✖


Jump to content

Танцующая королева

Эта статья о песне ABBA. Чтобы узнать о других значениях, см. Танцующая королева (значения) .

«Танцующая королева»
Обложки скандинавских релизов, также используемые для других релизов в разных макетах.
Сингл от ABBA
из альбома Прибытие
сторона B " Это я "
Выпущенный 16 августа 1976 г. (Швеция) [1]
Записано 4–5 августа 1975 г.
Студия Глен Студия
Жанр
Длина 3 : 50
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Бенни Андерссон
  • Бьорн Ульвеус
ABBA Хронология синглов
« Фернандо »
(1976) 		« Танцующая королева »
(1976) 		« Деньги, деньги, деньги »
(1976)
« Спасибо за музыку »
(1983)
« Танцующая королева »
(1992)
« Хотите ли вы »
(1992)
Музыкальное видео
«Танцующая королева» на YouTube

« Dancing Queen » — песня шведской группы ABBA , выпущенная в качестве сингла с их четвертого студийного альбома «Arrival» (1976). Его написали Бенни Андерссон , Бьорн Ульвеус и Стиг Андерсон . [2] Андерссон и Ульвеус также спродюсировали песню. "Dancing Queen" был выпущен как сингл в Швеции в августе 1976 года, после чего последовал релиз в Великобритании и остальной Европе. [3] Это был мировой хит. [3] Он стал единственным хитом ABBA номер один в США и возглавил чарты Австралии , Канады , Дании , Нидерландов , Бельгии , Чехословакии , Ирландии , Мексики , Новой Зеландии , Португалии , Норвегии , Южной Африки , Испании , Швеции , США. Королевство , Западная Германия и Советский Союз . [2] «Танцующая королева» также вошла в пятерку лучших во многих других странах. [4] [5]

В музыкальном плане "Dancing Queen" представляет собой европейскую версию американской диско- музыки. [5] [6] Поскольку диско-музыка доминировала в чартах США, группа решила последовать этой тенденции, повторяя аранжировки Фила Спектора Wall of Sound . [5] Андерссон и Ульвеус назвали песню Джорджа МакКрея « Rock Your Baby » источником вдохновения для создания стиля песни. В песне чередуются «томные, но соблазнительные куплеты» и «драматичный припев, восходящий к душераздирающим высоким нотам». В нем присутствуют клавишные партии Андерссона, которые подчеркивают утонченность и классическую сложность мелодии, в то время как Ульвеус и Андерссон переплетают множество инструментальных зацепок в миксе и вне его. [7] Многослойный вокал Агнеты Фельтског и Анни-Фрид Лингстад ​​известен своим динамизмом. [5] «[преодоление] многих поворотов мелодии безупречно». [7] В лирическом плане песня посвящена посещению дискотеки, но приближается к теме удовольствия от танца. [7]

В 2015 году песня была занесена в Зал славы Грэмми . [8]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Запись "Dancing Queen" началась 4 августа 1975 года. Демо называлось "Boogaloo", и по ходу записи Андерссон и Ульвеус черпали вдохновение в танцевальных ритмах песни Джорджа Маккрея " Rock Your Baby ", а также игра на барабанах на альбоме доктора Джона 1972 года, Dr. John's Gumbo . [2] Вступительная мелодия перекликается с «Sing My Way Home» Делани и Бонни (из Motel Shot , 1971). [ нужна ссылка ] Фельтског и Люнгстад ​​записали вокал во время сессий в сентябре 1975 года, а трек был закончен три месяца спустя.

Во время сессий Бенни Андерссон принес домой кассету с минусовкой и проиграл ее Анни-Фрид Лингстад, которая, по-видимому, начала плакать во время прослушивания. Лингстад ​​сказал: «Эта песня мне показалась такой красивой. Это одна из тех песен, которые проникают прямо в сердце». [2] Агнета Фельтског позже сказала: «Часто трудно предсказать, что станет хитом. Исключением была «Танцующая королева». Мы все знали, что это будет масштабно». [9]

Во время работы над текстом первая половина второго куплета была вырезана: «Детка, детка, ты скрылся из виду/эй, ты хорошо выглядишь сегодня вечером/когда придешь на вечеринку/послушай ребят/ у них такой взгляд...» Это сохранилось на кадрах с сеанса записи. [10]

