« Bang-A-Boomerang » — песня группы ABBA , впервые выпущенная лейблом Svenne & Lotta (шведская и англоязычная версии). Впервые трек был записан как демо с английскими текстами (но без записанного вокала) в сентябре 1974 года музыкантами ABBA для их одноименного альбома ABBA . Песня была написана Бенни Андерссоном , Бьорном Ульвеусом и Стигом Андерсоном и в какой-то момент имела рабочее название «Stop and Listen to Your Heart». В текстах «послание любви» сравнивается с возвращающимися бумерангами , которые разработали австралийские аборигены .
В конце 1974 года Андерссон, Ульвеус и Андерсон были приглашены Sveriges Television в качестве композиторов для представления песни на Melodifestivalen 1975 года . Поскольку сами ABBA не хотели снова участвовать в конкурсе, всего через год после победы, они вместо этого предоставили возможность и песню коллегам Polar Music по лейблу Svenne & Lotta . Стиг Андерсон дал "Bang-A-Boomerang" новый шведский текст и переименовал его в "Bang en Boomerang", и впоследствии в ноябре 1974 года дуэт сделал вокальную запись трека, спродюсированную Бьорном и Бенни, с другой аранжировкой, что особенно заметно. немного короче (2:50), чем оригинальное демо, чтобы соответствовать правилу трех минут Евровидения. Песня заняла третье место в шведском отборе в феврале 1975 года, стала одним из самых больших хитов Svenne & Lotta и провела семь недель в радиочарте Svensktoppen в период с 9 марта по 11 мая 1975 года, заняв второе место как лучший результат. [ 1 ] Svenne & Lotta также записали песню с оригинальным английским текстом, обе версии были включены в их альбом 1975 года Svenne & Lotta/2 (Polar POLS 259). Английская версия была также выпущена как сингл в Дании и стала там пользоваться большим спросом, поэтому со скандинавской точки зрения этот трек до сих пор в первую очередь рассматривается как хит-сингл и классика Melodifestivalen от Svenne & Lotta. Их оригинальная английская версия под названием «Sven & Charlotte» также была выпущена в большинстве европейских стран и в Океании, попав в чарты нескольких стран. [ 2 ]
Затем весной 1975 года ABBA перезаписали свою англоязычную версию песни, используя минусовку Svenne & Lotta — по общему мнению, к удивлению дуэта, включили ее в свой альбом ABBA , а позже также выпустили как сингл в Франция, 21 апреля 1975 года, с " SOS " на стороне B , где он имел незначительный успех. Хотя трек был включен в первый альбом группы Greatest Hits , выпущенный 17 ноября 1975 года, версия ABBA фактически никогда не выпускалась как сингл в Скандинавии.
В 2007 году продюсер Леонард Т. выпустил песню «Go» (с вокалом Майи Ли). В песне используется та же мелодия, что и «Bang-A-Boomerang», но другой текст.
Танцевальный/поп-кавер на шведском языке был записан исполнителями современной шлягерной музыки Banana Girls .
Кавер на немецком языке был выпущен как сингл в 1975 году трио Милан, Пол и Эла под названием «Sing, wenn du mal traurig bist» с немецкими текстами, предоставленными Гердом Тумсером. Позже эта песня была исполнена Нико Гайком для альбома Musicalstars Sing ABBA . [ 4 ]
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 301. ИСБН 0-646-11917-6 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 61b0a38b914a1a7d5c2b09ac9d51e8fb__1705077240 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/fb/61b0a38b914a1a7d5c2b09ac9d51e8fb.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Bang-A-Boomerang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
