Jump to content

Вы хотите

Вы хотите
Студийный альбом
Выпущенный 23 апреля 1979 г.
Записано 13 марта 1978 г. - 29 марта 1979 г.
Студия
Жанр
Длина 41 : 43
Этикетка
Продюсер
АББА хронология
АББА: Альбом
(1977)
Вы хотите
(1979)
Лучшие хиты Том. 2
(1979)
Синглы из Vou-vous
  1. " Чикитита "
    Релиз: 16 января 1979 г.
  2. « Знает ли твоя мама »
    Релиз: 27 апреля 1979 г.
  3. « Уилл ты / Ангелайс »
    Релиз: 6 июля 1979 г.
  4. « Как новый »
    Релиз: октябрь 1979 г. (Мексика).
  5. " У меня есть мечта "
    Релиз: 7 декабря 1979 г.

Вы хотите ( произносится [вуле ву] ; по-французски «Do you Want (to)?») — шестой студийный альбом шведской супергруппы ABBA . Выпущенный 23 апреля 1979 года, альбом включал в себя пять хитов, все из которых стали популярными синглами 1979 года в Британии: « Chiquitita », « Does Your Mother Know », « I Have a Dream » и A-side двойной « » Voulez-Vous . « Анжелесы ». Заглавный трек показал, что группа увлекается диско -музыкой, которая в то время была на пике популярности. Альбом возглавил чарты ряда стран и вошел в пятерку самых продаваемых альбомов года в Великобритании .

Это был первый альбом ABBA, записанный в основном в Polar Studios в Стокгольме , и единственный альбом ABBA, включавший студийную запись, сделанную за пределами Швеции: инструментальная минусовка заглавного трека была частично записана в Criteria Studios в Майами .

Voulez-Vous был впервые выпущен на компакт-диске в 1984 году. Альбом подвергался цифровому ремастерингу и переиздавался четыре раза: сначала в 1997 году, затем в 2001 и 2005 годах как часть бокс-сета The Complete Studio Recordings и еще раз в 2010 году для Voulez-Vous. -Vous Deluxe Edition .

Предыстория и производство

[ редактировать ]

В начале 1978 года ABBA были на пике своего успеха, и, только что завершив продвижение своего последнего альбома и выпуск театрального фильма , мысли были обращены к следующему альбому, который планировалось выпустить к Рождеству . Однако сессии оказались трудными, и после того, как 13 марта 1978 года они начались с так и не изданного трека "Dr Claus von Hamlet", ряд композиций были записаны в демо и отклонены. Действительно, через шесть месяцев были завершены только две песни, которые вошли в готовый альбом (« The King Has Lost His Crown » и « Lovers (Live a Little Longer) »). [ 1 ]

В это время группа открыла собственную студию звукозаписи Polar Studios в Стокгольме , которая на тот момент была одной из самых передовых в мире и где с этого момента ABBA будет работать. В это время были записаны две песни: «Lovelight» и « Dream World ». Однако ни одна песня не вошла в альбом Voulez-Vous («Lovelight» будет использоваться в качестве стороны B к синглу «Chiquitita», а «Dream World» останется неизданной до 1994 года; обе песни теперь включены в качестве бонус-треков. о переизданиях альбома Voulez-Vous ). Другие треки, начатые, но впоследствии отмененные, включают " Just a Notion ", который позже был включен в Voyage (2021).

К сентябрю 1978 года ABBA уже несколько месяцев отсутствовала в чартах, и поэтому песня с записи " Summer Night City " была выпущена как сингл. Никогда не довольные готовой песней, участники Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус сожалели о выпуске и посетовали на тот факт, что она достигла пика в чартах ниже, чем предыдущие синглы, и вообще не была выпущена в США. Они считали Великобританию своим самым важным рынком, и здесь серия хитов №1 завершилась, застряв на пятом месте – их наименьшем хите за три года. Однако полноформатная версия все еще планировалась для будущего альбома, но в конечном итоге так и не была использована. К этому времени, как прокомментировала участница Агнета Фальтског, внутри группы росла напряженность из-за низкой продуктивности в тот период; «По выражению глаз Бьёрна, когда он возвращается домой, я могу сказать, как прошел рабочий день. Много раз мальчики работали по десять часов, не написав ни одной ноты». Андерссон тогда разговаривал с репортером и сказал; «Перспективы не очень хорошие. Хуже, чем когда-либо... Мы понятия не имеем, когда закончим». [ 1 ] Стало очевидно, что альбом не будет завершен к концу года, и крайний срок был продлен до 1979 года. В конце 1978 года стали широко известны новые признаки внутренней борьбы, когда было объявлено о разводе супружеской пары Ульвеуса и Фальцкога. . Однако это не означало конец группы, а сняло большую часть напряженности между ними, и в конце 1978 года работа над альбомом внезапно ускорилась.