Группа (особенно Андерссон) хотела выпустить "Dancing Queen" в качестве сингла, следующего за " Mamma Mia ", но их менеджер Стиг Андерсон более спокойная и народная " Fernando ". настоял на том, чтобы первой была [2] поскольку он чувствовал, что это понравится более широкой аудитории и поэтому с большей вероятностью станет хитом. [11] Таким образом, хотя премьера "Dancing Queen" состоялась как на немецком, так и на японском телевидении весной 1976 года, песня не появлялась на виниле до конца того же лета, а ее первое живое и домашнее исполнение состоялось 18 июня 1976 года во время гала-концерта всех звезд. постановка Кьерстин Деллерт в Шведской королевской опере [12] (и показан по шведскому телевидению ) в честь короля Карла XVI Густава и его будущей невесты Сильвии Зоммерлат , которые поженились на следующий день. [ нужна ссылка ] Для своего испаноязычного сборника Gracias Por La Música 1980 года ABBA записала испанскую версию "Dancing Queen", переименованную в "Reina Danzante", с испанскими текстами, предоставленными Бадди и Мэри МакКласки. Трек был переименован в «La Reina Del Baile», когда был включен в сборник ABBA Oro: Grandes Éxitos в 1990-х годах.

В 1993 году, в честь шведской королевы Сильвии 50-летия , Анни-Фрид Лингстад ​​попросили исполнить на сцене «Dancing Queen», повторив исполнение песни ABBA 1976 года на предсвадебном гала-концерте короля Карла XVI Густава и королевы Сильвии. . Фрида связалась с The Real Group , и вместе они исполнили а капелла версию песни на сцене Королевского оперного театра в Стокгольме перед королем и королевой. Тогдашний премьер-министр Швеции Ингвар Карлссон также присутствовал в зале в тот вечер и сказал, что это была гениальная идея исполнить «Танцующую королеву» а капелла. Выступление было записано Sveriges Television (SVT) и включено в биографический документальный фильм «Фрида - DVD» и сборник The Real Group 1994 года Varför for man inte bara vara som man är . Когда король Карл Густав и королева Сильвия посетили ночной клуб Tramp в Лондоне, король попросил ди-джея сыграть «Dancing Queen», поскольку, как упоминалось ранее, незадолго до их свадьбы она использовалась. [13]

Для саундтрека к австралийскому фильму « Свадьба Мюриэл» 1994 года авторы песен Ульвеус и Андерссон разрешили использовать «Dancing Queen» и другие хиты ABBA. "Dancing Queen" была среди песен ABBA, включенных в Mamma Mia! , мюзикл для музыкального автомата, впервые выпущенный в 1999 году и экранизированный в 2008 году , а также его продолжение Mamma Mia! И вот мы снова (2018).

Первый Международный стандартный кодекс музыкальной работы был присвоен «Dancing Queen» в 1995 году; код Т-000.000.001-0. [14]

Критический прием

[ редактировать ]

«Танцующая королева» после выхода получила широкое признание критиков. По словам Дональда А. Гуариско из AllMusic , «искренность и чистая музыкальность трека позволили ему пережить диско-бум и стать стандартом танцевальной поп-музыки ». [7] Выпуск песни также закрепил за ABBA статус международного коллектива и ознаменовал начало «классического периода» группы, который продлится следующие четыре года. [3] Это стало стандартом для танцевальных див, таких как Кэрол Дуглас и Кайли Миноуг . [7] и на него много раз исполнялись каверы, включая ирландскую группу U2 . [15] Песня была принята ЛГБТ-сообществом. [3] и, по данным журнала Mojo , остается одним из самых распространенных « гей-гимнов ». [16] [17] Billboard счел, что тема величайшего опыта человека, полученного на дискотеке в возрасте 17 лет, более содержательна, чем большинство песен ABBA, и сравнил вокальные гармонии с песнями Mamas и Papas . [18] Cash Box заявил, что песня «подкреплена сильным оптимистичным ритмом, соответствующим названию» и « присутствуют зацепки , вызванные пышными вокальными гармониями, а также пропитанная реверберацией стена звука, которая отличает эту группу». [19] Record World заявила, что «обработка в стиле диско должна сделать его фаворитом [в Соединенных Штатах]». [20]

График производительности

[ редактировать ]

"Dancing Queen" стала мировым хитом №1, возглавив чарты более чем в дюжине стран, включая родную Швецию ABBA (где она провела на вершине 14 недель), [21] Австралия, Бельгия, Бразилия, Канада, Западная Германия, Великобритания, [22] Ирландия, Мексика, [ нужна ссылка ] Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия (где он находился в чартах 32 недели (10 лучших по версии VG-lista), что сделало его 11-м по популярности синглом в этой стране), [23] Южная Африка и Родезия . «Dancing Queen» также возглавила чарты США, заняв единственное место ABBA в Billboard Hot 100 . [24] и вошел в пятерку лучших в Австрии, Финляндии, Франции и Швейцарии. Песня была продана тиражом более трёх миллионов копий. [25] Трек стал четвертым по величине синглом 1976 года в Великобритании. [26]

В британском чарте синглов "Dancing Queen" была последней из трех последовательных вершин чарта ABBA в 1976 году, после " Mamma Mia " и " Fernando " ранее в этом году. [22] Песня была переиздана в Великобритании в 1992 году, воспользовавшись возрождением ABBA, вызванным успехом EP Erasure Abba в стиле . Переизданный "Dancing Queen" достиг 16 строчки в Великобритании в сентябре 1992 года.

