Jump to content

Хор 4 сезон

(Перенаправлено из Glee (4 сезон) )

Ликование
4 сезон
Рекламный плакат и обложка для домашних СМИ
В главных ролях
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный выпуск 13 сентября 2012 г. ( 13.09.2012 )
9 мая 2013 г. ( 09.05.2013 )
Хронология сезона
Предыдущий
3 сезон
Далее
5 сезон
Список серий

Четвертый сезон Fox музыкального комедийно-драматического телесериала «Хор» стартовал 9 апреля 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] Премьера состоялась 13 сентября 2012 года, продюсерами выступили 20th Century Fox Television , Ryan Murphy Television и Brad Falchuk Teley-Vision с исполнительными продюсерами Данте Ди Лорето и соавторами сериала Райаном Мерфи , Брэдом Фэлчаком и Яном Бреннаном . [ 3 ]

В сериале рассказывается о хоровом клубе « Новые направления» в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в городе Лима, штат Огайо . Четвертый сезон продолжается в Лиме с новым поколением студентов, но также будет следовать за некоторыми выпускниками Мак-Кинли третьего сезона, в частности, в вымышленной Нью-Йоркской академии драматических искусств (NYADA) в Нью-Йорке. В этом сезоне клуб соревнуется в шоу-хоре, в то время как его члены, преподаватели и выпускники занимаются сексом , булимией , гендерной идентичностью , растлением малолетних , дислексией , насилием в школе , страхами перед беременностью и другими социальными проблемами. На момент премьеры сезона четырнадцать основных актеров сохранили этот статус из третьего сезона: директор хорового клуба Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ), тренер группы поддержки Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), члены хорового клуба Арти Абрамс ( Кевин Макхейл ), Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ), Тина Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ) и Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ) и выпускники Рэйчел Берри ( Леа Мишель ), Майк Чанг ( Гарри Шам мл. ), Финн Хадсон ( Кори Монтейт ), Курт Хаммел ( Крис Колфер ), Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Сантана Лопес ( Ная Ривера ) и Ноа «Шайба» Пакерман ( Марк Саллинг ). Ранее повторяющийся персонаж Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ), член хорового клуба, был повышен в основной состав в четвертом сезоне.

Дайанна Агрон , сыгравшая Куинн Фабре , появлялась в этом сезоне реже, чем в предыдущих, как и некоторые другие выпускники, в том числе Мерседес Джонс (Эмбер Райли), Майк Чанг (Гарри Шам-младший) и Ной Пакерман (Марк Саллинг ). ), несмотря на то, что он по-прежнему считается главным актером этого сезона. [ 4 ] Агрон и Джейма Мэйс , которые продолжали выступать в роли консультанта Эммы Пиллсбери , в этом сезоне были приглашенными звездами, а не постоянными участниками сериала.

Этот сезон ознаменовал последнее появление Кори Монтейта в сериале перед его смертью 13 июля 2013 года. [ 5 ] Этот сезон был номинирован на четыре премии Primetime Emmy Awards, в том числе за роль Линча в роли Сью Сильвестр и на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедийном сериале .

