Новая Рэйчел
| « Новая Рэйчел » | |
|---|---|
| Хоровой эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Брэд Фэлчук |
| Написал | Райан Мерфи |
| Рекомендуемая музыка |
|
| Производственный код | 4ARC01 |
| Исходная дата выхода в эфир | 13 сентября 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Новая Рэйчел » — премьерный эпизод четвёртого сезона американского музыкального телесериала «Glee» и шестьдесят седьмой эпизод во всём сериале. Написанный Райаном Мерфи и режиссер Брэдом Фэлчаком , он был показан на канале Fox в США 13 сентября 2012 года. В этом эпизоде рассказывается, как Рэйчел ( Леа Мишель ) поступает в школу в Нью-Йоркской академии драматических искусств (NYADA), находясь в Мак-Кинли. High, национальный чемпион хорового клуба New Directions должен перегруппироваться после потери восьми старшеклассников из-за окончания учебы. Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон впервые появляется в роли инструктора по танцам Рэйчел, Кассандры Джули, а Вупи Голдберг возвращается в роли декана NYADA Кармен Тибидо.
Сюжет
[ редактировать ]Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) случайно оскорбляет Кассандру Джули ( Кейт Хадсон ), своего преподавателя танцев в Нью-Йоркской академии драматического искусства (NYADA) в Нью-Йорке , которая начинает давить на Рэйчел изо всех сил. Рэйчел также дружит со старшеклассником Броуди Уэстоном ( Дин Гейер ), который помогает ей приспособиться к жизни в общежитии. Позже Рэйчел рассказывает Кассандре о ее издевательском отношении к ней. Чтобы подтвердить свое превосходство над Рэйчел, Кассандра исполняет смесь » Леди Гаги « Americano с » Дженнифер Лопес « Dance Again .
В Лиме, штат Огайо , директор хорового клуба Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) воссоединяется с вернувшимися участниками New Directions — Арти Абрамсом ( Кевин Макхейл ), Тиной Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ), Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), Сэмом Эвансом ( Корд) Оверстрит ), Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ), Шугар Мотта ( Ванесса Ленгис) ) и Джо Харт ( Сэмюэл Ларсен ) — которые стали популярными после победы на национальных чемпионатах. Он объявляет, что Уэйд «Уникальный» Адамс ( Алекс Ньюэлл ) перешел в среднюю школу Уильяма МакКинли, чтобы присоединиться к New Directions.
Тина, Бриттани, Блейн и Уэйд решают посоревноваться, чтобы узнать, кто станет «Новой Рэйчел», и исполняют » Карли Рэй Джепсен « Call Me Maybe для Арти, которого попросили выбрать победителя. В конце концов он выбирает Блейна. Выпускник Мак-Кинли Курт Хаммел ( Крис Колфер ) посещает тренера группы поддержки Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), чтобы познакомиться с ее маленькой дочерью Робин, и знакомится с новой протеже Сью и главным руководителем группы поддержки Китти Уайлд ( Бекка Тобин ), которая издевается над ним за то, что он еще не в школе. колледж.
New Directions проводит прослушивания для отбора новых членов клуба. Студент, который называет себя только Джейком ( Джейкоб Артист ) исполняет » группы The Fray « Never Say Never , но злится, когда ему не позволяют закончить песню, и уходит. Следующий кандидат, Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ), исполняет » Билли Джоэла « New York State of Mind , ту же песню, которую Рэйчел исполняет на уроке NYADA, только что увидев, как Кармен Тибидо ( Вупи Голдберг ) вырезала первого первокурсника, спевшего из программа за неспособность произвести на нее впечатление. Рэйчел вызывает «приятное» отношение от Тибидо и впечатляет Броуди, который позже делает ей комплимент и помогает ей справиться со странностями Нью-Йорка и давлением NYADA. Марли приветствуют в New Directions, но она разочаровывается, когда слышит, как они высмеивают тучную обедающую даму ( Триша Рэй Шталь ), которая, как она показывает, является ее матерью. Сэм и New Directions позже извиняются за свое поведение, и их действия побуждают Китти снова считать их непопулярными и слащавыми Марли и Юник. Блейн приглашает Марли спеть главную партию на следующей репетиции клуба.
Блейн исполняет » группы Imagine Dragons, « It’s Time чтобы побудить Курта поехать в Нью-Йорк и следовать своей мечте. Вскоре Курт это делает, и его отец Берт Хаммел ( Майк О'Мэлли ) отвозит его в аэропорт, где они сердечно прощаются. Уилл узнает, что Джейк на самом деле Ноя «Шайбы» Пакермана сводный брат . Он предлагает Джейку присоединиться к New Directions, видя, что это помогло Паку. Уилл также объясняет, что он прервал выступление Джейка, потому что уже видел, что Джейк хорош, но Джейк отказывается, не желая отпустить свой гнев и говоря, что он совсем не похож на своего сводного брата.
