✖


Jump to content

Кэти Сагал

Кэти Сагал
Сагал в 2011 году
Рожденный
Кэтрин Луиза Сагал

( 1954-01-19 ) 19 января 1954 г. (70 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Альма-матер Калифорнийский институт искусств
Занятия
  • Актриса
  • певец
Годы активности 1971 – настоящее время
Известный Женат... с детьми
Футурама
8 простых правил
Сыны анархии
Бесстыдный
Коннеры
Супруги
  • Фредди Бекмайер
    ( м. 1977; дивизия 1981)
  • Джек Уайт
    ( м. 1993; дивизия 2000)
  • ( м. 2004 г.)
Дети Трое, включая Джексона Уайта
Родители
Родственники

Кэтрин Луиза Сагал ( / s ə ˈ ɡ ɑː l / ; род. 19 января 1954 г.) [ 1 ] американская актриса и певица. Она известна по роли Пегги Банди в сериале «Женат... с детьми» (1987–1997), Лилы в «Футураме» (1999–2003, 2008–2013, 2023 – настоящее время), Кейт Хеннесси в «8 простых правилах» (2002–2005), Джеммы. Теллер Морроу в FX сериале «Сыны анархии» (2008–2014), за который она получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале в 2011 году, и Луиза Голдуфски-Коннер в сериале «Коннеры» (2018 – настоящее время).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сагал родился 19 января 1954 года в Лос-Анджелесе в семье шоу-бизнеса с пятью детьми. [ 2 ] Ее мать, Сара Цвиллинг, была певицей (сценическое имя Сара Мейкон). [ 3 ] продюсер и телесценарист, умерший от болезни сердца в 1975 году, а отец Сагала, Борис Сагал , работал телевизионным режиссёром . [ 4 ] Ее отец был украинско-еврейским иммигрантом. У ее матери были предки амишей . [ 5 ] В 1977 году отец Сагала женился на танцовщице и актрисе Мардж Чемпион , за несколько лет до своей случайной смерти на съемках мини-сериала « Третья мировая война» в 1981 году. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] Трое из четырех братьев и сестер Сагал - актеры: ее младшие сестры-близнецы Джин и Лиз Сагал и брат Джои Сагал ; другой ее брат Дэвид Сагал - адвокат, женат на актрисе МакНелли Сагал. [ 8 ] Сагал и ее братья и сестры выросли в Брентвуде, Лос-Анджелес . [ 2 ]

Ее крестным отцом был продюсер и сценарист ситкомов Норман Лир . [ 9 ] В 2016 году и Сагал, и Лир признались, что она не только его крестница, но и что он еще и познакомил ее родителей друг с другом. [ 10 ] [ нужна ссылка ] Сагал назвала себя «еврейкой в ​​культурном отношении», но без «формального религиозного опыта». [ 6 ] [ 7 ]

Сагал окончил среднюю школу Палисейдс . [ 11 ] После окончания школы она поступила в Калифорнийский институт искусств . [ 12 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Свою карьеру в шоу-бизнесе Сагал начала как певица и автор песен. В 1973 году она работала бэк-вокалисткой у различных певцов, включая Боба Дилана , Этту Джеймс и Таню Такер . В 1976 году, будучи участницей The Group with No Name , она участвовала в записи альбома Moon over Brooklyn (в котором она была указана как «Кэти Сагал»). Она исполнила бэк-вокал на одноименном сольном альбоме Джина Симмонса (1978), Молли Хэтчет альбоме Take No Prisoners (1981) и на сингле Оливии Ньютон-Джон 1985 года « Soul Kiss ».

Она была участницей музыкальной группы The Harlettes , бэк-вокалистки Бетт Мидлер , в 1978 году и снова с 1982 по 1983 год. [ 13 ]

Она исполнила песню «It's the Time for Love», которая появляется в фильме « Тихая ярость » (1982) с участием Чака Норриса . Во время съемок фильма «Девушка из долины » 1983 года Сагал должна была петь в The Central. Ее имя можно увидеть в расписании предстоящих выступлений, вывешенном внутри двери. Сагал также исполнил вокал для «Loose Cannons», музыкальной темы к одноименному фильму 1990 года с участием Джина Хэкмана и Дэна Эйкройда .

