Jump to content

Погоня за тротуарами

«Погоня по тротуарам»
Сингл от Адель
из альбома 19
сторона B « Вот и все, я ухожу, я иду » (вживую)
Выпущенный 14 января 2008 г. [ 1 ]
Записано 2007
Студия Студия Compass Point в Нассау , Багамы
Жанр Соул , Поп [ 2 ]
Длина 3 : 30
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Например, белый
Адель Хронология синглов
« Слава родного города »
(2007)
« Погоня по тротуарам »
(2008)
« Холодное плечо »
(2008)
Музыкальное видео
"В погоне за тротуарами" на YouTube

« Chasing Pavements » — песня, записанная английской певицей Адель для ее дебютного студийного альбома «19 » (2008). Написанная Адель совместно с ее продюсером Фрэнсисом «Эг» Уайтом , песня была выпущена как второй сингл с альбома 14 января 2008 года. В ее текстах описывается вопрос, стоит ли продолжать гоняться за чем-то, что никуда не денется. На написание песни Адель вдохновилась после публичного спора и последующего разрыва с пожилым мужчиной. [ 3 ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Песня была вдохновлена ​​ссорой в клубе между Адель и ее бывшим парнем, который, как сообщается, был пожилым мужчиной, учитывая, что Адель в то время было 19 лет. [ 3 ] В интервью ELLE она подробно рассказала об этом событии и о том, что послужило основой для песни: во время ссоры со своим парнем в клубе она дала ему пощечину, а затем убежала, но оглянулась и обнаружила, что ее никто не преследует. [ 4 ] [ 3 ] Она подумала про себя: «Ты гоняешься по тротуарам», что вдохновило ее на написание хита. [ 4 ] Адель использует термин «Погоня по тротуарам» для обозначения погони за чем-то, что никуда не ведет, и, по ее собственным словам, она описывает песню как о чувстве: «Должен ли я сдаться или мне просто продолжать пытаться бежать за тобой, когда есть там ничего». [ 3 ] Сама песня была написана за один день с помощью Фрэнсиса «Эг» Уайта , британского музыканта, певца и автора песен, и немедленно была отправлена ​​в звукозаписывающую компанию Адель. [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]

"Chasing Pavements" является частью альбома Адель 19 и вторым синглом с этого альбома. Песня была написана в сотрудничестве с Франиксом «Eg» Уайтом . Они выпустили песню 14 января 2008 года как второе превью к альбому, который позже выйдет 28 января. [ 5 ] [ 6 ] Адель назвала эту песню «началом [своей] карьеры», потому что она положила начало ее славе. [ 4 ]

Повышение

[ редактировать ]

Песня Адель «Chasing Pavements» рекламировалась как ее второй сингл и как предшественник ее альбома 19 . Когда альбом вышел, Адель подписала контракт с британским звукозаписывающим лейблом XL Recordings , и они продвигали альбом, помогая ему стать хитом. [ 7 ] По данным Billboard , « национальные станции Radio 1 и Radio 2 также сыграли большую роль в том, чтобы песня заняла второе место в британском чарте синглов». [ 7 ] "Chasing Pavements" была одной из трех песен альбома, на которые был снят видеоклип, который привлек внимание, поскольку люди пытались найти смысл, стоящий за ней. [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]

считают одной из лучших песен Адель «Chasing Pavements» некоторые музыкальные критики . Чак Арнольд из Billboard поместил эту песню на второе место в рейтинге ее дискографии, сравнив способности Адель к написанию песен с Кэрол Кинг и отметив, что ее утонченность была намного выше ее лет. [ 8 ] В опросе читателей журнала Rolling Stone , где альбом занял четвертое место, Бриттани Спанос отметила, что он был не таким «интуитивно эмоциональным», как более поздняя работа Адель над ее вторым студийным альбомом 21 , но «фантастическим» ранним проблеском ее способностей. [ 9 ] Точно так же The Guardian из поставил Алексис Петридис "Chasing Pavements" на пятое место и похвалил его изысканность и акцент припева на вокале Адель. [ 10 ] Джаз Монро из NME назвал эту песню восьмой среди лучших песен Адель, сказал, что она великолепна, несмотря на большой припев, и назвал ее грандиозным . [ 11 ] Parade и American Songwriter поставили эту песню на девятое место в своих списках величайших песен Адель. [ 12 ] [ 13 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Chasing Pavements" получила признание критиков: рецензенты высоко оценили текст, продюсирование и вокальное исполнение Адель, а многие назвали ее одной из лучших песен певицы. Песня возглавила чарты Норвегии и вошла в десятку лучших в восьми странах, включая Великобританию. Он занял второе место в британском чарте синглов и получил дважды платиновый статус от Британской фонографической индустрии (BPI). [ 14 ] Сопровождающее музыкальное видео было снято Мэтью Калленом из продюсерской компании Motion Theory . [ 15 ] На 51-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» песня «Chasing Pavements» получила три номинации: « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» , а также была номинирована на «Запись года » и «Песню года» .

