✖


Jump to content

Прибытие (альбом ABBA)

Прибытие
Студийный альбом
АББА
Выпущенный 11 октября 1976 г.
Записано 4 августа 1975 г. - 18 сентября 1976 г.
Студия Метроном , Стокгольм, Швеция
Жанр
Длина 33 : 09
54:56 (Полные студийные записи)
59:00 (Роскошное издание)
Этикетка
Продюсер
АББА хронология
Лучшие хиты
(1975) 		Прибытие
(1976) 		АББА: Альбом
(1977)
Альтернативная обложка
Французское издание с изображением на внутренней стороне обложки.
Синглы по прибытии
  1. « Танцующая королева »
    Релиз: 16 августа 1976 г.
  2. « Деньги, деньги, деньги »
    Релиз: 1 ноября 1976 г.
  3. " Дум Дум Диддл "
    Год выпуска: 1976 г.
  4. « Зная меня, зная тебя »
    Релиз: 18 февраля 1977 г.
  5. " Это я "
    Релиз: 25 июля 1977 г.

«Прибытие» — четвёртый студийный альбом шведской поп- группы ABBA . Первоначально он был выпущен в Швеции 11 октября 1976 года на лейбле Polar Records . На сегодняшний день он стал одним из самых успешных альбомов ABBA, в результате чего были выпущены три их самых больших хита: « Dancing Queen », « Money, Money, Money » и « Knowing Me, Knowing You ». Трек " Fernando ", выпущенный недавно как сингл в марте 1976 года, был включен в австралийскую и новозеландскую версии альбома. «Прибытие» стал самым продаваемым альбомом 1977 года в Великобритании и получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . [2]

Альбом был впервые выпущен на компакт-диске (CD) в 1984 году, а затем в общей сложности четыре раза переиздавался в цифровой форме; сначала в 1997 году, затем в 2001, 2005 годах как часть бокс-сета The Complete Studio Recordings и снова в 2006 году (как специальное издание Deluxe).

7 октября 2016 года альбом был выпущен на двойном виниле, мастеринг которого был сделан в студии Abbey Road Studios с использованием Half Speed ​​Mastering .

США В 2024 году альбом был выбран для сохранения в Национальном реестре звукозаписей Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [3] [4]

Предыстория и производство

[ редактировать ]

К тому времени, когда ABBA начала работу над своим четвертым альбомом в августе 1975 года, они достигли скромного успеха во всем мире. Однако именно с «Прибытием» они достигли мировой суперзвезды. Запись началась в августе 1975 года и продолжалась до сентября 1976 года в студиях Metronome и Glen в Стокгольме , Швеция.

Первой песней, вошедшей в студию, стал трек «Boogaloo» 4 августа. Вдохновляясь современным диско-звучанием (и, в частности, » Джорджа МакКрея « Rock Your Baby ), был записан минусовочный трек. [5] Группа знала, что у них есть что-то большое, как заметила участница Агнета Фельтског : «Мы сразу поняли, что это будет грандиозно». Благодаря переписанному тексту песня стала известна как « Dancing Queen » и стала самым большим хитом ABBA. Работа над песней продолжалась с перерывами до декабря 1975 года, поскольку во второй половине года активность группы возросла, поскольку их популярность в Великобритании и Австралии резко возросла. За это время они также записали песню (на шведском языке) для участницы Анни-Фрид Лингстад сольного альбома ​​" Fernando ".