В октябре были закончены два трека: « Angeleyes » и « If It Wasn’t for the Nights ». Хотя первый из них рассматривается как архетипический трек ABBA, Андерссон счел его устаревшим, назвав его «назад в шестидесятые». Однако второй трек отличался абсолютно современной атмосферой, был довольно диско-ориентированным и считался самой сильной песней, записанной для альбома. Предполагалось, что это будет не только следующий сингл, но и песня, которую ABBA исполнит на концерте Music for UNICEF в январе 1979 года. Однако этот план был изменен, когда в декабре появилась еще лучшая песня. первоначальным названием «In the Arms of Rosalita» под Группа исполнила песню . Хотя по стилю она была более шлягерной , Андерссон считал ее лучшей из своих новых песен, несмотря на ощущение, что она сильно вышла из моды по сравнению с остальными исполнителями, выступавшими в тот вечер. "Это было довольно странно, но мы чувствовали, что это лучшая песня, которая у нас была, и именно поэтому мы выбрали ее, какой бы неправильной она ни была", - сказал он. [ 1 ] В начале 1979 года "Chiquitita" стала одним из самых популярных хитов ABBA во всем мире, заняв первое место во многих странах, хотя песня Blondie " Heart of Glass " заняла второе место. в Великобритании [ 2 ]

В конце января Андерссон и Ульвеус покинули Швецию и сняли квартиру на Багамах, где они почувствовали, что могут получить вдохновение, слушая американскую музыку и ощущая совершенно иную атмосферу, чем в довольно консервативном Стокгольме. За это время появились две песни; « Вулез-Вус » и « Поцелуи огня ». Воодушевленные первым, они отправились в Criteria Studios в Майами, чтобы записать минусовку с диско-группой Foxy — единственный раз, когда они записывали песню за пределами Швеции. [ 1 ] По возвращении в Швецию, чтобы закончить песни, был записан еще один трек " Does Your Mother Know " - песня, которая должна была стать следующим синглом, а также единственным мейнстрим-релизом, в котором Ульвеус исполнял ведущий вокал. Сингл не стал таким же мировым хитом, как "Chiquitita", но стал самым успешным релизом с альбома в США.

К концу марта были готовы последние два трека; « Как новый » и « У меня есть мечта » (в последнем участвует местный детский хор Международной школы Стокгольма). [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В конце апреля альбом под названием Voulez-Vous был наконец готов к выпуску, и, чтобы подчеркнуть сдвиг в сторону диско-звучания, снимок обложки альбома был сделан в ночном клубе Александры в Стокгольме. [ 3 ] Альбом был выпущен 23 апреля 1979 года, и в последующие месяцы после его запуска ABBA выпустила с него ряд других синглов. Заглавный трек был выпущен как двойной A-side с "Angeleyes", а "I Have a Dream" был выпущен с опозданием в декабре 1979 года после их недавнего мирового турне. Трек, записанный в августе 1979 года (через четыре месяца после выпуска альбома), « Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) », был выпущен как сингл в октябре и позже был включен в качестве бонус-трека на компакт-диски. из Вулез-Вус .

Критический

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 4 ]
Блендер [ 5 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 6 ]
Запись зеркала [ 7 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 8 ]
Смэш-хиты 6/10 [ 9 ]
Руководство по альтернативной записи Spin 8/10 [ 10 ]
Необрезанный [ 11 ]

Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков. Газета Manchester Evening News определила, что «Фрида поет с большей уверенностью, теперь слова имеют гораздо большее значение - на самом деле тексты постепенно теряют свою порой наивность». [ 12 ]

Брюс Эдер из AllMusic ретроспективно отметил, что «около половины Voulez-Vous демонстрирует сильное влияние Bee Gees из их мегахитовой эпохи диско», но что в нем также «была пара мягких, лирических баллад в стиле европоп», которые, по его словам, звучат как «популярная народная музыка середины-конца 60-х». Шон Иган из BBC дал альбому положительную рецензию, написав, что альбом «был попыткой увидеть, как Агнета, Бенни, Бьорн и Анни-Фрид надели свои танцевальные туфли, чтобы присоединиться к доминирующему увлечению дискотекой», а также что баллады альбома «способны создать на полу дискотеки воздушный карман, который в противном случае стал бы потным и отупляющим». [ 13 ]

