Jump to content

Летний ночной город

«Летний ночной город»
Сингл от ABBA
из альбома Greatest Hits Vol. 2
сторона B «Медли (4:22)»
Выпущенный 6 сентября 1978 г. (Швеция)
8 сентября 1978 г. (Великобритания)
Записано 1978
Жанр Поп , европоп , дискотека
Длина 3:34 вступлением / 4:14 с оригинальным
Этикетка Полярный (Швеция)
Эпик (Великобритания)
Автор(ы) песен Бенни Андерссон
Бьёрн Ульвеус
Продюсер(ы) Бенни Андерссон
Бьёрн Ульвеус
ABBA Хронология синглов
« Орел / Спасибо за музыку »
(1978)
« Летний ночной город »
(1978)
" Чикитита "
(1979)

« Спасибо за музыку »
(1992)

« Летний ночной город »
(1993)

" С Новым Годом "
(1999)
Музыкальное видео
«ABBA - Летний ночной город» на YouTube

« Summer Night City » — песня, записанная шведской поп-группой ABBA и написанная Бенни Андерссоном и Бьёрном Ульвеусом как дань уважения их родному городу Стокгольму . Это второй неальбомный сингл группы, выпущенный 6 сентября 1978 года. Он был записан во время записи грядущего альбома группы Voulez-Vous , но в конечном итоге не был включен. Тем не менее, он был включен в сборник ABBA Greatest Hits Vol. 2 в октябре 1979 года, более чем через год после его выпуска. Он также был включен в качестве бонус-трека на переизданиях компакт-дисков Voulez-Vous в 1997 и 2001 годах , а также в качестве полноформатной версии с оригинальным вступлением на переиздании 2010 года.

Запись альбома "Summer Night City" началась в начале 1978 года. Он имел рабочие названия "Kalle Sändare" и "Dancing in the Moonlight". [ 1 ] Новая студия звукозаписи ABBA, Polar Music Studio, открылась в мае 1978 года, но изначально не была готова к работе, поэтому основная минусовка была записана в Metronome Studio. 43-секундное вступление к песне в стиле баллады было отредактировано, чтобы улучшить общее качество, но, похоже, ничего не помогло. Утверждается, что сведение сингла заняло как минимум неделю, что намного больше, чем потребовалось для сведения любого другого трека в истории записи ABBA. В конце концов, к песне была применена огромная степень сжатия, чтобы придать ей более «драйвовый» звук. [ 2 ]

Агнета Фельтског сказала, что песня ей сначала не понравилась, так как она чувствовала, что «это не ABBA», но позже она ей понравилась. Цитируется, что [ 3 ] Группа ABBA неохотно решила выпустить "Summer Night City" как сингл в сентябре, несмотря на разочарование в треке в его нынешнем виде. Группа все еще исполняла эту песню вживую во время своего мирового турне 1979 года, хотя оригинальное вступление было удалено из студийной записи. Ранее неизданная версия с расширенным вступлением наконец была выпущена как часть бокс-сета « Спасибо за музыку» в 1994 году.

Их двойственное отношение к пластинке время от времени проявлялось в интервью, где Андерссон говорил, что «нам не следовало выпускать ее», а Ульвеус называл запись «действительно паршивой». [ 2 ]

Сторона B: Медли

[ редактировать ]

сингла Сторона B представляла собой попурри из традиционных американских песен « Pick a Bale of Cotton », « On Top of Old Smokey » и « Midnight Special », которые группа записала в мае 1975 года. Это была единственная выпущенная песня. ABBA, который не был написан никем из участников. Сингл "Medley" на самом деле представлял собой переработанную версию оригинальной версии 1975 года, выпущенной на немецком благотворительном альбоме Stars im Zeichen eines Guten Sterns (Polydor). Однако сжатая версия 1978 года очень похожа настолько, что в примечаниях к буклету бокс-сета из 4 компакт-дисков 1994 года « Спасибо за музыку» была допущена ошибка . Оказалось, что в этот набор была включена оригинальная версия 1975 года, но утверждалось, что это сжатая версия 1978 года. британские мастер-кассеты синглов были возвращены Epic Records компании Polar Music Тайна "Medley" предположительно была раскрыта, когда в начале 2000-х годов в Швеции. Поскольку на кассетах Великобритании определенно была сжатая версия 1978 года, стало возможным определить, какая версия какая. Как объяснил историк ABBA Карл Магнус Палм :

Когда The Complete Studio Recordings записывали вместе, я и мастеринг-инженер пытались определить, действительно ли это два разных микса. Был сделан вывод, что, вероятно, так оно и было, и поэтому обе версии были включены в бокс-сет. Однако с тех пор наконец было установлено, что это один и тот же микс, с той разницей, что «версия» 1978 года была подвергнута гораздо большему сжатию, предположительно для того, чтобы она больше походила на сильно сжатый «Summer Night City». -сторона сингла. [ 4 ]