По состоянию на сентябрь 2021 года это самая популярная песня ABBA в Великобритании: ее единственный миллионный тираж с 1,65 миллионами продаж в чартах, включая 93 миллиона прослушиваний с 2014 года. [27] Песня снова вошла в шведский Sverigetopplistan в 2021 и 2024 годах. В 2022 году сообщалось, что она стала пятой по прибыльности песней в Швеции в 2021 году и имела более 19 миллионов еженедельных прослушиваний на Spotify . [28]

Наследие

[ редактировать ]

В 2000 году «Dancing Queen» заняла четвертое место в телевизионном опросе Channel 4 « 100 величайших синглов номер один ». [29] [30] Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки Он был выбран под номером 148 в списке «Песни века» . Песня заняла 171-е место в версии журнала Rolling Stone за списке 500 величайших песен всех времен по 2004 год . [31] единственная песня ABBA в списке. В том же году она вошла в список VH1 на канале 100 величайших танцевальных песен в стиле рок-н-ролл , заняв 97-е место. Также в 2000 году редакторы журнала Rolling Stone совместно с MTV составили список 100 лучших поп-песен; «Dancing Queen» заняла 12-е место среди песен 1970-х годов. [32] Billboard и Rolling Stone поставили эту песню на первое место в своих списках величайших песен ABBA. [33] [34] В 2023 году песня заняла второе место в журнала Billboard списке 500 лучших поп-песен . [35]

9 ноября 2002 года результаты опроса «50 самых любимых людей №1 в Великобритании» были показаны на Radio 2 в честь 50-летия The Official UK Charts Company . Проголосовали 188 357 слушателей, и "Dancing Queen" заняла 8-е место. 5 декабря 2010 года британский канал ITV транслировал результаты опроса по определению " Любимой песни нации ABBA ", в котором "Dancing Queen" заняла 2-е место. [36]

В 2009 году британская группа по защите прав исполнителей Phonographic Performance Limited отпраздновала свое 75-летие, перечислив 75 песен, которые больше всего звучали в Великобритании по радио, в клубах и музыкальных автоматах. «Танцующая королева» заняла восьмое место в списке. [37]

Бывший кандидат в президенты США Джон Маккейн назвал «Dancing Queen» своей любимой песней в списке 10 лучших, представленном журналу Blender в августе 2008 года. [38]

В августе 2012 года слушатели британской радиостанции Smooth 70s , посвященной 1970-м годам , назвали «Dancing Queen» своим любимым хитом десятилетия. [39]

В октябре 2014 года компания по страхованию музыкальных инструментов Musicguard провела опрос, определивший, что «Танцующая королева» является любимым «наполнителем полов» Соединенного Королевства. В отличие от своих ближайших конкурентов, « Billie Jean » Майкла Джексона (№ 2) и « Twist and Shout » The Beatles (№ 3), он оказался очень популярным по всей стране, тогда как два других были сильными региональными фаворитами. . [40] [41]

В 2015 году «Dancing Queen» была введена в звукозаписи Академии Зал славы Грэмми . [42]

Музыкальный онлайн-журнал Pitchfork поместил Dancing Queen на 80-е место в рейтинге 200 лучших песен 1970-х годов за 2016 год. Рецензент Кэмерон Кук написал, что это «песня, настолько уверенная в своей структуре, что она начинается с середины припева», добавив, что она «сдерживает внетелесную эйфорию, которая сопровождает танец ради танца, без какой-либо цели или другого мотива». чем чистая радость». Избегая ярлыка «диско», который иногда прикрепляют к треку современные критики, Кук назвал его «идеальным портретом гедонистической диско-сцены, которую они имитировали через свой собственный, более приземленный европоп». [43]

В сентябре 2016 года The Guardian опубликовала статью Тима Джонза под названием «Почему Dancing Queen группы Abba — лучшая поп-песня всех времен». Джонз пишет: «Dancing Queen прекрасно спродюсирована: запоминающаяся и эйфоричная, идеальный фон для песни, олицетворяющей беззаботное блаженство юности». Упоминается, что песня оказала влияние на нескольких артистов, в том числе Элвиса Костелло (« Армия Оливера »), MGMT (« Время притворяться ») и Криса Стайна из Blondie (« Мечты »). [44] В 1993 году гонконгская певица Анджела Панг перепела эту песню на кантонском языке.

