Overkill (песня Men at Work)
| "Излишнее убийство" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Men at Work | ||||
| из альбома Груз | ||||
| сторона B | «Пока деньги не закончатся» | |||
| Выпущенный | Март 1983 г. | |||
| Записано | 1982 | |||
| Студия | AAV Studios, Мельбурн, Paradise Studios, Сидней и Westlake Audio, Лос-Анджелес | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 44 | |||
| Этикетка | Колумбия | |||
| Автор(ы) песен | Колин Хэй | |||
| Продюсер(ы) | Питер МакИэн | |||
| Men at Work Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Overkill" на YouTube | ||||
« Overkill » — песня австралийской поп-рок-группы Men at Work . Он был выпущен в марте 1983 года как второй сингл с их второго студийного альбома Cargo . Написанный вокалистом Колином Хэем , он занял третье место в Billboard Hot 100 ; № 5 в австралийском чарте синглов Kent Music Report ; и топ-10 в Канаде , Ирландии и Норвегии . Песня представляла собой отход от стиля поп-рока с влиянием регги и отличалась меланхоличным звучанием в музыкальном и лирическом плане.
Фон
[ редактировать ]«Overkill» была написана фронтменом Men at Work Колином Хэем , который описал песню как «шаг в неизведанное». Он уточнил:
«Я был в Сент-Килде и чувствовал, что мое время там подходит к концу и что я, вероятно, собираюсь уехать оттуда довольно скоро. Собирался куда-то уйти, зная, что ты собираешься вступить во что-то вроде ухода ваша зона комфорта, понимаете? Потому что вы тратите много лет, пытаясь чего-то добиться – например, славы или признания – или достичь определенной точки, а затем, когда вы действительно этого достигаете, всегда возникает определенная доля страха. при этом не обязательно страх, но чувство. потеря контроля. Потому что внезапно вы больше не контролируете ситуацию. В нее вовлечены другие люди, и ситуация становится гораздо менее контролируемой». [ 1 ]
Хэй гордился этой песней после ее написания; он вспоминал: «Это была первая песня, которую я написал, и я подумал, что, возможно, я действительно смогу зарабатывать на жизнь как автор песен. Я думал, что это была хорошая песня, которую я написал, которая выдержит испытание временем. . В то время я чувствовал, что в этом что-то есть, и я был очень доволен этой песней». [ 1 ]
Выпускать
[ редактировать ]Второй студийный альбом Men at Work, Cargo , был выпущен в Австралии в апреле 1983 года и занял первое место в австралийском чарте альбомов Kent Music Report . [ 2 ] Главный сингл альбома " Dr. Heckyll & Mr. Jive " был выпущен в Австралии перед выходом альбома в октябре 1982 года и достиг 6-го места в чарте синглов Kent Music Report. [ 2 ] Несмотря на то, что запись была завершена в середине 1982 года, выпуск Cargo был отложен из-за международного коммерческого успеха дебютного альбома группы 1981 года Business as Usual . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
"Overkill" был выпущен в марте 1983 года и Billboard Hot 100 9 апреля дебютировал в чарте под номером 28. В начале июня он достиг 3-го места. [ 6 ] [ 7 ] Третий сингл с альбома, " High Wire ", вышел в конце 1983 года и достиг лишь 89-й строчки в Австралии. [ 2 ] и 23-е место в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks. [ 7 ] В 1983 году группа много гастролировала по миру с целью продвижения альбома и связанных с ним синглов. [ 3 ] Песня заняла 55-е место в чарте Top 100 Канады на конец года. [ 8 ]
Cash Box похвалил «гибкую линию саксофона». [ 9 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Видео в основном было снято в Мельбурна пригороде Сент-Килда и включало в себя такие достопримечательности, как отель Esplanade и пирс Сент-Килда .
Список треков
[ редактировать ]- «Overkill» ( Колин Хэй ) — 3:44
- «Till the Money Run Out» ( Колин Хэй , Рон Страйкерт , Грег Хэм , Джон Рис, Джерри Спейзер ) — 3:05
Персонал
[ редактировать ]- Колин Хэй — вокал, гитара
- Грег Хэм — саксофон, синтезаторы, бэк-вокал
- Рон Страйкерт — гитара, бэк-вокал
- Джон Рис — бас, бэк-вокал
- Джерриспайзер — ударные, бэк-вокал
История графика
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]
|
Графики конца года[ редактировать ]
|
Версия Лазло Бэйна
[ редактировать ]| "Излишнее убийство" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Лазло Бэйна | ||||
| из альбома 11 Транзистор | ||||
| Выпущенный | 1997 | |||
| Жанр | Альтернативный рок | |||
| Длина | 4 : 13 | |||
| Этикетка | Звуки Альмо , БАНГ! | |||
| Автор(ы) песен | Колин Хэй | |||
| Продюсер(ы) | Чад Фишер | |||
| Лазло Бэйна Хронология синглов | ||||
| ||||
| Альтернативная обложка | ||||
 | ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Overkill" на YouTube | ||||
Американская альтернативная рок- группа Lazlo Bane перепела эту песню и первоначально выпустила ее как би-сайд своего дебютного сингла "Buttercup" на Fish of Death Records.
После подписания контракта с Almo Sounds песня была выпущена как промо-сингл и включена в EP Short Style . [ 22 ] и позже он был выпущен на дебютном альбоме группы 11 Transistor , который вышел в январе 1997 года. [ 23 ] Как коммерческий сингл "Overkill" был выпущен на некоторых территориях в 1997 и 1998 годах.