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
67 1 « Новая Рэйчел » Брэд Фэлчук Райан Мерфи 13 сентября 2012 г. ( 13 сентября 2012 г. ) 4ARC01 7.41 [ 6 ]
Рэйчел поступает в школу в NYADA, где знакомится с младшим Броди Уэстоном ( Дин Гейер ) и начинает занятия с крутым инструктором по танцам Кассандрой Джули ( Кейт Хадсон ). В школе Мак-Кинли начинается восстановление New Directions, и Уэйд «Уникальный» Адамс ( Алекс Ньюэлл ) переходит, чтобы присоединиться к группе. Курт помогает режиссеру Уиллу Шустеру найти потенциальных новобранцев, среди которых Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) и Пака сводный брат Джейк ( Джейкоб Артист ).
68 2 « Бритни 2.0 » Альфонсо Гомес-Рехон Брэд Фэлчук 20 сентября 2012 г. ( 20 сентября 2012 г. ) 4ARC02 7.46 [ 7 ]
Бриттани в депрессии и обращается за вдохновением к своей тезке Бритни Спирс , что приводит к Клубу хора и Сэму , чтобы помочь ей. Рэйчел продолжает бороться с приспособлением к жизни в NYADA и Нью-Йорке, а также с постоянными мучениями Кассандры, но получает помощь от нового друга и одноклассника Броуди. Пак возвращается, когда Уилл звонит ему и впервые встречает Джейка, который корректирует его отношение.
69 3 « Преображение » Эрик Столц Ян Бреннан 27 сентября 2012 г. ( 27.09.2012 ) 4ARC03 5.79 [ 8 ]
В школе Мак-Кинли Блейн и Сэм соревнуются с Бриттани и Арти в студенческом совете и побеждают. Курт проходит стажировку в Нью-Йорке на Vogue.com, работая на Изабель Райт ( Сара Джессика Паркер ) и преуспевает, в то время как он непреднамеренно отдаляется от Блейна. Рэйчел начинает симпатизировать своему новому однокласснику Броуди и приглашает его к себе и Курту в квартиру, когда ее бывший жених Финн . там неожиданно появляется
70 4 " Расставание " Альфонсо Гомес-Рехон Райан Мерфи 4 октября 2012 г. ( 04.10.2012 ) 4ARC04 6.07 [ 9 ]
Главные пары сериала сталкиваются с серьезными проблемами в отношениях: Финн, после нескольких месяцев пребывания без связи с внешним миром, неожиданно появляется в Нью-Йорке и обнаруживает, что не вписывается в жизнь Рэйчел в NYADA. Блейн скучает по Курту и чувствует себя оставленным позади, и ненадолго изменяет Курту, прежде чем осознает свою ошибку. Сантана и Бриттани борются из-за расстояния, и Сантана решает поступить «по-взрослому» и позволить им освободить друг друга. Марли говорит Джейку, что она не хочет, чтобы он проводил время с Китти ( Бекка Тобин ), а у Эммы и Уилла возникнут проблемы, когда Уилла примут в комиссию по искусству «Голубой ленты» в Вашингтоне: он пробудет там несколько месяцев, и хочет, чтобы Эмма пошла с ним, но она не хочет идти.
71 5 « Роль, для которой вы рождены » Брэд Фэлчук Майкл Хичкок 8 ноября 2012 г. ( 08.11.2012 ) 4ARC05 5.68 [ 10 ]
в школе Мак-Кинли для постановки «Смазки» Начинается кастинг , и после того, как Арти нанимает Финна, чтобы помочь ему в режиссуре, он вызывает выпускников Мак-Кинли Мерседес и Майка , чтобы те помогли ему и Финну с прослушиванием для мюзикла. Среди претендентов на главную роль Дэнни — Джейк и футболист Райдер Линн ( Блейк Дженнер ), а Марли и Китти — соперники за Сэнди, главную женскую роль. Уилл также принимает важное решение.
72 6 " Глейз " Майкл Уппендаль Роберто Агирре-Сакаса 15 ноября 2012 г. ( 15.11.2012 ) 4ARC06 5.22 [ 11 ]
Открывается постановка «Смазки» в школе Мак-Кинли , и Сантана возвращается, чтобы помочь с ней, когда Уэйда вытаскивают. У Рэйчел также есть еще одна стычка с Кассандрой, ее инструктором по танцам, а Курт и Рэйчел посещают Лиму, в результате чего Кассандра соблазняет Броуди, чтобы назло Рэйчел. Китти убеждает Марли, что она генетически предрасположена к избыточному весу и что ей нужно вызвать рвоту, чтобы поддерживать здоровый вес. Райдер находит Марли, пытающегося вырвать в ванной. Он говорит ей, что она хорошо выглядит и что то, что она делает, вредно для здоровья, и целует ее за кулисами, пока Джейк наблюдает. В хоровом зале New Directions отмечают положительные отзывы о «Grease». Уилл прощается с хоровым клубом перед уходом, и Финн официально вступает во владение.
73 7 « Динамические дуэты ». Ян Бреннан Ян Бреннан 22 ноября 2012 г. ( 22.11.2012 ) 4ARC07 4.62 [ 12 ]
Между Марли и двумя мужчинами из хорового клуба, Джейком и Райдером, нарастает романтическая напряженность. Китти и Марли развивают «дружбу», поскольку Марли продолжает болеть. Блейн проверяет Себастьяна и Соловьев, когда у хорового клуба украден национальный трофей, и ему поступает заманчивое предложение - воссоединиться с Соловьями. Тем временем Райдера проверяют, чтобы выяснить причину, по которой он проваливает все тесты, но выясняется, что у него дислексия .
74 8 « День благодарения » Брэдли Бюкер Рассел Френд и Гаррет Лернер 29 ноября 2012 г. ( 29.11.2012 ) 4ARC08 5.39 [ 13 ]
Новые направления готовятся к отборочным соревнованиям и выступают на них с потрясающими результатами. Им помогают некоторые выпускники хорового клуба, в том числе Куинн и Сантана , которые приезжают домой на День Благодарения, что приводит к новым дружеским отношениям и разгоранию старого соперничества. Рэйчел и Курт празднуют День Благодарения в Нью-Йорке, и Курт начинает налаживать свои отношения с Блейном.
75 9 « Лебединая песня » Брэд Фэлчук Стейси Трауб 6 декабря 2012 г. ( 06.12.2012 ) 4ARC09 5.43 [ 14 ]
После отключения электроэнергии Марли «Новые направления» проигрывают отборочные соревнования и дисквалифицируются из соревнований. Финн начинает размышлять о своем будущем с хоровым клубом после их потери и последующего роспуска. Вернувшись в Нью-Йорк, напряжение между Рэйчел и Кассандрой возрастает. И Рэйчел приглашают выступить на Winter Showcase, а Курт получает второй шанс пройти прослушивание в NYADA.
76 10 " На самом деле, радость " Адам Шенкман Мэтью Ходжсон 13 декабря 2012 г. ( 13.12.2012 ) 4ARC10 5.26 [ 15 ]
