буду истекать кровью, вот что я пытаюсь сказать. Наверное, я очарован ею. ... По моему мнению, Мэри была в этом все время. Я думаю, она знала, что произойдет. Но я также верю, что она любила его, и верю, что был момент, когда она плакала. Поэтому она говорит: «Я не буду плакать по тебе», но в остальной части песни, по ощущениям, она грустная и… [звучит] как панихида по смерти … В этом есть такое качество. это. Речь идет о том, что мне придется стать суперзвездой. [8]

В разговоре с NME Гага также упомянула Марию Магдалину как суперзвезду, которая «должно быть, тоже плакала». [2] По словам Гаги, Магдалина «была одновременно полностью божественной и полностью человеческой. Она должна быть сильной, когда Иисус исполнит пророчество о смерти за все грехи, но у нее все еще есть момент человечности, когда она расстроена, отпустив его». [2] В своем сообщении в Твиттере Гага назвала свой красный автомобиль Rolls-Royce Corniche III , который она купила в 2009 году, еще одним источником вдохновения для песни. На тот момент это была ее единственная машина, и она называла ее «Кровавая Мэри». [5] [9]

Тематический анализ

[ редактировать ]

По словам Шона Адамса из Drowned in Sound , частью «обаяния» Гаги является то, как она создает для себя «великий исторический контекст», и включила «Bloody Mary» в ряд песен из Born This Way , которые «находят ее настраивающей ее киоск рядом с монархами и мучениками»; Другими примерами являются « Правительственная проститутка », «Черный Иисус + Аминь Мода» и «Иуда». [10] Энн Пауэрс из NPR сказала, что главной темой альбома является возвращение к «демонам, феминистка », таким как христианство, в «Bloody Mary». с которыми сталкивалась каждая артистка- [11] Vulture Интернет-блог , связанный с журналом New York Magazine , заявил, что Гага «представляет Марию изящной, вечной иконой женских страданий», добавив, что трек «может быть кощунственным, но, как и в « Последнем искушении Христа» , очеловечивание икон только делает их более близок». [12] В статье американского автора песен Алекс Хоппер сказал, что Гага в роли Магделины «предпочитает сосредоточиться на любви, которую он распространяет в мире, а не на трагедии, произошедшей с ней. Несмотря на свое горе, она обещает поднять эту мантию и распространять любовь в своем собственном мире». путь: вытирая слезы и танцуя всю ночь». [1]

Запись и композиция

[ редактировать ]
«Кровавая Мэри»
Duration: 27 seconds.
27-секундный отрывок из «Кровавой Мэри». На нем изображен конец припева и крик Гаги, напоминающий « вокальный бит дэт-метала », вместе с « монашеским » хором, неоднократно повторяющим «ГА-ГА».
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Bloody Mary» была написана Гагой, Фернандо Гарибаем и Полом «DJ White Shadow» Блэром , а продюсерами выступили Гага и Блэр, а также совместное производство Гарибая и Клинтона Спаркса . [4] Песня началась как демо, сделанное Блэром в Sydney's Studios 301 . [4] [13] Гага сыграла ее Гарибаю, пока они были в Австралии, а затем они «наложили свой отпечаток на песню» в его студии в Лос-Анджелесе, где Гага доработала множество треков для Born This Way . [4] Гарибай отметил, что они лишь доработали песню, добавив несколько частей, и что альбомная версия недалеко от демо. [4]

Это медленный темп [14] электропоп [15] трек, содержащий " перещипанные струны " и "грязные биты", [16] и " синтетическая мелодия" [4] с элементами транса . [17] В песне присутствуют «искажённые вокальные эффекты». [18] и григорианские песнопения , [19] с «высококомпьютеризированным», [20] монашеский хор, неоднократно повторяющий «ГА-ГА». [17] «прежде, чем это даст сбой в эйфорическом избиении». [20] Части текстов исполняются на французском и испанском языках. [4] [21] » Гаги «Мучительные крики «LOVE! » в треке напоминают « вокал в дэт-метале ». [18] [22] Ее вокал варьируется от E 3 до C 5 . [23] NME охарактеризовал "Bloody Mary" как "мрачную, пульсирующую и атмосферную, почти траурную электробалладу". [2] в то время как Vulture назвал ее «электропоп- оперой ». [12] По словам MuuMuse Брэдли Стерна из , песня отсылает к « Дэвида Боуи ». космическому попу [24] Обозреватель журнала Glamour Дженн Селби нашла этот трек одним из треков на альбоме Born This Way , имеющих "безошибочный след Мадонны ". [25] The Independent Энди Гилл из сказал, что «монашеское пение вокодера … напоминает румынскую техно -классическую Enigma ». [26] Rolling Stone из Роб Шеффилд отметил эту песню за « шикарную басовую линию». [27]