Коммерческий

[ редактировать ]

Voulez-Vous возглавил чарты всей Европы (включая Великобританию, где он вошел в чарты под номером 1 и оставался там в течение месяца), [ 14 ] и вошел в десятку лучших в странах, включая Канаду, [ 15 ] Новая Зеландия [ 16 ] и Австралия. [ 17 ] В США Voulez-Vous стал третьим альбомом ABBA, вошедшим в топ-20 (достигнув 19-го места). [ 18 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Бенни Андерссоном и Бьорном Ульвеусом. [ 19 ] если не указано иное

Сторона первая
Нет. Заголовок Длина
1. « Как новый » 3:22
2. « Хотите ли вы » 5:09
3. " У меня есть мечта " 4:44
4. « Анжелейс » 4:20
5. « Король потерял свою корону » 3:30
Вторая сторона
Нет. Заголовок Длина
6. « Знает ли твоя мама » 3:13
7. « Если бы не ночи » 5:13
8. " Чикитита " 5:26
9. « Влюбленные (Проживите еще немного) » 3:28
10. « Поцелуи огня » 3:16
Общая длина: 41:43

Все треки написаны Бенни Андерссоном и Бьорном Ульвеусом. [ 20 ] если не указано иное

Испанская пресса 1979 года - Первая сторона
Нет. Заголовок Длина
1. « Как новый » 3:22
2. « Хотите ли вы » 5:09
3. " У меня есть мечта " 4:44
4. « Анжелейс » 4:20
5. « Король потерял свою корону » 3:30
6. «Чикитита (испанская версия)» 5:26
Бонус-треки на компакт-диске 1997 года
Нет. Заголовок Длина
11. « Летний ночной город » 3:34 [б]
12. "Lovelight" (альтернативный микс) 3:18
The Definitive Collection 2001 Бонус-треки компакт-диска
Нет. Заголовок Длина
11. « Летний ночной город » 3:34 [а]
12. "Лавлайт" 3:48
13. « Дай мне! Дай мне! Дай мне! (Человек после полуночи) » 4:52
The Complete Studio Recordings Бонус-треки
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
14. « Estoy Soñando » (испанская версия « У меня есть мечта »)
  • Андерссон
  • Ульвеус
  • Бадди МакКласки
  • Мэри МакКласки
4:40
15. «Чикитита» (испанская версия)
  • Андерссон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. Маккласки
5:35
16. «¡Дама! ¡Дама! ¡Дама!» (Испанская версия Gimme! Gimme! Gimme! (Человек после полуночи) )
  • Андерссон
  • Ульвеус
  • Б. Маккласки
  • М. Маккласки
4:49
Бонус-треки роскошного издания 2010 года (The Dynamic Album) [ 21 ]
Нет. Заголовок Длина
11. «Летний ночной город» (полнометражная версия) 4:18
12. "Лавлайт" 3:48
13. «Дай мне! Дай мне! Дай мне! (Человек после полуночи)» 4:53
14. « Мир мечты » 3:38
15. "Voulez-Vous" (расширенный ремикс; промо 1979 года в США) 6:11
Роскошное издание DVD 2010 г.
Нет. Заголовок Длина
1. « ABBA в Швейцарии » ( BBC ) специальный телесериал  
2. "Чикитита" ( Музыка для ЮНИСЕФ )  
3. «У меня есть мечта» (расширенное промо)  
4. «Если бы не ночи» ( Рождественское шоу Майка Ярвуда , BBC)  
5. "Чикитита" ( Рождественский снежный выпуск , BBC)  
6. « Интервью Бьорна и Бенни » ( Разноцветный обменный магазин , BBC)  
7. « Greatest Hits Vol. 2 » (телереклама I)  
8. « Greatest Hits Vol. 2 » (телереклама II)  
9. «Международная галерея рукавов»  

Примечания: [а] в переиздании 2001 года ошибочно назван «Если бы не ночь». [б] ошибочно обозначено как 4:12.