В марте 1976 года, когда "Fernando" был переписан с английскими текстами, он был выпущен как сингл ABBA, став самым большим хитом группы на сегодняшний день, заняв первое место во многих странах, включая 14-недельное пребывание на первом месте в чартах. Австралия. [2] Он был включен в качестве совершенно нового трека в их альбом Greatest Hits , который в то время продавался огромными тиражами и стал самым продаваемым альбомом года в Великобритании (в Австралии он был включен в альбом "Arrival", помещенный между «Почему это должен был быть я» и «Тигр»). В разгар этого успеха группа наконец нашла время вернуться в студию в конце марта. Следующей песней, над которой они начали работать, была « Knowing Me, Knowing You », которая стала еще одним мировым хитом. Участник Бенни Андерссон сказал, что это «одна из пяти наших лучших записей». [5]

К концу апреля были записаны еще две песни: « Это я » и «Почему это должно было быть мной». Последний был переработан в "Happy Hawaii", прежде чем в конечном итоге вернулся к своему первоначальному названию с совершенно другим текстом и участником Бьёрном Ульвеусом на ведущем вокале, в отличие от Фальтскога и Люнгстада ("Happy Hawaii" позже будет выпущен как B-side). Похожая ситуация произошла со следующей записью, когда песня под названием « Money, Money, Money » стала «Gypsy Girl», а затем вернулась к своему первоначальному названию. "Money, Money, Money" также будет выпущен как сингл и станет главным хитом через несколько месяцев после окончательного выпуска альбома. [5]

В июне 1976 года был снят телевизионный специальный выпуск, посвященный группе (под названием ABBA-dabba-dooo!! ). Примерно в то же время они записали песню «When I Kissed the Teacher», которая стала открывающим треком их нового альбома. В конце июля были записаны следующие два трека: "Tiger" и "Dum Dum Diddle". Рассматриваемые биографом Карлом Магнусом Палмом как «полная противоположность» друг другу (первый был хард-рокером против чистой поп-музыки второго), и Лингстад, и Ульвеус выразили недовольство "Dum Dum Diddle", при этом Ульвеус признал, что это было бессмысленная лирика, которую он придумал в отчаянии. [6] Следующей записанной песней стала «My Love My Life». Первоначально названная "Monsieur Monsieur" и более оптимистичная, песня вскоре превратилась в пышную балладу с аккомпанирующими гармониями, вдохновленными хитом 10cc " I'm Not in Love ". [5]

Последним записанным треком стала инструментальная пьеса под названием «Ода Далекарлии». Трек, в котором Андерссон играл на клавишных, был переименован в " Arrival " - слово, которое уже было выбрано в качестве названия их нового альбома. К сентябрю 1976 года работа над альбомом была завершена, когда "Dancing Queen" возглавила чарты всего мира. Снимки обложки альбома были сделаны, где группа позирует в вертолете Bell 47 и обратно в аэропорту Баркарби , к северо-западу от Стокгольма. [5] На обложке альбома также впервые был представлен ныне известный логотип ABBA «mirrored-B», защищенный авторским правом, амбиграмма, созданная Руне Сёдерквистом в 1976 году. Прибытие было выпущено 11 октября 1976 года.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [7]
Блендер [8]
Энциклопедия популярной музыки [9]
Вилы 8.6/10 [10]
вопрос [11]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [12]
Руководство по альтернативной записи Spin 9/10 [13]
Деревенский голос С [14]

В современном обзоре журнала Rolling Stone музыкальный критик Кен Такер раскритиковал «Arrival » как « музыку, завораживающую своей модальностью» и написал: «Сведя свои и без того банальные тексты к полной неуместности, ведущие вокалисты Анни-Фрид Лингстад ​​и Агнета Фельтског получают свободу болтать о своими пронзительными голосами, не обращая внимания на эмоции и выражение лица». [15] Роберт Кристгау из The Village Voice поставил альбому оценку «C». [14] что указывает на «явный профессионализм или едва заметное вдохновение, но не то и другое». [16]

В обзоре переиздания альбома 2001 года, выпущенного Universal Records , редактор AllMusic Брюс Эдер счёл материал «блестящим» и похвалил «обновлённое звучание» переиздания, а также «те драматические музыкальные эффекты, которые эта группа играла для максимального эффекта, что дало им музыка — грубая сила, которую в новом издании обычно упускают из виду ее недоброжелатели, которую невозможно игнорировать». [17] В «Путеводителе по альбомам New Rolling Stone» (2004) музыкальный журналист Арион Бергер рекомендовал потребителям его универсальное переиздание. [12]

Альбом стал крупнейшим продавцом во всем мире. [18] например, стал самым продаваемым альбомом 1977 года как в Великобритании, так и в Западной Германии. [19] [20] В него вошли три самых больших хита ABBA; «Dancing Queen», «Money Money Money» и «Knowing Me Knowing You», а на некоторых территориях - четвертая с включением «Fernando» (которая на большинстве рынков вошла в их более ранний альбом Greatest Hits ). "This's Me" был выпущен как сингл только в Японии.