Рэйчел и Курт воссоединяются в Нью-Йорке, и Курт предлагает им снять небольшую квартиру и переехать вместе, а Марли и New Directions исполняют » Адель « Chasing Pavements под наблюдением Джейка.
Производство
[ редактировать ]Съемки четвертого сезона Glee начались во вторник, 24 июля 2012 года. [ 1 ] Соавтор сериала Брэд Фэлчук , который снял этот эпизод, опубликовал в Твиттере фотографию из хорового зала, снятую в тот день, на которой изображены семь вернувшихся актеров хорового клуба. [ 2 ] его коллега-соавтор Райан Мерфи Эпизод написал . Актеры, игравшие сводных братьев Пакерманов, Саллинга и Артиста, впервые оказались на съемочной площадке в ту пятницу, 27 июля. [ 3 ] [ 4 ]
Начиная с этого эпизода, в четвертом сезоне Glee переносится с вечера вторника в 20:00 на вечер четверга в 21:00 по восточному времени. Эпизоды выйдут в эфир после шоу «результатов» музыкального конкурса в 20:00 по восточноевропейскому времени — The X Factor осенью и American Idol в середине сезона. [ 5 ]
В то время как первоначальные сообщения в прессе упоминали трех конкретных новых актеров основного состава, продвижение Корда Оверстрита , который играет члена хорового клуба Сэма Эванса из повторяющегося состава, является единственным, показанным в пресс-релизе Fox для этого эпизода. [ 6 ] [ 7 ] Двое других, о которых сообщалось, что в основном актерском составе добавились новые актеры в сериале - Дин Гейер, который играет Броуди Уэстона, старшеклассника NYADA, и Джейкоб Артист, который играет младшего сводного брата Пака Джейка Пакермана в школе Мак-Кинли - и включены в приглашенный актерский состав Лиса. [ 7 ] [ 8 ] Майк О'Мэлли , который играет Берта Хаммела и был постоянным актером в первом и третьем сезонах, а также основным актером во втором сезоне, был включен Fox в основной состав этого эпизода. [ 7 ] однако в эпизоде он был указан в качестве приглашенной звезды.
В число возвращающихся повторяющихся персонажей в этом эпизоде входят специальная приглашенная звезда Вупи Голдберг в роли декана NYADA Кармен Тибидо, члены хорового клуба Шугар Мотта ( Ванесса Ленгиз ) и Джо Харт ( Сэмюэл Ларсен ), студент-журналист Джейкоб Бен Исраэль ( Джош Сассман ) и Уэйд Адамс (Ньюэлл). который был ведущим певцом Vocal Adrenaline в третьем сезоне. [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] В число новых повторяющихся персонажей входят ранее упомянутые Броуди (Гейер) и Джейк (Художник), Марли Роуз (Бенуа), которая присоединяется к хоровому клубу, и Китти (Бекка Тобин), чирлидерша. [ 9 ] [ 11 ]
Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон начинает шестисерийную серию в роли Кассандры Джули, инструктора по танцам Рэйчел в NYADA. [ 12 ] [ 13 ] Кассандра, по словам Фальчука, учит «на основе отрицательного подкрепления». [ 14 ]
Студийная запись актеров началась 19 июля 2012 года. Дженна Ушковиц и Хизер Моррис . В этот день записывались [ 15 ] [ 16 ] Первым номером группы New Directions в этом сезоне стал кавер на песню Адель « Chasing Pavements ». [ 17 ] Другие исполненные песни включают кавер на » Карли Рэй Джепсен « Call Me Maybe с вокалом Ушковица, Морриса и Даррена Крисса , а также кавер-версию Крисса в кавере на « It’s Time » группы Imagine Dragons . [ 18 ] [ 19 ] Артист сделал кавер на песню, которую он пел во время прослушивания на роль Джейка, » группы The Fray « Never Say Never . [ 20 ] Хадсон исполнил смесь песен « Dance Again » Дженнифер Лопес и « Americano » Леди Гаги . [ 21 ] Мишель и Бенуа выступили дуэтом в песне Билли Джоэла « Нью-Йоркское состояние ума ». [ 10 ] Из этого эпизода будет выпущено шесть синглов, состоящих из всех пяти вышеупомянутых отдельных песен плюс гибрид из двух песен. [ 22 ]
В эпизод вошли сцены, снятые на натуре в Нью-Йорке. Съемки там проходили в выходные 11 августа 2012 года. [ 23 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Новая Рэйчел» получила рейтинг / долю Nielsen 3,1/8 среди возрастной группы 18–49 лет и привлекла 7,41 миллиона американских зрителей во время первой трансляции. [ 24 ] С учетом номеров DVR шоу получило рейтинг 1,5 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что в сумме составило 4,6. [ 25 ]
В Австралии он транслировался 24 октября 2012 года на канале Network Ten. Ее посмотрели 552 000 зрителей, и она стала 20-й по популярности программой вечера. [ 26 ] Зрительская аудитория значительно упала по сравнению с трансляцией финальной серии третьего сезона «Прощай», которая вышла в эфир 31 мая 2012 года и собрала 657 000 зрителей. [ 27 ]
В Великобритании он транслировался 6 января 2013 года на канале Sky 1. Его посмотрели 481 000 зрителей.