Персонал

[ редактировать ]

Дополнительные музыканты

Производство

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина 200,000 [ 52 ]
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 53 ] 2× Платина 200,000 [ 53 ]
Бельгия ( BEA ) [ 54 ] Платина 50,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 55 ] 2× Платина 200,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 56 ] Платина 20,000
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 57 ] Платина 82,340 [ 57 ]
Франция 200,000 [ 58 ]
Германия ( BVMI ) [ 59 ] Платина 500,000 ^
Греция 50,000 [ 60 ]
Гонконг ( IFPI Гонконг) [ 61 ] Золото 10,000 *
Венгрия 75,000 [ 62 ]
Япония (графики Oricon) 623,000 [ 28 ]
Малайзия 10,000 [ 63 ]
Нидерланды ( НВПИ ) [ 64 ] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 65 ] Платина 15,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 66 ] Золото 50,000 ^
Швеция 289,925 [ 67 ]
Тайвань 2,500 [ 68 ]
Великобритания ( BPI ) [ 69 ] Платина 300,000 ^
США ( RIAA ) [ 70 ] Золото 500,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Пальма, Карл Магнус (6 мая 2011 г.). «Вкладыш, часть 1» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  2. ^ «Официальный чарт синглов Top 75: 4 февраля 1979 г. - 10 февраля 1979 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 февраля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Пальма, Карл Магнус (6 мая 2011 г.). «Вкладыш, часть 2» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  4. ^ Эдер, Брюс. «ABBA – Будете ли вы» . Вся музыка . Проверено 11 января 2012 г.
  5. ^ Волк, Дуглас (21 декабря 2004 г.). «ABBA: Вулез-Вус» . Блендер . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  6. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Соединенное Королевство: Омнибус Пресс . п. 31. ISBN  978-1-84609-856-7 .
  7. ^ Джеймс, Парад (12 мая 1979 г.). «Абба: Сделаешь». ЗаписьЗеркало . Полет. 26, нет. 9. с. 15.
  8. ^ Бергер, Арион (2004). «АББА». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 1–2 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  9. ^ Старр, Ред. «Альбомы». Смэш-хиты . № 31 мая – 13 июня 1979 г. с. 25.
  10. ^ Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги. 1995. С. 3, 4.
  11. ^ Робертс, Крис (июль 2010 г.). «Необрезанный обзор». Необрезанный . № 158.
  12. ^ Джаспер, Тони (8 мая 1979 г.). «Французский прессинг». Манчестерские вечерние новости . п. 7.
  13. ^ Иган, Шон (31 мая 2010 г.). «ABBA Want You – Обзор роскошного издания» . Би-би-си онлайн . Проверено 11 января 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Топ-100 официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 февраля 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие альбомы RPM: выпуск 6833a» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 мая 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Charts.nz – ABBA – Хотите ли вы» . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  18. ^ Перейти обратно: а б «Вулез-Вус – Награды» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года.
  19. ^ «Вулез-Вус» . Полярная музыкальная международная организация . Проверено 16 февраля 2014 г. - через Abbasite.com.
  20. ^ «Вулез-Вус» . Полярная музыкальная международная организация . Проверено 16 февраля 2014 г. - через Abbasite.com.
  21. ^ Иган, Шон (26 мая 2010 г.). «ABBA Voulez-Vous – Обзор роскошного издания» . Музыка Би-би-си . Лондон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  22. ^ «Cash Box — международные бестселлеры» (PDF) . Касса . 9 июня 1979 г. с. 68 . Проверено 26 июля 2023 г.
  23. ^ "Austriancharts.at - ABBA - Хочу тебя" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2014 г.
  24. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Хочу тебя" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2014 г.
  25. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает хиты и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN  978-9-5112-1053-5 .
  26. ^ «Подробности об альбомах артистов» . ИнфоДиск (на французском языке). Выберите «ABBA» в раскрывающемся меню исполнителя. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - ABBA - Voulez-Vous" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 февраля 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  29. ^ "Norwegiancharts.com - ABBA - Do You Want" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2014 г.
  30. ^ "Swedishcharts.com - ABBA - Do You Want" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2014 г.
  31. ^ "Ultratop.be - ABBA - Хочу тебя" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 1 декабря 2022 г.
  32. ^ "Dutchcharts.nl - ABBA - Хочу тебя" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 1 декабря 2022 г.
  33. ^ « ABBA: Voulez-Vous» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 1 декабря 2022 г.
