Jump to content

Everywhere (песня Мишель Бранч)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Повсюду"
Женщина с темными волосами смотрит из окна, обшитого деревянными панелями, справа. В правом нижнем углу написано «Мишель Бранч», а под ним «везде».
Сингл от Мишель Бранч
из альбома The Spirit Room
сторона B
Выпущенный 10 июля 2001 г. ( 10.07.2001 )
Записано Январь – февраль 2001 г.
Студия
Жанр Поп-рок
Длина 3 : 36
Этикетка Маверик
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Джон Шэнкс
Мишель Бранч, хронология синглов
" Повсюду "
(2001)
" Все, что ты хотел "
(2002)
Музыкальное видео
«Везде» на YouTube

« Everywhere » — песня американской певицы и автора песен Мишель Бранч , написанная в соавторстве с Бранч и американским продюсером Джоном Шэнксом , который также продюсировал трек. «Everywhere» — это поп-рок -песня с неоднозначным текстом о влюбленности в кого-то, причем несколько музыкальных критиков сравнили композицию песни с произведениями канадской певицы Аланис Мориссетт . Изначально Бранч написала песню в более акустической форме, но по предложению Шанкса в январе и феврале 2001 года она записала более быструю версию трека. "Everywhere" был выпущен 10 июля 2001 года в США под названием Дебютный сингл Бранч и главный сингл с ее первого студийного альбома мейджор-лейбла The Spirit Room (2001). Сингл также был выпущен в Австралии и Европе в 2001 и 2002 годах.

"Everywhere" получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые назвали его выдающимся треком из The Spirit Room из-за живой композиции и запоминающейся лирики. Трек также хорошо состарился: ретроспективные обзоры высоко оценили композицию песни, а ее припев занял 77-е место среди лучших песен 21-го века по версии журнала Billboard в 2017 году. В коммерческом плане "Everywhere" занял 12-е место в американском Billboard Hot 100. , вошел в двадцатку лучших в Австралии и Великобритании, а также вошел в пятерку лучших в Нидерландах и Новой Зеландии. Для сингла также было создано музыкальное видео, снятое Лиз Фридлендер , в котором Бранч преследует мужчину в многоквартирном доме. Видео получило награду «Выбор зрителя» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2002 года . "Everywhere" остается самой известной песней Бранч.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Живя со своими родителями в Седоне, штат Аризона , Мишель Бранч написала «Everywhere», когда ей было 15 лет, первоначально сочинив ее как акустическую песню о любви. [ 1 ] [ 2 ] Когда ей исполнилось 17 лет, Дэнни Стрик, исполнительный A&R- менеджер Maverick Records , увидел, как она выступает на разогреве у поп-рок-группы Hanson . Заметив, что толпа хорошо отреагировала на ее музыку, он решил подписать ее с лейблом в июле 2000 года. Затем она сыграла песню для Джона Шэнкса , который согласился продюсировать трек, и они записали его с января по февраль 2001 года на трех студиях. в Голливуде, Калифорния: Sunset Sound , Henson Recording Studios и Ananda Studios. [ 3 ] [ 4 ] Среди других музыкантов, принимавших участие в написании песни, - клавишник Патрик Уоррен и барабанщики Кенни Аронофф и Винни Колайута . [ 4 ]

Как только Бранч закончил запись "Everywhere", Маверик продвигал трек на популярном современном взрослом радио и современных хитах США , где песня была официально представлена ​​10 июля 2001 года, через восемь дней после 18-летия Бранч. [ 5 ] [ 6 ] The Spirit Room был выпущен 14 августа 2001 года, на котором эта песня является вступительным треком. [ 7 ] [ 8 ] В Австралии "Everywhere" был выпущен на компакт-диске 24 сентября 2001 года на лейблах Maverick и Warner Music Australia . [ 9 ] Этот компакт-диск содержит акустические версии будущих синглов Бранч « All You Wanted » и « Goodbye to You ». [ 10 ] В Японии Warner Music Japan выпустила песню как двойную сторону A с оригинальной версией "All You Wanted" 23 января 2002 года. [ 11 ] [ 12 ] Три месяца спустя, 1 апреля 2002 года, Maverick выпустил сингл по всей Европе и в Великобритании. [ 13 ] [ 14 ] В Великобритании он был выпущен на компакт-диске и кассете . Компакт-диск содержит акустические версии «All You Wanted» и «Everywhere», а также расширенный элемент с видео на песню, а кассета содержит только акустическую версию «Goodbye to You». [ 15 ] [ 16 ] Европейский компакт-диск содержит те же треки, что и британская кассета. [ 17 ]