Несмотря на негативное отношение группы к песне, "Summer Night City" стала еще одним значительным хитом ABBA, хотя и не одним из их самых больших. Он возглавил чарты Ирландии, Финляндии и Швеции; последняя позиция группы на родине за 43 года до сентября 2021 года, когда сингл-возвращение ABBA " Don't Shut Me Down " достиг первой строчки. [ 5 ] Он также вошел в пятерку лучших в Бельгии, Нидерландах, Норвегии, Родезии и Швейцарии. В Великобритании "Summer Night City" достиг 7-го места в чартах, а затем опустился. [ 6 ] Однако на следующей неделе сингл достиг нового пика - 5-го места. Тем не менее, в период 1976–1980 годов он оставался синглом ABBA с самым низким рейтингом в британских чартах. [ 6 ]

По состоянию на сентябрь 2021 года это 18-я по величине песня ABBA в Великобритании, включая как чистые продажи, так и цифровые потоки. [ 7 ]

«Летний ночной город» незначительно появляется в мюзикле Mamma Mia! . Сэмплы из песни появляются в зашифрованной «кошмарной» форме во время антракта, а также представляют собой музыку смены сцен между песнями « The Winner Takes It All » и « Take a Chance on Me ». [ нужна ссылка ]

Кавер-версии

[ редактировать ]
  • Различные кавер-ремиксы в стиле евротранс от Abbacadabra были выпущены на лейбле Almighty Records в 1990-х годах. Песня вошла в сборник 2008 года We Love ABBA: The Mamma Mia Dance Collection . Аудио-сэмплы можно послушать на официальном сайте Almighty Records. [ 25 ]
  • В 2001 году в диджипаке альбома Secret of the Runes шведской метал группы Therion симфо - содержался кавер на эту песню. также есть концертная версия На их альбоме Live in Midgård . Они также сняли видеоклип на студийную версию кавера. [ 26 ] [ нужен неосновной источник ]
  • Танцевальные версии песни были записаны Angeleyes на их альбоме ABBAdance 1999 года , Джилл Дрески, Астером, австралийской певицей Донной Берк на японском сборнике ABBA Ibiza Caliente Mix 2001 года и DJ Ensamble на альбоме 2006 года Tracing Queen . [ 27 ]
  • В 2023 году британская певица Клэр Ричардс выпустила кавер на песню как второй сингл со своего второго студийного альбома Euphoria . В качестве соведущего исполнителя сингла выступил Erasure вокалист Энди Белл . [ 28 ]
  1. ^ «Демо-песня ABBA «Танцы в лунном свете» . Ютуб . 11 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 13 октября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б ABBA Bright Lights Dark Shadows Карла Магнуса Палма, Omnibus Press , 2001. Страница 383. ISBN   0 7119 8389 5
  3. ^ ABBA - Своими словами, составлено Розмари Йорк, 1981, стр. 70. Omnibus Press ISBN   0 86001 950 0
  4. ^ « Полное собрание студийных записей : примечания к содержанию» . Карл Магнус Палм.
  5. ^ «Топ-чарт Швеции ABBA» . IFPI Швеция. 11 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Abba | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 13 октября 2016 г.
  7. ^ Официальные чарты Великобритании. 20 официальных лучших песен ABBA.
  8. ^ Дэвид Кент (2006). Книга австралийских графиков 1993–2005 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, Новый Южный Уэльс с. 10. ISBN  978-0-646-45889-2 .
  9. ^ « ABBA – Летний ночной город» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 28 августа 2021 г.
  10. ^ « ABBA – Летний ночной город» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 февраля 2022 г.
  11. ^ Архив датских диаграмм. 19 января 1979 года.
  12. ^ « ABBA – Летний ночной город» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 28 августа 2021 г.
  13. ^ «Исландское искусство Винсаэльды» . Утренняя газета . 22 октября 1978 г. с. 37. ISSN   1021-7266 .
  14. ^ « Nederlandse Top 40 – 41 неделя, 1978 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 21 февраля 2022 г.
  15. ^ « ABBA – Летний ночной город» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 ноября 2021 г.
  16. ^ « ABBA – Летний ночной город» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 28 августа 2021 г.
  17. ^ « ABBA – Летний ночной город» . ВГ-листа . Проверено 28 августа 2021 г.
  18. ^ « ABBA – Летний ночной город» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 28 августа 2021 г.
  19. ^ « ABBA – Летний ночной город» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 28 августа 2021 г.
  20. ^ «ABBA: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2022 г.
  21. ^ " Offiziellecharts.de - ABBA - Город летней ночи" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 февраля 2022 г.
  22. ^ «Годовые обзоры 1978 года» . Ультра топ . Проверено 21 февраля 2022 г.
  23. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1978 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 21 февраля 2022 г.
  24. ^ «Ежегодные обзоры — сингл 1978 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 21 февраля 2022 г.
  25. ^ «Аббакадабра – Город летней ночи – Всемогущие отчеты» . Almightyrecords.com . Проверено 5 февраля 2012 г.
  26. ^ "THERION - Summer Night City (Официальное музыкальное видео)" . Официальный канал Therion на YouTube . 19 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 25 мая 2015 г.
  27. ^ «Отзывы» . Eurodancehits.com . Проверено 5 февраля 2012 г.
  28. ^ «Клэр Ричардс объединяется с Энди Беллом из Erasure для штурма кавер-версии песни ABBA Summer Night City» . Ретро-поп . 26 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24439818b9665f09baac4567ed263a5d__1721798700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/5d/24439818b9665f09baac4567ed263a5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Summer Night City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)