  34. ^ «Официальные чарты IFPI — График продаж топ-75 альбомов (комбинированный) — Неделя: 47/2022» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  35. ^ «Топ-100 25-й недели 2022 года» (на литовском языке). АГАТА . 27 июня 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
  36. ^ "Norwegiancharts.com - ABBA - Do You Want" . Хунг Медиен. Проверено 1 декабря 2022 г.
  37. ^ "Swedishcharts.com - ABBA - Do You Want" . Хунг Медиен. Проверено 1 декабря 2022 г.
  38. ^ "Swisscharts.com - ABBA - Хочу тебя" . Хунг Медиен. Проверено 28 января 2024 г.
  39. ^ «Ежегодный хит-парад 1979 года» (на немецком языке). Austriacharts.at. Хунг Медиа . Проверено 7 марта 2013 г.
  40. ^ «100 лучших альбомов 1979 года» . Об/мин . Том. 32, нет. 13. Библиотека и архивы Канады . 22 декабря 1979 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  41. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1979 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 4 марта 2021 г.
  42. ^ «Альбомы (CD) 1979 года» . ИнфоДиск (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  43. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 1979 года» . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 июня 2020 г.
  44. ^ « Таблица альбомов Японии на конец 1979 года» (на японском языке, получено 1 марта 2013 г. ) через Entamedata.web.fc2.com.
  45. ^ «Самые продаваемые альбомы 1979 года» . Nztop40.co.nz . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года.
  46. ^ «Архив чартов - Альбомы 1970-х» . Everyhit.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 8 марта 2013 г.
  47. ^ «100 лучших альбомов» . Об/мин . Том. 34, нет. 6. Библиотека и архивы Канады . 20 декабря 1980 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  48. ^ «Годовые обзоры - Альбом 1980 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 4 марта 2021 г.
  49. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 1980 года» . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 июня 2020 г.
  50. ^ «Годовые обзоры 2022» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 14 января 2023 г.
  51. ^ «Ежегодные обзоры 2023» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 января 2024 г.
  52. ^ «ABBA the World – Аргентина» . Рекламный щит . 8 ноября 1979 г. с. АББА-8. ISSN   0006-2510 . Проверено 23 сентября 2022 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Международные сводки – Австралия» (PDF) . Рекламный щит . 24 мая 1980 г. с. 72 . Проверено 20 июля 2019 г.
  54. ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2022» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 1 августа 2022 г.
  55. ^ «Сертификаты канадских альбомов — ABBA — Vous vous» . МузыкаКанада .
  56. ^ «Сертификаты датских альбомов – ABBA – Vous vous» . IFPI Дания . Проверено 3 мая 2024 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «АББА» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  58. ^ Национальный союз фонографических изданий (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1978» . 40 лет хитов: 1960–2000: самые продаваемые синглы 45 и компакт-диски (на французском языке). OCLC   469523661 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2022 г. - через Top-France.fr.
  59. ^ «База данных Gold/Platinum (ABBA; Voulez Vous ) » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  60. ^ «Канны» (PDF) . Музыкальная неделя . 16 февраля 1980 г. с. 26 . Проверено 23 сентября 2022 г.
  61. ^ «Золотой диск IFPIHK — 1980» . IFPI Гонконг.
  62. ^ Дьёндь, Пол (8 ноября 1979 г.). «ABBA World – Венгрия» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. с. АББА-18. ISSN   0006-2510 . Проверено 23 сентября 2022 г.
  63. ^ Лео, Кристи (8 сентября 1979 г.). «ABBA: Мир > Малайзия» . Рекламный щит . Том. 91, нет. 36. с. АББА-18. ISSN   0006-2510 .
  64. ^ «Сертификаты голландских альбомов – ABBA – Voulez Vous» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите Voulez Vous в поле «Исполнитель или название».   выберите 1979 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  65. ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии – 7 октября 1979 г.» . Nztop40.co.nz . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года.
  66. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  67. ^ Шульман, Лейф (8 сентября 1979 г.). «АББА Мир > Швеция» . Рекламный щит . п. АББА-38. ISSN   0006-2510 .
  68. ^ Бейкер, Глен (8 сентября 1979 г.). «ABBA: Мир > Тайвань» . Рекламный щит . Том. 91, нет. 36. с. АББА-38. ISSN   0006-2510 .
  69. ^ «Сертификаты британских альбомов – ABBA – Vous vous» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 23 сентября 2022 г.
  70. ^ «Сертификаты американских альбомов — ABBA — Want You» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3171b61418d0a30ee8d5499ffb948aac__1724595840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/ac/3171b61418d0a30ee8d5499ffb948aac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Voulez-Vous - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)