Альбом был включен в список «1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» Роберта Димери . Прибытие снова вошло в британские чарты альбомов на 94-е место за неделю с 3 августа 2018 года, впервые с 1979 года. [21]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Бенни Андерссоном и Бьёрном Ульвеусом , если не указано иное.

Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Когда я поцеловал учителя »  3:00
2. « Танцующая королева »
3:50
3. « Моя любовь, моя жизнь »
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
3:52
4. " Дум Дум Диддл "  2:50
5. « Зная меня, зная тебя »
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
4:02
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
6. « Деньги, деньги, деньги »  3:05
7. " Это я "
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
3:15
8. « Почему это должен был быть я? »
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
3:20
9. « Тигр »  2:55
10. " Прибытие "  3:00
Общая длина: 33:09
Кассетное издание
Нет. Заголовок Длина
1. «Когда я поцеловал учителя»  
2. «Танцующая королева»  
3. "Дум Дум Диддл"  
4. «Моя любовь, моя жизнь»  
5. «Тигр»  
6. «Деньги, деньги, деньги»  
7. "Это я"  
8. "Почему это должен был быть я"  
9. «Зная меня, зная тебя»  
10. "Прибытие"  
Бонус-трек на компакт-диске 1997 года
Нет. Заголовок Длина
11. « Фернандо » 4:12
Бонус-треки на компакт-диске 2001 года
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
12. «Счастливые Гавайи»
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
4:25
The Complete Studio Recordings Бонус-треки
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
13. «La reina del baile» (испанская версия « Танцующей королевы »)
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
  • Бадди МакКласки
  • Мэри МакКласки
4:04
14. «Conociéndome, conociéndote» (испанская версия « Знай меня, зная тебя »)
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. МакКласки
4:04
15. «Фернандо» (испанская версия)
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. МакКласки
4:17
Бонус-треки роскошного издания 2006 года (The Classic Album)
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
13. «Фернандо» (испанская версия)
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. МакКласки
4:17
14. «La reina del baile» (испанская версия « Танцующей королевы »)
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. МакКласки
4:04
15. «Conociéndome, conociéndote» (испанская версия « Знай меня, зная тебя »)
  • Андерссон
  • Андерсон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. МакКласки
4:04
16. «Фернандо» (шведская сольная версия Фриды)  4:14
Роскошное издание DVD 2006 года.
Нет. Заголовок Длина
1. « АББА-ДАББА-ДООО! » (часовой телепрограмма, СВТ )  
2. «Танцующая королева» ( Musikladen , Radio Bremen )  
3. «Фернандо» ( Top of the Pops , BBC )  
4. «Счастливые Гавайи» ( FremantleMedia )  
5. " Сессия записи Dancing Queen " ( Мистер Законодатель моды , SVT)  
6. « ABBA в Лондоне, ноябрь 1976 года » ( Young Nation , BBC)  
7. « Успех ABBA в 1976 году – новостной репортаж » ( Rapport , SVT)  
8. « Телевизионная реклама прибытия I» (Великобритания)  
9. « Телевизионная реклама прибытия II» (Великобритания)  
10. «Международная галерея рукавов»  

Примечания:

  • "Fernando" был выпущен в оригинальном трек-листе австралийской и новозеландской версии оригинальной пластинки после "Why Did It Have to Be Me?" и перед «Тигром». Это добавило ко второй стороне более 4 минут игрового времени. [22]

