Jump to content

Итак, что (Розовая песня)

"Ну и что"
Сингл от Pink
из альбома Funhouse
сторона B «Можно было все»
Выпущенный 11 августа 2008 г. ( 11 августа 2008 г. )
Записано 2008
Студия
Жанр
Длина 3 : 35
Этикетка ЛаФас
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Макс Мартин
розовых синглов Хронология
« Потому что я могу »
(2007)
" Ну и что "
(2008)
" Трезвый "
(2008)
Музыкальное видео
"Ну и что" на YouTube

«So What» — песня, записанная американской певицей Pink для её пятого студийного альбома Funhouse (2008). Песня была написана Пинк, Максом Мартином и Шеллбэком , а продюсером выступил Мартин. Выбранный в качестве ведущего сингла, "So What" был впервые выпущен 11 августа 2008 года и транслировался по радио 25 августа 2008 года на лейблах LaFace и Zomba Label Group . Песня состоит из боевого бита и синтезаторной поддержки. Тексты песен основаны на ее расставании с фристайл-мотокросса гонщиком Кэри Харт , которое произошло за шесть месяцев до релиза.

"So What" получил положительные отзывы критиков современной музыки ; многие хвалили его за агрессивный и вдохновляющий характер, в то время как другие считали его ребяческим и своенравным. Песня также имела коммерческий успех, возглавив чарты в нескольких странах Европы и Океании и войдя в пятерку лучших в мире. В США песня достигла первого места в Billboard Hot 100 , став ее вторым синглом, возглавившим этот чарт. "So What" также стал ее самым продаваемым синглом в Соединенных Штатах: было продано более четырех миллионов загрузок. Эта песня стала второй по популярности песней 2008 года в Австралии и шестой по популярности песней за все десятилетие 2000-х в стране. Он был сертифицирован как бриллиант в стране.

Музыкальное видео на "So What" было снято давним соавтором Дэйвом Мейерсом . На нем видно, как Пинк пьет, катаясь на газонокосилке. [4] спилить дерево, разбить гитару в Гитарном центре и другие занятия. В видео также присутствует эпизодическая роль Харта. 6 ноября 2008 года Пинк исполнила "So What" на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2008. Песня была номинирована на несколько наград и в конечном итоге выиграла премию MTV Europe Music Award за самый захватывающий трек .

Предыстория и производство

[ редактировать ]

«So What» была написана Пинк, Шеллбэком и Максом Мартином под влиянием этого опыта. Мартин также занимался продюсированием и записью, которая проходила в Maratone Studios в Стокгольме , Швеция. [5] Эл Клей также записал песню в House of Blues Studio — студии звукозаписи в Лос-Анджелесе , Калифорния . [5] Песня была сведена в студии MixStar Studios в Вирджиния-Бич , штат Вирджиния, Сербаном Генеа. [5] Джон Хейнс отредактировал песню, используя технологию Pro Tools при помощи человека по имени Тим Робертс. [5] Мастеринг песни был окончательно отмастерен Томом Койном в Sterling Sound в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. [5] Лирическое содержание песни было основано на ее расставании с мужем, гонщиком по мотокроссу Кэри Хартом . [6] После воссоединения с Хартом 1 января 2009 года Пинк сказала Эллен ДеДженерес в интервью синдицированному ток-шоу ДеДженерес , что ей было «забавно» исполнять песню, когда он был в зале, и особенно ей понравился фрагмент, где она спела эту строчку. «Ты инструмент». [7]

американская поп-певица Джессика Симпсон . В песне упоминается

«So What» длится 3 минуты 35 секунд и наполнен энергичной и уверенной атмосферой. Песня состоит из мощного, заряжающего бита, припева и синтезаторной поддержки, вдохновленной клубной музыкой . [8] При размере 4/4 (или обычном времени) темп «So What» составляет 126 ударов в минуту ( ударов в минуту ), хотя его также можно интерпретировать как перерыв (63 удара в минуту) или двойной темп ( при 252 ударах в минуту). Кроме того, благодаря множеству триолей , мелодию также можно интерпретировать как размер 6/8 или 12/8. Куплеты песни и такты перед припевом написаны в тональности фа-диез минор , а припевы и бридж - в относительной тональности ля мажор . Начальный гитарный рифф очень похож на Deep Purple песню " Black Night ". В лирическом плане песня рассказывает о приключениях главной героини после ее разлуки с мужем. Эван Соди из PopMatters отметил, что в песне есть оттенок отчаяния в строках: «Я не хочу тебя сегодня вечером, со мной все в порядке, со мной все в порядке», подразумевая, что она тратит время, убеждая себя, что ей нравится сингл. жизнь. [9]