Дань уважения фильму «На самом деле любовь» с пятью разными сюжетными линиями, посвященными праздникам. Сэм и Бриттани живут так, как будто наступил конец света, каким его знают майя. Пакерманы, в том числе сводные братья Пак и Джейк и их матери, собираются вместе на Хануку . Арти получает травму головы, из-за которой он поскользнулся на льду, и к нему приходит прозрение во сне, в котором он размышляет о том, что могло бы произойти, если бы он никогда не был в инвалидной коляске и хоровой клуб никогда не создавался. В своем черно-белом видении он видит Рори своим ангелом-хранителем, напоминающим ему о том, кем он был в хоровом клубе. Курт проводит Рождество с Блейном и его отцом в Нью-Йорке, обнаруживая, что у его отца рак простаты. Сью изо всех сил пытается получить подарок Тайного Санты для матери Марли, Милли, но передумала, увидев борьбу Марли и Милли.
77 11 « Сэди Хокинс » Брэдли Бюкер Росс Максвелл 24 января 2013 г. ( 24.01.2013 ) 4ARC11 6.79 [ 16 ]
Девочки из школы Мак-Кинли наконец-то получили власть, когда Тина планирует танец Сэди Хокинс. Все нервничают, когда девушки из «Новых направлений» спрашивают своих желанных парней. Тайные увлечения распространились по всему хоровому клубу. Сэм и Блейн также расследуют возможность жульничества Соловьев на отборочных соревнованиях. Напряжение между любовным треугольником Китти, Джейка и Марли ослабевает, когда Китти смотрит на Пака. Тем временем в Нью-Йорке Рэйчел озабочена Броуди, поэтому Курт пытается найти свою нишу в NYADA. Он знакомится и подружится с Адамом, лидером хорового клуба «Яблоки Адама».
78 12 " Голый " Ян Бреннан Райан Мерфи 31 января 2013 г. ( 31.01.2013 ) 4ARC12 5.48 [ 17 ]
«Новые направления» реинтегрируются в конкурс шоу-хоров. Куинн и Сантана навещают Рэйчел в Нью-Йорке, чтобы посоветовать ей не снимать обнаженную сцену для студенческого кинопроекта. Хоровой клуб составляет сексуальный календарь, чтобы собрать средства на автобус до региональных соревнований, и у Финна возникает серьезная конфронтация со Сью. Тем временем Марли и Джейк пытаются рассказать друг другу, что они на самом деле чувствуют.
79 13 " Дива " Пэрис Барклай Брэд Фэлчук 7 февраля 2013 г. ( 07.02.2013 ) 4ARC13 6.03 [ 18 ]
У Concerned New Directions нет убийственного инстинкта, позволяющего побеждать на региональных соревнованиях, Финн поручает клубу дать волю своим внутренним дивам. Увлечение Тины Блейном достигает переломного момента, и она приходит к осознанию. Возвращение Сантаны создает проблемы для Сэма и Бриттани. Сантана также пытается решить, что делать со своим будущим. Эмма находится в состоянии хаоса из-за подготовки к предстоящей свадьбе. Пока Уилла нет, Финн и Эмма помогают друг другу. В Нью-Йорке Курт не может смириться с высокомерным отношением Рэйчел, поэтому он вызывает ее на конкурс за право похвастаться в NYADA.
80 14 " Я делаю " Брэд Фэлчук Ян Бреннан 14 февраля 2013 г. ( 14 февраля 2013 г. ) 4ARC14 5.13 [ 19 ]
Бывшие и нынешние участники New Directions присутствуют на свадьбе Уилла и Эммы в День святого Валентина, где их приглашают выступить певцами. Эмма не присоединяется к Уиллу у алтаря, и на последующем приеме некоторые прошлые отношения, возможно, возобновятся, текущие развиваются и могут начаться новые. По возвращении в Нью-Йорк Рэйчел получает, похоже, плохие новости.
81 15 « Девочки (и мальчики) в кино » Ян Бреннан Майкл Хичкок 7 марта 2013 г. ( 07.03.2013 ) 4ARC15 6.72 [ 20 ]
Уилл заявляет, что фильмы и фильмы - это еще один способ успокоить людей от повседневных тревог, в данном случае Эмма оставила его у алтаря в последнем эпизоде. Он устраивает микс-ап Boys Vs. Конкурс девушек, основанный на песнях из фильмов. Клуб Glee готовится к соревнованию, исполняя на шоу свое 500-е музыкальное выступление. Пока Хоровой клуб готовится к соревнованию, Финн помогает Уиллу успешно найти Эмму. Вернувшись в Нью-Йорк, Сантана чувствует себя слишком комфортно в квартире в Бушвике, чтобы получить одобрение Курта и Рэйчел. Когда Адам, Курт, Рэйчел и Сантана засыпаны снегом, Сантана раскапывает грязные тайны и узнает, кто такой Броуди на самом деле, а также узнает результаты теста на беременность Рэйчел.
82 16 « Вражда » Брэдли Бюкер Роберто Агирре-Сакаса 14 марта 2013 г. ( 14 марта 2013 г. ) 4ARC16 5.37 [ 21 ]
Участники New Directions решают свои собственные конфликты, исполняя песни, созданные враждующими артистами. Сантана начинает не доверять Броуди, так как думает, что он что-то скрывает, и после того, как она противостоит ему в NYADA, Рэйчел и Курт просят ее уйти. Позже выясняется, что Броуди - жиголо . Тем временем Райдер начинает онлайн-чат с загадочной девушкой, к которой он проявляет большой интерес. Финн противостоит Броуди из-за Рэйчел.
83 17 « Виновные удовольствия » Эрик Столц Рассел Френд и Гаррет Лернер 21 марта 2013 г. ( 21 марта 2013 г. ) 4ARC17 5.91 [ 22 ]
Вокалисты New Directions сталкиваются с необходимостью исполнять свои музыкальные грехи: песни и исполнителей, которые могут действительно нравиться людям, но если это так, то обычно держат этот факт в секрете. Сэм и Блейн раздают задания членам хорового клуба. Рэйчел наконец узнает правду о внеклассных занятиях Броуди. И Блейн признается, что Сэм любит его.
84 18 « Падающая звезда » Брэдли Бюкер Мэтью Ходжсон 11 апреля 2013 г. ( 11.04.2013 ) 4ARC18 6.67 [ 23 ]
Бриттани предсказывает, что в Лиму упадет метеор. В качестве еженедельного задания Уилл дает детям тему «Последний шанс» в надежде, что страх перед надвигающейся катастрофой вдохновит их жить каждый день так, как если бы он мог быть последним. Хотя план урока Уилла имеет остаточный эффект, вызывая искреннее и неожиданное признание тренера Бисте, его предпосылка внезапно приобретает новый смысл, когда школа погружается в пугающе реальное событие. Между тем, когда Райдер, к своему большому удовольствию, обнаруживает, что Кэти – девушка, с которой он общался исключительно посредством текстовых сообщений – учится в Мак-Кинли, он решает сделать следующий шаг в их отношениях.
85 19 " Сладкие сны " Элоди Кин Росс Максвелл 18 апреля 2013 г. ( 18 апреля 2013 г. ) 4ARC19 6.14 [ 24 ]

