Jump to content

Слезы на небесах

«Слезы на небесах»
Сингл от Эрика Клэптона
из альбома Rush: Музыка из саундтрека к фильму
сторона B «Следы и линии»
Выпущенный 8 января 1992 г.
Записано 1991
Жанр Софт-рок [1]
Длина 4 : 36
Этикетка Уорнер Бразерс.
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Расс Тительман
Эрика Клэптона Хронология синглов
« Чудесный сегодня вечером (вживую)»
(1991)
« Слезы на небесах »
(1992)
« Это, наверное, я »
(1992)
Музыкальное видео
«Слезы на небесах» на YouTube

« Tears in Heaven » — песня английского гитариста, певца и автора песен Эрика Клэптона и Уилла Дженнингса , написанная о смерти четырёхлетнего сына Клэптона, Конора. Он появился в 1991 года «Раш» саундтреке к фильму . В январе 1992 года Клэптон исполнил песню перед аудиторией в Bray Studios , Беркшир, Англия, для MTV Unplugged , а запись появилась на его Unplugged альбоме .

Песня стала самым продаваемым синглом Клэптона в США и достигла второго места в Billboard Hot 100 . В Соединенном Королевстве, откуда родом Клэптон, он достиг пятого места в UK Singles Chart , а также вошел в десятку лучших в более чем 20 странах. Песня получила три премии «Грэмми» в номинациях «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» , «Песня года » и «Запись года» . В 2004 году журнал Rolling Stone поставил «Tears in Heaven» на 353-е место в списке « 500 величайших песен всех времён ».

20 марта 1991 года четырехлетний сын Клэптона, Конор, который был у него с Лори Дель Санто , умер, выпав из окна 53-го этажа квартиры в Нью-Йорке, принадлежащей другу матери Конора. [2] [3] После некоторой изоляции Клэптон снова начал работать, сочиняя музыку для фильма «Гонка» (1991). Он справился со своим горем, написав вместе с Уиллом Дженнингсом саундтрек к песне «Tears in Heaven». [4] Клэптон сказал, что восхищается работой Дженнингса со Стивом Уинвудом . [5]

По словам Дженнингса, Клэптон написал текст для первого куплета и попросил его написать остальное. Дженнингс убеждал Клэптона написать всю песню целиком, поскольку она была личной тематикой, но в конце концов согласился. Он сказал, что это «песня настолько личная и такая грустная, что она уникальна в моем опыте написания песен». [5]

В интервью 1992 года Клэптон сказал, что эта песня «была у меня в голове, но на самом деле у нее не было причины для существования, пока я не написал музыку к этому фильму… И она немного двусмысленна, потому что ее можно отнести к речь идет о Коноре, но она также должна стать частью фильма». [4] В другом интервью он сказал: «Я почти подсознательно использовал музыку для себя как исцеляющее средство, и, о чудо, это сработало... Я получил огромное счастье и огромное исцеление от музыки». [6]

Выпускать

[ редактировать ]
Акустика Клэптона CF Martin, которую он использовал для исполнения "Tears in Heaven" вживую в Bray Studios на MTV Unplugged.

Вскоре после выхода сингла Клэптон записал песню перед аудиторией в студии Bray Studios , Беркшир , Англия, как часть сета для MTV Unplugged , выпущенного как Unplugged . [7] Альбом возглавил множество чартов, в том числе в США, Японии и Австралии, достиг второго места в Великобритании и был номинирован на девять премий Грэмми в год своего выпуска.

США и Канада

[ редактировать ]

«Tears in Heaven» — самый продаваемый сингл Клэптона в США. Было продано более 2 800 000 копий – как физических, так и цифровых – и он остается одним из самых продаваемых поп-синглов 1990-х годов и одним из самых продаваемых синглов, выпущенных любым неамериканским исполнителем. Сингл Reprise Records достиг второго места в чарте синглов Billboard Hot 100 , где он уступал первое место синглу Ванессы Уильямс " Save the Best for Last " в течение четырех недель и в общей сложности находился в чартах 26 недель. Это самый высокий сингл Клэптона в Hot 100 после " I Shot the Sheriff ", который на сегодняшний день является единственным синглом Клэптона, занявшим первое место в Hot 100. [8] Попав в самый важный сингловый чарт Америки, Клэптон получил несколько наград от журнала Billboard , в том числе «Горячий дебют» и сертификат «Power Pick/Sales». [9] физический сингл был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как , золотой диск После того, как 18 марта 1992 года [10] сингл по-прежнему продавался тиражом около 150 000 копий каждую неделю. [9]

