Пока, пока, пока
"Пока, пока, пока" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от NSYNC | ||||
из альбома No Strings Attached | ||||
сторона B | "Может быть это ты" | |||
Выпущенный | 17 января 2000 г. | |||
Студия |
| |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 20 | |||
Этикетка | Джайв | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
NSYNC Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Пока, пока, пока" на YouTube |
« Bye Bye Bye » — песня американского бойз-бэнда NSYNC с их третьего студийного альбома No Strings Attached . Он был выпущен 17 января 2000 года как главный сингл с альбома. Песня была написана и спродюсирована Кристианом Лундином и Джейком Шульце, а также написана Андреасом Карлссоном . Его тексты описывают конец романтических отношений; Сообщается, что это также относится к расставанию группы с их менеджером Лу Перлманом и звукозаписывающим лейблом RCA Records . [1]
"Bye Bye Bye" имел коммерческий успех, заняв четвертое место в Billboard Hot 100 США и войдя в десятку лучших почти во всех странах, в которых он попал в чарты. Песня была номинирована на Грэмми в 2001 году как «Запись года» , но проиграла » группы U2 « Beautiful Day .
В 2024 году популярность песни вновь возросла после того, как она была показана в кинематографической вселенной Marvel фильме 2024 года «Дэдпул и Росомаха» . [2] [3]
Предыстория и развитие
[ редактировать ]«Bye Bye Bye» была написана и спродюсирована Кристианом Лундином и Джейком Шульце в рамках Cheiron Productions , а дополнительный сценарий написал Андреас Карлссон . Лундин заявил, что он «полностью ориентирован на производство» и «создан с использованием баса и бочки». [4] Карлссон написал текст песни, когда сдавал экзамен на вождение в Стокгольме, Швеция. [5] Песня должна была быть записана английским бойз-бэндом 5ive , но они отвергли ее, так как хотели стать рэп-группой. [6] Карлссон напомнил, что один из участников группы сразу же вызвал охрану и уехал в аэропорт. [5] Припев песни изначально был написан как рэп, и 5ive опасались, что им придется конкурировать с Эминемом . [7] Песня также была сделана как ответ на записи, возглавлявшие чарты женских групп, таких как TLC « No Scrubs » » Destiny’s Child и « Bills, Bills, Bills » & « Bug a Boo , которые считались «мужскими избиениями». ". [8]
Перед официальным выпуском NSYNC исполнили "Bye Bye Bye" на Radio Music Awards 28 октября 1999 года. [9] на благотворительном концерте LIFEbeat AIDS в Нью-Йорке 1 декабря 1999 г. [10] и на шоу Рози О'Доннелл в канун Рождества в 1999 году. [9] Песня вышла 17 января 2000 года. [11] хотя он не был доступен в качестве коммерческого сингла, чтобы увеличить спрос на студийный альбом NSYNC 2000 года No Strings Attached . Jive Records опасались, что "Bye Bye Bye" был выпущен слишком рано по сравнению с альбомом, что заставило их задуматься о выпуске второго сингла, чтобы поддержать интерес. [9]
Состав
[ редактировать ]Песня открывается струнным крещендо , которое нарастает перед тем, как Джастина Тимберлейка импровизирует носовой фальцет фразу «Эй, эй», что приводит к пятичастной гармонии названия песни. Инструментарий состоял из «шумной электроники», добавлявшей текстуру вокалу группы в отличие от ду-вопа Backstreet Boys , а также жестких барабанов с малым и бочкой . [7] В лирическом плане «Bye Bye Bye» описывает желание мужчины положить конец романтическим отношениям с трудной второй половинкой. Первоначально Карлссон написал песню после того, как его девушка ушла от него к другому мужчине, за которого вышла замуж и родила детей. [5] Ноты к песне «Bye Bye Bye» представляют собой тональность ля-бемоль минор с темпом 173 удара в минуту в обычном времени. [12]
Критический прием