19 апреля 1994 года Сагал выпустила свой первый сольный альбом Well... . 1 июня 2004 года она выпустила свой второй альбом Room . [ 14 ]

она также участвовала в создании саундтрека к фильму «Сыны анархии» . В начале 2010-х [ 15 ] работа со своей домашней группой The Forest Rangers ( Дэйви Фарагер /бас, Джон Филип Шенале (Фил Шенейл)/клавишные, Билли Харви /гитара-вокал, Майкл Урбано /ударные, Боб Тиле-младший /вокал-гитара) над песнями, которые стали частью из его альбомов саундтреков ( Songs of Anarchy: Music from Sons of Anarchy Seasons 1–4 , Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 2 , Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 3 и Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 3 и Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 3 и Sons of Anarchy: Songs of Anarchy Vol. 2 . 4 ) и одиночные игры. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Она работала с группой над своим альбомом Covered (2013). [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Для своих живых выступлений The Forest Rangers иногда использовали название The Reluctant Apostles. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Сингл 2019 года "Mayans MC: Black is Black" с альбома Mayans MC исполнили Sagal и The Forest Rangers. [ 26 ]

Актерская карьера

[ редактировать ]
Сагал на церемонии вручения премии "Эмми" 1989 года

Ранние роли и успех в фильме «Женат... с детьми»

[ редактировать ]

Одной из первых ролей Сагал была роль секретарши в фильме Коломбо «Кандидат на преступление» (1973), режиссером которого был ее отец Борис. Она также ненадолго появилась в клипе 1986 года на Дебби Гарри песню « Французский Kissin (в США) ».

Первой крупной ролью Сагала была роль газетного обозревателя в сериале «Мэри» (1985–86) с Мэри Тайлер Мур в главной роли . [ 27 ] Это привело к тому, что ее взяли на роль [ нужна ссылка ] в роли Пегги Банди в ситкоме « Женат... с детьми » (1987–1997); она изобразила изголодавшуюся по сексу, ленивую и расточительную жену продавца обуви Эла Банди , принадлежащую к низшему классу . [ 28 ] Сериал длился 11 лет. [ 29 ] Сообщается, что Сагал принесла на прослушивание на роль свой собственный красный пышный парик, и с одобрения продюсеров ее образ был перенесен в шоу. [ 30 ] Однако позже Сагал объяснила, что сначала она сама укладывала волосы, а затем, когда шоу стало популярным, продюсеры начали вкладывать средства в парик. [ 31 ]

Продолжение карьеры

[ редактировать ]

После окончания «Женатых... с детьми» последовало еще несколько телефильмов; Сагал также снялась в качестве гостя в детском мультфильме « Перерыв» в роли голоса матери Спинелли. В 1998 году Мэтт Грейнинг выбрал ее для озвучки фиолетововолосого капитана космического корабля-мутанта Лилы в своей научно-фантастической анимационной комедии «Футурама» . Шоу стало культовым , но было отменено после четырех сезонов. [ 32 ] Однако синдикация на Adult Swim [ 33 ] и Камеди Централ [ 34 ] увеличил популярность шоу и побудил Comedy Central заказать сезон фильмов о Футураме прямо на DVD , который сеть позже ретранслировала как пятый сезон из 16 серий. [ 35 ] Она повторила свою роль Лилы в фильмах и в шестом сезоне, который начал выходить в эфир 24 июня 2010 года. Показ сериала завершился на Comedy Central в 2013 году. [ 36 ] Отдохнув от анимации, она снялась в получившем признание критиков фильме «Умный дом» .

Сагал сыграла Эдну Хайд, Стивена Хайда мать , в трех эпизодах сериала «Шоу 70-х» . В 2000 году она снялась в недолговечном NBC ситкоме «Такер» . [ 37 ]

Сагал получила роль жены Джона Риттера в ситкоме « 8 простых правил свиданий с моей дочерью-подростком» в 2002 году. Риттер перед своей смертью закончил только три эпизода второго сезона. [ 38 ] и шоу было отменено в 2005 году после третьего сезона. [ 39 ]