«Chasing Pavements» получил три номинации на 51-й церемонии вручения премии «Грэмми» . Сингл получил номинации в категориях «Запись года» , «Песня года» и « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» . [ 16 ] Песня получила премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение, но проиграла Coldplay » группы « Viva la Vida в категории «Песня года», а также совместной песне Роберта Планта и Элисон Краусс « Please Read the Letter ». номинация «Рекорд года». Адель исполнила «Chasing Pavements» вместе с Шугарлендом На церемонии .

Год Организация Премия Результат Ссылка.
2008 Премия MTV Video Music Awards Лучшая хореография номинирован [ 17 ]
Награды MTVU Woodie Awards Лучшее видео Woodie (Лучшее видео года) номинирован [ 18 ]
2009 Награды BMI в Лондоне Песня, получившая награду Выиграл [ 19 ]
Британские награды Британский сингл номинирован [ 20 ]
Премии Грэмми Рекорд года номинирован [ 21 ]
Песня года номинирован
Лучшее женское вокальное поп-исполнение Выиграл

График производительности

[ редактировать ]

"Chasing Pavements" дебютировал на второй строчке британского чарта синглов, выпущенного 20 января 2008 года. [ 22 ] Песня оставалась на этой позиции три недели подряд и оставалась в чартах 25 недель, получив двойной платиновый сертификат от Британской фонографической индустрии (BPI). [ 23 ] [ 24 ] Песня достигла 28-го места в Canadian Hot 100 . [ 25 ] Music Canada удостоила его двойного платинового статуса. [ 26 ] "Chasing Pavements" также вошел в десятку лучших национальных чартов рекордов, заняв первое место в Норвегии. [ 27 ] номер два в Шотландии, [ 28 ] номер четыре в Израиле, [ 29 ] Япония, [ 30 ] номер семь в Ирландии, [ 31 ] Италия, [ 32 ] номер восемь в Дании, [ 33 ] номер девять в Нидерландах, [ 34 ] и номер 10 в Бельгии. [ 35 ] Песня получила золотой сертификат в Дании. [ 36 ] Италия, [ 37 ] и Норвегия. [ 38 ] В американском Billboard Hot 100 песня заняла 21-е место. [ 39 ] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) присвоила "Chasing Pavements" платиновый статус , что означает один миллион проданных копий, а Billboard сообщил, что по состоянию на октябрь 2011 года было продано 1,2 миллиона копий. [ 40 ] [ 41 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Гайд-парк в Лондоне, где произошел инцидент.

Музыкальное видео на песню посвящено автокатастрофе (белый седан Peugeot 505 ), произошедшей в парке Гайд - в Лондоне . Действие видео происходит в Лондоне, но на самом деле оно было снято в Лос-Анджелесе . [ 42 ] Режиссером выступил Мэтью Каллен . [ 43 ]

В нем представлены два вида: один из реального мира, в котором пассажиры автомобиля неподвижно лежат на тротуаре после аварии, и другой (во время припева), в котором камера показывает их сверху. На первом кадре Адель видна в машине с мужчиной. Она поет, прежде чем выйти из машины и пройти мимо группы людей, бегущих к месту происшествия. Затем она стоит возле дерева и продолжает петь, пока она не заканчивается показом жертв на носилках, которых увозят в разные стороны ухаживающие за ними бригады скорой помощи. Адель не является одной из жертв автокатастрофы.

На втором плане пара показана с высоты птичьего полета, но как будто снята сбоку, они «оживают» и движутся, как будто вставая. Кажется, пара воспроизводит свои отношения, начиная с первой встречи, когда женщина уронила шарф, а мужчина вернул его ей. Какое-то время пара кажется счастливой вместе, хотя и недолго; мужчина узнает, что у женщины был еще один любовник. Она пишет что-то на листе бумаги, и когда мужчина это читает, он злится, но прощает ее, и они начинают разжигать страсть, которая у них была до крушения. Когда Адель поет припев в последний раз, пара танцует на тротуаре в окружении зрителей, которые теперь тоже танцуют. Мужчина и женщина танцуют изящно и интимно, но, несмотря на всю радость, они по-прежнему остаются всего лишь двумя телами, неподвижно лежащими на тротуаре, и затем бригады скорой помощи увозят их в разные стороны.