[ редактировать ]"Bye Bye Bye" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Стивен Томас Эрлевин из AllMusic охарактеризовал эту песню как «захватывающий танцевальный номер с самым запоминающимся припевом, который они когда-либо пели». [13] Роберт Кристгау отметил, что в нем реализован «самый эффективный сборный ритм». [14] В 2015 году Billboard Джейсон Липшуц из поставил ее на третье место в списке «20 лучших песен бойз-бэндов», назвав ее «абсолютным монстром среди синглов». [15] Кроме того, в 2018 году для того же журнала сотрудники Billboard поместили "Bye Bye Bye" на 12-е место в списке "100 величайших песен бойз-бэндов всех времен", заявив, что это был один из "самых решающих гимнов о расставании в истории поп-музыки", который содержал «знаковое танцевальное движение, подходящее». [16] Сотрудники журнала Rolling Stone поставили ее на шестое место среди величайших песен бойз-бэнда всех времен, написав: «Она остается их определяющим треком, четырехминутным взрывом ярких припевов, плотных гармоний и интригующего мета-подтекста». [17] Однако другой редактор того же журнала назвал ее 17-й самой надоедливой песней всех времен в 2007 году. [18] В 2013 году Complex Кэти Иандоли из назвала ее лучшей песней бойз-бэнда всех времен. [19]
Песня получила награды «Лучшее поп-видео», «Лучшая хореография в видео» и «Выбор зрителя» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2000 года , что стало самой большой наградой для одного видео того года. В 2000 году он также получил награду Radio Music Radio как лучшая песня года. Песня была номинирована на «Рекорд года» и «Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом» на церемонии вручения премии «Грэмми» 2001 года . Среди других наград - 3 премии Teen Choice Awards в 2000 году («Выбор сингла», «Выбор музыкального видео» и «Песня лета»), MuchMusic Video Music Award (Любимая международная группа за «Bye Bye Bye») и Blockbuster Entertainment Award 2001 (категория «Любимый сингл» за «Bye Bye Bye»). Пока, пока, пока»).
График производительности
[ редактировать ]"Bye Bye Bye" дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 42 на неделе с 29 января 2000 года, достигнув топ-10 к неделе с 4 марта. Песня оставалась в топ-10 до 20 мая 2000 года в течение 12 недель. . Сингл достиг четвертой строчки в апреле 2000 года две недели подряд. В чарте Mainstream Top 40 песня достигла первого места 4 марта 2000 года и оставалась на вершине чарта в течение десяти недель, что сделало ее одной из песен, которая большую часть недель занимала первое место в этом чарте. [20] Песня возглавила чарты Австралии и Новой Зеландии и достигла третьей позиции в Великобритании. На неделе 24 марта 2014 года песня снова вошла в чарт синглов Новой Зеландии под номером 14. [21]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]
Видео было снято Уэйном Ишемом и выпущено 11 января 2000 года. Бюджет оценивался в 1 миллион долларов, что было связано с желанием группы быть замеченной на MTV . Танцевальную программу для песни поставил Дэррин Хенсон , которому позвонил менеджер NSYNC Джонни Райт , когда он собирался уйти из музыкальной индустрии после того, как пропустил премию MTV Video Music Award за песню Джордана Найта « Give It to You ». . Хенсон прилетел в Лас-Вегас, штат Невада , в 1999 году, где группа выступала на церемонии вручения наград Billboard Music Awards , чтобы иметь возможность послушать трек. Группа репетировала в студии Alley Kat Studio в Лос-Анджелесе в течение нескольких дней, где Хенсон заявил в интервью Entertainment Weekly в 2020 году , что он реализовал приемы, которые не могут быть воспроизведены другими группами, такие как « черный кулак власти », который он определил как «Хватит говорить чушь» при использовании в названии песни. Хенсон выиграл премию MTV Video Music Award за лучшую хореографию на церемонии MTV Video Music Awards 2000 года , а NSYNC также выиграла. Лучшее поп-видео на той же церемонии. [22]
Они связались с Ишамом по телефону, прежде чем он встретил их во время танцевальной репетиции песни. [23] Во время съемок клипа группа была привязана к эластичным шнурам, чтобы имитировать марионеток на веревках. Хореография исполнялась в синей подвесной комнате, которая, как отметил Ишам, была вдохновлена как Фредом Астером из «Королевской свадьбы» , так и музыкальным клипом Лайонела Ричи « Dancing on the Ceiling » (режиссером и хореографом которого был Стэнли Донен ). [22] [23] Во время сцены с мчащимся поездом Крис Киркпатрик и Джои Фатон выполняли свои собственные трюки, перепрыгивая из одного вагона поезда в другой, поскольку Steadicam в середине сцены пришлось заменить оператора , так как он чувствовал себя некомфортно из-за риска. Джей Си Чейз и