15 апреля 1992 года "Tears in Heaven" получил платиновый сертификат за продажи более 1 000 000 копий в США. [10] Он возглавил чарт Top Single Sales, составленный журналом Billboard в 1992 году. [11] Релиз также возглавил Billboard чарт журнала Adult Contemporary , в котором "Tears in Heaven" находился в чартах в общей сложности 30 недель. [12] а также стал синглом номер один в чарте Top 100 Cashbox . [13] К концу 1992 года только в США было продано более 2 300 000 копий "Tears in Heaven". [14] Поп-сингл также широко транслировался по радио, продержавшись 20 недель в чарте Top Radio Songs, достигнув третьей позиции и девятой позиции в чарте Mainstream Rock Songs , где "Tears in Heaven" продержался в общей сложности 18 недель. [15] позже он стал четвертым по популярности синглом, регулярно транслируемым в эфир . Кроме того, как сообщил журнал Billboard летом 1992 года, [16] Сингл 1992 года стал шестым по популярности синглом в США того года, достигнув шестого места в чарте Billboard Hot 100 на конец года. [17] а также пятый по популярности релиз Adult Contemporary. Он также занял пятое место в чарте Top Single Sales, составленном журналом Billboard , и достиг 25-го места в чарте Top Radio Songs на конец года в 1992 году. [18]

В Канаде сингл Reprise Records возглавил все три чарта продаж поп-синглов в стране и, следовательно, на сегодняшний день является самым успешным синглом Клэптона в Канаде. Песня заняла первое место в рейтинге Canadian Hot Adult Contemporary Tracks. [19] и чарт Top 100 Singles, составленный журналом RPM . [20] В дополнение к уже редкому успеху, заняв первое место в обоих чартах, "Tears in Heaven" стал The Record . самым продаваемым синглом журнала [21] Вскоре после того, как сингл был выпущен в Канаде и возглавил все эти три чарта рекордов, он получил двойной платиновый сертификат продаж за физические продажи, превышающие 200 000 копий. [22] В 1992 году "Tears in Heaven" занял 17-е место среди самых продаваемых синглов в RPM . чарте Hot Adult Contemporary Tracks журнала [23]

Европа и Океания

[ редактировать ]

Релиз поп-сингла имел особенно успешный успех в Европе, попав в десятку лучших в 12 странах и в двадцатку лучших в 15 из них. Сингл занял третье место в чарте European Hot 100 Singles в 1992 году и стал 21-м самым продаваемым синглом в Европе в 1992 году. [24] В Австрии физический сингл достиг 25-го места в чарте синглов Ö3 Austria Top 40 и, в конечном итоге, занял десятое место на четвертой неделе, достигнув самой высокой позиции в чартах страны. В общей сложности сингл "Tears in Heaven" продержался в национальном чарте продаж синглов 12 недель. [25] В конечном итоге он получил золотой диск Международной федерации фонографической индустрии (IFPI) в Австрии и достиг 61-го места в чарте страны на конец 1992 года. [26] Во Фландрии (Бельгия) сингл попал в три чарта синглов. В 1992 году он достиг 44-й позиции в сингл-чарте Ultratop Top 50 и достиг своей максимальной позиции, 16-й, на четвертой и пятой неделе, находясь в чарте в общей сложности десять недель. [27] В то время сингл также достиг десятой строчки в бельгийском чарте синглов VRT Top 30 , где "Tears in Heaven" провел в чарте восемь недель. [28]