Критический прием
[ редактировать ]Отзывы об этой серии на предварительных показах в основном положительные. Эпизод получил 72 балла из 100 или «в целом положительные отзывы» на Metacritic на основе отзывов четырёх критиков. [ 28 ] Одним из них был Мэтт Руш из TV Guide , который написал: « Glee хорошее начало. Пожалуйста, дайте этому продлиться». У [ 29 ] Дженна Маллинз из E! Интернет назвал его «динамичным, интересным и солидным началом сезона Glee , который, несомненно, будет внимательно смотреть ». [ 30 ] Майкл Слезак из TVLine прокомментировал, что «Райану Мерфи и компании… удалось прекрасно сбалансировать эти дуэльные места [Нью-Йорк и Огайо] таким образом, чтобы это никогда не вызывало шизофренических или резких ощущений». [ 10 ]
Музыка
[ редактировать ]К этому выпуску к открытию сезона было выпущено шесть синглов, всего в США было продано 157 000 загрузок. [ 31 ] По сравнению с премьерной серией третьего сезона 2011 года общая сумма продаж актеров на первой неделе составила меньшую сумму (149 000); однако на той неделе было выпущено только пять песен, поэтому средний объем продаж загрузок был немного выше (30 000 в 2011 году против 26 000 в 2012 году). [ 31 ] В то время как продажи песен за недели премьеры третьего и четвертого сезонов Glee сопоставимы, оба сильно отстают от премьерного эпизода второго сезона 2010 года , пять синглов актерского состава за первую неделю составили в общей сложности 409 000 продаж, во главе с " Empire State of Mind " ( 106,461). [ 31 ]
, после исполнения кавера на песню Imagine Dragons «It’s Time» оригинальная версия выросла на 62% до 64 000 проданных загрузок По данным Nielsen SoundScan и Billboard Hot 100. впервые за пятнадцатую неделю вошла в топ-40 график, рост 49–33. [ 31 ] дебютировала Версия Glee под номером 95 с проданным тиражом 41 000 копий и стала единственным из шести синглов, попавших в чарты. [ 31 ] В Канаде "It's Time" также стал единственным синглом из этого эпизода, попавшим в чарты Canadian Hot 100 , и дебютировал под номером 87 после оригинала Imagine Dragons, который дебютировал на той же неделе под номером 69. [ 32 ]
Актерский состав Glee пополнил один из самых выдающихся альбомов Billboard Hot 100: "It's Time" - его 204-я песня, появившаяся в чарте, который был запущен на неделе 4 августа 1958 года. Лил Уэйн и Элвис Пресли. Второе место делят наибольшее количество появлений в Billboard Hot 100 - 108. [ 31 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Леа Мишель согласна с пренебрежением Эмми из Glee: «Я очень горжусь нашим прошлым сезоном » » . Э! Онлайн . NBCUniversal . 19 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Фальчук, Брэд (24 июля 2012 г.). "БФальчук: Разве мы только что не были здесь?" . Проверено 19 августа 2012 г.
- ^ Саллинг, Марк (27 июля 2012 г.). «МаркСаллинг: первый день на работе в старом добром Glee. Вы готовы рассказать о новых захватывающих историях и персонажах?» . Проверено 21 августа 2012 г.
- ^ Художник Джейкоб (27 июля 2012 г.). «jacobartist: День 1 Glee! Надеюсь, меня не облили грязью.. #FingersCrossed» . Проверено 21 августа 2012 г.