Музыкальное видео на песню было номинировано на премию MTV Video Music Award 2008 за лучшую хореографию. [ 15 ] 20 декабря 2008 года видео заняло 26-е место в рейтинге версии VH1 . 40 лучших 2008 года по [ нужна ссылка ]

Лирическая интерпретация

[ редактировать ]

Адель рассказала, что песня о бывшем парне, в которого она разлюбила. В интервью журналу American Songwriter она сказала: «Это я надеюсь на отношения, которые уже давно закончились. Такие отношения ты ненавидишь, когда находишься в них, но скучаешь, когда тебя нет». [ 3 ] В другом интервью ELLE Адель рассказывает историю, которая вдохновила на создание этих текстов: «Я дала пощечину своему парню и побежала на Тоттенхэм-Корт-Роуд в Лондоне, чтобы убедиться, что у меня не возникнут проблемы, а потом никто за мной не гнался. и я такой: «Вы гоняетесь по тротуарам, это никуда не денется». [ 4 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Премьера песни Адель состоялась в пятницу вечером с Джонатаном Россом 7 декабря 2007 года. [ 44 ] она исполнила «Chasing Pavements» в Hotel Cafe . 20 марта 2008 года [ 45 ] Это живое выступление было записано в рамках акустической версии 19-го альбома. Она исполнила песню на Late Show с Дэвидом Леттерманом 16 июня 2008 года. [ 46 ] В тот же день она также исполнила песню в офисе Billboard . [ 47 ] Она исполнила песню вживую на The View 3 сентября 2008 года. [ 48 ] Она также исполнила «Chasing Pavements» вместе с « Cold Holder » в программе «Saturday Night Live» 18 октября 2008 года. [ 49 ] Она исполнила «Chasing Pavements» на шоу Эллен ДеДженерес 10 декабря 2008 года. [ 50 ] Она исполнила песню на Annual Hootenanny Джулса 31 декабря 2008 года. [ 51 ] Она исполнила песню вместе с Шугарлендом на 51-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 8 февраля 2009 года. [ 52 ] Она исполнила песню на шоу «Танцы со звездами» 24 марта 2009 года. [ 53 ]

Список треков

[ редактировать ]

Великобритания — компакт-диск и 7-дюймовый винил.

  1. «В погоне за тротуарами» (Адель, Э. Уайт ) — 3:31
  2. « Вот и все, я ухожу, я двигаюсь дальше » (вживую) ( Сэм Кук ) - 2:12

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к 19. [ 54 ]

Запись

Персонал

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты по специальности «Гонка по тротуарам»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 76 ] Золото 30,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 26 ] 3× Платина 240,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 36 ] Платина 90,000
Италия ( ФИМИ ) [ 37 ] Золото 10,000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 38 ] Золото 5,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 77 ] Золото 30,000
Великобритания ( BPI ) [ 78 ] 2× Платина 1,200,000
США ( RIAA ) [ 40 ] Платина 1,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода «В погоне за тротуарами»
Область Дата
Европа 11 января 2008 г.
Великобритания 14 января 2008 г.
[ редактировать ]
Мелисса Бенойст исполнила кавер на «Chasing Pavements» в эпизоде ​​Glee .

Песня была исполнена Мелиссой Бенойст в эпизоде ​​​​2012 года « Новая Рэйчел » сериала Glee . В 2013 году американская R&B певица Кэндис Гловер исполнила эту песню в сериале песенных конкурсов American Idol , когда она была участницей шоу. Американский рэпер Machine Gun Kelly также сделал кавер на эту песню, и у нее более 9,5 миллионов просмотров на YouTube.

Появления саундтреков

[ редактировать ]

«В погоне за тротуарами» был показан в трех эпизодах сериала «Холлиоукс » . Первый был в заключительной сцене анорексии Ханны Эшворт . Второй случай произошел в начальной сцене битвы за опеку Чарли Дина . Третий был в сцене, где Доминик Рейли размышляет о разговоре с ним Тины МакКуин . Песня также была показана в фильме «Дикий ребенок » и телешоу 90210 .