Критический прием

[ редактировать ]

NME Дэн Мартин из выбрал "Bloody Mary" как один из самых ярких моментов на альбоме Born This Way , назвав его "классным, изящным моментом на альбоме, который не совсем зациклен на том, чтобы быть стильным или изящным". [16] Роберт Копси из Digital Spy счел его «декадентским номером с тем же церковным тоном, что и «Иуда», хотя, в отличие от своего кузена, он не пытается быть чем-то иным, кроме изящной и легкой поп-музыки». [28] Оуэн Майерс из Pitchfork назвал григорианские песнопения в песне одними из «приятных чрезмерных готических расцветов» альбома. [19] В своей статье для The Telegraph Нил МакКормик назвал «Bloody Mary» «сладкой песней о любви», отметив, что «элегантная, почти неземная мелодия льётся мягко, даже когда хор монахов напевает «Ga Ga » ». [29] Кэрин Ганц из Spin назвала песню «гипнотически подлой». [30] Статья Vulture назвала "Blood Mary" "безжалостно танцевальным" треком. [12]

Prefixmag Крейг Дженкинс из сказал, что «несколько уравновешенная» песня вместе с треками из альбома « Scheiße » и «Government Hooker» «прекращает караоке-дерьмо и надрывает задницы на танцполе» и «избегает Born This Way ». времени дух путешествия в пользу более современного подхода». [31] Адам Уайт из The Independent похвалил «Кровавую Мэри» за написание; «Отличная постановка, прекрасная постановка. Среди воя, эха и общей жуткости здесь есть две строчки, в которых вокал Гаги словно тает и свертывается, и это в каком-то смысле блестяще». [32] Boston Globe Джеймс Рид из сказал, что трек «урезает часть производственного жира, и даже с его псевдорелигиозной предпосылкой ... приятно слышать, как Гага отступает к чувственности песни». [33] В ретроспективном обзоре 2021 года Бьянка Грейси из Uproxx описала "Bloody Mary" как "одну из самых ужасных по звучанию мелодий" в каталоге Гаги. [18]

Rolling Stone журнала из Джоди Розен была менее позитивна, подчеркнув «медленный темп песни, дурацкую «готическую» атмосферу и текст, который звучит как плохая школьная поэзия: «Мы не просто искусство, которое Микеланджело [ sic ] может вырезать / Он может». Я не перепишу агро моего разъяренного сердца». [34] На Drowned in Sound альбома Шон Адамс назвал «странно медленную» песню одним из наполнителей . [10] По словам Эвана Соди из PopMatters ; «Несмотря на причудливое начало с перебором струн, «Bloody Mary» представляет собой на удивление средний клубный трек (за исключением плавной басовой партии), очень сильно играющий религиозный аспект, но без особой отдачи». [35]

Релиз сингла и выступления в СМИ

[ редактировать ]

В ноябре 2022 года «Кровавая Мэри» стала вирусной после того, как ускоренная версия была использована в видеороликах на TikTok, изображающих Уэнсдей Аддамс ( Дженна Ортега танец Netflix ) в телесериале «Среда» и его фанатских развлечениях. [36] Видео было создано на основе отрывка, в котором Аддамс танцует под песню группы Cramps 1981 года " Goo Goo Muck ", но звук заменен на "Bloody Mary". [37] Это быстро вызвало резкий рост прослушивания песни, и 2 декабря 2022 года она была отправлена ​​на французское радио как сингл и выпущена как сингл в Италии 23 декабря. [38] [39] [40] 17 января 2023 года песня была отправлена ​​на поп-радио США, а 30 января - на современные радиостанции для взрослых. [41] [42] 15 марта 2023 года Interscope выпустила "Bloody Mary" на виниловой пластинке с некоторыми текстами, выгравированными на поверхности, а компакт-диска . 5 мая последовал выпуск [43] [44] Еще одна двенадцатидюймовая виниловая версия под названием «Glow in the Dark» была выпущена к Хэллоуину 2023 года. [45] [46]