В 2010 году, когда в Бельгии было выпущено обновленное физическое издание сингла, оно достигло 16-го места в чарте Back Catalog. [27] Песня стала 159-м самым продаваемым синглом в Бельгии в 1992 году. [24] как платиновый диск при продаже более 50 000 копий и сертифицирован Бельгийской ассоциацией развлечений . [29] В Дании "Tears in Heaven" возглавил чарт продаж синглов и получил платиновый статус от IFPI Дания за продажи, превышающие 10 000 копий , поскольку в общей сложности он провел в чарте 29 недель. [30] Во Франции сингл занял второе место во французском чарте синглов, где он находился в течение 34 недель. На 28-й неделе чарта он был удостоен платиновой награды Национального фонографического синдиката (SNEP) за продажи более 500 000 копий в стране. [31] В Германии сингл занял самую низкую позицию в чартах - 42-е место. [32] В общей сложности сингл продержался одиннадцать недель в немецком чарте синглов. [33] и на сегодняшний день продано более 170 000 как цифровых, так и физических копий. «Слезы на небесах» возглавили список [34] (IRMA) как платиновый диск попал в чарты синглов в Ирландии и был сертифицирован Ирландской ассоциацией звукозаписи музыки , продав более 50 000 копий в 1992 году, а в 1992 году он достиг обоих чартов на конец года. [35] и 1993 год - пятая и 47-я позиции. [36] В Италии сингл вошел в пятерку лучших как как в физическом, так и в цифровом формате. В 1992 году сингл занял четвертое место в итальянском чарте синглов, составленном Musica e dischi . [37] Позже сингл снова вошел в национальный чарт как сингл для скачивания и потоковой передачи в цифровом формате, достигнув пятого места в чартах, которые сейчас составляются Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI).

Кроме того, цифровой сингл получил платиновый диск с продажами и прослушиванием, превышающими 30 000 единиц. Сингл имел средний успех в Нидерландах. Он достиг 17-й позиции в недельном чарте синглов Top 40 Голландии , где оставался в течение десяти недель. [38] и достиг 131-го места в списке чартов на конец 1992 года. [39] Он также вошел в голландский чарт Single Top 100 , достигнув 13-го места и оставаясь в нем 21 неделю. [40] прежде чем занять 87-е место в чарте Single 100 на конец года. [41] В Норвегии сингл возглавил чарт синглов VG-lista в 1992 году. В Испании сингл занял седьмое место в национальном чарте синглов и в конечном итоге был сертифицирован золотым диском в ознаменование продажи более 25 000 копий в стране. Продюсерами музыки Испании (PROMUSICAE). В Швеции "Tears in Heaven" занял четвертое место в чарте синглов Sverigetopplistan , где провел в чарте в общей сложности 30 недель.

(GLF) вручила ему платиновую награду за продажи В октябре 1992 года Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии , когда в стране было продано более 50 000 копий. [42] Он достиг 86-го места в шведском чарте на конец 1992 года. [43] В Швейцарии сингл также вошел в десятку лучших, достигнув седьмой позиции в швейцарском хит-параде , где "Tears in Heaven" оставался в течение 15 недель. [44] Здесь сингл также получил золотой сертификат Международной федерации фонографической индустрии, продажи которого в Швейцарии превысили 25 000 копий. В 1992 году это был 38-й по популярности сингл в Швейцарии. [45] "Tears in Heaven" также имел большой успех для Клэптона в его родной стране, Великобритании. Сингл достиг пятой позиции в чартах, составленных компанией Official Charts Company , и продержался в британских чартах в общей сложности 14 недель. [46] было продано 140 000 копий за первые пять недель. [47] Вскоре после этого сингл был сертифицирован Британской фонографической индустрией (BPI) как , золотой диск и в стране было продано более 400 000 копий. [48] Общий объем продаж к концу 1992 года превысил 300 000 копий. [49] "Tears in Heaven" достигла 56-го места в британском чарте на конец 1992 года. [50]