- ^ Осиелло, Майкл (14 мая 2012 г.). «Обнародовано расписание Fox Fall: Glee переносится на четверг, Touch перемещается на пятницу и многое другое!» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ Голдберг, Лесли (23 июля 2012 г.). « ' Glee': Аккорд Оверстрит официально возвращается в регулярный сериал» . Голливудский репортер . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Пришло время новых лиц и новых мест в совершенно новом сериале Glee в четверг, 13 сентября, на канале Fox» (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
- ^ Осиелло, Майкл (23 июля 2012 г.). «Glee Scoop: познакомьтесь с классом первокурсников (включая любовный интерес к Рэйчел, младшему брату Пака)» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 23 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Осиелло, Майкл (27 августа 2012 г.). « Горячие кадры Glee : посмотрите портреты актеров 4-го сезона! Плюс: Новые направления выбирают свою звезду» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 27 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Слезак, Михаил (6 сентября 2012 г.). « Премьера сезона ликования : 13 быстрых наблюдений» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 6 сентября 2012 г.
- ^ Осиелло, Майкл (31 июля 2012 г.). « Эксклюзив Glee : знакомьтесь с новыми девушками!» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Голдберг, Лесли (14 мая 2012 г.). « Glee»: Сара Джессика Паркер и Кейт Хадсон в 4-м сезоне сериала «Шоу в шоу» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ Лэш, Джоли (16 июля 2012 г.). «Glee Scoop! Связь Сары Джессики Паркер с Vogue и имя персонажа Кейт Хадсон» . Доступ к Голливуду . NBCUniversal . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Осиелло, Майкл (20 августа 2012 г.). « Эксклюзив Glee : название премьеры 4-го сезона намекает на основные изменения (спойлер)» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Ушковитц, Дженна (19 июля 2012 г.). «Дженна Ушковитц: Снова в студии звукозаписи» . Твиттер . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Андерс, Алекс (19 июля 2012 г.). «Александерс: Снова в Гливилле! Хемо только что заканчивает свою первую тренировку в сезоне» . Твиттер . Проверено 16 августа 2012 г.
- ^ Мерфи, Райан (31 июля 2012 г.). «@massivegleek Первый номер группы — «Chasing Pavements» великолепной мисс @OfficialAdele» . Твиттер . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Стек, Тим (13 августа 2012 г.). « Сенсация « Glee»: New Directions исполнят «Call Me Maybe» в премьере четвертого сезона – эксклюзив» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 13 августа 2012 г.
- ^ Брикнер, Тирни (15 августа 2012 г.). «В промо-ролике четвертого сезона NEWS/Glee Кейт Хадсон в действии! Плюс новое (знакомое) лицо New Directions» . Э! Онлайн . Проверено 16 августа 2012 г.
- ^ Рубин, Джоселин (26 августа 2012 г.). «Джейкоб Артист рассказал, какую песню он споет на премьере сезона «Glee»» . RyanSeacrest.com . Проверено 27 августа 2012 г.
- ^ Голдберг, Лесли (5 сентября 2012 г.). « В четвертом сезоне Glee будут представлены песни Джастина Бибера, Леди Гаги и Бритни Спирс» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2012 г.
- ^ «Glee Cast – Загрузка MP3» . амазонка.com . Проверено 7 сентября 2012 г.
- ^ Визельман, Джаретт (8 августа 2012 г.). «Вы должны знать: новая звезда хора Дин Гейер» . Инсайдер . ЦБС . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
- ^ Кондолой, Аманда (14 сентября 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Glee» скорректировано в сторону понижения, корректировка на 18–49 для «The X-Factor» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
- ^ Телевидение в цифрах
- ^ «Среда, 24 октября 2012 г. | Телевидение сегодня вечером» .
- ^ «Четверг, 31 мая 2012 г. | Телевидение сегодня вечером» .
- ^ «Хор — 4 сезон» . Метакритик . Проверено 13 сентября 2012 г.
- ^ Руш, Мэтт (13 сентября 2012 г.). «The Daily Review: новый и улучшенный (на данный момент) Glee » . Телегид . Проверено 13 сентября 2012 г.
- ^ Маллинз, Дженна (6 сентября 2012 г.). « Премьера сезона Glee : мы это смотрели! И теперь публикуем сенсацию» . Посмотрите с Кристин . Э! Онлайн . Проверено 13 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Траст, Гэри (22 сентября 2012 г.). «Движения в чарте: 'Glee' возвращается в Billboard Hot 100, Лил Уэйн побил рекорд Элвиса Пресли» . Billboard.biz . Прометей Глобал Медиа . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ «Canadian Hot 100: неделя от 29 сентября 2012 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 22 сентября 2012 г.