Позже на TikTok Гага опубликовала черно-белое видео, в котором она воссоздает вирусный танец с готическим макияжем и нарядом, похожим на тот, который носила Уэнсдей в шоу. [47] Ускоренная версия «Кровавой Мэри» была показана в тизере второго сезона Netflix в среду . [48]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

После первого выпуска песни в составе родительского альбома в мае 2011 года "Bloody Mary" заняла первое место в чарте Top 20 Airplay Ливана , став единственным ее появлением в чартах. [49] По данным Billboard , «Кровавая Мэри» постепенно наращивала количество прослушиваний по всему миру с 18 августа 2022 года, когда она собрала 561 000 прослушиваний. [37]

За первую неделю роста популярности трека, которая началась через два дня после премьеры в среду , 23 ноября 2022 года, и закончилась 1 декабря, "Bloody Mary" транслировалась 1,8 миллиона раз, набрав 509% в официальных трансляциях по запросу. и 1133% продаж. [37] Через неделю он набрал 144% по прослушиванию и 201% по продажам, дебютировав на 168-м месте в Billboard Global Excl. Диаграмма США — версия диаграммы Global 200 , не включающая Соединенные Штаты. [37] Процент роста популярности песни за две недели после первоначального всплеска составил 537% по прослушиванию и 144% по продажам по всему миру, а также 412% и 140% в США. [37] Позже он вошел в топ-40 в обоих чартах, достигнув 31-го места в Global 200 и 28-го места в Excl. График США. [37] После первоначальной неудачи в попадании в чарт Billboard Hot 100 из-за популярности рождественских песен на момент ее первоначального всплеска, "Bloody Mary" дебютировала на 68-м месте в чарте по выпуску от 14 января 2023 года. Первоначально песня поднялась на 54-е место. и колебался, прежде чем достичь нового пика в 41 на двенадцатой неделе на графике. [50] Он также достиг 23-го места в чарте Billboard Adult Contemporary , 10-го места в чарте Billboard Mainstream Top 40 и трёх в чарте Billboard Adult Top 40 . Трек превзошел предыдущие Born This Way синглы "Judas" и " Marry the Night " на радио США, став четвертым треком с альбома, попавшим в десятку лучших на поп-радио США почти через 12 лет после его выпуска. [51] [52] [53] [54] По состоянию на апрель 2023 г. , песня получила 166 миллионов официальных прослушиваний по запросу и было продано 92 000 цифровых копий в США По данным Luminate . [54] В Канаде "Bloody Mary" получила золотой сертификат от Music Canada за продажу не менее 40 000 копий. [55] Песня дебютировала в Billboard Canadian Hot 100 на 74 месте в чарте от 17 декабря 2022 года. После пяти недель колебаний в чарте песня поднялась до своего нынешнего пика в 50 на седьмой неделе в чарте. [56] Несмотря на то, что песня так и не попала в чарты Австралии, ARIA присвоила ей платиновый статус за продажу не менее 70 000 копий. [57]

"Bloody Mary" вошла в различные музыкальные чарты Европы после выхода сингла. Песня появилась в британском чарте синглов 16 декабря 2022 года на 57-м месте; он оставался в топ-75 в течение следующих двух недель и достиг топ-40 на 22-м месте на четвертой неделе в чарте, став седьмым треком с альбома Born This Way, попавшим в топ-40, через одиннадцать лет после выпуска предыдущего сингла ". Женитесь на ночи». [58] В июле 2024 года сингл получил золотой статус в стране за тираж не менее 400 000 копий. [59] В Италии, одной из первых стран, где песня была официально отправлена ​​на радио, "Bloody Mary" дебютировала на 87-м месте в чарте Top 100 Singles . На пятой неделе песня достигла 20-го места. [60] Позже «Кровавая Мэри» получила золотой сертификат в Италии за продажу не менее 50 000 копий. [61] В Греции песня достигла десятой строчки в международном чарте цифровых синглов IFPI и получила золотой статус за достижение 1 000 000 прослушиваний только в стране. Песня достигла топ-40 в других европейских чартах синглов, в том числе 31 в немецком чарте синглов . [62] 30-е место в шведском чарте синглов , [63] 29 место в швейцарском чарте одиночных игр , [64] 23 место в чарте финских песен, [65] чарта Венгрии пятерка в топ-40 в одиночном разряде , [66] и два в польском чарте Airplay Top 100 . [67]

Ремикс-версии

[ редактировать ]
The Horrors Трек появился на альбоме Born This Way: The Remix (2011).