Выпускать

[ редактировать ]

«So What» был выпущен как первый сингл с пятого студийного альбома Pink Funhouse (2008). Впервые он был выпущен 11 августа 2008 года посредством цифровой загрузки в некоторых странах, включая Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Великобританию. [10] 25 августа 2008 года LaFace и Jive Records представили эту песню на современном популярном радио. 20 сентября 2008 года "So What" был выпущен как двухтрековый сингл для цифровых розничных продавцов в некоторых странах. Сингл включал в себя сторону B "Could've Had Everything". [11] 26 сентября 2008 года в Европе был выпущен расширенный спектакль, содержащий "Could've Have Everything" и оригинальную инструментальную версию "So What". [12] 24 октября и 14 ноября 2008 года ремиксы британской танцевальной группы Bimbo Jones были выпущены в цифровые магазины по всей Европе в виде радиомикса и обычного микса. [13] [14] В США "So What" был выпущен на компакт-диске с чистой и неотредактированной версией песни. [15]

Критический прием

[ редактировать ]

Рид Фишер из Village Voice отметил, что это «новейшая запись в жанре Fantastic Empowerment Anthems». [16] Стивен Томас Эрлевин , старший редактор Allmusic , назвал его одним из треков Funhouse лучших , назвав его, в сочетании с "Bad Influence", "мгновенно неизгладимым". [17] Энди Батталья из The AV Club выразил другое мнение по поводу песни, назвав ее «настолько резкой и плохой, что Funhouse с самого начала кажется безнадежным делом». [18] Крис Уиллман из Entertainment Weekly похвалил "So What" как отличный гимн "блефа и бравады", а Джон Караманика из The New York Times назвал эту песню "небрежной". [19] [20] Эван Соди из PopMatters положительно отозвался о песне, назвав ее «настолько отвлекающим маневром, насколько это возможно». [9] Джонатан Киф из журнала Slant Magazine назвал "So What" средней попыткой среди песен, которые он считает жизнеспособным синглом в Funhouse . Позже Киф назвал это не чем иным, как «насмешкой школьного двора», связав это с синглом Пинк 2001 года « Get the Party Started » ( Misundaztood , 2001). [21]

Билл Лэмб из About.com присвоил "So What" оценку в четыре с половиной звезды, высоко оценив синтезаторную поддержку и бит песни, а также отношение Пинк. Лэмб также похвалил Макса Мартина за его продюсерскую работу над песней, написав, что он «поднимает уровень энергии до 10». [22] Ник Левин из Digital Spy в своем обзоре просочившегося сингла назвал песню «дерзкой, детской, немного нелепой, наполненной отношением и звучащей так, как будто только Pink может сойти с рук». Левин также назвал его «ужасно запоминающимся» и похвалил припев как «который буквально умоляет вас подпевать». [23] После официального релиза в Великобритании Левин присвоил ему пятизвездочный рейтинг, назвав его тем, чему люди будут подпевать. [8] Люси Дэвис из BBC назвала эту песню «агрессивно вступительной заставкой», которая «бросает карты Пинк на стол, задавая дерзкий, самоуничижительный тон альбома». [24] Майкл Крэгг из musicOMH написал, что Пинк была в своих лучших проявлениях, когда она использовала свой жизненный опыт для создания «умных, энергичных поп-песен», назвав «So What» одной из них. [25]

Эта песня заняла 29-е место в версии журнала Rolling Stone . списке 100 лучших песен 2008 года по [26] Time Критик Джош Тиранджиел назвал эту песню второй песней 2008 года. [27]

Год Церемония Премия Результат
2008 Европейская музыкальная премия MTV Самый захватывающий трек Выиграл [28]
2009 51-я премия Грэмми Лучшее женское вокальное поп-исполнение номинирован [29]
Премия MTV Video Music Awards Лучшее женское видео номинирован [30]

График производительности

[ редактировать ]