Рэйчел настраивается на то, что, по ее мнению, станет самым важным прослушиванием в ее жизни: шанс сыграть Фанни Брайс в совершенно новой бродвейской постановке «Смешной девчонки». Ее неожиданно посещает мать Шелби, которая дает очень ценный совет. Финн начинает осваивать свою новую жизнь, будучи студентом колледжа Университета Лимы. Хотя он с легкостью вживается в атмосферу школьных вечеринок с новым соседом по комнате Паком, ему нужны душевные разговоры с друзьями, чтобы вернуть его приоритеты в порядок. Тем временем Марли пытается завоевать доверие, предлагая г-ну Шу рассмотреть ее оригинальную музыку как альтернативу региональным соревнованиям.

Примечание: это Кори Монтейта в роли Финна. последнее появление
86 20 " Погаснет свет " Пэрис Барклай Райан Мерфи 25 апреля 2013 г. ( 25 апреля 2013 г. ) 4ARC20 5.24 [ 25 ]
McKinley High теряет электроэнергию, а New Directions работает акустически, пока электричество недоступно. Райдер делится секретом из своего прошлого: он подвергся сексуальному насилию в детстве . Тем временем босс Vogue.com Изабель Райт нанимает своего бывшего стажера Курта Хаммела, чтобы тот помог на спонсируемом компанией мероприятии по сбору денег на благотворительность, а на всякий случай вместе с Рэйчел и Сантаной.
87 21 " Замечательный " Венди Стэнцлер Брэд Фэлчук 2 мая 2013 г. ( 2013-05-02 ) 4ARC21 5.19 [ 26 ]
Курт возвращается в Огайо на встречу с Бертом и останавливается у МакКинли, чтобы помочь «Новым направлениям» подготовиться к региональным соревнованиям вместе с Майком и Мерседес. Арти хранит секрет от своей мамы (специально приглашенная звезда Кэти Сагал ), но вмешивается Китти, чтобы помочь Арти раскрыться. Рэйчел волнуется, когда Кассандра узнает о ее прослушивании в «Смешной девчонке» , но удивляется, когда Кассандра меняет свое отношение к ней.
88 22 « Все или ничего » Брэдли Бюкер Ян Бреннан 9 мая 2013 г. ( 09.05.2013 ) 4ARC22 5.92 [ 27 ]
Рэйчел получает обратный звонок от Funny Girl , в то время как New Directions сражаются с Hoosierdaddies с солисткой Фридой Ромеро ( Джессика Санчес ) и Waffletoots (Йельский университет Уиффенпуфс с солистом Брэндоном Левином) на региональных соревнованиях. Бриттани возвращается из Массачусетского технологического института в Мак-Кинли с новым настроем. Райдер наконец узнает, кто такая Кэти. Уилл и Эмма неожиданно решают пожениться в хоровой комнате, в то время как Блейн планирует сделать предложение Курту.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Четвертый сезон продолжился в школе Мак-Кинли в Лиме, ​​штат Огайо, в качестве основного места действия, а также следил за несколькими только что окончившими персонажами Нью-Йорком и вымышленной школой исполнительских искусств (NYADA). В части шоу в Огайо появилось несколько новых персонажей. [ 28 ]

Соавтор Райан Мерфи подтвердил, что все постоянные актеры третьего сезона вернутся в сериал в четвертом сезоне, хотя «это не значит, что все будут сниматься в 22 эпизодах». [ 29 ]

14 мая 2012 года Fox объявил, что четвертый сезон Glee перейдет на вечер четверга в 21:00 по восточному времени. Эпизоды, вышедшие в эфир после того, как в тот вечер в 20:00 по восточноевропейскому времени были показаны «результаты» музыкального конкурса - The X Factor осенью и American Idol в середине сезона. [ 30 ] Премьера сезона состоялась 13 сентября 2012 года. [ 3 ] второй эпизод сезона станет вторым трибьютом шоу Бритни Спирс и включает восемь ее песен. [ 31 ]

В Великобритании Glee выходит в эфир в рамках Sky 1 по воскресеньям в 20:00, а трансляция началась 6 января 2013 года. [ 32 ]

В состав сценаристов шоу были внесены некоторые изменения. Марти Ноксон объявила, что больше не будет сценаристом или продюсером-консультантом в сериале. [ 33 ] а соисполнительный продюсер и писатель Али Адлер заявила, что она сократит свою работу над Glee, чтобы сосредоточиться на своей новой NBC комедии «Новая норма» , которую она создала совместно с Мерфи. [ 34 ]

14 июля 2012 года Glee посетили Comic-Con в Сан-Диего в Калифорнии. Соавтор Брэд Фэлчук сообщил, что Дамиан МакГинти (Рори) не вернется осенью, но заявил, что может вернуться весной. Фальчук объявил, что Ванесса Ленгис (Шугар) и Сэмюэл Ларсен (Джо) вернутся. Фальчук также хотел вернуть Алекса Ньюэлла (Уэйда) в какой-то момент четвертого сезона. Другие подробности сезона включают следующее: Сью родила ребенка, когда начался 4-й сезон; эпизоды чередовались между Огайо и Нью-Йорком, как во втором сезоне школы Мак-Кинли и Академии Далтона; и Курт ( Крис Колфер ) остался в Огайо, прежде чем переехать в Нью-Йорк. Брэд Фэлчук также сообщил, что Уилл ( Мэтью Моррисон ) и Эмма ( Джейма Мейс ) все еще будут помолвлены, когда сезон начнется, и далее он заявил, что в течение сезона будет много новых лиц, также отметив, что у Рэйчел будет соседка по комнате и новые друзья в Нью-Йорке. В четвертом сезоне участвовали тренер Роз ( НиНе Ликс ) и Сью ( Джейн Линч). ), чтобы уничтожить директора Фиггинса ( Икбал Фива ). [ 35 ] [ 36 ]

31 июля 2012 года исполнительный продюсер Мерфи сообщил в своем аккаунте в Твиттере, что первым групповым номером сезона станет кавер на песню Адель « Chasing Pavements ». [ 37 ] Мерфи также написал в Твиттере, что будет эпизод под названием «Расставание» и эпизод, состоящий из двух частей, посвященный Дню Благодарения, в котором пройдут отборочные соревнования. [ 38 ] [ 39 ] Мерфи также заявил, что в этом сезоне в сериале будет еще один рождественский эпизод. [ 40 ]