18 ноября 2011 года Гага выпустила свой второй альбом ремиксов Born This Way: The Remix , в который входит ремикс на «Bloody Mary» английской рок- группы The Horrors . [68] [69] В обзоре альбома Billboard ремикс был назван «пышным, захватывающим событием, в котором Гага теряется в темноте танцпола». [69] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic назвал этот трек одним из самых ярких на альбоме. [70] Ник Левин из BBC Music сказал, что ремикс превратил "Bloody Mary" в "вампирское диско-наполнитель". [71] Восклицайте! Сара Мерфи из журнала назвала это «жутким» исполнением, в котором «готические британские шугейзеры замедляют трек и добавляют к нему свою фирменную атмосферу жуткости». [72] Крис Эггерстен из Uproxx сказал, что это «довольно смелое переосмысление песни (почти весь текст Гаги был удален)», охарактеризовав ее как «угрюмую, почти медитативную вариацию оригинального трека». [73]

В 2012 году Клинтон Спаркс, один из продюсеров оригинальной версии «Bloody Mary», независимо выпустил свой собственный ремикс на песню, который представляет собой танцевальную клубную версию, «полную сырого, мощного индустриального баса, стонущих синтезаторов… . и крутящийся темп». [74] В 2023 году он выпустил новый ремикс на песню, спродюсированный совместно с Disco Fries . [75]

Живые выступления

[ редактировать ]
Гага исполняет "Bloody Mary" в Born This Way Ball. туре

Гага исполнила "Bloody Mary" во время своего третьего концертного тура Born This Way Ball (2012–2013). На ней было белое платье и шлем, и она появилась с двумя танцовщицами, одетыми в одинаковую одежду. [76] Три женщины перемещались по круговой взлетно-посадочной полосе на платформах с дистанционным управлением, создавая иллюзию, что артисты парят над сценой. [76] [77] За ними последовали танцоры Гаги в мини-юбках. [76] The Line of Best Fit Чарли Ивенс из сказал, что Гага появилась в образе «космического пчеловода» во время «абсурдно прыгающих битов» песни. [78] По словам Чейза Уэйда из The Dallas Morning News ; « Кровавая Мэри» нервировала, когда она исполняла оперный вокал в белом платье, скользя, как какая-то невеста-автомат». [79]

«Bloody Mary» также была включена в сет-лист пятого концертного тура Гаги Joanne World Tour (2017–2018). Во время шоу она исполнила песню в ярком красном пуховике Norma Kamali «спальник» со шлейфом длиной 10 футов (3,0 м) и маской для глаз. [80] Ее сопровождали танцоры в нарядах соответствующих цветов. [81] Лорен Алексис Фишер из Harper's Bazaar сказала, что Гага вернула в этом наряде « авангардный образ, который она всегда придерживалась» после более урезанного периода в своей карьере. [80] Variety Алекс Стедман из назвал включение трека в сет-лист «долгожданным сюрпризом». [82] Микаэль Вуд из Los Angeles Times сказал, что выступление Гаги «Кровавая Мэри» «напоминало энергичную сатанинскую оргию», и отметил, что оно обеспечило «тщательно продуманные декорации, которых ожидают ее поклонники». [83] По словам Тома Мюррея из Edmonton Journal , во время песни танцоры Гаги «кувыркались за ней, как обитатели приюта в Марате Саде ». [81]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к книге Born This Way . [13]

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажа «Кровавой Мэри»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [57] Платина 70,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [120] Платина 60,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [55] Золото 40,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [61] Платина 100,000 ‡
( ЗПАВ Польша [121] Платина 50,000 ‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [122] Золото 30,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [59] Золото 400,000 ‡
Соединенные Штаты — 92,000 [54]
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [123] Золото 1,000,000 †