В Австралии "Tears in Heaven" стал хитом, несмотря на то, что занял нижние позиции в чарте синглов ARIA . В 1992 году поп-сингл Reprise Records занял 102-е место в австралийском чарте на конец года. [51] Однако в 1993 году он принес гораздо больше продаж синглов и стал 28-м самым продаваемым синглом в Австралии наряду с " Layla ". [52] В 1993 году сингл был также сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) с платиновым сертификатом продаж пластинок за объем продаж, превышающий 70 000 физических единиц. [53] В Новой Зеландии сингл возглавлял чарт страны в течение первых пяти недель и провел в общей сложности 18 недель в чарте синглов страны. [54] (RIANZ) золотым диском 31 мая 1992 года, всего за четыре недели в чартах Новой Зеландии, "Tears in Heaven" был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии в ознаменование продажи более 7500 копий в стране. [55]

Азия и Южная Америка

[ редактировать ]

В Азии "Tears in Heaven" имел наибольший успех в Японии, где сингл Reprise Records продержался в общей сложности тридцать семь недель в национальном чарте продаж синглов Hot 100, составленном Oricon . [24] Поскольку "Tears in Heaven" не был выпущен как макси-сингл или как часть двойного A-side на лейблах Reprise или Warner Bros. Records в Японии, он не попал в другие чарты. Попав в чарты Японии в 1992 году, поп-сингл был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) тройным платиновым диском. [56] для продаж, превышающих отметку в 300 000 продаж. К концу 1992 года в Японии было продано более 389 000 копий "Tears in Heaven". [57] однако этого недостаточно для получения четырехкратного платинового сертификата. [56] в конце года сингл 1992 года стал сороковым самым продаваемым релизом в чарте Hot 100 Singles. к закрытию Oricon Выяснилось, что [24] В списке самых продаваемых международных синглов 1992 года в Японии "Tears in Heaven" занял шестьдесят третье место. [56] На Тайване звукозаписывающая индустрия Тайваня (RIT) наградила сингл золотым диском за продажи в цифровом формате, превышающие 175 000 единиц в стране. В тайваньском чарте на конец 2007 года "Tears in Heaven" занял семьдесят седьмую позицию. [58] Песня также пользуется успехом в Южной Корее: певицы Кан Сьюзи и Лиза Ха (Ха Су-бин) однажды сделали кавер на песню.

"Tears in Heaven" на сегодняшний день является коммерчески самым успешным синглом Клэптона в Южной Америке, поскольку он достиг чартов продаж синглов в трех странах. В Аргентине релиз Reprise Records возглавил чарты синглов страны, составленные Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF). Кроме того, поп-мелодия возглавила чарт синглов в Бразилии. [59] и достиг чартов на конец 1992 года, заняв четырнадцатое место. [24] В Бразилии релиз сингла был сертифицирован платиновым диском при физических продажах тиражом более 250 000 копий. [59] Это самый продаваемый сингл Клэптона в Бразилии, поскольку "Change the World" получил золотой диск. [60] и редкий сертификат для любого физического сингла, поскольку самый продаваемый в мире сингл " Candle in the Wind 1997 " достиг аналогичных показателей продаж. [59] Наконец, "Tears in Heaven" занял восьмое место в чарте синглов физического формата Asociación Colombiana de Productores de Fonogramas (ASINCOL) в Колумбии. Он также достиг тридцать восьмого места в чарте страны на конец 1992 года, составленном ASINCOL, и является единственным синглом Клэптона, попавшим в чарты страны. [61]

Наследие

[ редактировать ]

Клэптон сделал множество социальных объявлений, чтобы привлечь внимание к необходимости защиты окон и лестниц от детей . Клэптон прекратил исполнять «Tears in Heaven» в 2004 году, а также песню « My Father's Eyes », заявив: «Я больше не чувствовал потери, которая является неотъемлемой частью исполнения этих песен. с теми чувствами, которые были, когда я их писал. Они вроде как ушли, и я очень не хочу, чтобы они возвращались, тем более, что сейчас моя жизнь другая. Наверное, им просто нужен отдых, и, возможно, я их познакомлю. для гораздо более беспристрастной точки зрения». [62] В конце концов, однако, обе песни вернулись в регулярные сет-листы Клэптона, причем последняя была исполнена совсем недавно, в 2013 году, а первая - в 2022 году. [63]

Генезис написал и записал песню «Since I Lost You» для альбома We Can't Dance 1991 года . Фил Коллинз , давний друг и соратник Клэптона, сказал в интервью, что песня была вдохновлена ​​потерей Клэптона Конора.