Британский онлайн-журнал музыкальной индустрии NME поместил "Dancing Queen" на 27-е место в списке 100 лучших песен 70-х за 2018 год, а рецензент Ребекка Шиллер назвала ее "одной из величайших поп-песен всех времен". [45]

В 2022 году «Танцующая королева» получила награду BMI Million-Air и была показана по радио в США 6 миллионов раз. [46] Два года спустя он был внесен в Библиотеки Конгресса США Национальный реестр звукозаписей . [47]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Песня сопровождалась видеоклипом , снятым в 1976 году на дискотеке Александры в центре Стокгольма, Швеция. [48] В музыкальном видео все четыре участника ABBA поют и выступают перед посетителями танцевального клуба. Музыкальное видео , снятое шведским режиссером Лассе Халльстрёмом , по состоянию на декабрь 2023 года набрало на YouTube более 800 миллионов просмотров. В августе 2021 года видео было обновлено в сверхвысоком разрешении, чтобы отметить отметку в 500 миллионов просмотров. [49]

Списки треков

[ редактировать ]
  • 7-дюймовый винил
  1. «Танцующая королева» — 3:52
  2. « Это я » - 3:15
  • 7-дюймовое европейское переиздание 1992 года.
  1. «Танцующая королева» — 3:52
  2. « Возложи на меня всю свою любовь » - 4:35
  • Европейское переиздание 12-дюймового компакт-диска 1992 года.
  1. «Танцующая королева» — 3:52
  2. «Возложи на меня всю свою любовь» - 4:35
  3. « За день до того, как ты пришел » - 5:50
  4. « Орел » – 5:49
  • 1992, 12-дюймовое переиздание в США.
  1. «Танцующая королева» — 3:52
  2. « Дай мне шанс » - 4:04 [9]

Персонал

[ редактировать ]

АББА

Дополнительный персонал

  • Рутгер Гуннарссон — бас-гитара
  • Роджер Палм — ударные, бубен и перкуссия хай-хэта
  • Маландо Гассама — ударные
  • Свен-Олоф Вальдофф — струнные аранжировки
  • Крызтоф Здржалка, Гарри Тейке, Сикстен Стрёмвалль, Ларс Стегенберг, Бертиль Орсин, Клаас Нильссон, Гуннар Миколс, Андерс Даль, Мартин Билунд — скрипка
  • Ларс Бролин, Хокан Роос, Оке Арвиндер — альт
  • Ханс-Йоран Экеторп, Оке Олофссон — виолончель
  • Бертиль Андерссон — контрабас

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Танцующей королевы»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия — 300,000 [89]
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [90] Золото 30,000 ‡
Дания ( IFPI Дания ) [91] Платина 90,000 ‡
Германия ( BVMI ) [92] Золото 250,000 ‡
Ирландия ( ИРМА ) [93] Золото 50,000 [93]
Италия ( ФИМИ ) [94]
Продажи с 2009 года. 		Платина 100,000 ‡
Япония
Физические продажи 		— 350,000 [95]
Япония ( РИАЖ ) [96]
загрузка ПК 		Золото 100,000 *
Япония ( РИАЖ ) [97]
Полноценный рингтон 		Золото 100,000 *
Кения — 10,000 [98]
Нидерланды — 150,000 [99]
Португалия — 20,000 [100]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [101] 2× Платина 120,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [102]
Продажи с 2010 года. 		3× Платина 1,800,000 ‡
США ( RIAA ) [103] Золото 1,000,000 ^
Соединенные Штаты
Цифровой 		— 597,000 [104]
Югославия [105] Серебро 80,000 [105]
Резюме
Европа — 3,000,000 [106]
По всему миру — 4,000,000 [106]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия для подростков

[ редактировать ]
«Танцующая королева»
Сингл от A-Teens
из альбома Поколение ABBA
Выпущенный март 2000 г.
Длина
  • 3:52 ) ( альбомная версия
  • 3:20 (редактирование британского радио)
Этикетка
Автор(ы) песен Б. Андерссон, С. Андерсон, Б. Ульвеус
Продюсер(ы) Оле Эвенруд
A-Teens Хронология синглов
" С Новым Годом "
(1999) 		« Танцующая королева »
(2000) 		" С ног на голову "
(2000)
Музыкальное видео
"A*Teens - Dancing Queen" на YouTube

« Dancing Queen » — сингл, выпущенный A-Teens ABBA , трибьют-группой из Швеции. Это четвертый и последний сингл с их первого альбома The ABBA Generation (1999). Выпущенная в марте 2000 года, песня достигла 95-го места в Billboard Hot 100 США и вошла в сотню лучших в Германии и Нидерландах.