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
† Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Кровавой Мэри»
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Франция 2 декабря 2022 г. Радиотрансляция Универсальный [39]
Италия 23 декабря 2022 г. [40]
Соединенные Штаты 17 января 2023 г. Современное хитовое радио Интерскоп [41]
30 января 2023 г.
[42]
15 марта 2023 г. Двенадцатидюймовый винил [124]
Германия 24 марта 2023 г. Универсальный [125]
Япония 31 марта 2023 г. [126]
Канада 14 апреля 2023 г. Интерскоп [127]
Великобритания 24 апреля 2023 г. Полидор [128]
Соединенные Штаты 5 мая 2023 г. компакт-диск Интерскоп [44]
Германия 12 мая 2023 г. Универсальный [129]
Соединенные Штаты Цифровая загрузка Интерскоп [130]
Бразилия 14 июля 2023 г. Двенадцатидюймовый винил Универсальный [131]
Германия 31 октября 2023 г. Двенадцатидюймовый винил (издание Glow in the Dark) [132]
Италия [46]
Соединенные Штаты Интерскоп [45]
11 ноября 2023 г. Двенадцатидюймовый виниловый диск с картинками [133]
Бразилия 26 января 2024 г. Двенадцатидюймовый винил (издание Glow in the Dark) Универсальный [134]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Джоан Стефани Джерманотта была тетей Гаги по отцовской линии, которая умерла в 19 лет из-за осложнений, возникших из-за волчанки . Позже она вдохновила Гагу на написание ее альбома 2016 года Joanne . [7]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Хоппер, Алекс (5 января 2023 г.). «За смыслом песни Леди Гаги «Кровавая Мэри» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Леди Гага, первое прослушивание эксклюзивного альбома Born This Way» . НМЕ . 21 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
  3. ^ Мартин, Дэн (17 мая 2011 г.). «Обзор альбома: Леди Гага, «Born This Way» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Вена, Джоселин (23 мая 2011 г.). «Композиция Леди Гаги «Кровавая Мэри» «смелая», говорит продюсер» . МТВ . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б Гага, Леди [@ladygaga] (27 мая 2011 г.). «Я борюсь между фантазией и реальностью в «Кровавой Мэри». Меня вдохновила моя машина и Мария Магдалина (лучшая подруга рок-звезды)» ( твит ). Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 11 декабря 2022 г. - через Twitter .
  6. ^ Гага, Леди [@ladygaga] (22 мая 2011 г.). «Кровавая Мэри» — это жизнь на полпути между реальностью и фантазией» ( твит ). Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 11 декабря 2022 г. - через Twitter .
  7. ^ Редферн, Доминик (15 сентября 2016 г.). «Кто такая Джоан? За названием нового альбома Леди Гаги» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  8. ^ «Интервью Леди Гаги: «Я обратилась к своему прошлому и своей вере, чтобы найти в себе храбрость» » . Поп-справедливость . 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Проверено 5 декабря 2022 г.
  9. ^ Хэй-Николлс, Адам (29 марта 2021 г.). «Коллекция автомобилей Леди Гаги далеко не пуста» . GQ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Адамс, Шон (31 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  11. ^ Пауэрс, Энн (23 мая 2011 г.). «Первый дубль: «Born This Way» Леди Гаги » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 14 июня 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Каждая песня Леди Гаги в рейтинге. Глубокое погружение в звезду, которая практически в одиночку подняла планку поп-музыки» . Стервятник . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б Леди Гага (2011). Родился таким образом (примечания на вкладыше). Интерскоп Рекордс . В0015602-72.
  14. ^ Фултон, Рик (19 мая 2011 г.). «Мир отреагировал на новый альбом Леди Гаги: вот наш обзор» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  15. ^ Митчелл, Джон (12 сентября 2011 г.). «Тебе очень нравится «Кровавая Мэри» Леди Гаги » . МТВ . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б Мартин, Дэниел (17 мая 2011 г.). «Леди Гага, «Born This Way» — подробный обзор альбома» . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б Мейсон, Керри (23 мая 2011 г.). «Леди Гага 'Born This Way': подробный обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Грейси, Бьянка (27 мая 2021 г.). «Лучшие песни Леди Гаги в рейтинге» . Упрокс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б Майерс, Оуэн (2 июля 2021 г.). «Леди Гага: Родилась такой, в десятую годовщину» . Вилы . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б Винки, Люк. «Леди Гага – Родилась такой» . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  21. ^ Розен, Джоди (25 мая 2011 г.). «Окончательный рейтинг каталога Леди Гаги» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  22. ^ Сандерс, Брэд (18 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой» . Квиетус . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  23. ^ «Ноты ля минор Леди Гага 'Кровавая Мэри'» . Sheetmusic.com. 26 сентября 2011 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  24. ^ Стерн, Брэдли (23 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой (обзор альбома)» . МууМузе. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 14 июня 2016 г.