Первоначальная версия "Everywhere" была написана одним Бранчом, а Шанкс, продюсировавший трек, написал дополнительные тексты для окончательной записи. Вокально пылкая песня о любви, трек написан в обычном такте с умеренным темпом 98 ударов в минуту и ​​написан в тональности ре мажор . [ 21 ] [ 22 ] По словам Бранч, она написала припев на полтона ниже, чем в альбомной версии, с фальцетным вокалом, но Шанкс убедил ее повысить тон и петь как можно энергичнее. [ 1 ] Стефани Гарр из интернет-журнала The Dowsers описала суть песни как комбинацию «угрюмого пост-гранж -рока и свежей поп-музыки Y2K» и сравнила вокал Бранч с оптимистичной Аланис Мориссетт , которая также была подписана на Maverick. [ 2 ] [ 23 ]

Лирическое содержание песни, описанное Billboard как «ультраромантическое», было намеренно оставлено двусмысленным Бранчом, который писал песню не на основе личного опыта. [ 1 ] [ 20 ] В 2001 году Бранч рассказала MTV , что предпочитает, чтобы ее песни имели неоднозначную тематику, чтобы каждый мог понять их, не вспоминая конкретных событий. [ 19 ] песни Припев был описан Патриком Кроули из Billboard как «чудовище глянцевого поп-рока », ответственное за запоминаемость песни. [ 18 ] Позже Бранч отметила, что с тех пор она написала лучшие припевы, но по-прежнему гордится своей работой. [ 1 ] В ретроспективных комментариях Бранч сказала, что материал ее первых двух альбомов, включая "Everywhere", "безнадежно романтичен" по сравнению с ее более поздними работами и состоит из "много [...] подростковых рифм". [ 1 ] [ 24 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Женщина с оранжевыми волосами поет в беспроводной оранжевый микрофон. На ней черная куртка, расстегнутая, и видна черно-белая рубашка. В ее левом ухе можно увидеть наушник.
Один музыкальный критик отметил, что "Everywhere" оказал влияние на будущих поп-звезд женского пола, в том числе на Хейли Уильямс из Paramore (на фото в 2013 году). [ 2 ]

Billboard Редактор Чак Тейлор сравнил эту песню с «рюмкой текилы » по сравнению с другой поп-музыкой того времени, высоко оценив ее настроение, тексты и продюсирование. [ 7 ] Крис Эдж с Роли-Дарем радиостанции WDCG сказал, что трек передает страсть Бранч через «невероятный припев» и тексты, и похвалил его за узнаваемость. [ 3 ] В Хасселте , Бельгия, руководитель музыкального отдела FM Limburg Сандра Буссу назвала трек «крутым и модным», сравнив Бранч с Мориссетт и голландской певицей Ситой . [ 13 ] Лиана Джонас из AllMusic описала эту песню как «живую и проникновенную песню с мощными аккордами электрогитары, энергичным вокалом и запоминающимся припевом». [ 8 ] Sputnikmusic сделал рецензию на песню, назвав ее выдающимся треком альбома. [ 25 ] IGN Music назвал песню «определенно запоминающейся». [ 26 ] Шон Ричардсон из Boston Phoenix охарактеризовал вступление к песне как «блестящее», назвав припев «незабываемым дрим-попом » и сравнив трек с Ванессы Карлтон дебютным синглом « A Thousand Miles ». [ 27 ] Комментатор британских чартов Джеймс Мастертон написал, что песня попала в чарты Великобритании сама по себе, и отметил «потрясающий» голос Бранч, а также «воодушевляющий» текст. [ 28 ]

Ретроспективно, в 2017 году Billboard поставил припев песни на 77-е место среди лучших в 21 веке, назвав вторую половину «свидетельством» всего припева. [ 18 ] Гарр отметил, что «Everywhere» ознаменовал конец эпохи «тоски 90-х» и оказал влияние на будущих поп-звезд женского пола, таких как Келли Кларксон , К. Т. Танстолл , Сара Барейлс и Хейли Уильямс из Paramore . [ 2 ] В сентябре 2022 года Эмили Яр из The Washington Post фактор песни прокомментировала ностальгический , написав, что она «переносит значительную часть населения обратно в более простые времена, когда они смотрели MTV после школы, драматические сообщения AIM и собирали друзей в машина, только что получившая водительские права и включившая радио». [ 29 ]