В 2005 и 2006 годах Сагал дважды появлялась в сериале «Остаться в живых» в роли Хелен Норвуд. [ 40 ] в финале сезона сериала « Победитель» , с которой Глен имеет свой первый сексуальный опыт. В 2007 году она сыграла роль бывшей учительницы Глена Эббота [ 41 ]

Сыны анархии и звезда Голливудской аллеи славы

[ редактировать ]

С 2008 по 2014 год Сагал играла Джемму Теллер Морроу в телешоу « Сыны анархии» , за создателя которого Курта Саттера она вышла замуж в 2004 году, за четыре года до премьеры сериала. В январе 2009 года Сагал воссоединилась с Дэвидом Фаустино (который сыграл ее сына Бада Банди в сериале «Женат... с детьми ») для участия в эпизоде ​​шоу Фаустино «Голод» . [ 42 ] В 2010 году она ещё дважды появилась в сериале «Остаться в живых» . В 2009 году она снялась в фильме « Разрушенный дом» с Дэнни ДеВито . В 2010 году она вернулась на сцену в Рэнди Ньюмана мюзикле «Арфы и ангелы» . [ 43 ]

В 2013 году Сагал сыграла эпизодическую роль в сериале «Хор» в роли Нэнси Абрамс, Арти Абрамса . матери [ 44 ] Она снялась в фильме «Идеальный голос 2» , вышедшем в 2015 году, в роли матери Хейли Стейнфилд . персонажа [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Затем она появилась в биографическом драматическом фильме « Кровоточить ради этого » в роли матери Винни Пазиенцы . [ 48 ]

9 сентября 2014 года Сагал получил звезду на Аллее славы в Голливуде ; актерский состав « Женат ... с детьми» - Эд О'Нил, Кристина Эпплгейт и Дэвид Фаустино - присутствовали, чтобы отпраздновать признание актера. [ 49 ]

Недавние роли

[ редактировать ]

20 сентября 2016 года Сагал появилась в сериале «Теория большого взрыва» в роли Сьюзен, матери Пенни ( Кейли Куоко ). Сагал и Куоко раньше играли мать и дочь в «8 простых правилах» . Сагал также регулярно появлялась в ситкоме CBS Superior Donuts с 2017 по 2018 год. Она также появилась в сериале «Бесстыдники» в роли последней сумасшедшей любовницы Фрэнка. Она появилась в повторяющейся роли Дэна Коннера любовного увлечения , Луизы Голдуфски, в сериале «Коннеры» после того, как Розанна Барр была уволена каналом ABC из-за спорных твитов в Твиттере о Валери Джарретт . У нее была эпизодическая роль в сериале Netflix « Мертв для меня» во втором сезоне, эпизодах 9 и 10. [ 50 ] в роли отчужденной, эмоционально оскорбительной матери Джуди Хейл ( Линда Карделлини ) Элеоноры Хейл, которая была заключена в тюрьму. Кристина Эпплгейт, коллега Сагала по фильму «Женат...с детьми» , также играет главную роль в фильме «Мертв для меня» . В 2018 году она сыграла эпизодическую роль в криминальном драматическом сериале Mayans MC в роли Джеммы Теллор Морроу, повторяющей свою роль из сериала «Сыны анархии» . [ 51 ]

В 2021 году Сагал сыграла главную роль Энни «Бунтарка» Белло в ABC драматическом сериале «Бунтарь » по сценарию Кристы Вернофф . [ 52 ] Из-за низких рейтингов ABC закрыла сериал «Мятежник» после выхода в эфир пяти серий. [ 53 ]

9 февраля 2022 года Hulu объявил, что потоковый сервис возродит «Футураму» для 20-серийного 11-го сезона, премьера которого состоится в 2023 году, а Сагал вернется в качестве голоса Лилы. [ 54 ]

В 2023 году Сагал появился вживую за пределами Бродвея в спектакле «Евангелие от Хизер » по сценарию Пола Гордона , режиссера Рэйчел Кляйн и продюсера Музыкального театра Амас и Джима Кирстеда . [ 55 ] [ 56 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сагал была замужем за музыкантом Фредди Бекмайером с 1978 по 1981 год и за барабанщиком. [ 57 ] и актер Джек Уайт с 1993 по 2000 год. [ 58 ] Уайт умер в 2024 году. [ 57 ] Она вышла замуж за писателя и продюсера Курта Саттера на частной церемонии 2 октября 2004 года в их доме в районе Лос-Анджелеса Лос-Фелис . У них есть дочь Эсме Луиза, родившаяся в 2007 году от суррогатной матери . [ 59 ]