Персонал

[ редактировать ]

Дополнительные музыканты (оригинальный альбом)

  • Ола Брункерт — ударные
  • Роджер Палм — барабаны, бубен и хай-хэт в «Dancing Queen».
  • Маландо Гассама — ударные
  • Рутгер Гуннарссон — бас; струнные аранжировки на композицию "My Love, My Life"
  • Янне Шаффер — электрогитара в песнях «My Love, My Life», «Knowing Me, Knowing You» (ритм), «This’s Me» и «Why Did It Have To Be Me?»
  • Лассе Велландер — акустическая гитара в «Dum Dum Diddle», электрогитара в «Knowing Me, Knowing You» и «Tiger».
  • Андерс Гленмарк — электрогитара в песне «Money, Money, Money».
  • Ларс Карлссон — саксофон в песне «Почему это должен был быть я?»
  • Свен-Олоф Вальдофф — струнные аранжировки на композицию «Dancing Queen».
  • Андерс Даль — струнные аранжировки на композицию «Прибытие».

Производство

  • Бенни Андерссон — продюсер, аранжировщик
  • Бьорн Ульвеус — продюсер, аранжировщик
  • Майкл Б. Третоу - инженер
  • Ола Лагер — дизайн обложки, фотография
  • Руне Сёдерквист — дизайн обложки
  • Джон Эстли - ремастеринг (переиздание 1997 года и переиздание 2001 года)
  • Тим Янг - ремастеринг (переиздание 1997 года)
  • Майкл Б. Третоу - ремастеринг (переиздание 1997 года и переиздание 2001 года)
  • Хенрик Йонссон - ремастеринг ( бокс-сет The Complete Studio Recordings )