"So What" стал самым успешным синглом Pink с альбома Funhouse (2008). В США песня заняла девятое место в Billboard Hot 100 в выпуске от 6 сентября 2008 года, получив самый высокий дебютный титул за эту неделю. [31] Две недели спустя песня возглавила чарт US Hot Digital Songs, продав 197 000 цифровых загрузок. [32] Неделю спустя, в номере от 27 сентября 2008 года, он возглавил Billboard Hot 100, продав за неделю 253 000 загрузок. [33] Песня стала ее вторым хитом номер один в чартах после ее совместного сингла 2001 года « Lady Marmalade » с Кристиной Агилерой , Лил Ким и Майей . Песня также возглавила рейтинг поп-песен для взрослых США в выпуске от 20 декабря 2008 года и в чарте поп-песен США в течение четырех недель. [34] [35] Он также достиг 21-го места в чарте US Hot Dance Club Songs . [34] По состоянию на август 2013 года в США было продано 4 624 000 цифровых загрузок "So What". [36]

"So What" имел большой успех по всей Европе, войдя в пятерку лучших в различных странах. В Великобритании песня вошла в чарт синглов под номером 38 в выпуске от 4 октября 2008 года. [37] На следующей неделе он поднялся на первое место, став третьим номером один для Pink в Великобритании, оставаясь там три недели подряд, прежде чем его сбила с первого места песня Girls Aloud « The Promise ». , песня продержалась в чарте в общей сложности 36 недель, в Великобритании было продано 500 000 копий По данным The Official Charts Company . [37] [38] "So What" дебютировал под девятой строчкой шведского чарта синглов 4 сентября 2008 года. Неделю спустя, 11 сентября 2008 года, он поднялся до своей пиковой второй позиции, где оставался в течение двух недель. [39] Песня получила золотой сертификат Шведской ассоциации звукозаписывающей индустрии (GLF) 11 декабря 2008 года за отгрузку 20 000 копий. [40] После своего дебюта в Швейцарии песня возглавила чарт синглов и оставалась там еще три недели. Песня продержалась в чартах 41 неделю, за это время было продано 30 000 копий, получив платиновый сертификат Международной федерации фонографической индустрии Швейцарии . [41] [42]

"So What" также возглавил чарты синглов в Австралии и Новой Зеландии. четыре недели подряд и В Австралии он оставался на вершине чарта почти восемь месяцев. [43] Песня была продана в Австралии тиражом 280 000 копий и получила четырехкратный платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). [44] В Новой Зеландии сингл дебютировал в чарте синглов под номером 25 18 августа 2008 года. [45] Три недели спустя он возглавил чарт, где оставался пять недель подряд. [45] В общей сложности он продержался в чарте 24 недели, было продано 15 000 копий и он получил платиновый сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ). 11 января 2009 года [46]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Дэйв Мейерс , известный тем, что художники необыкновенно изображают знаменитостей (или самих себя), снял видео на «So What». Пинк ранее несколько раз работала с Мейерсом, в частности, над музыкальными клипами на « U + Ur Hand » и « Stupid Girls », оба из которых получили премию MTV Video Music Award за лучшее поп-видео. [47] Кроме того, Пинк работала с Мейерсом над другими музыкальными клипами на песни « Там ты идешь », « Большинство девушек », « Ты меня тошнит », « Начни вечеринку », « Не позволяй мне достать меня » и « Ангелы Чарли»: Трек Full Throttle " Feel Good Time ". Видео было показано 22 августа на канале FNMTV . [48] Премьера видео состоялась 22 августа 2008 года на британском музыкальном сайте Popjustice . Пинк разместила на своем сайте сообщение для своих поклонников о том, каково было снимать видео:

Если у вас КОГДА-ЛИБО будет возможность проехать на газонокосилке по бульвару Сансет – я настоятельно рекомендую это сделать. Спасибо, что сделали мой день. Я очень, очень, очень взволнован. Это видео было очень веселым... рад, что вам понравилось, и не волнуйтесь – Кэри тоже лайкает. Мы сумасшедшие.

Пинк , официальный сайт Пинк [49]
Разделенный скриншот, показывающий любовное сердечко, вырезанное на дереве, с официальным именем Пинк и именем ее тогдашнего мужа. На втором изображен Пинк, рубящий дерево. Резьба была сохранена и теперь является украшением дома пары.

Видео начинается в тату-салоне, где Пинк делает татуировку в виде красного знака пустоты на руке поверх существующей татуировки, а затем сцена переходит к Пинк, едущей по бульвару Сансет в Лос-Анджелесе на газонокосилке и распивающей алкоголь. Затем показано, как Пинк входит в магазин Guitar Center и просматривает гитары. Она делает вид, что играет, прежде чем попытаться разбить его о землю, но ее удерживает продавец в магазине, что приводит к драке. Показано, как Пинк рубит бензопилой дерево, на котором выгравировано ее официальное имя (Алесия Мур) и имя ее бывшего мужа (Кэри Харт). Она плачет над бензопилой, говоря себе, что с ней все в порядке, прямо перед тем, как дерево упадет и чуть не раздавит ее соседа. После этого Пинк сидит в баре после того, как уступила свой столик Джессике Симпсон , в сопровождении мужчины, играющего на барабанах из очков.