График производительности

[ редактировать ]

В американском чарте Billboard Hot 100 "Everywhere" дебютировала под номером 62 1 сентября 2001 года, став самой популярной новой песней этой недели. [ 30 ] Десять недель спустя, 10 ноября, песня достигла 12-го места, что дало Бранч ее первый из четырех синглов, попавших в топ-20 в США. Песня продержалась в чарте Hot 100 в общей сложности 20 недель, последний раз занимая 63-е место в чарте 7 января 2002 года. [ 31 ] [ 32 ] В других чартах Billboard песня достигла наивысшей позиции в Mainstream Top 40 , где достигла пятой позиции и провела в этом рейтинге 26 недель. [ 33 ] Песня также вошла в десятку лучших в списках Adult Top 40 и Top 40 Tracks , заняв девятое и шестое места соответственно. [ 34 ] [ 35 ] Трек появился в чарте Adult Top 40 на конец 2001 года, заняв 26-е место. [ 36 ]

В Австралии "Everywhere" дебютировал под номером 100 в чарте синглов ARIA в ноябре 2001 года, а 13 января 2002 года попал в топ-50. [ 37 ] [ 38 ] В конце марта песня поднялась в топ-20 и достигла 19-го места, став синглом Branch с самым высоким рейтингом в Австралии и оставаясь в топ-50 в течение 15 недель. [ 38 ] В конце 2002 года Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) поставила песню на 87-е место в своем чарте на конец года. [ 39 ] В Новой Зеландии сингл впервые появился под номером 45 в чарте синглов RIANZ в ноябре 2001 года. В течение следующих шести недель трек поднялся в топ-50, в конечном итоге достигнув второго места 16 декабря. Проведя 16 недель в топ-50. , он остается синглом Branch, занимающим самые высокие позиции в чартах Новой Зеландии. [ 40 ]

"Everywhere" также попал в чарты нескольких европейских стран, достигнув 84-го места в Eurochart Hot 100 в апреле 2002 года. [ 41 ] В Соединенном Королевстве сингл дебютировал и в том же месяце достиг 18-й позиции в UK Singles Chart , проведя в общей сложности шесть недель в топ-100. Это второй по величине сингл Бранч в Великобритании после " The Game of Love ". , ее сотрудничество с рок-группой Santana . [ 42 ] Нидерландов В чарте Top 40 "Everywhere" вошел в пятерку лучших, достигнув пятого места в марте 2002 года, а в чарте Single Top 100 страны он достиг 28-го места. [ 43 ] [ 44 ] Согласно голландскому рейтингу Top 40, "Everywhere" занял 84-е место среди лучших хитов Нидерландов в 2002 году. [ 45 ] В Италии трек достиг 28-го места в чарте FIMI Singles Chart . [ 46 ] В других странах Европы сингл достиг 46-й строчки в Швейцарии и оказался ниже топ-50 во Франции, Германии, Швеции и Швейцарии. [ 47 ] [ 48 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Темноволосая женщина в профиль вешает на белую стену мгновенную фотографию мужчины. На стене также размещено около 20 других фотографий мужчины, снятых под разными углами и в разных условиях.
В этой сцене из музыкального клипа Бранч вешает на стену мгновенную фотографию своего любовного увлечения. Позже Бранч призналась, что ее персонажем в видео был «подглядывающий Том». [ 24 ]

Клип на "Everywhere" был снят Лиз Фридлендер после того, как песня начала транслироваться по радио. [ 24 ] [ 49 ] На видео видно, как Бранч шпионит за мужчиной в доме напротив, в то время как она делает несколько его фотографий и играет на гитаре в пустой комнате. Он также бросает на нее взгляд, и в конце видео они наконец встречаются. [ 50 ] Бранч участвовал в выборе актера, изображающего ее любовный интерес; в интервью MTV в 2001 году она рассказала, что, когда продюсеры показали ей фотографию Джейка Максуорси , она сказала им: «Вот и все. Он должен быть там». [ 19 ] Игра против Максуорси оказалась трудной для Бранч, которая, как сообщается, была «немного влюблена» в него, и в 2017 году она призналась, что в видео она была «подглядывающим Томом». [ 19 ] [ 24 ]