В 1991 году, работая над фильмом «Женат... с детьми» , Сагал обнаружила, что беременна. Это было неожиданно, и беременность была вписана в сюжетную линию шоу. Однако в октябре 1991 года на седьмом месяце беременности ей пришлось сделать экстренное кесарево сечение , что закончилось мертворождением дочери. Шоураннеры не хотели подвергать скорбящую Сагал дальнейшему стрессу, взаимодействуя с младенцем во время съемок, поэтому беременность в сериале рассматривалась как «сцена сна», которая лишь кратко упоминалась в конце эпизода «Ал». Банди, Шу Дик». В конечном итоге у Сагал и Уайта родилось двое детей — дочь Сара Грейс в 1994 году и сын Джексон Джеймс Уайт в 1996 году. Сценаристы «Женат... с детьми» намеренно не включили в сериал две последующие беременности Сагал из-за мертворождение, вместо этого решив списать свое отсутствие на сюжет, в котором Пег путешествует по миру, чтобы воссоединить своих родителей. В сценах, где была показана Пег, Сагал закрывала свой живот, например, когда она сидела в такси или в играл за столом для игры в кости в Лас-Вегасе , и его часто видели или слышали, разговаривающим с членами семьи по телефону. [ 60 ]

Потеря мертворожденной дочери Руди [ 61 ] послужил вдохновением для написания текста песни «(You) Can't Hurry the Harvest». Сагал записала эту песню на свой дебютный альбом Well... , который вышел в апреле 1994 года. [ 62 ]

В июне 2016 года Human Rights Campaign выпустила видео в память жертв стрельбы в ночном клубе Pulse ; на видео Сагал и другие рассказали истории убитых там людей. [ 63 ] [ 64 ]

Она была героем эпизода телевизионного генеалогического сериала «Кто ты себя считаешь?» в 2016 году. [ 65 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Звезда Сагала на Аллее славы в Голливуде

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1987 Горничная на заказ Луиза
1988 Хорошая мать Урсула
1999 Умный Дом ПАТ
2000 Выбывание Венди
2001 Перемены: школа закончилась миссис Фло Спинелли Голос
2002 Следуя за Тильди Конни Сент-Джон Короткометражный фильм
2006 Я Рид Фиш Морин
2007 Футурама: Большой куш Бендера позиция Лилы Голос
Прямо на видео
2008 Футурама: Чудовище с миллиардом спин
Футурама: Игра Бендера Туранга Лила/Легола
2009 Футурама: В дикую зеленую даль позиция Лилы
Дом сломан Мэри Кэткарт
Джек и бобовый стебель миссис Тэтчер
2014 Всегда есть Вудсток Ли Энн
2015 Идеальный голос 2 Кэтрин Джанк
2016 Пролить кровь за это Луиза Пазиенца
2022 Разорванные сердца Харпер Датч