В Европе "Dancing Queen" была выпущена как двойная сторона A с "The Name of the Game".

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Режиссер Патрик Кили, действие видео происходит в большой средней школе. Видео является данью уважения фильму 1980-х годов «Клуб завтрак» , где члены группы остаются в классе вместе с другими студентами, которые переходят в ночной клуб. Пол Глисон , актер, сыгравший помощника директора в клубе «Завтрак» , появляется в эпизодической роли.

Релизы

[ редактировать ]
  • Европейский двухтрековый CD-сингл
  1. «Танцующая королева» (альбомная версия) – 3:48
  2. «Название игры» — 4:17
  • Европейские и мексиканские компакт-диски макси
  1. «Танцующая королева» (альбомная версия) – 3:48
  2. "Dancing Queen" (Основной радиомикс Пьера Джея) - 3:27
  3. "Dancing Queen" (основной расширенный микс Пьера Джея) - 5:47
  4. «Dancing Queen» (BTS Gold Edition Mix) — 5:13
  • Американский компакт-диск и кассетный сингл
  1. «Танцующая королева» (альбомная версия) – 3:48
  2. «Танцующая королева» (расширенная версия) – 5:48

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2000) Пик
позиция
Чехия ( IFPI ) [107] 18
Германия ( официальные немецкие графики ) [108] 64
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [109] 88
США Billboard Hot 100 [110] 95

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка(и).
Соединенные Штаты 7 марта 2000 г.
  • 7-дюймовый винил
  • компакт-диск
[108]
25 апреля 2000 г. Современное хитовое радио [111] [112]

Другие версии

[ редактировать ]

Версия Аббакадабра

[ редактировать ]

В 1992 году британская диско-группа, известная каверами на песни ABBA в стиле Hi-NRG, заняла 57-е место в обратном отсчете британского чарта синглов. [113] после того, как песня получила лицензию от Almighty Records [114] автор PWL Пита Уотермана из-за его популярности в его ночной телевизионной программе «Хитмэн и она» . В США песня была подписана на BMG, где версия Abbacadabra стала клубным хитом после ремикса Love To Infinity.

Версия S Club 7

[ редактировать ]

В 1999 году британская поп-группа S Club 7 записала версию песни для одноразовой ITV программы ABBAmania и одноименного трибьют- альбома . Поп-группа также исполнила версию собственного сериала « Майами 7» . [ нужна ссылка ]

Хоровая версия

[ редактировать ]

Ная Ривера и Эмбер Райли из актерского состава Glee исполнили песню в « Королеве выпускного бала ». Он занял 74-е место в чартах Billboard Hot 100 и 169-е место в Великобритании. [115]

Мама Миа! «А вот и снова» Версия

[ редактировать ]

«Dancing Queen» вышла 13 июля 2018 года вместе с Mamma Mia! Here We Go Again Саундтрек от Capitol и Polydor Records . Он был выпущен 21 июля 2018 года как четвёртый сингл из саундтрека. Песню исполняют Пирс Броснан , Кристин Барански , Джули Уолтерс , Колин Ферт , Стеллан Скарсгард , Доминик Купер и Аманда Сейфрид ; его продюсировал Бенни Андерссон.

Графики

[ редактировать ]
Чартовое исполнение "Танцующей королевы" актерского состава Mamma Mia! Это снова мы
Диаграмма (2018) Пик
позиция
Шотландия ( OCC ) [116] 74