В следующей сцене Пинк едет на мотоцикле, а рядом с ней подъезжает пара молодоженов в машине, машет рукой и улыбается. Завидуя и возмущаясь счастливыми молодоженами, Пинк бросает предметы в машину и вытаскивает надутые презервативы, которыми она была украшена, прежде чем забраться на нее и игриво (хотя и жестоко) «напасть» на машину. Затем Пинк раздевается на красной ковровой дорожке в окружении фотографов, когда она снимает куртку, обнажая свое (цензурированное) обнаженное тело. Папарацци фотографируют ее, когда она исполняет хореографию из Майкла Джексона клипа на « Триллер », обнаженная, но больше похожая на Майка Майерса из «Остин Пауэрс 2» . Затем, пока она делала прическу, стилист Пинк наносил лак для волос, пока она закуривала сигарету, случайно поджигая волосы . Также показаны двое мужчин, мочащихся в пивные бутылки, которые они дают Пинк; однако она передает их двум мужчинам, проходившим мимо нее. Они его пьют, а потом, поняв, что это такое, с отвращением выплевывают. Наконец, Пинк показана в окружении мужчин и женщин в нижнем белье, которые дерутся подушками.

Затем видео прерывается между всеми сценами, показанными в видео, а затем заканчивается тем, что Пинк тычет языком в камеру вместе с мужем . Ближе к концу также показано, как Пинк исполняет песню вживую. Ее муж Кэри Харт играет эпизодические роли на протяжении всего видео, например, в сцене, где они разговаривают, а за ними появляются заголовки газет. Продюсер Бутч Уокер также играет эпизодическую роль. Пинк заявила, что Харт не слышал эту песню до того, как приехал на съемки видео. [50] Видео было выпущено 6 сентября на iTunes. Видео было признано на канале VH1 третьим лучшим музыкальным видео 2008 года в списке 40 лучших видео 2008 года. На Facebook это было второе любимое видео 2008 года. [51] Сцена из видео, где поджигают волосы Пинк, была подвергнута цензуре на MTV UK и родственных каналах из-за правил, касающихся жертвоприношений и насилия. Эта сцена заменена другими короткими отрывками из видео.

Кредиты и персонал

[ редактировать ]
Запись, сведение и мастеринг
Персонал

Кредиты адаптированы из Funhouse аннотаций , LaFace Records , Jive Records . [5]

Список треков

[ редактировать ]
CD-сингл (только для Великобритании и Ирландии) [15]
  1. «Ну и что» - 3:35
  2. «Мог бы иметь все» - 3:09