Видео транслировалось на каналах Fox Family , Nickelodeon и VH1 до предполагаемой даты выпуска, а также было популярно на Total канале MTV Request Live ( TRL ), где Бранч исполнил песню вживую 24 августа 2001 года. [ 51 ] На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2002 года видео получило награду «Выбор зрителя» . [ 52 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Титры взяты из буклета альбома The Spirit Room . [ 4 ]

Студии

  • Записано на студиях Sunset Sound , Henson Recording Studios и Ananda Studios (Голливуд, Калифорния).
  • Сведение на студии Image Recorders (Голливуд, Калифорния)
  • Мастеринг выполнен в Marcussen Mastering (Лос-Анджелес).

Персонал

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Везде»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 10 июля 2001 г. Современное хитовое радио Маверик [ 5 ]
Австралия 24 сентября 2001 г. компакт-диск [ 9 ]
Япония 23 января 2002 г. Диск с "Все, что ты хотел" Уорнер Мьюзик Япония [ 12 ]
Европа 1 апреля 2002 г. компакт-диск Маверик [ 13 ]
Великобритания
  • компакт-диск
  • кассета
[ 14 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Липшуц, Джейсон (27 апреля 2017 г.). «Друзья Мишель Бранч присылают ей пьяные караоке-видео с участием хора «Everywhere»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Гарр, Стефани (10 июля 2018 г.). «Отголоски: Влияние песни Мишель Бранч «Everywhere» » . Лозоходцы . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Вонсевич, Стив (20 июля 2001 г.). «Ветви Ростки «Повсюду» ». Радио и пластинки . № 1411. с. 42.
  4. ^ Перейти обратно: а б с The Spirit Room (буклет американского компакт-диска). Мишель Бранч . Маверик Рекордс . 2001. 9 47985-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ Перейти обратно: а б «CHR/Pop: в поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1409. 6 июля 2001 г. с. 36. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  6. ^ «Представляем восходящую звезду Maverick... Мишель Бранч». Отчет Гэвина . № 2346. 20 июля 2001 г. с. 24.
  7. ^ Перейти обратно: а б Тейлор, Чак (28 июля 2001 г.). Тейлор, Чак (ред.). «Обзоры и превью: В центре внимания». Рекламный щит . Том. 113, нет. 30. с. 24.
  8. ^ Перейти обратно: а б Йонас, Лианас. «Обзор комнаты духа» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 24 сентября 2001 г.» (PDF) . АРИЯ . 24 сентября 2001 г. с. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Everywhere (одиночные примечания к макси-CD Австралии). Мишель Бранч. Maverick Records, Warner Music Australia . 2001. 9362424092. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Перейти обратно: а б All You Wanted / Everywhere (отдельные строки на японском компакт-диске). Мишель Бранч. Маверик Рекордс. 2001. WPCR-11187. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Перейти обратно: а б «Новый выпуск» (на японском языке). Уорнер Мьюзик Япония . Архивировано из оригинала 28 июня 2003 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Хюбнер, Мириам (30 марта 2002 г.). «Воздушно-десантный» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 14. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Новые релизы - за неделю, начиная с 1 апреля 2002 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 30 марта 2002 г. с. 31. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2021 г. Проверено 23 августа 2021 г. Кассетный сингл (W 577C) ошибочно помечен как еще один компакт-диск.
  15. ^ Перейти обратно: а б Everywhere (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Мишель Бранч. Маверик Рекордс. 2002. W577CDX, 9362 42427 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ Перейти обратно: а б Везде (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Мишель Бранч. Маверик Рекордс. 2002. W577C, 5439 16718 4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  17. ^ Перейти обратно: а б Везде (европейские однострочные примечания на компакт-диске). Мишель Бранч. Маверик Рекордс. 2002. 5439 16718 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ Перейти обратно: а б с «100 величайших хоров XXI века» . Рекламный щит . 24 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Мишель Бранч: «Она повсюду» » . МТВ . 2001. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Отдельные истории: Мишель Бранч, «Повсюду» » . Носорог . 18 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  21. ^ Аминосарей, Ноян (5 апреля 2007 г.). «Что случилось с Мишель Бранч?» . Элль . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  22. ^ « 'Everywhere' Мишель Бранч – ноты в цифровом формате» . Musicnotes.com . Alfred Publishing Co., 25 сентября 2001 г. MN0040470. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  23. ^ Риз, Лори. «Аланис Мориссетт разрешает спор с лейблом Мадонны» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д Лакшмин, Дипа (7 апреля 2017 г.). «Мишель Бранч наконец осознает, что она была «Сталкером» в музыкальном клипе «Everywhere»» . МТВ. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  25. ^ тинатефатлард (1 июня 2009 г.). «Мишель Бранч. Комната духов» . Спутникмузыка. Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 26 января 2022 г.