  1. ^ «АДЕЛЬ: Музыка» . Адель.tv. nd Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  2. ^ Сотрудники Rolling Stone (9 декабря 2021 г.). «Каждая песня Адель в рейтинге» . Роллинг Стоун . Проверено 30 сентября 2023 г. ...Адель обуздала эти воспаленные, противоречивые эмоции и превратила их в возвышенную поп-музыку.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бенитес-Эвес, Тина (21 апреля 2022 г.). «Смысл душераздирающих текстов песни Адель «Chasing Pavements» » . Американский автор песен . Проверено 9 ноября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Адель раскрывает истории, стоящие за текстами ее хита, и глубоко погружается в свою жизнь | Жизнь в текстах | ELLE , дата обращения 12 ноября 2023 г.
  5. ^ «В погоне за тротуарами: возвращение к 10 лучшим синглам Адель за 15 лет | Virgin Radio UK» . Virginradio.co.uk . 13 января 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  6. ^ «Дебютному альбому Адель '19' исполняется 15 лет | Прочтите юбилейную дань» . Альбомизм . 27 января 2023 г. Проверено 9 ноября 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Хардинг, Кортни (13 июня 2008 г.). «В погоне за Адель» . Рекламный щит . Проверено 13 ноября 2023 г.
  8. ^ Арнольд, Чак (5 мая 2020 г.). «Рейтинг каждой песни Адель: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 12 марта 2021 г.
  9. ^ Спанос, Бретань (12 ноября 2015 г.). «Опрос читателей: 10 лучших песен Адель» . Роллинг Стоун . Проверено 12 марта 2021 г.
  10. ^ Петридис, Алексис (22 октября 2020 г.). «Адель – каждая песня оценена!» . Хранитель . Проверено 12 марта 2021 г.
  11. ^ Монро, Джаз (1 мая 2015 г.). «Адель: Ее 10 лучших песен» . НМЕ . Проверено 12 марта 2021 г.
  12. ^ Сагер, Джессика (19 ноября 2021 г.). «С глубокими сокращениями! Это 25 лучших песен Адель всех времен (включая 5 новых треков из 30!)» . Парад . Проверено 28 октября 2022 г.
  13. ^ Бенитес-Эвес, Тина (22 октября 2022 г.). «10 лучших песен Адель» . Американский автор песен . Проверено 28 октября 2022 г.
  14. ^ «ПОГОНЯ ПО ТРУЗОВАМ» . Официальные графики . 26 января 2008 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Coldplay и Адель поймали, что VMA кивает Virgin Media 28 августа 2008 г.» . Musicnews.virginmedia.com. нд . Проверено 6 сентября 2011 г.
  16. ^ Список номинантов 51-й ежегодной премии Грэмми, 3 декабря 2008 г. Архивировано 4 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  17. ^ «Премия MTV Video Music Awards 2008» . МТВ. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  18. ^ «Премия mtvU Woodie Awards 2008» . МТВ. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  19. ^ «Награды BMI в Лондоне, 2009» . Broadcast Music, Inc. 6 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. . Проверено 27 июня 2013 г.
  20. ^ «Полный список наград и номинантов Brit Awards 2009» . Независимый . 20 января 2009 г. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. . Проверено 25 марта 2013 г.
  21. ^ «Список победителей Грэмми 2009» . МТВ. 8 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Проверено 30 июня 2013 г.
  22. ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 18 апреля 2021 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Адель: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 августа 2020 г.
  24. ^ Гриффитс, Джордж (14 октября 2021 г.). «Обнародован официальный топ-20 самых популярных песен Адель» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 октября 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Адель (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит .
  26. ^ Перейти обратно: а б «Канадские одиночные сертификаты - Адель - В погоне за тротуарами» . Музыка Канады . Проверено 11 мая 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б « Адель – В погоне за тротуарами» . ВГ-листа .
  28. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 октября 2015 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Медиа-лес: диаграмма трансляции» . mako.com/mediaforest.biz. 16 октября 2008 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «В погоне за тротуарами – Адель» . billboard-japan.com (на японском языке). 12 марта 2008 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Дискография Адель» . irishcharts.com. нд . Проверено 20 февраля 2011 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Адель – В погоне за тротуарами» . italiancharts.com. нд . Проверено 20 февраля 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б « Адель – В погоне за тротуарами» . Трек слушать .
  34. ^ Перейти обратно: а б « Топ-40 Нидерландов - Адель» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  35. ^ Перейти обратно: а б « Адель – В погоне за тротуарами» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  36. ^ Перейти обратно: а б «Датские одиночные сертификаты – Адель – В погоне за тротуарами» . IFPI Дания . Проверено 31 января 2023 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Итальянские одиночные сертификаты - Адель - В погоне за тротуарами» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2008». Введите «В погоне за тротуарами» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  38. ^ Перейти обратно: а б «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 11 ноября 2021 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Адель (Hot 100)» . Рекламный щит .