Исполнительный продюсер Фальчук заявил, что четвертый сезон не будет вращаться вокруг отношений так сильно, как прошлые сезоны, комментируя: «Отношениям в целом в этом году будет уделяться меньше внимания. Лично я считаю, что многие из этих персонажей более интересны не в отношениях. думаю, что со многими из них мы будем это изучать, независимо от того, расстанутся они или нет, мы действительно сосредоточены на том, чтобы дать им больше индивидуальных историй». [ 41 ]

Съемки четвертого сезона Glee начались во вторник, 24 июля 2012 года. [ 42 ] Значительное количество внешних кадров, изображающих Нью-Йорк, было снято на месте в этом городе. [ 43 ] Студийная запись сезона началась раньше, 19 июля 2012 года, и Дженна Ушковиц и Хизер Моррис . в этот день записывались [ 44 ]

Фокс называет четырнадцать главных актеров этого сезона: Мэтью Моррисон в роли директора Клуба хора Уилла Шустера; Джейн Линч в роли тренера группы поддержки Сью Сильвестр; Крис Колфер , Леа Мишель , Кори Монтейт , Эмбер Райли , Ная Ривера , Марк Саллинг и Гарри Шам-младший в роли выпускников Мак-Кинли и бывших членов хорового клуба Курта Хаммела, Рэйчел Берри, Финна Хадсона, Мерседес Джонс, Сантаны Лопес, Ноя «Шайбы» Пакермана и Майк Чанг соответственно; и Даррен Крисс , Кевин Макхейл , Хизер Моррис , Корд Оверстрит и Дженна Ушковиц в роли нынешних членов хорового клуба Блейна Андерсона, Арти Абрамса, Бриттани Пирс, Сэма Эванса и Тины Коэн-Чанг соответственно. [ 45 ] Оверстрит получил повышение по контракту, поскольку раньше был постоянным актером. [ 46 ] Двумя предыдущими участниками основного актерского состава, которые больше не являются постоянными участниками сериала, являются Джейма Мэйс в роли консультанта Эммы Пиллсбери и Дайанна Агрон в роли Куинн Фабре , хотя оба числятся в числе приглашенных актеров в этом сезоне. [ 47 ]

Две актрисы появлялись в многосерийных эпизодах с участием приглашенных гостей в рамках нью-йоркских сцен: Сара Джессика Паркер в роли Изабель Райт (впервые сообщалось как Изабель Клемпт), [ 28 ] [ 48 ] и Кейт Хадсон в роли Кассандры Джули. [ 49 ] Персонаж Паркера — наставник Курта, а персонаж Хадсона — учительница танцев Рэйчел в NYADA; [ 50 ] Первоначально сообщалось, что Хадсон появится в шести эпизодах осенью. [ 28 ] [ 31 ]

В новом сезоне было добавлено несколько новых повторяющихся персонажей. Дин Гейер в роли Броди Уэстона, красивого ученика новой школы Рэйчел, Джейкоб Артист в роли второкурсника МакКинли Джейка Пакермана, Пака ( Марк Саллинг младшего сводного брата ), Бекка Тобин в роли Китти, чирлидерши, и Мелисса Бенойст в роли Марли Роуз. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Мать Марли, Милли, сыграла Триша Рэй Шталь . [ 54 ]

проекта Glee Project Победитель Блейк Дженнер получил повторяющуюся роль, первоначально рассчитанную как минимум на семь эпизодов, начиная с пятого; он играет Райдера Линна, нового студента МакКинли, который присоединяется к New Directions с помощью Финна. [ 55 ] [ 56 ] Дженнер отметил, что ему бы понравилось играть такого персонажа, как Финн. [ 57 ] в проекте Glee Project, занявшая второе место Эли Строкер, сыграла роль Бетти, племянницы Эммы и любовного увлечения Арти, в сериале «Да». [ 58 ]

Актриса Вупи Голдберг повторила свою роль в третьем сезоне — Кармен Тибидо, декана по вокалу и интерпретации песен в NYADA. Она повторялась на протяжении всего сезона. [ 59 ] Среди других постоянных гостей, которые вернулись, - Ванесса Ленгис в роли Шугар Мотта , Сэмюэл Ларсен в роли Джо Харта и Алекс Ньюэлл в роли Уэйда «Уникального» Адамса . [ 53 ] [ 60 ] Лорен Поттер в роли чирлидерши Бекки Джексон также вернулась и снимала сцены 22 августа 2012 года. [ 61 ] Дэмиан МакГинти ( Рори Флэнаган ) не входил в основной актерский состав, но он специально появился в « На самом деле Glee » в роли ангела-хранителя Арти в эпизоде ​​сна. Из состава повторяющихся взрослых персонажей: Дот-Мари Джонс в роли тренера Бисте . [ 62 ] Икбал Фиба в роли директора Фиггинса и НеНе Ликс в роли тренера Роз Вашингтон вернулись. [ 35 ] Джессалин Гилсиг , как и МакГинти, специально появилась в « На самом деле Glee » в эпизоде ​​снов Арти, повторяя свою роль Терри Шустер . Грант Гастин вернулся в роли Соловьей Академии Далтона Себастьяна Смайта , а нового лидера группы, Хантера, сыграл Нолан Джерард Фанк . [ 63 ] Эшли Финк также вернулась в качестве гостя в «Сэди Хокинс», повторив свою роль Лорен Зизес после отсутствия на протяжении большей части третьего сезона и первых десяти эпизодов четвертого сезона. [ 64 ] American Idol, занявшая второе место в 11-м сезоне Джессика Санчес, появилась ближе к концу сезона как ученица конкурирующей школы по имени Фрида Ромеро, которую называют «сильной певицей». [ 65 ] Идина Мензель также повторила свою роль Шелби Коркоран в качестве гостя в «Сладких мечтах» впервые после ее многосерийной арки в третьем сезоне.