Дана Ки написала песню в ответ на «Tears in Heaven» и потерю Конора Клэптоном под названием «Dear Mr. Clapton». Песня появилась на сольном альбоме Ки 1995 года Part of the Mystery .

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Церемония Премия Результат Ссылка.
1992 Рекламный щит Самый продаваемый сингл с саундтреком Выиграл [64]
Золотой глобус Лучшая оригинальная песня номинирован [65]
Кинопремии MTV Лучшая песня из фильма номинирован [66]
Премия MTV Video Music Awards Лучшая операторская работа номинирован [67]
Лучшее мужское видео Выиграл [68]
Лучшее видео из фильма номинирован [69]
1993 Премии Грэмми Лучшая инструментальная композиция номинирован [70]
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение Выиграл [71]
Лучшая песня, написанная специально для кино или телевидения номинирован [72]
Рекорд года Выиграл [73]
Песня года Выиграл [74]
1994 ИМТ Самые исполняемые поп-песни Выиграл [75]
2004 Зал славы рок-н-ролла Песни, которые сформировали рок-н-ролл Выиграл [76]
Роллинг Стоун 500 величайших песен всех времен #362 [77]
2015 О Топ-10 лучших песен 1992 года #5 [78]
100 лучших поп-песен 90-х #81 [79]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [84] Золото 35,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [85] Золото 35,000
Япония ( РИАЖ ) [86]
Измени мир / Слезы на небесах
Платина 100,000 ^
Япония ( РИАЖ ) [87]
Цифровой сингл
Золото 100,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [88] Золото 5,000 *
Великобритания ( BPI ) [48] Золото 400,000
США ( RIAA ) [90]
Физический сингл
Платина 2,800,000 [А] [89]
США ( RIAA ) [91] Золото 500,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие выступления

[ редактировать ]