Лэнс Басс были помещены в красный Dodge Viper RT/10 в сцене автомобильной погони , вдохновленной любимым фильмом Чейза «Ронин» (1998); координаторы трюков, работавшие над фильмом, были наняты для помощи в съемках музыкального клипа. Сцена, где Басс и Чейз садятся в машину, была снята с использованием 18-колесного автомобиля с шестом, который позволил им двоим сесть в машину. [22] Обе сцены были сняты в Филлморе, штат Калифорния, а сцены с поездами снимались на Филлморской и Западной железной дороге , исторической железной дороге, которая прекратила работу в 2021 году. [23] Дополнительные съемки сцен автомобильной погони проводились на улице Каньон Пиру, дороге к озеру Пиру , которая видна на заднем плане во время автомобильной погони. [24]
24 января 2000 года в эпизоде Making the Video Тимберлейк объяснил свою реакцию на съемку своей сцены в музыкальном клипе, заявив, что ему было легче всего выполнять трюки по сравнению с другими участниками группы, но он хотел «выглядеть хорошо». " во время бега вместо того, чтобы выглядеть как "придурок". [9] [25]
Краткое содержание
[ редактировать ]
Видео начинается с того, что кукловод Ким Смит манипулирует членами NSYNC, когда они привязаны к веревкам. Сначала она освобождает Криса и Джоуи, когда они бегут на мчащемся поезде и прячутся среди пассажиров, чтобы ускользнуть от нее. Следующим она освобождает Джастина, когда он убегает от ее дрессированных собак на складе и убегает под проливной дождь. Джей Си и Лэнс наконец освобождаются, падая в красный Dodge Viper RT/10. Когда музыка останавливается, JC очищает диск и вставляет его снова, прежде чем продолжить. Они убегают от нее, а она преследует их на серебристом BMW Z3 . В конце концов они внезапно разворачиваются, когда грузовик блокирует их, вынуждая кукловода тормозить медленнее и тратить больше времени на разворот, позволяя им двоим бежать в противоположном направлении.
Все сцены перемежаются кадрами, где группа танцует во вращающемся синем подвесе с неподвижной камерой, создавая иллюзию того, что они находятся в разных плоскостях гравитации. Видеомонтаж песни также ненадолго приостанавливает музыку, когда Джастин приземляется на складе, когда Джей Си и Лэнс садятся в машину, чтобы вставить компакт -диск , и разворот в конце видео. Финальный припев также продлевается дважды; первый демонстрирует группу внутри коробки, а второй показывает Джей-Си и Лэнса, убегающих от кукловода.
Прием
[ редактировать ]Музыкальное видео занимало первое место в обратном отсчете TRL 25 дней подряд. [27] Видео заняло 60-е место в рейтинге MuchMusic 100 лучших видеороликов . В 2018 году Николь Мастрояннис из iHeartRadio поставила появление Тимберлейка в видео на первое место в списке знаковых музыкальных моментов нулевых. [28] В том же году критики Billboard поставили его на 21-е место среди «величайших музыкальных клипов 21 века». [29]
По состоянию на май 2024 г. [update]Музыкальное видео имеет более 355 миллионов просмотров на YouTube . [30]
В других СМИ
[ редактировать ]«Bye Bye Bye» фигурирует в фильме 2003 года «X2» , фильме 2021 года «Красная ракета» , 2-м сезоне «Теда Лассо» , 11-й серии, а также во вступительных титрах фильма 2024 года «Дэдпул и Росомаха» . [31] [32] [33]
Награды и номинации
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2020 г. ) |
Премия | Результат |
---|---|
2000 Премия MTV Video Music Awards [34] | |
Видео года | номинирован |
Лучшее групповое видео | номинирован |
Лучшее поп-видео | Выиграл |
Лучшее танцевальное видео | номинирован |
Лучшая хореография | Выиграл |
Выбор зрителей | Выиграл |
2000 Премия MuchMusic Video Awards | |
Выбор народа: любимая международная группа | Выиграл |
Премия Грэмми 2001 года [35] | |
Рекорд года | номинирован |
Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом | номинирован |
Награда "Выбор детей" 2001 года | |
Любимая песня | номинирован |
Награда "Выбор подростков" 2000 года [36] | |
Выбор сингла | Выиграл |
Список треков
[ редактировать ]
| Ремиксы [37]
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы с задней обложки «Bye Bye Bye». [38]
Запись
- Записано в Battery Studios, Нью-Йорк; Cove City Sound Studios, Орландо, Флорида; и Cheiron Studios , Стокгольм, Швеция.