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [120] 10× Платина 700,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [121] Золото 15,000 *
Бельгия ( BEA ) [122] Золото  
Канада ( Музыка Канады ) [123] 5× Платина 400,000
Дания ( IFPI Дания ) [124] Платина 15,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [125] Золото 7,407 [125]
Германия ( BVMI ) [126] Платина 300,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [127] Золото 25,000
Мексика ( АМПРОФОН ) [128] Платина+Золото 90,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [129] 2× Платина 60,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [130] Золото 30,000
Швеция ( GLF ) [40] Золото 10,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [42] Платина 30,000 ^
Великобритания ( BPI ) [132] 2× Платина 1,300,000 [131]
Соединенные Штаты 4,624,000 [36]
Рингтон
Соединенные Штаты 600,000 [133]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Радио и история выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
Австралия [10] 11 августа 2008 г. Цифровая загрузка Отчеты RCA , Отчеты Джайва
Австрия [134]
Бразилия [135]
Канада [136]
Венгрия [137]
Япония [138]
Мексика [139]
Новая Зеландия [140]
Великобритания [141]
Соединенные Штаты 25 августа 2008 г. Современное хитовое радио ЛаФейс Рекордс , Джайв Рекордс
Австралия [11] 20 сентября 2008 г. Цифровая загрузка Лафас отчеты
Бразилия [142]
Мексика [143]
Швеция [144]
Великобритания [145]
Австрия [12] 26 сентября 2008 г. EP
Бельгия [146]
Бразилия [147]
Дания [148]
Финляндия [149]
Франция [150]
Германия [151]
Венгрия [152]
Ирландия [153]
Италия [154]
Мексика [155]
Нидерланды [156]
Новая Зеландия [157]
Норвегия [158]
Словакия [159]
Испания [160]
Швеция [161]
Великобритания [162]
Австрия [13] 24 октября 2008 г. Цифровая загрузка (Bimbo Jones Radio Mix)
Бельгия [163]
Бразилия [164]
Канада [165]
Дания [166]
Финляндия [167]
Франция [168]
Венгрия [169]
Ирландия [170]
Италия [171]
Япония [172]
Мексика [173]
Нидерланды [174]
Норвегия [175]
Словакия [176]
Испания [177]
Швеция [178]
Швейцария [179]
Великобритания [180]
Соединенные Штаты [15] 28 октября 2008 г. CD-сингл Девственные отчеты
Австрия [14] 14 ноября 2008 г. Цифровая загрузка (Bimbo Jones Mix) Лафас отчеты
Бельгия [181]
Бразилия [182]
Канада [183]
Дания [184]
Финляндия [185]
Франция [186]
Венгрия [187]
Ирландия [188]
Италия [189]
Мексика [190]
Нидерланды [191]
Норвегия [192]
Словакия [193]
Испания [194]
Швеция [195]
Швейцария [196]
Великобритания [197]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Левин, Ник. «Макс Мартин: Секреты лучшего в мире автора поп-песен» . www.bbc.com .
  2. ^ Хоган, Марк (3 июля 2012 г.). «Пинк снова поднимает свой бокал в песне «Blow Me (One Last Kiss)» » . Вращаться . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  3. ^ Моланфи, Крис (10 марта 2023 г.). «Поднимите свой стеклянный выпуск» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 16 апреля 2023 г.
  4. ^ Дайболл, Ренни (8 июля 2008 г.). «Пинк отправляет сообщение бывшему в новой песне» . Люди .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Funhouse (Примечания СМИ). ЛаФейс Рекордс , Джайв Рекордс . 2008.
  6. ^ «Розово-голубой после распада брака» . NEWS.com.au. ​Новости Лимитед. 20 февраля 2008. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  7. ^ «Пинк подтверждает воссоединение с мужем» . РТЭ . RTÉ Commercial Enterprises Ltd. 15 мая 2009 г. Проверено 18 июля 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б Левин, Ник (18 сентября 2008 г.). «Розовый: 'So What' - Обзор музыкальных синглов» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 17 июля 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б Соди, Эван (5 ноября 2008 г.). «Розовый: Дом веселья» . ПопМатерс . Проверено 16 июля 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Ну и что - сингл» . iTunes (Австралия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Ну и что - сингл» . iTunes (Австралия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д "So What – EP" (на немецком языке). iTunes (Австралия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на немецком языке). iTunes (Австралия). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б с "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на немецком языке). iTunes (Австралия). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и "P!nk – So What (CD)" . Дискогс . Проверено 16 декабря 2011 г.
  16. ^ Фишер, Рид (29 октября 2008 г.). «Пинк: Опять не умер» . Деревенский голос . Виллидж Войс, ООО. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  17. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Funhouse – P!nk» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 16 июля 2012 г.
  18. ^ Батталья, Энди (10 ноября 2008 г.). «Розовый: Дом веселья» . АВ-клуб . Лук, Инк . Проверено 16 июля 2012 г.
  19. ^ Уиллман, Крис (22 октября 2008 г.). «Обзор Funhouse» . Развлекательный еженедельник . Entertainment Weekly Inc. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
  20. ^ Караманика, Джон (26 октября 2008 г.). «Выбор критиков: новые компакт-диски» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2012 г.
  21. ^ Киф, Джонатан (26 октября 2008 г.). «Розовый: Дом веселья» . Журнал «Слант» . Проверено 16 июля 2012 г.
  22. ^ Лэмб, Билл. «Розовый – «Ну и что» » . О сайте.com . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  23. ^ Левин, Ник (7 августа 2008 г.). «Вышел новый сингл Pink» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 17 июля 2012 г.
  24. ^ Дэвис, Люси (28 октября 2008 г.). «Обзор P!nk Funhouse» . Музыка Би-би-си . Проверено 17 июля 2012 г.
  25. ^ Крэгг, Майкл. «Розовый – Funhouse» . музыкаOMH . ОМХ. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  26. ^ « 100 лучших песен 2008 года ». Rolling Stone (25 декабря 2008 г.). Проверено 25 декабря 2008 г.
  27. ^ Время , 22 декабря 2008 г., страницы 47–8.
  28. ^ «MTV EMA назвало Рика Эстли «Лучшим исполнителем всех времен» » . НМЕ . МПК Медиа. 7 ноября 2008 года . Проверено 5 января 2012 г.
  29. ^ «Грэмми»: Лучшее вокальное поп-исполнение – женское . Рок в сети . Проверено 20 июля 2011 г.
  30. ^ «Видео Музыкальная премия 2006» . МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  31. ^ «Hot 100 – Неделя от 6 сентября 2008 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 12 сентября 2008 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  32. ^ Грейн, Пол (10 сентября 2008 г.). «Неделя, закончившаяся 7 сентября 2008 г.: преодоление проклятия подросткового идола» . Часы с графиками . Yahoo! Инк . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  33. ^ Грейн, Пол (16 сентября 2008 г.). «Неделя, закончившаяся 14 сентября 2008 г.: Metallica и пантеон хард-рока» . Часы с графиками . Yahoo! Инк . Проверено 18 июля 2012 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Ну и что – Пинк» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 18 июля 2012 г.