Критический ответ

[ редактировать ]

Веб агрегатор обзоров -сайт- Rotten Tomatoes дает сезону оценку 65% со средней оценкой 7,07 из 10 на основе 23 обзоров. По единодушному мнению критиков сайта, « Glee , возможно, потеряли нескольких своих главных героев, но несколько сильных сюжетных линий помогают это компенсировать, и песни такие же сильные, как и всегда». [ 66 ]

На Metacritic он получил оценку 73 из 100 на основе 6 обзоров, что означает «в целом положительные отзывы». [ 67 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

По состоянию на 19 апреля 2013 года, после 19 из 22 серий сезона, средний рейтинг сезона составил 3,6/10 среди взрослых в возрасте 18–49 лет и 8,70 миллиона зрителей, если считать рейтинги в прямом эфире плюс 7-дневные (DVR) рейтинги. [ 68 ]

Рейтинги в реальном времени + SD

[ редактировать ]
Зрители и рейтинги каждой серии 4 сезона Glee
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг/доля
(18–49)
Зрители
(миллионы)
1 « Новая Рэйчел » 13 сентября 2012 г. 3.1/8 [ 6 ] 7.41 [ 6 ]
2 « Бритни 2.0 » 20 сентября 2012 г. 2.9/8 [ 7 ] 7.46 [ 7 ]
3 « Преображение » 27 сентября 2012 г. 2.4/7 [ 8 ] 5.79 [ 8 ]
4 " Расставание " 4 октября 2012 г. 2.6/7 [ 9 ] 6.07 [ 9 ]
5 « Роль, для которой вы рождены » 8 ноября 2012 г. 2.4/6 [ 10 ] 5.68 [ 10 ]
6 " Глейз " 15 ноября 2012 г. 2.1/6 [ 11 ] 5.22 [ 11 ]
7 « Динамические дуэты ». 22 ноября 2012 г. 1.5/5 [ 12 ] 4.62 [ 12 ]
8 « День благодарения » 29 ноября 2012 г. 2.2/6 [ 13 ] 5.39 [ 13 ]
9 « Лебединая песня » 6 декабря 2012 г. 2.2/6 [ 14 ] 5.43 [ 14 ]
10 " На самом деле, радость " 13 декабря 2012 г. 2.0/5 [ 15 ] 5.26 [ 15 ]
11 « Сэди Хокинс » 24 января 2013 г. 2.6/7 [ 16 ] 6.79 [ 16 ]
12 " Голый " 31 января 2013 г. 2.1/6 [ 17 ] 5.48 [ 17 ]
13 " Дива " 7 февраля 2013 г. 2.2/6 [ 18 ] 6.03 [ 18 ]
14 " Я делаю " 14 февраля 2013 г. 1.7/5 [ 19 ] 5.13 [ 19 ]
15 « Девочки (и мальчики) в кино » 7 марта 2013 г. 2.4/7 [ 20 ] 6.72 [ 20 ]
16 « Вражда » 14 марта 2013 г. 2.0/6 [ 21 ] 5.37 [ 21 ]
17 « Виновные удовольствия » 21 марта 2013 г. 2.0/6 [ 22 ] 5.91 [ 22 ]
18 « Падающая звезда » 11 апреля 2013 г. 2.4/6 [ 23 ] 6.67 [ 23 ]
19 " Сладкие сны " 18 апреля 2013 г. 2.1/6 [ 24 ] 6.14 [ 24 ]
20 " Погаснет свет " 25 апреля 2013 г. 1.8/5 [ 25 ] 5.24 [ 25 ]
21 " Замечательный " 2 мая 2013 г. 1.9/5 [ 26 ] 5.19 [ 26 ]
22 « Все или ничего » 9 мая 2013 г. 2.0/6 [ 27 ] 5.92 [ 27 ]

Домашние видеорелизы

[ редактировать ]

Glee: The Complete Fourth Season был выпущен 1 октября 2013 года на DVD (с 6 комплектами дисков) и Blu-ray (с 4 комплектами дисков) и содержит специальные функции; « Музыкальный автомат Glee », «Movin' On Up: Glee в Нью-Йорке», «Удаленные сцены», «Джарли», «Строим Нью-Йорк», « Glee on Film», «Дорога к 500», «Капсула времени Блейна» и « Вечеринка премьеры хора !». [ 69 ] После смерти Кори Монтейта 13 июля 2013 года они решили изменить дизайн обложки DVD 4 сезона, включив в него изображение Финна. Однако это изменение изменило дату выпуска.