Персонал
- Кристиан Лундин — автор песен, продюсер
- Джейк Шульце — автор песен, продюсер
- Андреас Карлссон - автор песен
- Майкл Такер — инженер звукозаписи / Роланд TR-909
- Брей Мерритт — помощник инженера
- Кейси ЛаПойнт — арфа
- Эсбьёрн Орвалль — гитара
- Том Койн — мастеринг
Графики
[ редактировать ]Недельные графики[ редактировать ]
| Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [100] | Платина | 70,000 ^ |
Канада ( Музыка Канады ) [101] | 3× Платина | 240,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [102] | Золото | 250,000 ^ |
Нидерланды ( НВПИ ) [103] | Золото | 40,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [104] | 2× Платина | 60,000 ‡ |
Швеция ( GLF ) [105] | Платина | 30,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [106] | Платина | 600,000 ‡ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка | Ссылка(и). |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 17–18 января 2000 г. | Современное хитовое радио | Джайв | [11] [107] |
7 февраля 2000 г. | Горячее современное радио для взрослых | [108] | ||
Япония | 16 февраля 2000 г. | компакт-диск |
| [109] |
Великобритания | 28 февраля 2000 г. |
| Джайв | [110] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Белла, Тимоти (13 марта 2019 г.). «Лу Перлман был опальным магнатом, который обманывал бойз-бэнды 90-х. Затем появилась схема Понци на 300 миллионов долларов» . Вашингтон Пост . Проверено 3 августа 2024 г.
«Лу Перлману было очень обидно каждый раз, когда мы это делали», — сказал Басс The Post. «Ты впервые почувствовал себя художником, впервые без чьих-либо рук».
- ^ « Бесплатные кассовые сборы «Дэдпула и Росомахи» способствуют огромным успехам поп-классики *NSYNC, Мадонны и Green Day» . Рекламный щит . 31 июля 2024 г. . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Вайс, Джош (31 июля 2024 г.). «Хореограф NSYNC «Bye Bye Bye» Дэррин Хенсон реагирует на возрождение танца в «Дэдпуле и Росомахе» » . Форбс . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «Интервью с Кристианом Лундином» . ХитКвартерс . 7 января 2003 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Портной, Лина (20 марта 2020 г.). «* «No Strings Attached» группы NSYNC исполняется 20 лет: как ребенок Destiny, душевная боль и судебный процесс послужили топливом для альбома (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ Грин, Энди (9 апреля 2012 г.). «Эксклюзивный контроль качества: Саймон Коуэлл о восхождении One Direction к славе» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 24 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Шерман, Мария (20 марта 2020 г.). «Будущее по мнению NSYNC: 20 лет «без всяких условий» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Композиция *NSYNC «No Strings Attached» потрясла звучание поп-музыки Y2K» . Рекламный щит .
- ^ Jump up to: а б с д Вонсевич, Стив (7 апреля 2000 г.). «Почему, почему, почему фанаты покупают, покупают, покупают 'N Sync» (PDF) . Радио и пластинки . № 1345. с. 42.
- ^ «Короткий комплект 'N SYNC приносит пользу девушкам» . Новости МТВ . 2 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Мэннинг, Кара (3 января 2000 г.). « NSYNC назначает даты релиза после урегулирования» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 24 марта 2013 г.