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1971 Неудача Раймонда Девушка-пациентка В титрах как Кэтрин Луиза Сагал.
1972 Смелые: Новые врачи Молодая медсестра В титрах - Кэти Сагал
1973 Коломбо Секретарь Эпизод: «Кандидат на преступление»
1974 Ларри Касса телефильм
1975 Создатели мечты Менеджер по безработице
1985–1986 Мэри Джо Такер 13 серий
1987–1997 Женат... с детьми Пегги Банди Главная роль
1990 Мать Гусь Рок-н-Рифм Мэри совсем наоборот телефильм
Сказки из склепа г-жа Килбассер Эпизод: «Для крика вслух»
Специальное предложение ко Дню Земли Пегги Банди
1991 Она говорит, что невиновна (нарушение доверия) Сьюзан Эссекс телефильм
1995 Тропа слез Энни Кук
ночное шоу Эпизод: «10 февраля 1995 г.»
Дакмен Ивана Дакман Голос, серия: «Микроб поворачивается»
1996 Космические кейсы И Голос, серия: «Мама знает лучше»
1997–2001 Перерыв Фло Спинелли Голос, 3 серии
1998 Ох уж эти детки Дополнительные голоса 1 серия [ который? ]
Шанс на всю жизнь Ирен Данбар телефильм
Господин директриса Гарриет Магнум
1999 Нет высшей любви Эллен Янг
Умный Дом Пэт
Это шоу 70-х Эдна Хайд 3 серии
1999–2013 Футурама позиция Лилы Голос, главная роль
2023 – настоящее время
2000 Такер Клэр Венник 13 серий
2001 Шоу Джины Дэвис Эшли Эпизод: «Девичник»
2002 Представьте себе это Барб Томпсон 2 серии
2002–2005 8 простых правил свиданий с дочерью-подростком Кейт С. Хеннесси 76 серий
2004 Когда ангелы приходят в город Потому что телефильм
2004–2006 Герои Хиглитауна Моника, офицер полиции 3 серии
2005 Три мудреца Ширли Краун телефильм
Конфиденциальность кампуса Наоми Джейкобс
Говорящая с призраками Фрэнси Льюис Эпизод: «Комикс о нежити»
2005 и 2007 годы Щит Нэнси Гилрой 2 серии
2005–2006, 2010 Потерянный Хелен Норвуд 4 серии
2006 Бостон Юридический Барбара Литтл 5 серий
В поисках самой смешной мамы Америки Хозяин Реалити-шоу
2007 Победитель Лидия Берко Эпизод: «Горячо для учителя»
2008 Эли Стоун Марси Кляйн 2 серии
CSI: Исследование места преступления Аннабель Бундт/Наташа Стил Эпизод: « Две с половиной смерти »
2008–2014 Сыны анархии Джемма Теллер Морроу 92 серии
2010 Чад Сэнди Веб-сериал
2013 Ликование Нэнси Абрамс Эпизод: « Чудесно »
2014–2015 Регулярное шоу Мама Мордехая, тетя Максин. Голос, 2 серии [ 66 ]
И это З Рассказчик Голос, 13 серий
2014 Симпсоны позиция Лилы Голос, серия: « Симпсорама »
2015 Ублюдок-палач Аннора Старейшина 10 серий
2016 Теория большого взрыва Сьюзен Эпизод: «Супружеская гипотеза»
Это мы Лэни Шульц Эпизод: «Большая тройка»
2016–2017 Бруклин Девять-Девять Карен Перальта 2 серии
2017–2018 Превосходные пончики Рэнди ДеЛука Главная роль
2017 Грязные танцы Вивиан Прессман телефильм
2018 Дух верховой езды бесплатно Бутч ЛеПрей Голос [ 66 ]
Майя МС Джемма Теллер-Морроу Эпизод: «Перро/Ок»
2018–2019 Бесстыдный Доктор Ингрид Джонс 7 серий
2018 – настоящее время Коннеры Луиза Голдуфски-Коннер Повторяющаяся роль
2019 Гранд Отель Тереза ​​Уильямс 3 серии
2020–2022 Мертв для меня Элеонора Хейл
2021 Мятежник Энни «Бунтарка» Белло Главная роль
2022 Скажи мне ложь Нора (мама Стивена) 2 серии

Дискография

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]
Год Заголовок Позиции в чартах
1976 Группа без названия - Луна над Бруклином [ 67 ] —
1978 Джин Симмонс - Джин Симмонс Billboard 200 Альбомы — 22
1994 Хорошо... Billboard Лучшие теплоискатели — 33 [ 69 ]
2004 Комната —
2009 Сыны Анархии: Шелтер – EP Лучшие независимые альбомы — 33 [ 70 ]