Позиции в чартах

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия — 960,000 [57]
Канада ( Музыка Канады ) [58] 2× Платина 200,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [60] Золото 330,000 [59]
Дания ( IFPI Дания ) [61]
переиздание 		Золото 10,000 ‡
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [62] Платина 86,420 [62]
Франция — 200,000 [63]
Германия ( BVMI ) [64] 2× Платина 1,000,000 ^
Гонконг ( IFPI Гонконг) [65] Золото 10,000 *
Ирландия — 150,000 [66]
Израиль [67] Платина 40,000 [68]
Япония (графики Oricon) — 645,000 [33]
Нидерланды ( НВПИ ) [70] Золото 500,000 [69]
Новая Зеландия — 60,000 [71]
Норвегия ( IFPI Норвегия) [73] Золото 167,000 [72]
Польша — 800,000 [74]
Швеция — 740,000 [75]
Тайвань — 3,500 [76]
Великобритания ( BPI ) [78] Платина 1,700,000 [77]
США ( RIAA ) [79] Золото 500,000 ^
Югославия [80] Платина 70,000 [80]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Abba | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .
  2. ^ Jump up to: а б Рис, Дэфидд; Крэмптон, Люк (1991). Книга рекордов Гиннесса рок-звезд . Энфилд: Guinness Publishing Ltd., с. 1. ISBN  0-85112-971-4 .
  3. ^ «Национальный реестр звукозаписывающих компаний внес в список звуки ABBA, Blondie, The Cars, The Chicks, Juan Gabriel, Green Day, The Notorious BIG и Лили Томлин» . Библиотека Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия, 16 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. Проверено 9 мая 2024 г.
  4. ^ Грейн, Пол (16 апреля 2024 г.). «The Notorious BIG, The Chicks, Green Day и другие включены в Национальный реестр звукозаписывающих компаний (полный список)» . Рекламный щит . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и «Роскошное издание Carl Magnus Palm Arrival , аннотации 2006 года» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  6. ^ The Guardian - интервью Бенни и Бьорна
  7. ^ «Прибытие – АББА» . Вся музыка . Проверено 11 октября 2020 г.
  8. ^ Волк, Дуглас (21 декабря 2004 г.). «АББА: Прибытие» . Блендер . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  9. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Соединенное Королевство: Омнибус Пресс. п. 31. ISBN  978-1-84609-856-7 .
  10. ^ Годдард, Саймон (6 ноября 2016 г.). «АББА: Прибытие» . Вилы . Проверено 16 ноября 2016 г.
  11. ^ «АББА: Прибытие». Вопрос . № 181. Сентябрь 2001. с. 126.
  12. ^ Jump up to: а б Бергер, Арион (2004). «АББА». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 1–2 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  13. ^ Уолтерс, Барри (1995). «АББА». В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . стр. 3–4. ISBN  0-679-75574-8 .
  14. ^ Jump up to: а б Кристгау, Роберт (6 июня 1977 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Проверено 9 марта 2012 г.
  15. ^ Такер, Кен (7 апреля 1977 г.). «АББА: Прибытие» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 9 марта 2012 г.
  16. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Оценки» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  0-89919-026-Х . Проверено 9 марта 2012 г.
  17. ^ Эдер, Брюс. «Прибытие – АББА» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  18. ^ «Примечания, издание на компакт-диске» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Лучшие альбомы 1977 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 24 декабря 1977 г. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г. - через worldradiohistory.com.
  20. ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов-Jahrescharts» . Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 октября 2021 г.
  21. ^ «Топ-100 официальных альбомов» . Официальный сайт Charts.com . 3 августа 2018 г.
  22. ^ RCA Victor VPL1-4034 Запись LP, сторона B - Polar Music AB, 1976 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  24. ^ "Austriancharts.at - ABBA - Прибытие" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 89, нет. 6. 12 февраля 1977 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  26. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 5289a» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 октября 2021 г.
  27. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 89, нет. 1. 8 января 1977 г. с. 55 . Проверено 11 октября 2021 г.
  28. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  29. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «АББА». Включает хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 8 . Проверено 24 августа 2022 г.
  30. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 89, нет. 4. 29 января 1977 г. с. 69 . Проверено 11 октября 2021 г.
  31. ^ "Offiziellecharts.de - ABBA - Прибытие" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 октября 2021 г.
  32. ^ Ракка, Гвидо (2019). Альбом M&D Bag 1964–2019 (на итальянском языке). ISBN  9781094705002 .
  33. ^ Jump up to: а б с Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  34. ^ "Charts.nz - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  35. ^ "Norwegiancharts.com - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  36. ^ "Swedishcharts.com - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  37. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 октября 2021 г.
  38. ^ "История чарта ABBA ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 11 октября 2021 г.
  39. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  40. ^ « ABBA: Прибытие» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 11 октября 2021 г.
  41. ^ "Ultratop.be - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  42. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Прибытие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  43. ^ "Swedishcharts.com - ABBA - Прибытие" . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2021 г.