- ^ «BPM и тональность для Bye Bye Bye от *NSYNC | Темп для Bye Bye Bye» . Песня БПМ . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. « Никаких условий — *NSYNC» . Вся музыка . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ Кристгау, Роберт . «CG: 'N Sync» . RobertChristgau.com. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2012 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (13 июля 2015 г.). «20 лучших песен бойз-бэндов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
- ^ «100 величайших песен бойз-бэндов всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . 23 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ Уолтерс, Барри; Стивенс, Кэт; Спанос, Бретань ; Мюррей, Ник; Бенджамин, Джефф; Джонстон, Маура (24 сентября 2015 г.). «50 величайших песен бойз-бэндов всех времен» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ 20 самых раздражающих песен | 2007 | Роллинг Стоун
- ^ Яндоли, Кэти (2 октября 2013 г.). «30 лучших песен бойз-бэндов» . Сложный . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 10 марта 2018 г.
- ^ «Более тесные» связи The Chainsmokers занимают второе по продолжительности первое место в чарте поп-песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Кинане, Рут (11 января 2020 г.). «В процессе создания культового клипа NSYNC «Bye Bye Bye»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Доу, Робби (27 марта 2020 г.). « Черт возьми, давай просто сделаем это»: *Видеорежиссер NSYNC Уэйн Ишам рассказывает о клипах «Bye Bye Bye» и «It's Gonna Be Me»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
- ^ *NSYNC - Bye Bye Bye (официальное музыкальное видео) , 25 октября 2009 г. , получено 7 января 2023 г.
- ^ «*NSYNC: Пока, пока, пока». Создание видео . 2 сезон. 2 серия. 23 января 2000. MTV .
- ^ Бейкер, Сорен (31 декабря 2000 г.). «Flashback 2000: 'N Sync, Бритни, Эминем и Backstreet Boys устанавливают рекорды продаж» . Yahoo! Музыка . Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ «TRL: 10 самых востребованных видео всех времен» . Экранная ругань . 19 августа 2019 года . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ Мастрояннис, Николь (25 апреля 2018 г.). «25 знаковых музыкальных моментов нулевых, которые вы никогда не забудете» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ «100 величайших музыкальных клипов XXI века: выбор критиков» . Рекламный щит . 24 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2018 г.
- ^ «*NSYNC — Пока, пока» . *НСИНК. 25 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г. - через YouTube .
- ^ « Пока-пока-пока»: как «Красная ракета» с рейтингом R нашла свой антимошеннический гимн в «классике NSync» . Лос-Анджелес Таймс . 14 декабря 2021 г. . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ Эдвардс, Белен (5 октября 2021 г.). «Саймон Рекс и *NSYNC доминируют в трейлере «Красной ракеты» канала A24 » . Машаемый . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ « «Дэдпул и Росомаха Подробности об альбоме саундтреков к фильму »» . Фильм Музыкальный репортер . 17 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2024 года . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «MTV Video Music Awards 2000: Победители» . МТВ . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года.
- ^ «*НСИНК» . Грэмми.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «*NSync доминирует на премии Teen Choice Awards — MTV» . МТВ . 7 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «*NSYNC - Пока, пока (CD)» . Дискогс. 21 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 24 марта 2013 г.
- ^ Пока, пока (задняя обложка). НСИНК . Джайв Рекордс . 2000. 9250202.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ " *N Sync - Пока, пока" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « *N Sync – Пока, пока» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « *N Sync – Пока, пока» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « *N Sync – Пока, пока» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « История чарта 'N Sync (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9761 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 7232 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 7227 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Самые продаваемые пластинки в Латинской Америке и США» . Век Торреона (на испанском языке). 2000. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 10 мая 2000 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 14. 1 апреля 2000. с. 13 . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Афиша – Google Книги» . 8 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ « N'sync: Пока, пока» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « *N Sync – Пока, пока» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « N Sync – Пока, пока» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 19. 6 мая 2000. с. 11 . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 20. 13 мая 2000. с. 13 . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Сессии исландского искусства с 21 по 40 (09.3–16.3 2000 г.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 10 марта 2000 г. с. 12 . Проверено 6 октября 2019 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – 'N Sync» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 октября 2019 г.