  25. ^ Селби, Дженн (23 мая 2011 г.). «Рецензия: Леди Гага «Born This Way» » . Гламур . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  26. ^ Гилл, Энди (20 мая 2011 г.). «Альбом: Леди Гага, Born This Way (Polydor)» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  27. ^ Шеффилд, Роб (20 мая 2011 г.). «Рожденный таким» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  28. ^ «Альбом Lady GaGa «Born This Way»: первое прослушивание» . Цифровой шпион . 18 мая 2011. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  29. ^ Маккормик, Нил (19 мая 2011 г.). «Lady Gaga's Born This Way: построчный обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  30. ^ Ганц, Кэрин (23 мая 2011 г.). «Леди Гага, «Born This Way» (Streamline/KonLive/Interscope)» . Вращаться . ООО «Спин Медиа». Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  31. ^ Дженкинс, Крейг (23 мая 2011 г.). «Леди Гага родилась такой» . Префиксмаг . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  32. ^ Уайт, Адам (28 мая 2020 г.). «Леди Гага: Все песни в рейтинге, от Born This Way до Rain on Me» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  33. ^ Рид, Джеймс (23 мая 2011 г.). «Композиция Гаги «Born This Way» — это долгожданное разочарование» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  34. ^ Розен, Джоди (18 мая 2011 г.). «Born This Way» Леди Гаги: анализ каждого трека» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  35. ^ Соди, Эван (27 мая 2011 г.). «Леди Гага: Родилась такой» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  36. ^ Дэйли, Ханна (2 декабря 2022 г.). «Леди Гага реагирует на танцевальный тренд TikTok « Среда » «Кровавая Мэри»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж Франкенберг, Эрик (14 декабря 2022 г.). «От «Goo Goo» до Гаги: «Wednesday» выводит «Bloody Mary» в топ-40 глобального чарта Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  38. ^ Робертс, Саванна (29 ноября 2022 г.). Netflix «В « Среде » все смотрят «Кровавую Мэри» Леди Гаги » . Капитал . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  39. ^ Jump up to: а б Рюэль, Йоханн (2 декабря 2022 г.). «Леди Гага: сыновнее название «Кровавая Мэри» взрывается в чартах grâce à « Mercredi » sur Netflix» [Леди Гага: ее название «Кровавая Мэри» взрывается в чартах благодаря « Среде » на Netflix] (на французском языке). Чистые графики . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б Виталий, Джакомо (19 декабря 2022 г.). «Леди Гага – Кровавая Мэри (дата радио: 23 декабря 2022 г.)» (пресс-релиз) (на итальянском языке). EarOne. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б «40 лучших будущих релизов по версии M | Выпускаемые популярные хиты и даты их выпуска» . Полный доступ. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Будущие релизы Hot/Modern/AC | Горячие современные рок-песни для взрослых и даты выпуска» . Полный доступ. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  43. ^ "Кровавая Мэри, гравированный винил" . Интерскоп Рекордс . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б Диск "Кровавая Мэри" . Магазин Леди Гаги. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  45. ^ Jump up to: а б "Кровавая Мэри, светящийся в темноте винил" . Магазин Леди Гаги. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Леди Гага - Bloody Mary Vinile Glow In The Dark» (на итальянском языке). Юниверсал Мьюзик Италия. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  47. ^ Кауфман, Гил (9 декабря 2022 г.). «Леди Гага становится готом в танцевальном видео «Кровавая среда», вдохновленном TikTok Trend» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  48. ^ Кауфман, Гил (6 января 2023 г.). «Netflix подтверждает возвращение «Среды» во втором сезоне в трейлере с «Кровавой Мэри» Леди Гаги » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  49. ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (официальный топ-20 Ливана)» . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  50. ^ Зеллнер, Ксандер (9 января 2023 г.). «Глубокая версия «Bloody Mary» Леди Гаги 2011 года дебютирует в Hot 100 благодаря « Среды » шумихе вокруг » . Рекламный щит . Проверено 9 января 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (современная литература для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 23 апреля 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2023 г.
  54. ^ Jump up to: а б с Траст, Гэри (11 апреля 2023 г.). «Re-'Born': песня Леди Гаги «Bloody Mary» попала в десятку лучших в чарте поп-трансляций» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Канадские сингловые сертификаты – Леди Гага – Кровавая Мэри» . Музыка Канады . Проверено 11 января 2023 г.
  56. ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 24 января 2023 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 марта 2024 г.
  58. ^ «100 лучших в официальном чарте синглов | Компания официальных чартов» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 10 января 2023 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Британские сингловые сертификаты – Леди Гага – Кровавая Мэри» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 июля 2024 г.
  60. ^ Jump up to: а б «FIMI Charts WK 1» (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 9 января 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Итальянские сертификаты синглов - Леди Гага - Кровавая Мэри» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 8 мая 2023 г.