Лучшие саундтреки — 23

2013 Покрытый [ 71 ] —

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Фильм или сериал Результат
1989 Американская комедийная премия Самая смешная исполнительница телесериала Женат... с детьми номинирован
1991 Премия «Золотой глобус» Лучшая женская роль в телесериале, мюзикле или комедии
1992
1993
Американская комедийная премия Самая смешная исполнительница телесериала
1994 Премия «Золотой глобус» Лучшая женская роль в телесериале, мюзикле или комедии
2005 Призма Награды Выступление в комедийном сериале 8 простых правил свиданий с дочерью-подростком Выиграл
2009 Награды TV Land Премия за инновации
(Совместно с: Кристиной Эпплгейт , Дэвидом Фаустино , Тедом МакГинли , Эдом О'Нилом ) 		Женат... с детьми
2010 Награды Ассоциации телевизионных критиков Индивидуальные достижения в драме Сыны анархии номинирован
Спутниковые награды Лучшая женская роль в драматическом телесериале
2011 Премия «Золотой глобус» [ 72 ] Выиграл
Призма Награды [ 73 ] номинирован
Спутниковые награды
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучшая женская роль в драматическом сериале
2012
2013 Призма Награды Женское исполнение в многосерийной сюжетной линии драматического сериала Выиграл
2014 Голливудская аллея славы Звезда на Аллее славы —