Glee – Полный четвертый сезон
Установить детали Специальные возможности
  • 22 серии
  • комплект из 6 дисков
  • Продолжительность: 965 минут
  • Соотношение сторон 1,77:1
  • Английский
  • Субтитры: английский, французский, испанский
  • Музыкальный автомат Glee
  • Удаленные сцены
  • Movin' On Up: Glee в Нью-Йорке
  • Джарли
  • Строительство Нью-Йорка
  • Хор в кино
  • Дорога к 500
  • Капсула времени Блейна
  • Вечеринка в честь премьеры!
Даты выхода DVD
Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 октября 2013 г. ( 01.10.2013 ) 7 октября 2013 г. ( 07.10.2013 ) 16 октября 2013 г. ( 16.10.2013 )
  1. ^ Осиелло, Майкл (9 апреля 2012 г.). «Срочное: Fox возобновляет Glee , New Girl и Raising Hope » . ТВЛайн . ЧВК . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  2. ^ « Новенькая», «Воспитывая надежду» и «Glee» продолжат смех в сезоне 2012–13 на канале Fox» (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . 9 апреля 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б «FOX объявляет даты осенних премьер сезона 2012–2013 годов» . Фокс Флэш . 18 июня 2012. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  4. ^ Кек, Уильям (23 июля 2012 г.). «@KecksExclusives Не думаю, что мы увидим большую часть @MsAmberPRiley @iharryshum @DiannaAgron и @MarkSalling в новом сезоне #Glee, предполагает FOX» . Твиттер . Проверено 23 июля 2012 г.
  5. ^ «Кори Монтейт найден мертвым» . Э! Онлайн . 14 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (14 сентября 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Glee» скорректировано в сторону понижения, корректировка на 18–49 для «The X-Factor» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (21 сентября 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Х-фактор» скорректирован в сторону повышения; «Wipeout», «Следующий» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (28 сентября 2012 г.). Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Adjusted Up», «Парки и места отдыха», «Всю ночь напролет», «SNL: Новости выходного дня», «Офис», «Glee», «Скандал». ', 'Рок-центр' скорректирован вниз' . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (5 октября 2012 г.). Итоговые рейтинги четверга: «Фактор Х», «Последнее средство», «Студия 30», «Анатомия страсти», «Офис» скорректирован, «Два с половиной человека», «Особый интерес», «Скандал». , «Элементарный», «Рок-центр» и «Следующий», скорректированный вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 6 октября 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (9 ноября 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Дневники вампира» и «Анатомия страсти» скорректированы вверх, «Офис», «Парки и зоны отдыха», «Скандал» и «Рок-центр» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (16 ноября 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Дневники вампира», «Анатомия страсти» и «Офис» скорректированы в сторону повышения; «Последнее средство» и «Скандал» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (27 ноября 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг: скорректированные «X-фактором» и окончательные футбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Сара, Бибель (30 ноября 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» и «Анатомия страсти» скорректированы в сторону повышения; «Дневники вампира», «Два с половиной человека» и «Красавица и чудовище» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (7 декабря 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Фактор Х», «Дневники вампира» и «Хор» скорректированы в сторону повышения; «Два с половиной человека», «Элементарно», «Особый интерес» и «Теория большого взрыва» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (14 декабря 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира» скорректированы в сторону повышения; «Последнее средство», «Два с половиной человека», «Особый интерес», «Анатомия страсти» и «Скандал» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (25 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: рейтинг «American Idol» скорректирован в сторону повышения, «Glee» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (1 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» скорректирована; никаких корректировок для «Скандал», «Американский идол» или «Не навреди» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (8 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Сообщество» и «Теория большого взрыва» скорректированы в сторону повышения; «Персона, представляющая интерес» и «Элементарный уровень» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (15 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Час нуля», «Теория большого взрыва», «Сообщество», «Идол», «Элементарно» и «Анатомия страсти» скорректированы в сторону повышения; «Скандал» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (8 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Американский идол» скорректированы в сторону повышения; «Glee» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (15 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол» и «Сообщество» скорректированы вверх; «Элементарный» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (22 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Американский идол», «Анатомия страсти» и «1600 Пенн» скорректированы вверх; «Красавица и чудовище» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (12 апреля 2013 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Ганнибал» и «Американский идол» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (19 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира» и «Американский идол» скорректированы вверх; «Glee» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (26 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Теория большого взрыва» и «Американский идол» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Бибель, Сара (3 мая 2013 г.). Итоговые рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Дневники вампира», «Два с половиной человека», «Анатомия страсти», «Хор», «Парки и зоны отдыха» и «Ганнибал» скорректированы. Вверх" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Кондолой, Аманда (10 мая 2013 г.). Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Американский идол», «Дневники вампира», «Два с половиной человека», «Уничтожение» и «Элементарно» скорректированы вверх; «Хор» скорректирован вниз " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Голдберг, Лесли (14 мая 2012 г.). « Glee»: Сара Джессика Паркер и Кейт Хадсон в 4-м сезоне сериала «Шоу в шоу» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2012 г.
  29. ^ Мартин, Дениз (17 мая 2012 г.). «Эксклюзив: Райан Мерфи рассказывает нам, кто останется в Glee » . Стервятник.com . Проверено 18 мая 2012 г.
  30. ^ Осиелло, Майкл (14 мая 2012 г.). «Обнародовано расписание Fox Fall: Glee переносится на четверг, Touch перемещается на пятницу и многое другое!» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 15 мая 2012 г.