  62. ^ Jump up to: а б « Леди Гага – Кровавая Мэри» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 января 2023 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Еженедельный список одиночных игр, неделя 1» [Еженедельный список одиночных игр, неделя 1]. Топ-лист Швеции . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  64. ^ Jump up to: а б « Леди Гага – Кровавая Мэри» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 18 декабря 2022 г.
  65. ^ Jump up to: а б «История чарта Леди Гаги (финские песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  66. ^ Jump up to: а б « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 2 февраля 2023 г.
  67. ^ «ОЛиС - официальный список трансляций - Тыдзень 3» (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  68. ^ Шродт, Пол (21 ноября 2011 г.). «Обзор: Леди Гага, Born This Way: The Remix» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  69. ^ Jump up to: а б Липшуц, Джейсон (21 ноября 2011 г.). «Леди Гага, «Born This Way: The Remix»: подробный обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  70. ^ Эрлевин, Стивен Томас (21 ноября 2011 г.). «Born This Way: The Remix – Lady Gaga» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  71. ^ Левин, Ник (23 ноября 2011 г.). «Леди Гага – Born This Way: Обзор ремикса» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  72. ^ Мерфи, Сара (11 ноября 2011 г.). «Леди Гага – «Кровавая Мэри» (ремикс The Horrors)» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  73. ^ Эггерстен, Крис (15 ноября 2011 г.). «Слушайте: «Bloody Mary» Гаги получает гипнотический ремикс от британской группы The Horrors» . Упрокс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  74. ^ Флич, Байрон (20 января 2012 г.). «Клинтон Спаркс делает ремикс на песню Леди Гаги «Bloody Mary» » . МТВ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  75. ^ Спаркс, Клинтон [@clintonsparks] (4 марта 2023 г.). «ЗДЕСЬ — РЕМИКС ЛЕДИ ГАГА «BLOODY MARY» 2023 Clinton Sparks x Disco Fries! #getfamiliar ВКЛЮЧИТЕ ЭТО и поделитесь своими мыслями в комментариях. Также подписывайтесь на меня в IG @ClintonSparks #bloodymary #ladygaga #remix» ( твит ) . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г. - через Twitter .
  76. ^ Jump up to: а б с Вуд, Микаэль (21 января 2013 г.). «Обзор: Леди Гага набирает обороты в Staples Center» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  77. ^ Лопес, Рич. «Обзор: бал Леди Гаги Born This Way» . Голос Далласа . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  78. ^ Ивенс, Чарли (12 сентября 2012 г.). «Бал Леди Гаги Born This Way – стадион Твикенхем, Лондон, 09.08.12» . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  79. ^ Уэйд, Чейз (30 января 2013 г.). «Во время тура в Далласе Леди Гага плавно переходит от возвышенного к потаканию своим желаниям» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  80. ^ Jump up to: а б Фишер, Лорен Алексис (10 августа 2017 г.). «Костюмы Леди Гаги Joanne Tour включают кристаллы Сваровски, кожаную бахрому и ковбойские шляпы» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  81. ^ Jump up to: а б Мюррей, Том (4 августа 2017 г.). «Мировое турне Леди Гаги настолько впечатляюще, насколько это возможно» . Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  82. ^ Стедман, Алекс (9 августа 2017 г.). «Обзор концерта: Леди Гага вспоминает каждую эпоху своей карьеры на Форуме» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  83. ^ Вуд, Микаэль (9 августа 2017 г.). «Отзыв: Леди Гага была лучшим трубадуром, чем суперзвездой на Форуме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  84. ^ « Леди Гага – Кровавая Мэри» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 января 2023 г.
  85. ^ "История чарта Леди Гаги (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 27 января 2023 г.
  86. ^ "История чарта Леди Гаги (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2023 г.
  87. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 49-ю неделю 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
  88. ^ « Леди Гага – Кровавая Мэри» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 6 января 2023 г.
  89. ^ "История чарта Леди Гаги (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2023 г.
  90. ^ «Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – Неделя: 50/2022» . ИФПИ . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  91. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 11 мая 2023 г.
  92. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 1 июня 2023 г.
  93. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 16 декабря 2022 г.
  94. ^ «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 7 января 2023 г.
  95. ^ Топ потребления музыки за неделю « » ЖИЗНЬ . 4 января 2023 г. . Проверено 18 июня 2023 г.
  96. ^ «Официальный топ-20 Ливана — архив диаграмм» (в окне «Выбрать неделю» выберите «25 января 2023 г.»). Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 30 января 2023 г.