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ https://abbasite.com/articles/dancing-queen/
  2. ^ Jump up to: а б с д и Палм, Карл Магнус (2005). Abba: полный путеводитель по их музыке . Лондон: Омнибус Пресс. стр. 36–7. ISBN  1-84449-505-1 . OCLC   60589495 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Шеридан, Саймон (22 мая 2012 г.). Полная Абба . Книги Титана. ISBN  978-0857687241 . Проверено 18 декабря 2015 г.
  4. ^ Мансур, Дэвид (1 июня 2005 г.). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20 века . Издательство Эндрюса МакМила. п. 108. ИСБН  978-0740751189 . Проверено 18 декабря 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Кресвелл, Тоби (2005). 1001 песня . Книги Харди Гранта. п. 47. ИСБН  978-1-74066-458-5 . Проверено 18 декабря 2015 г.
  6. ^ Дедрик, Джей (1 января 1998 г.). «АББА». В Кноппере, Стив (ред.). MusicHound Lounge: Основное руководство по альбомам . Детройт: Пресса для видимых чернил . п. 1.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Гуариско, Дональд А. «Танцующая королева – ABBA» . Вся музыка . Проверено 18 декабря 2015 г.
  8. ^ «Зал славы Грэмми» . Грэмми.орг . Санта-Моника, Калифорния: Академия звукозаписи. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б Олдхэм, Эндрю ; Колдер, Тони ; Ирвин, Колин (1995). АББА: Название игры . Лондон: Сиджвик и Джексон. стр. 124–5. ISBN  0283062320 .
  10. ^ «ABBA – Dancing Queen – The Missing Verse / Lost Lyrics» на YouTube . Проверено 15 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  11. ^ ABBA: секреты их лучших хитов . Канал 5 (Великобритания). 27 октября 2019 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  12. ↑ Dagens Nyheter, 19 июня 1976 г.
  13. ^ «Некролог Джонни Голда» .
  14. ^ «МСВК: Портал» .
  15. ↑ Концерт в Швеции с Бьорном и Бенни, 1992, на YouTube . Проверено 19 июля 2017 г.
  16. ^ Коллекция Mojo: лучший музыкальный компаньон . Кэнонгейт. 18 февраля 2008 г. с. 371. ИСБН  978-1847670205 . Проверено 18 декабря 2015 г.
  17. ^ ДеАнджелис, Майкл (2006). «АББА» . Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . п. 1. ISBN  9780415306515 . Проверено 8 июня 2022 г.
  18. ^ «Лучшие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 4 декабря 1976 г. с. 59 . Проверено 13 июля 2020 г.
  19. ^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 4 декабря 1976 г. с. 23 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  20. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 4 декабря 1976 г. с. 1 . Проверено 3 марта 2023 г.
  21. ^ «Швеция» . Home.zipworld.com.au. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 330–1. ISBN  1-904994-10-5 .
  23. ^ «ЛУЧШИЙ ЗА ВСЕ ВРЕМЯ – ОДИНОЧНЫЙ РАЗРЯД» . ВГ-листа . Хунг Медиен . Проверено 12 апреля 2012 г.
  24. ^ "Соединенные Штаты Америки" . Home.zipworld.com.au. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  25. ^ Олдхэм, Колдер и Ирвин (1995), стр. 85
  26. ^ «50 лучших синглов 1976 года». Музыкальная неделя . № 25. Лондон , Англия : Публикации Spotlight. 25 декабря 1976 г.
  27. ^ Официальные чарты Великобритании. 20 официальных лучших песен ABBA.
  28. ^ Вильма Клоо (31 мая 2022 г.). «Список: Золотой дождь над Abba также в 2021 году» (на шведском языке). свд.се.
  29. ^ «100 величайших ... (100 величайших синглов номер один)» . Источник ИНН . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  30. ^ «Канал 4: 100 лучших синглов по результатам общественного голосования в Великобритании, январь 2001 года» . Прокол Харум . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
  31. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 7 апреля 2011 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  32. ^ «Поп-100: Семидесятые» . Superseventies.com. 18 июня 1976 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  33. ^ Бенджамин, Джефф (14 августа 2017 г.). «15 лучших песен ABBA: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2022 г.
  34. ^ Шеффилд, Роб (2 сентября 2021 г.). «25 лучших песен ABBA в рейтинге» . Роллинг Стоун . Проверено 28 марта 2022 г.
  35. ^ «500 лучших поп-песен» . Рекламный щит . 19 октября 2023 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
  36. ^ «ABBA по телевизору — любимая песня нации ABBA» . abbaontv.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  37. ^ «Топ-75» . 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г.
  38. ^ «Битва диджеев Белого дома» . Журнал «Блендер». Архивировано из оригинала 14 августа 2008 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  39. ^ «Ведущие Smooth Radio отправляются в Smooth 70-е» . Радио сегодня. 22 августа 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  40. ^ Буги-британия: Танцующая королева группы Abba признана любимым наполнителем для пола – что еще было в топ-10? . Daily Mirror , 30 октября 2014 г.
  41. ↑ «Танцующая королева» группы Abba признана лучшим «наполнителем пола» Великобритании . Бизнес-стандарт , 2 ноября 2014 г.