В январе 2005 года Оззи Осборн и Шэрон Осборн собрали звездный состав для совместной работы над «Tears in Heaven». [92] Продажи записи пошли на пользу призыву Комитета по чрезвычайным ситуациям по цунами и землетрясению, а также помощи жертвам цунами в Юго-Восточной Азии . В состав вошли Гвен Стефани , Мэри Джей Блайдж , Пинк , Слэш , Дафф «Роуз» МакКаган , Стивен Тайлер , Элтон Джон , Фил Коллинз , Ринго Старр , Андреа Бочелли , Кэти Мелуа , Джош Гробан , Скотт Вейланд , Пол Санто , Робби. Уильямс и Род Стюарт . Оззи Осборн и Келли Осборн также спели эту песню. [93]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Комбинированные цифровые и физические продажи
  1. ^ Смит, Крис (2006). Гринвудская энциклопедия истории рока: от арен до подземелья, 1974–1980 . Гринвуд Пресс. п. 102. ИСБН  0-313-32937-0 .
  2. ^ «Правда о Клэптоне и смерти нашего сына» . eric-clapton.co.uk . Проверено 26 декабря 2020 г.
  3. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Перейти обратно: а б «Эрик Клэптон: Сью Лоули 1992» . Ютуб . 13 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 26 января 2016 г. .
  5. ^ Перейти обратно: а б Леонард, Майкл (5 мая 2024 г.). «Эрик Клэптон и песня, которую, по его словам, он больше никогда не будет исполнять вживую: «Я получаю по меньшей мере 150 писем в день напрямую от людей, которые борются со своим горем… и у которых нет инструментов, чтобы справиться с ним» » . Музыкальный Радар . Проверено 1 июля 2024 г.
  6. ^ «Эксклюзив: Мать вдохновения «Слез на небесах» делится историей» . Новости АВС . 07.09.2006 . Проверено 16 февраля 2014 г.
  7. ^ Стивен Томас Эрлевин (18 августа 1992 г.). «MTV Unplugged - Эрик Клэптон | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Эрика Клэптона (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Billboard Hot 100 Singles» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104. 1992. ISSN   0006-2510 . Проверено 13 ноября 2015 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Эрик Клэптон — Слезы на небесах» . РИАА . Проверено 30 марта 2020 г.
  11. ^ «Лучшие продажи одиночных игр» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 13. 28 марта 1992. с. 69. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы Эрика Клэптона (Современная информация для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б "MusicSeek.info - Хиты №1 Великобритании, Eurochart, Billboard & Cashbox - 1992" . Графики кассовых ящиков США . MusicSeek.info. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  14. ^ «Warner наслаждается единичными продажами» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 14. 4 апреля 1992 г. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «История чартов Эрика Клэптона (мейнстрим-рок)» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2015 г.
  16. ^ «40 лучших повторяющихся радиопесен» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 28. 11 июля 1992. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших хитов Billboard за 1992 год» . Журнал «Билборд» . Долгоскучный серфер . Проверено 12 ноября 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «В этом году в музыке – 1992» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 52. 26 декабря 1992. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  19. ^ «Современные треки для взрослых RPM» . Журнал РПМ . 55 (19). Библиотека и архивы Канады. 9 мая 1992 года. Архивировано из оригинала (PHP) 12 января 2016 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  20. ^ «100 лучших синглов RPM» . Журнал РПМ . 55 (16). Библиотека и архивы Канады. 18 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала (PHP) 8 июля 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Хиты мира» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 23. 23 мая 1992. с. 41. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  22. ^ Шмидт, Алан (1993). Буф продаж синглов . Монреаль . стр. 96–98. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  23. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших современных треков для взрослых по версии RPM 1992 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 мая 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Хотин, Стив, исполнитель песен – Эрик Клэптон > Tears in Heaven , Tsort Music , получено 12 ноября 2015 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б « Эрик Клэптон – Слезы на небесах» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б "Hits 1992 Österreich - Single-Chart" [Австрийский чарт синглов на конец 1992 года] (на немецком языке). Chartsurfer.de. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д « Эрик Клэптон – Слезы на небесах» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «30 лучших артистов Radio2: Эрик Клэптон» . VRT Top 30 (на голландском языке). Top30-2.radio2.be. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  29. ^ «Бельгийские одиночные сертификаты - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» (на голландском языке). Бельгийская ассоциация развлечений . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Официальные карты Дании» . Список треков (на датском языке). IFPI Дания и Служба M&I. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Гюстав, Хайде. Le Singles Platine de la Syndicat National de l'Édition Phonographique (1992) [ Синглы получили платиновый статус от Syndicat National de l'Édition Phonographique в 1992 году ] (на французском языке) (9 изд.). Париж, Франция: Дековерты. Цитата в переводе: «Tears in Heaven» продержалась 34 недели в национальном французском чарте синглов и достигла второй строчки, что сделало его самым популярным синглом Эрика Клэптона во Франции. Лейбл Reprise (Warner) Records попросил его получить платиновый статус на 28-й неделе чарта.