  35. ^ Источники позиций "So What" в чарте поп-песен США ( Billboard ):
  36. ^ Jump up to: а б Пол Грейн (17 августа 2013 г.). «Неделя заканчивается 18 августа 2013 года. Песни: Перри козыряет Гага» . Часы с графиками .
  37. ^ Jump up to: а б с «Розовый: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания .
  38. ^ «Розовый: официальный топ-20» . МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  39. ^ Jump up to: а б « П!нк – Ну и что» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 25 марта 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Guldoch Platinacertificat − År 2008» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б « П!нк – Ну и что» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 25 марта 2011 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Швейцарские сертификаты – P!nk – И что» . Международная федерация фонографической индустрии (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 21 июля 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б « П!нк – Ну и что» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 25 марта 2011 г.
  44. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2018» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 июля 2018 г.
  45. ^ Jump up to: а б с « П!нк – Ну и что» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 марта 2011 г.
  46. ^ «Последние золотые/платиновые синглы» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 5 июля 2014 г.
  47. Pink возвращается с новым синглом «So What», архивировано 30 июля 2008 года в Wayback Machine Sony BMG Australia . Проверено 24 июля 2008 г.
  48. ^ Премьера Pink "So What" на FN MTV! Архивировано 1 августа 2008 года на официальном сайте Wayback Machine Pinkspage Pink . Проверено 24 июля 2008 г.
  49. Ожидание фанатов Pink скоро закончится, Конни говорит . 7 августа 2008 г. Проверено 3 июля 2018 г.
  50. ^ «Пинк обманом заставила бывшего мужа играть» . ndtv.com. 18 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  51. ^ «Музыка на Facebook | Facebook» . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  52. ^ « P!nk – Ну и что» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 25 марта 2011 г.
  53. ^ « P!nk – Ну и что» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 марта 2011 г.
  54. ^ « P!nk – Ну и что» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 марта 2011 г.
  55. ^ «Топ-10 трансляций NMC Week44 (27.10.2008 - 02.11.2008)» . Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  56. ^ "История диаграммы P!nk (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 марта 2011 г.
  57. ^ "История диаграммы P!nk (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2020 г.
  58. ^ "История диаграммы P!nk (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2020 г.
  59. ^ Пинк — И что? . ТопХит . Проверено 2 августа 2022 г.
  60. ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  61. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 48-ю неделю 2008 года .
  62. ^ " П!нк - Ну и что" . Трек слушать . Проверено 30 марта 2012 г.
  63. ^ «Мировые хиты: продажи синглов в Европе». Рекламный щит . Том. 120, нет. 44. 1 ноября 2008. с. 62.
  64. ^ « P!nk: Ну и что» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 25 марта 2011 г.
  65. ^ « P!nk – Ну и что» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 25 марта 2011 г.
  66. ^ « P!nk – Ну и что» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  67. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 5 апреля 2020 г.
  68. ^ «История розовой диаграммы» . РУВ . 30 марта 2016 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  69. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – И что» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 января 2020 г.
  70. ^ «Медиа-лес: диаграмма трансляции» . mako.com/mediaforest.biz. 13 ноября 2008 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  71. ^ " П!нк - Ну и что" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 25 марта 2011 г.
  72. ^ "История чарта P!nk (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 марта 2011 г.
  73. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 48, 2008 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 28 февраля 2020 г.
  74. ^ « P!nk – Ну и что» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 28 февраля 2020 г.
  75. ^ " П!нк - Ну и что" . ВГ-листа . Проверено 25 марта 2011 г.
  76. ^ «Цифровые песни Португалии: 18 октября 2008 г. - Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2018 г.
  77. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 ноября 2012 г.
  78. ^ "Официальное радио TOP100 - P!nk - So What" (на словацком языке). IFPI Словакия . Проверено 25 марта 2011 г.
  79. ^ " P!nk – So What" Canciones Top 50 . Проверено 25 марта 2011 г.
  80. ^ "История диаграммы P!nk (Hot 100)" . Рекламный щит .
  81. ^ "История розового чарта (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  82. ^ "История Pink Chart (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
  83. ^ "История розового чарта (поп-песни)" . Рекламный щит .
  84. ^ "История розовой диаграммы (ритмическая)" . Рекламный щит .
  85. ^ «20 лучших компаний Anglo Гондураса с 24 по 30 мая 2021 г.» (на испанском языке). монитор Латинский Получено мая 31 ,
  86. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2008 год» . АРИЯ . Проверено 26 марта 2021 г.
  87. ^ «Джахрешитпарад 2008 — austriancharts.at» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2009 г.
  88. ^ "ultratop.be – ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ" . ultratop.be .
  89. ^ "ultratop.be – ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ" . ultratop.be .
  90. ^ «Canadian Hot 100 на конец 2008 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 марта 2012 г.
  91. ^ «Годовые чарты: 100 горячих синглов Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 10 января 2022 г.
  92. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  93. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2008» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 16 декабря 2015 г.
  94. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2008 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 27 февраля 2020 г.