  31. ^ Jump up to: а б Стек, Тим (15 мая 2012 г.). « Сенсация о « Glee»: новый трибьют Бритни Спирс запланирован на осень; плюс подробности о роли Кейт Хадсон – эксклюзив» . Внутренний телевизор . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 мая 2012 г.
  32. ^ «2013 год начинается в режиме GLEE-ful» . БскиБ . Проверено 11 февраля 2013 г.
  33. ^ Ноксон, Марти (4 июня 2012 г.). «Меня не будет на Glee 4. Мне нравится это шоу, и я буду скучать по всем хорошим людям. Так что все вы, гики, можете отписаться и перестать на меня кричать!» . Твиттер . Проверено 4 июня 2012 г.
  34. ^ Бендикс, Триш (26 июля 2012 г.). «Али Адлер о «Новой нормальности» и уходе из Glee » . После Эллен . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  35. ^ Jump up to: а б Голдберг, Лесли (14 июля 2012 г.). «Comic-Con 2012: Glee: Дэмиан МакГинти не возвращается, Сью рожает и 13 спойлеров 4 сезона» . Голливудский репортер . Проверено 1 августа 2012 г.
  36. ^ «Панель Glee Comic-con – SDCC 2012 1/3» . Ютуб. 14 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  37. ^ Мерфи, Райан (31 июля 2012 г.). «@massivegleek Первый номер группы — «Chasing Pavements» великолепной мисс @OfficialAdele» . Твиттер . Проверено 31 июля 2012 г.
  38. ^ Мерфи, Райан (31 июля 2012 г.). «@ClaireMilne Сценаристы работают над эпизодом под названием «Расставание», который меня очень волнует» . Твиттер . Проверено 31 июля 2012 г.
  39. ^ Мерфи, Райан (31 июля 2012 г.). «@ftlquamduck Да! Планирую отличный эпизод, состоящий из двух частей, в честь Дня Благодарения. В этом году отборочные соревнования пройдут во время турецкого времени!» . Твиттер . Проверено 31 июля 2012 г.
  40. ^ Мерфи, Райан (2 октября 2012 г.). «@shanoreily, я на самом деле снимаюсь в рождественских эпизодах всех трёх шоу» . Твиттер . Проверено 5 октября 2012 г.
  41. ^ Осиелло, Майкл (16 августа 2012 г.). расставания» 4-го сезона: «Это как Титаник – не все выживут » «Эксклюзив: Glee Exec в эпизоде ​​большого « . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 16 августа 2012 г.
  42. ^ Малкин, Марк (19 июля 2012 г.). «Леа Мишель согласна с пренебрежением Эмми из Glee: «Я очень горжусь нашим прошлым сезоном » » . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 1 августа 2012 г.
  43. ^ Чини, Донна (12 августа 2012 г.). « 4-й сезон « Glee» на натуре в Нью-Йорке: фотографии» . Цифровой шпион . Проверено 16 августа 2012 г.
  44. ^ Ушковитц, Дженна (19 июля 2012 г.). «Дженна Ушковитц: Снова в студии звукозаписи» . Твиттер . Проверено 1 августа 2012 г.
  45. ^ Брэд Фэлчук (режиссер), Райан Мерфи (сценарист) (13 сентября 2012 г.). « Новая Рэйчел ». Ликование . 4 сезон. 1 серия. Фокс .
  46. ^ Голдберг, Лесли (23 июля 2012 г.). « ' Glee': Аккорд Оверстрит официально возвращается в регулярный сериал» . Голливудский репортер . Проверено 24 июля 2012 г.
  47. ^ Брэдли Бюкер ​​(режиссер), Рассел Френд и Гаррет Лернер (сценаристы) (29 ноября 2012 г.). « День Благодарения ». Ликование . 4 сезон. 8 серия. Фокс .
  48. ^ «Эксклюзивное видео: Сара Джессика Паркер и Vogue.com на Glee » . Vogue.com . 25 сентября 2012. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
  49. ^ Лэш, Джоли (16 июля 2012 г.). «Glee Scoop! Связь Сары Джессики Паркер с Vogue и имя персонажа Кейт Хадсон» . Доступ к Голливуду . NBCUniversal . Проверено 20 августа 2012 г.
  50. ^ Кек, Уильям (24 июня 2012 г.). «Эксклюзивные предложения Кека: новые секреты сезона хоровода . Телегид . Проверено 25 июня 2012 г.
  51. ^ Осиелло, Майкл (31 июля 2012 г.). « Эксклюзив Glee : знакомьтесь с новыми девушками!» . ТВЛайн . ЧВК . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  52. ^ Рутс, Кимберли (29 августа 2012 г.). « Краткий обзор видео Glee : Рэйчел расстроена и встречает нового (обнаженного!) Парня в своей жизни» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  53. ^ Jump up to: а б Осиелло, Майкл (23 июля 2012 г.). «Glee Scoop: познакомьтесь с классом первокурсников (включая любовный интерес к Рэйчел, младшему брату Пака)» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 23 июля 2012 г.
  54. ^ Голдберг, Лесли (14 сентября 2012 г.). « ' Glee': мать Марли снова появится в четвертом сезоне» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2012 г.
  55. ^ Осиелло, Майкл (28 августа 2012 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Ходячие мертвецы» , «Однажды » , «Замок» , «Сплетница» , «Новенькая» , «SOA » и многое другое!» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 28 августа 2012 г.
  56. ^ Осиелло, Майкл (26 сентября 2012 г.). « Эксклюзив для Glee : Кори Монтейт о возвращении Финна, драме о расставании и о том, как его называют [спойлер]» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 26 сентября 2012 г.
  57. ^ Голдберг, Лесли (15 августа 2012 г.). « Победитель конкурса The Project Блейк Дженнер: «Я бы хотел быть персонажем типа финна » Glee . Голливудский репортер . Проверено 15 августа 2012 г.
  58. ^ «За кулисами дебюта Али Строкера в Glee — эксклюзив» . Мокрая краска.
  59. ^ Голдберг, Лесли (17 августа 2012 г.). « Glee возвращает Вупи Голдберг в 4 сезоне (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 17 августа 2012 г.
  60. ^ Осиелло, Майкл (31 июля 2012 г.). «Эксклюзив: Glee добавляет больше сахара в 4 сезоне» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 31 июля 2012 г.
  61. ^ Поттер, Лорен [@TheLaurenPotter] (22 августа 2012 г.). «Так устала после долгого дня в школе Мак-Кинли. Но мне не терпится вернуться сюда снова. Надеюсь, это докажет, что я настоящая Лорен!» ( Твиттер ) . Проверено 31 августа 2012 г. — через Twitter .
  62. ^ Слезак, Михаил (19 июля 2012 г.). «Дот-Мари Джонс из Glee рассказывает об Эмми Нод, статусе 4-го сезона, любви/ненависти к своему ключевому эпизоду» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 24 июля 2012 г.
  63. ^ Голдберг, Лесли (1 октября 2012 г.). « ' Glee' добавляет канадского актера-певца в качестве нового ведущего певца» . Голливудский репортер . Проверено 1 октября 2012 г.
  64. ^ Слезак, Михаил (20 декабря 2012 г.). « » Glee Scoop: Возвращение книг Эшли Финк . ТВЛайн . Проверено 20 декабря 2012 г.
  65. ^ «Раскрыта роль Джессики Санчес в сериале : она станет «легендарной дивой » » . 25 марта 2013 года . Голливудская жизнь. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  66. ^ «ГЛИ: 4 СЕЗОН (2012-2013)» . Гнилые помидоры . Проверено 26 мая 2015 г.
  67. ^ «4 сезон» . Метакритик . Проверено 26 мая 2015 г.
  68. ^ « Glee» продлен на канале FOX на пятый и шестой сезоны . zap2it.com . 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г.
  69. ^ Ламберт, Дэвид (12 сентября 2013 г.). «Glee — официальный пресс-релиз «завершенного 4-го сезона» Fox Home Entertainment» . TVShowsonDVD.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6392211fb8a1d7eea7cc9d598fd61de7__1722788820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/e7/6392211fb8a1d7eea7cc9d598fd61de7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glee season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)