  42. ^ «Зал славы Грэмми» . 2015. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  43. ^ «200 лучших песен 1970-х годов» . Вилы . 2016 . Проверено 22 июня 2021 г.
  44. ^ Джонз, Тим (8 сентября 2016 г.). «Почему Dancing Queen группы Abba — лучшая поп-песня всех времен» . Хранитель . Проверено 9 сентября 2016 г.
  45. ^ «100 лучших песен 1970-х» . НМЕ . 2018 . Проверено 22 июня 2021 г.
  46. ^ «BMI London Awards 2022» . ИМТ . Нью-Йорк. 2022. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 22 мая 2024 г.
  47. ^ Джонсон, Тед (16 апреля 2024 г.). «Dancing Queen» группы ABBA, «Ready To Die» группы The Notorious BIG и «Dookie» группы Green Day добавлены в национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса» . Крайний срок . Проверено 16 апреля 2024 г.
  48. ^ «В ФОКУСЕ: ТАНЦУЮЩАЯ КОРОЛЕВА» . abbasite.com . 13 июня 2012 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  49. ^ Шубе, Уилл (13 августа 2021 г.). «ABBA выпускает версии классических видео в разрешении 4K HD» . Yahoo! Новости . Проверено 13 августа 2021 г.
  50. ^ Дэвид Кент (2006). Книга австралийских графиков 1993–2005 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, Новый Южный Уэльс с. 10. ISBN  978-0-646-45889-2 .
  51. ^ «Австрийские чарты ABBA» . austriancharts.at Hung Medien . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  52. ^ «Ультра Топ — бельгийские чарты» . Ультра Топ . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  53. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 2 апреля 1977 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  54. ^ «Изображение: RPM Weekly — Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 17 июля 2013 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  55. ^ Jump up to: а б Рекламный щит – Google Книги . 9 октября 1976 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  56. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 26 февраля 1977 г. с. 84 . Проверено 3 ноября 2020 г. - через Google Книги.
  57. ^ https://chartssinglestop40france.blogspot.com/2017/11/14-novembre-1976.html .
  58. ^ «Ирландские чарты > ABBA» . IrishCharts.ie . Проверено 3 ноября 2020 г. . Примечание. Пользователь должен определить параметр поиска как «Abba».
  59. ^ Ракка, Гвидо (2019). M&D Borsa Singoli 1960–2019 (на итальянском языке). Независимо опубликовано. ISBN  9781093264906 .
  60. ^ « Nederlandse Top 40 - 36 неделя, 1976 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 декабря 2017 г.
  61. ^ « ABBA - Танцующая королева» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 декабря 2017 г.
  62. ^ «Чарты Новой Зеландии > ABBA» . Хунг Медиен . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  63. ^ «Норвежские чарты > ABBA» (на норвежском языке). norwegiancharts.com Хунг Медиен . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  64. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 8 января 1977 г. с. 55 . Проверено 4 января 2024 г. - через Google Книги.
  65. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 29 января 1977 г. с. 69 . Проверено 3 ноября 2020 г. - через Google Книги.
  66. ^ Фальтског, Агнета и Ахман, Брита (1997) «Как я: ABBA до и после», Virgin Publishing, стр.65
  67. ^ «Шведские чарты > ABBA» . swedishcharts.com Хунг Медиен . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  68. ^ «Графики» . Хит-парад . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  69. ^ «Горячая 100 — АББА» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  70. ^ «Взрослая современность — ABBA» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  71. ^ Дауни, Пэт; Альберт, Джордж; Хоффманн, Фрэнк В. (1994). Чарты поп-синглов Cash Box, 1950–1993 гг . Библиотеки без ограничений. п. 1 . ISBN  978-1-56308-316-7 .
  72. ^ " Offiziellecharts.de - ABBA - Dancing Queen" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019 г.
  73. ^ "История чарта ABBA (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2021 г.
  74. ^ «История чарта ABBA (продажи цифровых песен в Канаде)» . Рекламный щит . Проверено 3 июля 2022 г.
  75. ^ "История чарта ABBA (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 14 сентября 2021 г.
  76. ^ «Billboard Japan Hot Overseas [2021/09/08]» . Рекламный щит Японии . 8 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
  77. ^ Топ-лист Швеции
  78. ^ «Топ-лист Швеции, первая неделя» . swergetoplistan.se . Проверено 9 января 2024 г.
  79. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (док.). Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса  0-646-11917-6 .
  80. ^ «100 лучших синглов страны за 1976 год» . Кентский музыкальный репортаж . 27 декабря 1976 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  81. ^ «Самые продаваемые синглы 1976 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Nztop40.co.nz . 8 декабря 1963 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  82. ^ «20 лучших хит-синглов 1976 года» . Проверено 2 сентября 2018 г.
  83. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1976 года — hitparade.ch» . swisscharts.com .