Песня была записана при участии Колина Хэя, который играет на треке на гитаре и поет последний куплет единолично, а последний припев - вместе с Чадом Фишером .
Музыкальный клип Лазло Бэйна
[ редактировать ]Лазло Бэйна Музыкальный клип , режиссер Марк Мирмонт [ 24 ] и также с участием Хэя, был выпущен 28 мая 1997 года и в конечном итоге вошел в версии MTV2 . десятку лучших за 1997 год по [ 25 ] [ 26 ]
На видео видно, как Лазло Бейн играет эту песню в большом зале отеля ночью , беспокоя других жителей, которых играют участники группы, а Колин Хэй играет клерка на стойке регистрации . В первой половине песни Хэй получает несколько гневных звонков по поводу шума, но ничего не предпринимает. Во время гитарного соло отель начинает трястись, что, наконец, вынуждает Хэя войти в зал, где играет группа, но только для того, чтобы спеть остальную часть песни вместе с группой.
Список треков
[ редактировать ]- Промо-диск 1996 года (Almo Sounds PRO-CD-8027)
- «Overkill» (Колин Хэй) – 4:14
- Компакт-диск 1997 года (Festival Records D1648)
- «Overkill» (Колин Хэй) – 4:14
- «Девушка с барахолки» ( Чэд Фишер , Кевин Хантер) — 3:56
- «Лютик» (Фишер, Лайл Уоркман ) — 3:44
- « Злой мистер Горчица » ( Джон Леннон , Пол Маккартни ) — 2:24
- Компакт-диск 1998 года (BANG! 20545)
- «Overkill» (Колин Хэй) – 4:14
- «Новакане» (Чад Фишер) – 2:37
- «Кошелёк Prada» (Фишер/ Джош Клейтон-Фелт /Кевин Хантер) – 1:11
Другие кавер-версии
[ редактировать ]- The Benjamin Gate выпустили кавер на песню из своего альбома Contact 2002 года .
- В 2003 году альбом Колина Хэя Man @ Work состоял из перезаписей песен из каталога Men at Work, а также песен его сольной карьеры. На альбоме представлена акустическая версия "Overkill". Отредактированная версия этого трека была ранее выпущена в сентябре 2002 года на Music from Scrubs , первом NBC сериалу Scrubs альбоме саундтреков к . Хэй также появился в самом сериале, исполнив акустическую версию песни в премьерном эпизоде второго сезона «My Overkill». [ 27 ]
- В 2003 году Эммерсон Ногейра выпустил акустический кавер на песню для своего альбома Versão Acústica 3 .
- Джон Фарнхэм сделал кавер на песню для своего альбома 2005 года «I Remember When I Was Young» , который полностью состоит из кавер-версий песен австралийских исполнителей, возглавляющих чарты.
- В 2007 году Dashboard Confessional выпустили версию песни для кавер-альбома The Wire Tapes Vol. 1 .
- Хор! Хор! Хор! сотрудничал с Хэем над концертной версией песни в январе 1997 года под аккомпанемент хора. [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Мудрее, Карл. «Колин Хэй о мужчинах за работой» . Песенные факты . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ Перейти обратно: а б Макфарлейн, статья «Мужчины за работой» . Архивировано . 13 мая 2003 года. Проверено 20 сентября 2014 года
- ^ Ниммерволл, Эд . "Дорожные работы" . Howlspace – Живая история нашей музыки (Эд Ниммерволл). White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Холмгрен, Магнус; Варнквист, Стефан. "Дорожные работы" . База данных австралийских горных пород . Пассаген (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ↑ Billboard Hot 100 на Billboard.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Мужчины за работой – Чарты и награды – Альбомы Billboard» . Вся музыка . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Изображение: Еженедельник RPM» . 17 июля 2013 г.
- ^ «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 2 апреля 1983 г. с. 8 . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6 .
- ^ «Лучшие синглы — Том 38, № 11» . Об/мин . 14 мая 1983 года. Архивировано из оригинала (PHP) 27 ноября 2015 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хунг, Штеффен. «Мужчины на работе – «перебор» » . Портал австралийских чартов. Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Хунг, Штеффен. «Мужчины на работе – «перебор » (ASP) (на немецком языке). Диаграммы контроля СМИ . Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2014 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке). Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Мужчины на работе».
- ^ Хунг, Штеффен. «Мужчины на работе – «перебор » (ASP) (на голландском языке). Мегадиаграммы . Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Хунг, Штеффен. «Мужчины на работе – «перебор» ( ASP) . Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Хунг, Штеффен. «Мужчины на работе – «перебор» » (ASP) (на норвежском языке). ВГ-листа . Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Мужчины за работой > Художники > Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Официальная чартерная компания . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ «Kent Music Report - 100 лучших синглов страны за 1983 год» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 22 января 2023 г. - через Imgur.com.
- ^ «100 лучших синглов 1983 года - том 39, № 17, 24 декабря 1983 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ «Альманах талантов 1984: Лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 95, нет. 52. 24 декабря 1983. с. ТА-18.
- ^ «Мужчина (снова) за работой» . mtv.com. 22 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 26 января 2015 г.
- ^ «Скоро выйдет дебютный альбом» . mtv.com. 20 января 1997 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 26 января 2015 г.
- ↑ Марк Миремонт. Архивировано 30 декабря 2011 г. на Wayback Machine . официальном сайте
- ^ История Лазло Бэйна на Myspace.
- ^ «Биография Колина Хэя» . colinhay.com. 7 августа 2011 года . Проверено 26 января 2015 г.
- ^ "Overkill" - Скрабы
- ^ "Излишнее убийство"