  95. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2008» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 27 февраля 2020 г.
  96. ^ «Ежегодный чарт 50 лучших синглов RIANZ 2008 (см. «2008 – Одиночные игры»)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  97. ^ «Årslista Singlar – År 2008» (на шведском языке). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  98. ^ Хунг, Штеффен. «Графики Швейцарии на конец 2008 г. - swisscharts.com» . swisscharts.com .
  99. ^ «Графики Великобритании на конец 2008 года» (PDF) . График Плюс. Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2012 г.
  100. ^ «Billboard Top 100 – 2008» . Рекламный щит . Проверено 5 января 2012 г.
  101. ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2008 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  102. ^ «Эстрадные песни – конец 2008 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  103. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2009 год» . АРИЯ . Проверено 26 марта 2021 г.
  104. ^ «Джахрешитпарад 2009 — austriancharts.at» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  105. ^ "ultratop.be – ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ" . ultratop.be .
  106. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2009 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  107. ^ «Годовые чарты: 100 горячих синглов Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 10 января 2022 г.
  108. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  109. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2009» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 16 декабря 2015 г.
  110. ^ «Годовые сводные списки — MAHASZ Rádiós TOP 100 (взвешенные)» . Поппи . Поппи.
  111. ^ "www.sverigetopplistan.se - Годовой список одиночных игр - 2009 год" . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  112. ^ «Швейцарский чарт одиночных игр на конец 2009 года» . Швейцарские музыкальные чарты . 2009 . Проверено 16 июля 2010 г.
  113. ^ «Графики плюс, конец 2009 г.» (PDF) . График Плюс . Проверено 19 июля 2010 г.
  114. ^ «100 горячих песен – конец 2009 года» . Рекламный щит . Рекламный щит. 2 января 2013 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  115. ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2009 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  116. ^ «Диаграмма продаж ARIA – продажи ARIA на конец десятилетия / 100 лучших» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2010. с. 2 . Проверено 22 июля 2011 г.
  117. ^ "Bestenlisten - 00er-Single" . austriancharts.at. 25 декабря 2009. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  118. ^ «The Ultimate Chart Show | Хиты нового тысячелетия | Скачать» . RTL.de. Проверено 14 февраля 2012 г.
  119. ^ «100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших песен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 15 декабря 2010 г.
  120. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2023 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 апреля 2023 г.
  121. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – P!nk – So What» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 25 ноября 2021 г.
  122. ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2009» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 25 апреля 2013 г.
  123. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Розовый - И что» . Музыка Канады . Проверено 19 сентября 2021 г.
  124. ^ «Треклист, 18 неделя 2019» . Список треков .
  125. ^ Jump up to: а б «Розовый» (по-фински). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  126. ^ «Золотая/платиновая база данных (розовый; « Ну и что » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  127. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Pink – So What» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 12 августа 2019 г.
  128. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 3 июня 2022 г. Введите Pink в поле под заголовком столбца ARTIST и So What в поле под TITLE заголовком столбца .
  129. ^ «Сертификаты одиночной игры Новой Зеландии – Розовый – И что» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 15 марта 2024 г.
  130. ^ «Испанские одиночные сертификаты - P!nk - Ну и что» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 25 марта 2024 г.
  131. ^ Копси, Роб (26 апреля 2021 г.). «20 официальных лучших песен Pink» . Официальные графики .
  132. ^ «Британские одиночные сертификаты – Pink – So What» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 18 февраля 2022 г.
  133. ^ Мейсон, Керри (15 ноября 2008 г.). «Смэш-хит» . Рекламный щит . Проверено 14 июля 2023 г.
  134. ^ «So What – Single» (на немецком языке). iTunes (Австралия). Яблоко . 11 августа 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  135. ^ «So What – Single» (на испанском языке). iTunes (Австралия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  136. ^ «Ну и что - сингл» . iTunes (Калифорния). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  137. ^ «So What – Single» (на венгерском языке). iTunes (HU). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  138. ^ «So What – Single» (на японском языке). iTunes (Япония). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  139. ^ «So What – Single» (на испанском языке). iTunes (MX). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  140. ^ «Ну и что - сингл» . iTunes (Новая Зеландия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  141. ^ «Ну и что - сингл» . iTunes (Великобритания). Яблоко . Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  142. ^ «So What – Single» (на испанском языке). iTunes (Австралия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  143. ^ «So What – Single» (на испанском языке). iTunes (MX). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  144. ^ "So What - Single" (на шведском языке). iTunes (ЮВ). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  145. ^ «Ну и что - сингл» . iTunes (Великобритания). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  146. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (БЭ). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  147. ^ "So What – EP" (на испанском языке). iTunes (Бразилия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  148. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (Дания). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  149. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (Финляндия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  150. ^ «So What – EP» (на французском языке). iTunes (Франция). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  151. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (Германия). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  152. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (HU). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  153. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (IE). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  154. ^ «So What – EP» (на итальянском языке). iTunes (ИТ). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  155. ^ "So What – EP" (на испанском языке). iTunes (MX). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  156. ^ "So What – EP" (на голландском языке). iTunes (Нидерланды). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  157. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (Новая Зеландия). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  158. ^ «Ну и что – EP» . Айтюнс (НЕТ). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  159. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (СК). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  160. ^ "So What – EP" (на испанском языке). iTunes (ES). Яблоко . Проверено 16 декабря 2011 г.
  161. ^ "So What – EP" (на шведском языке). iTunes (ЮВ). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  162. ^ «Ну и что – EP» . iTunes (Великобритания). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  163. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (БЭ). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  164. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на испанском языке). iTunes (Бразилия). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  165. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (Калифорния). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  166. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (Дания). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  167. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (Финляндия). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  168. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на французском языке). iTunes (Франция). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  169. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (HU). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  170. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (IE). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  171. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на итальянском языке). iTunes (ИТ). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  172. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на японском языке). iTunes (Япония). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  173. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на испанском языке). iTunes (MX). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  174. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на голландском языке). iTunes (Нидерланды). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  175. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . Айтюнс (НЕТ). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  176. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (СК). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  177. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на испанском языке). iTunes (ES). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  178. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на шведском языке). iTunes (ЮВ). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  179. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" (на немецком языке). iTunes (Швейцария). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  180. ^ "So What (Bimbo Jones Radio Mix) - Сингл" . iTunes (Великобритания). Яблоко . 24 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  181. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (БЭ). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  182. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на испанском языке). iTunes (Бразилия). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  183. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (Калифорния). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  184. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (Дания). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  185. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (Финляндия). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  186. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на французском языке). iTunes (Франция). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  187. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (HU). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  188. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (IE). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  189. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на итальянском языке). iTunes (ИТ). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  190. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на испанском языке). iTunes (MX). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  191. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на голландском языке). iTunes (Нидерланды). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  192. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . Айтюнс (НЕТ). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  193. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (СК). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  194. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на испанском языке). iTunes (ES). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  195. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на шведском языке). iTunes (нем.). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  196. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" (на немецком языке). iTunes (Швейцария). Яблоко . 14 ноября 2008 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  197. ^ "So What (Bimbo Jones Mix) - Сингл" . iTunes (Великобритания). Яблоко . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b838b32d22650a9403141f4720e3d7e1__1722450000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/e1/b838b32d22650a9403141f4720e3d7e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
So What (Pink song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)