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Биография Кэти Сагал» . Канал «Биография» . 2007. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Кэткарт, Ребекка (7 ноября 2008 г.). «Из-под всех этих больших волос» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ «Сара Мейкон» . IMDb.
  4. ^ «Кэти Сагал Пустяки» . Голливуд вблизи . 2008. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 года.
  5. ^ «Внезапно амиши: путешествие Кэти Сагал к корням принимает неудачный поворот» . 16 апреля 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Джерри (26 августа 2014 г.). «Кэти Сагал: мать анархии в собственной семье» . Межконфессиональная семья . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Биография Кэти Сагал» . Еврейский объединенный фонд . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  8. ^ «8 сезон 3 серия: Кем ты себя возомнил» . ТСЦ . Проверено 1 мая 2016 г.
  9. ^ «Кэти Сагал о мудрых парнях, потерях и многом другом!» . Телегид.com . Проверено 30 декабря 2015 г.
  10. ^ «Разговор с лауреатом премии ATX Норманом Лиром» . Телевизионный фестиваль ATX . 2016.
  11. ^ «Вестсайдская история» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 9 мая 1971 г. с. W-8 – через Newspapers.com .
  12. ^ Уортон, Дэвид (15 апреля 1990 г.). «Традиция проклятых традиций: CalArts в 20 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния.
  13. ^ «Кэти Сагал» . Потрясающие Харлетты . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  14. ^ "Комната" . Долина развлечений . Проверено 28 июня 2010 г.
  15. ^ «Сыны анархии: Shelter – EP разных исполнителей» . Магазин iTunes. 24 ноября 2009 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  16. ^ «За кулисами вместе с Кэти Сагал и лесными рейнджерами посмотрите, как выходит матриарх из «Сынов анархии»» . Роллинг Стоун . 17 сентября 2013 г.
  17. ^ Каплан, Харриет (2 декабря 2019 г.). «Кэти Сагал и лесные рейнджеры» . LMN&R, Живая музыка и обзор .
  18. ^ «Кэти Сагал» . ПРИЛИВ .
  19. ^ Стефанопулос, Стефанос (26 мая 2014 г.). «КЕЙТИ САГАЛ: «Накрыто» » . Rockway.gr .
  20. ^ Хирш, Марк (11 ноября 2013 г.). «Личная коллекция каверов от Кэти Сагал» . Бостон Глобус .
  21. ^ Дофин, Чак (11 ноября 2013 г.). « Звезда «Сынов анархии» Кэти Сагал рассказывает о первом альбоме за девять лет. Помимо того, что Кэти Сагал долгое время была одной из любимых телевизионных актрис Америки, у нее есть еще одна страсть — музыка» . Рекламный щит .
  22. ^ Камю, Элисон (3 мая 2019 г.). «Кэти Сагал и сопротивляющиеся апостолы с Грегом Антистой и одинокие улицы, Анника Беннетт на монетном дворе, среда, 1 мая 2019 г.» . РОКНИК .
  23. ^ «Интервью — Кэти Сагал» . КриптикРок . 24 июля 2018 г.
  24. ^ Блейк, Мередит. «Вопросы и ответы с Кэти Сагал: «Я очень ценю жизнь » . Лос-Анджелес Таймс .
  25. ^ Блейк, Мередит (29 октября 2017 г.). «Женат... с детьми... и ругается: Кэти Сагал открыта для возрождения ситкома» . Звезда .
  26. ^ «Mayans MC: Black is Black (Сингл), в исполнении Кэти Сагал и The Forest Rangers» . Саундтрек.Нет .
  27. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (24 июня 2009 г.). « Мэри (Комедия положений) 11 декабря 1985 — 8 апреля 1989» . Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 года по настоящее время . Издательская группа Random House. п. 861. ИСБН  978-0-307-48320-1 .
  28. ^ Спиллман, Сьюзен (22 июня 1987 г.). «Как смехотворная Кэти Сагал убирается в самом грязном телешоу «Женат... с детьми» » . Люди .
  29. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (24 июня 2009 г.). «Женат... с детьми» . Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 года по настоящее время . Издательская группа Random House. п. 857. ИСБН  978-0-307-48320-1 .
  30. ^ «Забавные секреты из-за кулис фильма «Женат... с детьми» » . Определение.org .
  31. ^ «Кэти Сагал знала, что замужество… с детьми стало хитом, когда она купила парик: они «недешевы» » . Люди .
  32. ^ «Футурама» . IMDb. 28 марта 1999 г.
  33. ^ «Пресс-центр» . Взрослое плавание. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  34. ^ Демпси, Джон (27 октября 2005 г.). « Футурама» в будущем Comedy Central благодаря крупной сделке» . Разнообразие . Проверено 27 октября 2005 г.
  35. ^ Валленштейн, Эндрю (22 июня 2006 г.). « Футурама» обретает новую жизнь на Comedy Central . Рейтер. Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 года . Проверено 8 октября 2006 г.
  36. ^ Салем, Роб. «Актерский состав «Футурамы» подписал новый контракт с Fox» . Торонто Стар . Проверено 8 мая 2009 г.
  37. ^ Кинг, Сьюзен (2 октября 2000 г.). « Такер пытается адаптироваться ко всем изменениям» . Лос-Анджелес Таймс . [ мертвая ссылка ]
  38. ^ Макфарланд, Мелани (10 ноября 2003 г.). «Актеры ситкома Риттера отнеслись к его смерти с изяществом и искренностью» . Сиэтлский пост-разведчик .
  39. ^ «8 простых правил свиданий с моей дочерью-подростком: чем закончился ситком Джона Риттера» . Телесериал Finale.com . 2 августа 2009 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
  40. ^ Шитц, Джанель (29 сентября 2023 г.). «10 лучших «потерянных» приглашенных звезд в рейтинге» . Коллайдер . Проверено 2 декабря 2023 г.