  44. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 октября 2023 г.
  45. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1976 г.» . Голландские графики . Проверено 11 октября 2021 г.
  46. ^ "Les Albums (CD) de 1976 par InfoDisc" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 21 мая 2012 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  47. ^ «Самые продаваемые альбомы 1976 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 11 октября 2021 г.
  48. ^ «50 лучших альбомов 1976 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 декабря 1976 г. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г. - через worldradiohistory.com.
  49. ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1977" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г.
  50. ^ «100 лучших альбомов 1977 года по версии RPM» . Об/мин . 31 декабря 1977 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  51. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1977 г.» . Голландские графики . Проверено 11 октября 2021 г.
  52. ^ «Японский чарт альбомов на конец 1977 года» [Ежегодный хит-парад альбомов 1977 года] (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 1 марта 2013 года .
  53. ^ «Самые продаваемые альбомы 1977 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 11 октября 2021 г.
  54. ^ «Альбомы Billboard 200 — конец года» . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2021 г.
  55. ^ «Японский чарт альбомов на конец 1978 года» [Ежегодный чарт альбомов 1978 года] (на японском языке , дата обращения 1 марта 2013 г. ).
  56. ^ «Японский чарт альбомов на конец 1979 года» [Ежегодный чарт альбомов 1979 года] (на японском языке. Архивировано из оригинала 3 февраля . 2014 г. )
  57. ^ «Музыка, которую любила Австралия» . Сидней Морнинг Геральд . 1 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  58. ^ «Сертификаты канадских альбомов – ABBA – Arrival» . Музыка Канады . Проверено 31 октября 2012 г.
  59. ^ Орстед, Кнуд (3 июня 1978 г.). «Продажи в Дании достигли нового максимума - 64 миллиона долларов; импорт сократился» (PDF) . Рекламный щит . п. 98 - через American Radio History.
  60. ^ «Датское золото» . Рекламный щит . 16 апреля 1977 г. с. 67 . Проверено 20 декабря 2019 г.
  61. ^ «Сертификаты датских альбомов – ABBA – Arrival» . IFPI Дания . Проверено 9 февраля 2022 г.
  62. ^ Jump up to: а б «АББА» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 28 августа 2013 г.
  63. ^ Национальный союз фонографических изданий (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1976» . 40 лет хитов: 1960–2000: самые продаваемые синглы 45 и компакт-диски (на французском языке). OCLC   469523661 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  64. ^ «База данных Gold/Platinum (ABBA; « Прибытие » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 18 октября 2022 г.
  65. ^ «Золотой диск IFPIHK — 1977» . IFPI Гонконг . Проверено 8 января 2016 г.
  66. ^ Стюарт, Кен (8 сентября 1979 г.). «Абба Мир» . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2018 г.
  67. ^ «Андерсон в Израиле» (PDF) . Денежный ящик. 19 мая 1979 г. с. 48 – через American Radio History.
  68. ^ «Израильские награды» . Рекламный щит. 18 августа 1982 г. с. 58 . Проверено 12 декабря 2019 г.
  69. ^ Хоос, Виллем (8 сентября 1979 г.). «Абба Мир» . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2018 г.
  70. ^ «Сертификаты голландских альбомов – ABBA – Arrival» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Прибытие» в поле «Исполнитель или название».   выберите 1980 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  71. ^ Фил Гиффорд (8 ноября 1979 г.). «ABBA The World — Новая Зеландия» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN   0006-2510 . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  72. ^ Баккемоен, Курт (19 марта 1980 г.). «Крупнейшие норвежские продавцы» (PDF) . Рекламный щит. п. 113 . Проверено 10 июля 2019 г.
  73. ^ «Сертификаты норвежских альбомов – ABBA – Arrival» (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  74. ^ Шульман, Лейф (23 июля 1977 г.). «Андерсон учреждает компанию по обмену пластинок Abba» (PDF) . Рекламный щит . п. 3. ISSN   0006-2510 . Проверено 2 февраля 2023 г.
  75. ^ Пальма, Карл Магнус (2017). ABBA: Полные сеансы записи (2-е исправленное и расширенное изд.). Великобритания: Группа CPI. п. 226. ИСБН  978-91-639-2656-3 .
  76. ^ Глен Бейкер (8 ноября 1979 г.). «ABBA The World — Тайвань» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN   0006-2510 . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  77. ^ «Рейтинг студийных альбомов ABBA» . Официальные графики . 22 апреля 2019 г. Проверено 7 ноября 2020 г. .
  78. ^ «Сертификаты британских альбомов – ABBA – Arrival» . Британская фонографическая индустрия .
  79. ^ «Сертификаты американских альбомов – ABBA – Arrival» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 31 октября 2012 г.
  80. ^ Jump up to: а б «Феномен АББА или феноменальная АББА» . Музыкальный автомат . Нет. 33. Апрель 1977. с. 5 . Проверено 7 ноября 2020 г. - через Popboks.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrival_(ABBA_album)&oldid=1239071167"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab0e008714be1092d694d0fa48a32e37__1722999960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/37/ab0e008714be1092d694d0fa48a32e37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arrival (ABBA album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)