  26. ^ МакГрат, Джеймс (4 сентября 2003 г.). «Обзор комнаты духа» . ИГН Музыка . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  27. ^ Ричардсон, Шон (16 мая 2002 г.). «Дивы своими руками: Мишель Бранч и Ванесса Карлтон» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 26 января 2022 г.
  28. ^ Мастертон, Джеймс (7 апреля 2002 г.). «Неделя, закончившаяся 13 апреля 2002 г.» . График Watch Великобритании. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  29. ^ Яр, Эмили (26 сентября 2022 г.). «Мишель Бранч и миллениалы: нерушимая связь» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 11 января 2023 г.
  30. ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 1 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Проверено 11 января 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Мишель Бранч (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 11 января 2023 г.
  32. ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 7 января 2002 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Проверено 11 января 2023 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Мишель Бранч (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 11 января 2023 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Мишель Бранч (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 29 июля 2020 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «40 лучших треков». Рекламный щит . Том. 113, нет. 44. 3 ноября 2001. с. 101.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Год в музыке 2001: 40 лучших треков для взрослых». Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. 29 декабря 2001. с. ЙЕ-82.
  37. ^ «Отчет ARIA: 100 лучших синглов ARIA - неделя, начинающаяся 19 ноября 2001 г.» (PDF) . АРИЯ. 19 ноября 2001 г. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 года . Проверено 11 января 2023 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с « Мишель Бранч – Везде» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 11 января 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших синглов ARIA за 2002 год» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б « Мишель Бранч – Везде» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 января 2023 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 17. 20 апреля 2002. с. 11. Архивировано (PDF) оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Мишель Бранч: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 августа 2010 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б « Nederlandse Top 40 – 9 неделя, 2002 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 17 июня 2018 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б « Мишель Бранч – повсюду» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 августа 2010 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Топ-100 – Jaaroverzicht 2002» . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б « Мишель Бранч – Везде» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 11 января 2023 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б « Мишель Бранч – повсюду» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 января 2023 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б « Мишель Бранч – повсюду» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 января 2023 г.
  49. ^ Леопольд, Тодд (20 февраля 2002 г.). «Мишель Бранч: Она хочет быть везде» . CNN . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 11 января 2023 г.
  50. ^ Фридлендер, Лиз (режиссер); Бранч, Мишель (актер); Максуорси, Джейк (актер) (2001). Везде (музыкальное видео). Warner Music Group, Maverick Records.
  51. ^ Мэйфилд, Джефф (1 сентября 2001 г.). "Без рецепта". Рекламный щит . Том. 113, нет. 35. с. 65.
  52. ^ «Номинанты 2002 года: Выбор зрителя» . МТВ . Архивировано из оригинала 15 октября 2002 года . Проверено 11 января 2023 г.
  53. ^ « Мишель Бранч - Везде» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 11 января 2023 г.
  54. ^ «20 лучших канадских компаний в 2001 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  55. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 августа 2010 г.
  56. ^ " Мишель Бранч - Везде" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 января 2023 г.
  57. ^ " Мишель Бранч - Везде" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 января 2023 г.
  58. ^ «40 самых популярных популярных песен 2001 года». Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001. с. 60.
  59. ^ «40 самых популярных песен для взрослых 2002 года». Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 16.
  60. ^ «40 самых популярных популярных песен 2002 года». Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 12.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6d483d55a9d8a78e8058546ea42fee8__1721040120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/e8/c6d483d55a9d8a78e8058546ea42fee8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Everywhere (Michelle Branch song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)