  32. ^ Перейти обратно: а б « Клэптон, Эрик – {{{песня}}}» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 ноября 2015 г.
  33. ^ «Эрик Клэптон – Слезы на небесах (Сингл)» . ГфК Развлечения . Официальные немецкие чарты . Проверено 12 ноября 2015 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Слезы на небесах» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 ноября 2015 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Фред (1993). Топ-50 ирландцев в одиночном разряде – 1992 год . Дублин, Ирландия: Gallup Publishing Ireland.
  36. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Фред (1994). Топ-50 ирландцев в одиночном разряде – 1993 год . Дублин, Ирландия: Gallup Publishing Ireland.
  37. ^ Перейти обратно: а б «M&D: Classifiche» [M&D: Charts] (на итальянском языке). Италия: Musica e dischi. Найдите Эрика Клэптона в качестве исполнителя, затем выберите песню «Tears in Heaven», чтобы увидеть самую высокую позицию в чартах. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б « Топ-40 Нидерландов - Эрик Клэптон» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 ноября 2015 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «40 лучших синглов на конец года - 28 Джаарганга, 1992 г.» [40 лучших голландских синглов на конец 1992 г.]. Голландский топ-40 (на голландском языке). top40web.nl . Проверено 12 ноября 2015 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б « Эрик Клэптон – Слезы на небесах» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Годовые обзоры - сингл 1992 года» [голландский чарт синглов на конец года 1992 года]. MegaCharts (на голландском языке). Штеффен Хунг – Хунг Медиен . Проверено 12 ноября 2015 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б « Эрик Клэптон – Слёзы на небесах» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 января 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Треки-хиты 1992 года – Melodier topp 100 – Треки – Listor 1992 – Треки» [Шведский чарт синглов на конец года 1992 года]. Сверигетопплистан (на шведском языке). Шведское радио. 12 апреля 2011 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б « Эрик Клэптон – Слёзы на небесах» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 ноября 2015 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б "Hits 1992 Schweiz - Single-Chart" [Швейцарский чарт синглов на конец 1992 года] (на немецком языке). Chartsurfer.de. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 ноября 2015 г.
  47. ^ «Британские продажи синглов резко выросли на этой неделе» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 16. 18 апреля 1992 г. ISSN   0006-2510 . Проверено 13 ноября 2015 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Британские одиночные сертификаты - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 ноября 2020 г.
  49. ^ «Клэптон, Джон и Болан» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 26. 27 июня 1992. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Чарты на конец года: лучшие синглы». Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 8.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Райан, Гэвин (2009). Полная книга чартов ARIA за 1988–2008 гг. > 100 лучших синглов . Сидней, Австралия: Управление музыкальных новостей Австралии.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA - чарты на конец года - 50 лучших синглов 1993 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . aria.com.au. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  53. ^ «Австралийские одиночные сертификаты - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 7 апреля 2011 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б « Эрик Клэптон – Слёзы на небесах» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 ноября 2015 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Самые продаваемые синглы 1992 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Проверено 12 ноября 2015 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с д и Тацаку, Рен (2011). Отчет о продажах Oricon (на японском языке). Токио : Oricon Style – Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии.
  57. ^ «黒部・白馬» [Единичные продажи] Продажи Орикон . ДЖП&КИЙО. Архивировано из оригинала 4 марта . Получено 12 , ноября
  58. ^ Перейти обратно: а б Цифровые загрузки в 2007 году (на китайском языке). Музыкальные чарты Тайваня за 2007 год. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  59. ^ Перейти обратно: а б с д Гонсалвес, Мадалена (25 мая 1992 г.). "Novas paradas de Singles 25 de Maio de 1992" [Новые чарты синглов от 25 мая 1992 года]. Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). Луис Фриас . Цитата в переводе: Лидер продаж на этой неделе — «Слезы на небесах» Эрика Клэптона. Благодаря платиновым продажам всего за одну неделю сингл поднялся на верхнюю строчку, где, вероятно, останется в течение следующих нескольких недель. В этом году она может стать международным бестселлером. [...] Премия за лучший поп-сингл. (Реприза, Уорнер).
  60. ^ Гомеш, Аделар (21 октября 1997 г.). «Эрик Клэптон — номер один и по-прежнему золотой с ними» [Эрик Клэптон также занимает первое место и золотой рекорд]. О Глобо (на португальском языке). Роберто Иринеу Мариньо .