- ^ " *N Sync - Пока, пока" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 10-я неделя, 2000 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ « *N Sync – Пока, пока» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « *N Sync – Пока, пока, пока» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ " *N Sync - Пока, пока" . ВГ-листа . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «100 лучших в Румынии: Лучшие 2000 года» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ « *N Sync – Bye Bye Bye» Canciones Top 50 . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ " *N Sync - Пока, пока" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ " *N Sync - Пока, пока" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ "История диаграммы NSYNC (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ "История диаграммы NSYNC (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ "История чарта NSYNC (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ "История чарта NSYNC (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ "История диаграммы NSYNC (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ "История диаграммы NSYNC (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ "История диаграммы NSYNC (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ «Официальные чарты IFPI – цифровой чарт синглов (международный) (неделя: 31/2024)» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Проверено 7 августа 2024 г.
- ^ «История чарта NSYNC (гонконгские песни)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ «Billboard Japan Hot Overseas – неделя от 7 августа 2024 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 7 августа 2024 г.
- ^ «История чарта NSYNC (песни Малайзии)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ «История чарта NSYNC (песни Перу)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ «Неделя от 10 августа 2024 года — Billboard Philippines» . Рекламный щит Филиппины . Проверено 7 августа 2024 г.
- ^ «31-я неделя топ-чартов RIAS (26 июля – 1 августа 2024 г.)» . РИАС . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 2000 год» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ «Jaaroverzichten 2000» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года.
- ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2000 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 2000». Музыка и медиа . Том. 17, нет. 52. 23 декабря 2000. с. 9.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2000» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.
- ^ «Топ-100 лидеров Японии 2000 года» . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2000" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года.
- ^ «Графики на конец 2000 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Årslista Singlar, 2000» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Швейцарский график на конец года» . Swisscharts.com. 2000. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
- ^ «Бестселлеры 2000 года: 100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 20 января 2001 г. с. 25.
- ^ «Билборд Топ-100 – 2000» . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
- ^ «40 самых популярных популярных песен 2000 года» (PDF) . Монитор трансляции . Том. 8, нет. 51. 22 декабря 2000. с. 54. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2023 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «40 самых популярных ритмических песен 2000 года» (PDF) . Монитор трансляции . Том. 8, нет. 51. 22 декабря 2000. с. 56. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2023 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Чарт одиночных игр ARIA на конец десятилетия 2009» . АРИЯ. Январь 2010. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – 2000 одиночных игр» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты – *NSYNC – Пока, пока, пока» . Музыка Канады . Проверено 5 сентября 2023 г.
- ^ «Золотая/Платиновая база данных ('N Sync; ' Пока, пока, пока ' )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ «Голландские одиночные сертификаты - Nsync - Пока, пока, пока» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 8 июня 2021 г. Введите «Пока, пока, пока» в поле «Исполнитель или название». выберите 2000 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
- ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – NSync – Пока, пока» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 августа 2024 г.
- ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2000» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 6 июля 2019 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Nsync – Bye Bye Bye» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ «CHR/Pop: В поисках рекламы». Радио и пластинки . № 1333. 14 января 2000 г. с. 50.
- ^ «Горячий кондиционер собирается добавить 07.02.00». Радио и пластинки . № 1336. 4 февраля 2000 г. с. 82. ПроКвест 1017352070 .
- ^ « Пока, пока | NSYNC» (на японском языке , получено 29 сентября 2023 г. ) .
- ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 28 февраля 2000 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 26 февраля 2000 г. с. 27 . Проверено 28 июля 2021 г.
- песни 1999 года
- 2000 синглов
- NSYNC-песни
- Синглы Jive Records
- Музыкальные клипы режиссера Уэйна Ишама
- Музыкальные клипы с участием кукольного театра
- Синглы номер один в Австралии
- Синглы номер один в Новой Зеландии
- Песни, написанные Андреасом Карлссоном
- Песни, написанные Кристианом Лундином
- Песни, написанные Джейком Шульце
- RPM Top Singles, синглы номер один
- Песни о расставании