  41. ^ Кимбалл, Тревор (5 ноября 2008 г.). «Победитель» . отменены + продлены сериалы, рейтинги - Финал сериала . Проверено 2 декабря 2023 г.
  42. ^ Вайнбергер, Джилл (16 января 2009 г.). «Голод может оставить вас голодным» . Новая станция ТиВи . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
  43. ^ Фуллертон, Крисси (22 ноября 2010 г.). «Арфы и ангелы Рэнди Ньюмана открываются с Кэти Сагал, Майклом Маккином, Адриан Ленокс» . Афиша .
  44. ^ Лайонс, Маргарет (5 апреля 2013 г.). «Glee вербует Кэти Сагал» . Стервятник . Проверено 2 декабря 2023 г.
  45. ^ Хайфилл, Саманта (14 мая 2014 г.). «Кэти Сагал присоединяется к «Идеальному голосу 2» » . Внутренние фильмы . Проверено 15 мая 2014 г.
  46. ^ Кролл, Джастин (14 мая 2014 г.). «Кэти Сагал «Идеальный голос 2»: к актерскому составу присоединилась звезда «Сынов анархии»» . Разнообразие . Проверено 15 мая 2014 г.
  47. ^ Снайдер, Джефф (14 мая 2014 г.). Звезда « Сынов анархии» Кэти Сагал присоединяется к Анне Кендрик в «Идеальном голосе 2 » . Обертка . Проверено 15 мая 2014 г.
  48. ^ Флеминг, Майк младший (17 сентября 2014 г.). « Матери Кэти Сагал из «Sons Of Anarchy» Винни Пазиенца в боевом фото «Из-за этого истекает кровью » . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 сентября 2014 г.
  49. ^ Бирнбаум, Дебра (9 сентября 2014 г.). «Кэти Сагал получает звезду на Аллее славы в Голливуде» . Разнообразие . Проверено 19 сентября 2014 г.
  50. ^ «Кэти Сагал в роли матери Джуди Хейл в мрачной комедии «Мертв для меня» на канале Netlix» . IMDb.
  51. ^ Виглер, Джош (5 сентября 2018 г.). «Как «Mayans MC» только что подготовил почву для большого кроссовера «Сынов анархии». Премьера сериала «Mayans MC» содержит огромную связь с «Сынами анархии», открывая путь для еще большего количества будущих эпизодов» . Голливудский репортер .
  52. ^ Андреева, Нелли (23 января 2020 г.). «Кэти Сагал сыграет главную роль в вдохновленной Эрин Брокович драме «Бунтарь» от Кристы Вернофф, выбранной в качестве пилота каналом ABC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 февраля 2020 г.
  53. ^ «Почему «Бунтарь» Кэти Сагал был отменен всего после пяти эпизодов, по словам босса ABC» . 19 мая 2021 г.
  54. ^ « Футурама» возродилась на Hulu» . Голливудский репортер . 9 февраля 2022 г.
  55. ^ «Видео: беседа со звездами «Евангелия от Хезер» Кэти Сагал и Бриттани Николь Уильямс» .
  56. ^ «Телезвезда Кэти Сагал присоединяется к актерскому составу внебродвейского спектакля «Евангелие от Хизер»» . Playbill.com . Проверено 27 мая 2024 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Кими (17 июля 2024 г.). «Бывший муж Кэти Сагал и барабанщик Джек Уайт умер, - говорит сын Джексон Уайт» . США сегодня . Проверено 18 июля 2024 г.
  58. ^ «Актриса Кэти Сагал хочет развестись» . Архив новостей Ассошиэйтед Пресс . 29 августа 2000 г.
  59. ^ Сильверман, Стивен М. (5 октября 2004 г.). «Женат: актриса Кэти Сагал выходит замуж за писателя» . Люди . Проверено 4 марта 2011 г.
  60. ^ Э! Правдивая голливудская история: женаты... с детьми
  61. ^ Хеллер, Коринн (17 июля 2024 г.). «Кэти Сагал и сын Джексон Уайт оплакивают смерть его отца Джека Уайта» . Электронные новости . Проверено 18 июля 2024 г.
  62. ^ «Кэти Сагал - певица/автор песен» . КэтиСагал.нет.
  63. ^ «49 знаменитостей чтят 49 жертв трагедии в Орландо» . Кампания по правам человека . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
  64. ^ Ротхаус, Стив (12 июня 2016 г.). «Pulse Орландо, сцена стрельбы в популярном ЛГБТ-клубе, где сотрудники и посетители «как семья» » . Майами Геральд . Проверено 15 июня 2016 г.
  65. ^ « Кем ты себя возомнил?» Кэти Сагал (ТВ-эпизод, 2016)» . IMDb.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Кэти Сагал (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 20 ноября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  67. ^ « Луна над Бруклином > Кредиты» . Вся музыка . Проверено 31 марта 2012 г.
  68. ^ «Страницы с изображениями Кэти Сагал» . Superiorpics.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  69. ^ «Ну… – Кэти Сагал» . Вся музыка . 19 апреля 1994 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  70. ^ «Сыны анархии: Убежище — оригинальный саундтрек» . Вся музыка . 24 ноября 2009 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  71. ^ «Актриса Кэти Сагал включает в новый альбом классические мелодии «Covered»» . Общественное радио Южной Калифорнии . 13 сентября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  72. ^ Вагнер, Курт (14 декабря 2010 г.). « Ходячие мертвецы», «Подпольная империя» среди номинантов на «Золотой глобус » Чикаго сейчас . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  73. ^ RW (19 февраля 2011 г.). «Prism Awards 2011: Номинации: «Боец», «Черный лебедь», «Зимняя кость» . Фильм-Book.com . Проверено 31 марта 2012 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кэти Сагал .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Katey_Sagal&oldid=1235272788"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 472015eb04bcbafb06657ff25971bb9c__1721299800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/9c/472015eb04bcbafb06657ff25971bb9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Katey Sagal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)