  97. ^ «2022 49-os savaitės klausomiausi (Top 100)» [49-я неделя 2022 года по количеству слушателей (Top 100)] (на литовском языке). АГАТА . 9 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  98. ^ «История чарта Леди Гаги (Люксембургские песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  99. ^ « Леди Гага – Кровавая Мэри» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 9 декабря 2022 г.
  100. ^ «OLiS – официальный список трансляции» (Выберите неделю 21.01.2023–27.01.2023) (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  101. ^ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – Single w Streamie» (Выберите неделю 30.12.2022–05.01.2023.) (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  102. ^ « Леди Гага — Кровавая Мэри» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 12 января 2023 г.
  103. ^ «Топ-50 – Радио Сан-Марино RTV – 02.05.2023» (на итальянском языке). Сан-Марино РТВ . 5 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 27 июля 2024 г.
  104. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 20233 . Проверено 23 января 2023 г.
  105. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202249 . Проверено 12 декабря 2022 г.
  106. ^ «Загрузить диаграмму – 2-я неделя 2023 г.» (на корейском языке). Круговая диаграмма . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  107. ^ «Top 100 Canciones: Semana 50» [100 лучших песен: неделя 50] (на испанском языке). Испанские музыкальные продюсеры . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  108. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 января 2023 г.
  109. ^ "История чарта Леди Гаги (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2023 г.
  110. ^ "История чарта Леди Гаги (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 18 апреля 2023 г.
  111. ^ «Топ-100 – рекордный отчет» . Запись отчета. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  112. ^ «Billboard Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  113. ^ «Танцевальный Топ-100 – по пьесам отечественных диджеев – 2023» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  114. ^ «Radio Top 100 - по данным аудитории - 2023» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  115. ^ «Podsumowanie roczne – OLiA» (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Проверено 28 марта 2024 г.
  116. ^ «100 горячих песен – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  117. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  118. ^ «Поп-песни для взрослых, транслируемые в эфир – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  119. ^ «Горячие поп-песни – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  120. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Леди Гага - Кровавая Мэри» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 2 июля 2024 г.
  121. ^ «OLiS - официальный список обновлений» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 17 июня 2024 г. Нажмите «TYTUŁ» и введите « Кровавая Мэри» в поле поиска.
  122. ^ «Испанские сертификаты синглов – Леди Гага – Кровавая Мэри» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 11 января 2024 г.
  123. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 8 марта 2023 г.
  124. ^ "Кровавая Мэри, гравированный винил" . Магазин Леди Гаги. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  125. ^ «Леди Гага — Официальный магазин — Кровавая Мэри — Леди Гага — Эксклюзивная гравированная пластинка» (на немецком языке). Магазин Леди Гаги (Германия). Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  126. ^ "Bloody Mary [Аналог] | Леди Гага" (на японском языке). Universal Music Group Store (Япония). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Проверено 18 марта 2023 г. .
  127. ^ «Гравированный винил «Кровавая Мэри» — официальный магазин Леди Гаги» . Магазин Леди Гаги (Канада). Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  128. ^ «Магазин Леди Гаги» . Магазин Леди Гаги (Великобритания). Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  129. ^ «Леди Гага - Официальный магазин - Кровавая Мэри - Леди Гага - Эксклюзивный сингл-диск» (на немецком языке). Магазин Леди Гаги (Германия). Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  130. ^ "Цифровой сингл Кровавой Мэри" . Магазин Леди Гаги. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  131. ^ «Винил Леди Гага - Кровавая Мэри - Импортадо» (на бразильском португальском языке). Универсальный музыкальный магазин. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  132. ^ «Леди Гага — Официальный магазин — Кровавая Мэри — Леди Гага — Эксклюзивный ограниченный светящийся в темноте винил» (на немецком языке). Магазин Леди Гаги (Германия). Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  133. ^ Виниловый диск с картинками "Bloody Mary 12" . Магазин Interscope Records. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 года .
  134. ^ «Винил Леди Гага - Кровавая Мэри (Свечение в темноте) - Importado» (на бразильском португальском языке). Универсальный музыкальный магазин. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bloody_Mary_(song)&oldid=1239141141"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c1f8c5b95bc659eee1d9e0599304252__1723033800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/52/8c1f8c5b95bc659eee1d9e0599304252.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bloody Mary (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)