  61. ^ Перейти обратно: а б с «Клэптон попадает в колумбийские чарты» (PDF) . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 52. 26 декабря 1992. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 ноября 2015 г.
  62. ^ «Для Клэптона больше никаких« слез на небесах »» . СЕГОДНЯ.com . Ассошиэйтед Пресс . 11 марта 2004 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  63. ^ "Статистика туров Эрика Клэптона | setlist.fm" . www.setlist.fm . Проверено 16 августа 2022 г.
  64. ^ «Международный еженедельник новостей музыки, видео и развлечений» . Журнал «Билборд» . Том. 104, нет. 26. 27 июня 1992. ISSN   0006-2510 . Проверено 6 ноября 2015 г.
  65. ^ «Золотой глобус, США (1992)» . База данных фильмов в Интернете . Amazon.com, Inc. Проверено 6 ноября 2015 г.
  66. ^ «Кинопремии MTV (1992)» . База данных фильмов в Интернете . Amazon.com, Inc. Проверено 6 ноября 2015 г.
  67. ^ «MTV Video Music Awards 1992 | Основные моменты, победители, исполнители и фотографии с MTV VMA 1992 года > Лучшая операторская работа» . Музыка МТВ . Viacom International, Inc. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  68. ^ «Награды MTV Video Music Awards 1992 года | Основные моменты, победители, исполнители и фотографии с MTV VMA 1992 года > Лучшее мужское видео» . Музыка МТВ . Viacom International, Inc. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  69. ^ «Награды MTV Video Music Awards 1992 года | Основные моменты, победители, исполнители и фотографии с церемонии награждения MTV VMA 1992 года > Лучшее видео из фильма» . Музыка МТВ . Viacom International, Inc. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  70. ^ «Раш — Награды — IMDb» . База данных фильмов в Интернете . Amazon.com, Inc. Проверено 6 ноября 2015 г.
  71. ^ «Rock On The Net: Премия Грэмми: Лучшее сольное поп-исполнение» . Рок в сети . Проверено 6 ноября 2015 г.
  72. ^ «Грэмми (1993)» . База данных фильмов в Интернете . Amazon.com, Inc. Проверено 6 ноября 2015 г.
  73. ^ «Rock On The Net: Премия Грэмми: Запись года» . Рок в сети . Проверено 6 ноября 2015 г.
  74. ^ «Rock On The Net: Премия Грэмми: Песня года» . Рок в сети . Проверено 6 ноября 2015 г.
  75. ^ «BMI приветствует авторов PRS и издателей наиболее исполняемых произведений BMI в Соединенных Штатах за 1993 год» (PDF) . Музыка и медиа . 5 ноября 1994 г. с. 2 . Проверено 9 октября 2022 г.
  76. ^ «Познакомьтесь с музыкой: чудеса One Hit и песни, которые сформировали рок-н-ролл | Зал славы и музей рок-н-ролла» . Зал славы рок-н-ролла . Зал славы и музей рок-н-ролла, 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.
  77. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 9 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 10 марта 2004 г.
  78. ^ Лэмб, Билл. «10 лучших песен 1992 года – поп-хиты» . О журнале . О сайте.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  79. ^ Лэмб, Билл. «100 лучших поп-песен 90-х - страница 2» . О журнале . О сайте.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  80. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2117 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 ноября 2015 г.
  81. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2103 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 ноября 2015 г.
  82. ^ «Бизнесмен Исландии» . Газета «Висир». 27 марта 1992 г. Проверено 2 августа 2016 г.
  83. ^ «100 лучших хитов RPM 1992 года» (PDF) . Об/мин . Том. 56, нет. 25. 19 декабря 1992. с. 8 . Проверено 2 мая 2020 г.
  84. ^ «Диаграмма Арии» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 20 июня 1993 года . Проверено 14 января 2020 г.
  85. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 октября 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтр» выберите «Слезы на небесах». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  86. ^ «Японские сертификаты синглов – Эрик Клэптон – Change the World/Tears in Heaven» (на японском языке, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии ) , дата обращения 10 сентября 2021 г. В выберите июнь 1998 г. раскрывающемся меню
  87. ^ «Японские сертификаты цифровых синглов – Эрик Клэптон – Tears in Heaven» (на японском языке, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии ) , дата обращения 14 января 2020 г. В выберите февраль 2014 г. раскрывающемся меню
  88. ^ «Сертификаты одиночных игр Новой Зеландии - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 14 января 2020 г.
  89. ^ «Эрик Клэптон никогда больше не будет играть «Tears in Heaven» вживую, вот почему» . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  90. ^ «Американские одиночные сертификаты - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  91. ^ «Американские одиночные сертификаты - Эрик Клэптон - Слезы на небесах» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 14 января 2020 г.
  92. ^ «Звезды музыки записывают сингл о цунами» . Новости Би-би-си . 20 января 2005 г. Проверено 30 июля 2015 г.
  93. ^ «Слезы на небесах (2005) | Спасите детей | Загрузка MP3 7digital United Kingdom» . 7digital.com. 18 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Проверено 3 октября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 360a9e42621867db900aac0a36deeb9e__1720000800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/9e/360a9e42621867db900aac0a36deeb9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tears in Heaven - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)