  40. ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты - Адель - В погоне за тротуарами» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  41. ^ Траст, Гэри (12 октября 2011 г.). «Песня Адель «Someone Like You» возглавила Hot 100, скачки превысили 2 миллиона» . Рекламный щит . Проверено 18 апреля 2021 г.
  42. ^ Уэллс, Мэг (3 июня 2008 г.). «Анатомия музыкального видео: в погоне за тротуарами» . Флюс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  43. ^ «Новости музыкального видео: НОВЫЙ ВЫПУСК: Адель «В погоне за тротуарами» » . Видео Статическое. 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Проверено 5 марта 2013 г.
  44. ^ «Джонатан Росс приветствует Лукаса, Уоллиамса, Сейнфельда и Зеллвегера» . 7 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Проверено 27 января 2008 г.
  45. ^ «Вечер с Адель» , Arc.Ask3.Ru , 24 августа 2023 г. , дата обращения 14 ноября 2023 г.
  46. ^ Адель исполняет "Chasing Pavement" вживую на канале Letterman , получено 14 ноября 2023 г.
  47. ^ Адель - "Chasing Pavements" ПРЯМОЙ ЭФИР из АРХИВА , получено 14 ноября 2023 г.
  48. ^ Адель на The View от 03.09.2008 , получено 14 ноября 2023 г.
  49. ^ Король, Дон Рой; Такконе, Йорма (18 октября 2008 г.), Джош Бролин / Адель , Saturday Night Live, Фред Армисен, Уилл Форте, Билл Хейдер , получено 14 ноября 2023 г.
  50. ^ Адель - В погоне за тротуарами на шоу Эллен ДеДженерес (10 декабря 2008 г.) , дата обращения 14 ноября 2023 г.
  51. ^ Адель - В погоне за тротуарами (Ежегодное мероприятие Джулса - 2008) , получено 14 ноября 2023 г.
  52. ^ Беттс, Стивен Л. (20 марта 2015 г.). «Посмотрите вокальную дуэль Шугарленда и Адель на Грэмми» . Роллинг Стоун . Проверено 14 ноября 2023 г.
  53. ^ Адель - Chasing Pavements (Концерт на Dancing with the Stars, США, 2009 г.) , получено 14 ноября 2023 г.
  54. ^ 19 (альбом Адель)
  55. ^ « Адель - В погоне за тротуарами» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  56. ^ « Адель - В погоне за тротуарами» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  57. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 18-ю неделю 2008 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  58. ^ «Хиты мира: Еврочарты». Рекламный щит . Том. 120, нет. 5. 2 февраля 2008 г. с. 55.
  59. ^ « Адель: В погоне за тротуарами» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 4 декабря 2009 г.
  60. ^ « Адель - В погоне за тротуарами» (на французском языке). Les classement одинокий .
  61. ^ « Адель - В погоне за тротуарами» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 января 2019 г.
  62. ^ "История диаграммы Адель (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 26 октября 2021 г.
  63. ^ « Адель - В погоне за тротуарами» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  64. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200822 .
  65. ^ « Адель – В погоне за тротуарами» . Топ-100 в одиночном разряде .
  66. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 августа 2020 г.
  67. ^ "История чарта Адель (Альтернативные песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  68. ^ "История диаграммы Адель (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  69. ^ "История чарта Адель (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  70. ^ «Годовые обзоры 2008 года» . Ультра топ . Проверено 16 апреля 2020 г.
  71. ^ «Годовые чарты: 100 европейских горячих синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 10 января 2022 г.
  72. ^ «Japan Hot 100 – конец 2008 года» (на японском языке). Рекламный щит Японии . Проверено 16 апреля 2020 г.
  73. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2008 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 16 апреля 2020 г.
  74. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2008» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 16 апреля 2020 г.
  75. ^ «Официальный чарт синглов: 2008» (PDF) . Ukchartsplus.co.uk . Проверено 16 июля 2014 г.
  76. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Адель - В погоне за тротуарами» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 4 января 2023 г.
  77. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Адель – Погоня за тротуарами» . Портал Музыки . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 10 июля 2024 г.
  78. ^ «Британские одиночные сертификаты – Адель – В погоне за тротуарами» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 июля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e174326e2df67bc34c8ee66908d75dd__1720609920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/dd/8e174326e2df67bc34c8ee66908d75dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chasing Pavements - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)