  84. ^ «50 лучших синглов 1976 года». Музыкальная неделя . 25 декабря 1976 г. с. 25.
  85. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  86. ^ «100 лучших хитов 1977 года/100 лучших песен 1977 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 11 октября 2016 г.
  87. ↑ Billboard , 24 декабря 1977 г.
  88. ^ «Годовые графики CASH BOX: 1977 год» . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  89. ^ Бейкер, Глен (8 ноября 1979 г.). «ABBA Мир – Австралия» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. ISSN   0006-2510 . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  90. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - ABBA - Dancing Queen» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 7 декабря 2023 г.
  91. ^ «Датские сингловые сертификаты – ABBA – Dancing Queen» . IFPI Дания . Проверено 24 ноября 2021 г. Прокрутите список страниц ниже до 2021 года, чтобы получить сертификацию.
  92. ^ «Золотая/платиновая база данных (ABBA; « Танцующая королева » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 30 марта 2023 г.
  93. ^ Jump up to: а б Стюарт, Кен (8 ноября 1979 г.). «ABBA the World — Ирландия» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. с. АББА-18. ISSN   0006-2510 . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  94. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Abba – Dancing Queen» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 2 мая 2023 г.
  95. ^ «Список самых продаваемых международных синглов в Японии» . ДЖП&КИЙО. 2002. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  96. ^ «Японские цифровые сертификаты синглов - Abba - Dancing Queen» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 30 декабря 2020 г. выберите 2013年2月. В раскрывающемся меню
  97. ^ «Сертификаты японских рингтонов - Abba - Dancing Queen» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 30 декабря 2020 г. выберите 2009年2月. В раскрывающемся меню
  98. ^ «ABBA Мир – Кения» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 8 ноября 1979 г., с. АББА-18. ISSN   0006-2510 . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  99. ^ «Голландский график рейтингов лучших групп ABBA в 1976 году» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 29 января 1977 г. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 марта 2022 г.
  100. ^ Фернандо, Тененте (8 ноября 1979 г.). «ABBA Мир – Португалия» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. с. АББА-30. ISSN   0006-2510 . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  101. ^ «Испанские одиночные сертификаты – ABBA – Dancing Queen» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 19 марта 2024 г.
  102. ^ «Британские одиночные сертификаты – ABBA – Dancing Queen» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 31 мая 2024 г.
  103. ^ «Американские сингловые сертификаты – ABBA – Dancing Queen» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 6 июля 2012 года .
  104. ^ Траст, Гэри (23 января 2009 г.). «Спросите Billboard: Мэрайя Кэри, Abba, Oasis, The Verve» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  105. ^ Jump up to: а б «Феномен ABBA — это феномен ABBA» . Джубок . Нет. 33. Апрель 1977. с. 5 . Получено 3 ноября 2020 г. - через Popbox.
  106. ^ Jump up to: а б Мюрреллс, Джозеф (1985). Миллионы проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог . Арко Паб. п. 410. ИСБН  0668064595 . Продажи в Европе превысили 3 миллиона, прежде чем диск был выпущен в США, где было продано еще более миллиона. Общий объем продаж превысил 4 миллиона штук.
  107. ^ «Хитпарада радио – 24/2000» (на чешском языке). ИФПИ ЧР . Архивировано из оригинала 20 июня 2000 года . Проверено 21 января 2024 г.
  108. ^ Jump up to: а б « A*Teens – Mamma Mia» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 января 2023 г.
  109. ^ « A*Teens – Mamma Mia» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 29 января 2023 г.
  110. ^ «Горячая сотня Billboard». Рекламный щит . Том. 112, нет. 31. 29 июля 2000 г. с. 108.
  111. ^ «CHR/Pop: В поисках рекламы». Радио и пластинки . № 1347. 21 апреля 2000 г. с. 47.
  112. ^ «Топ-40 Гэвина / Ритм-кроссовер: Даты вступления в силу». Отчет Гэвина . № 2301. 21 апреля 2000 г. с. 10.
  113. ^ «ABBACADABRA | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com .
  114. ^ «Аббакадабра» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  115. ^ Грейн, Пол (18 мая 2011 г.). «Неделя заканчивается 15 мая 2011 г. Песни: Idol Boosts Tyler» . Часы с графиками . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  116. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 августа 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dancing_Queen&oldid=1237768604"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fbd815e3d839c8cba76ac7db757bfcad__1722414120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/ad/fbd815e3d839c8cba76ac7db757bfcad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dancing Queen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)