Jump to content

Конор Круз О'Брайен

Конор Круз О'Брайен
Член Форума Северной Ирландии
В офисе
30 мая 1996 г. - 25 апреля 1998 г.
избирательный округ Список пополнений
Министр почт и телеграфов
В офисе
14 марта 1973 г. - 5 июля 1977 г.
Таосич Лиам Косгрейв
Предшественник Джерри Коллинз
Преемник Патрик Фолкнер
Сенатор
В офисе
27 октября 1977 г. - 13 июня 1979 г.
избирательный округ Дублинский университет
Депутаты
В офисе
Июнь 1969 г. - июнь 1977 г.
избирательный округ Дублин Северо-Восток
Член Европейского парламента
В офисе
1 января 1973 г. - 23 марта 1973 г.
избирательный округ Ойреахтас
Вице-канцлер Университета Ганы
В офисе
1962–1965
Предшественник Рэймонд Генри Стоутон
Преемник Александр Квапонг
Личные данные
Рожденный
Донал Конор, Дэвид Дермот, Донат Круз О’Брайен

( 1917-11-03 ) 3 ноября 1917 г.
Ратмайнс , Дублин , Ирландия
Умер 18 декабря 2008 г. (18 декабря 2008 г.) (91 год)
Хоут , Дублин, Ирландия
Политическая партия Лейбористская партия
Другие политические
принадлежность
Юнионистская партия Великобритании (1996–1998)
Супруги
Кристин Фостер
( м. 1939; дивизия 1959)
Дети 5, включая Кейт
Альма-матер Тринити-Колледж Дублин

Донал Конор Дэвид Дермот Донат Круз О'Брайен (3 ноября 1917 г. - 18 декабря 2008 г.) [ 1 ] ), часто прозванный «Крейсером», [ 2 ] был ирландским дипломатом, политиком, писателем, историком и ученым, который занимал пост министра почты и телеграфа с 1973 по 1977 год, сенатора Дублинского университета с 1977 по 1979 год, члена Теачта Дала (TD) от северо-восточного округа Дублина от С 1969 по 1977 год и член Европейского парламента (MEP) с января 1973 года по март. 1973.

Его мнение о роли Великобритании в Ирландии после раздела острова и обретения независимости Свободным государством в 1921 году изменилось в 1970-х годах в ответ на начало Неприятностей . Теперь он считал противостояние националистических и юнионистских традиций непримиримым и перешел от националистического к профсоюзному взгляду на ирландскую политику и историю, а также от оппозиции к поддержке раздела. Мировоззрение Круза О'Брайена было радикальным и редко ортодоксальным. Он резюмировал свою позицию как намерение «поразить электрическим током ирландскую психику ». [ 3 ]

На международном уровне, хотя он и является давним членом Ирландского движения против апартеида, он лично выступал против Африканского национального конгресса академического бойкота режима апартеида в Южной Африке . [ 4 ] Взгляды, которые он придерживался в течение и после 1970-х годов, контрастировали с теми, которые он высказывал в 1950-х и 1960-х годах.

Во время своей карьеры государственного служащего в 1945–1961 годах Круз О'Брайен продвигал правительственную против раздела кампанию . В 1960-е годы он был связан с «Новыми левыми» и выступал против военного вмешательства США во Вьетнаме. На всеобщих выборах 1969 года он был избран Дайля Эйрианна от Лейбористской партии депутатом от Северо-Востока Дублина . С 1973 по 1977 год он занимал пост министра почты и телеграфа, отвечая за радиовещание, в коалиционном правительстве. [ 5 ] В те годы он также был представителем Лейбористской партии Северной Ирландии . Позже Круз О'Брайен был известен прежде всего как писатель и обозреватель Irish Independent и Sunday Independent .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Конор Круз О'Брайен родился по адресу 44 Leinster Road, Rathmines , Дублин, в семье Фрэнсиса («Фрэнка») Круза О'Брайена и бывшей Кэтлин Шихи . [ 6 ] Фрэнк был журналистом газет Freeman's Journal и Irish Independent и редактировал эссе, написанное 50 годами ранее Уильямом Леки, о влиянии духовенства на ирландскую политику. [ 7 ] Кэтлин была учителем ирландского языка . Она была дочерью Дэвида Шихи , члена Ирландской парламентской партии и организатора Ирландской национальной земельной лиги . У нее было три сестры: Ханна, Маргарет и Мэри. Муж Ханны , известный пацифист и сторонник избирательного права женщин Фрэнсис Шихи-Скеффингтон , был расстрелян по приказу капитана Дж. К. Боуэна Колтерста во время Пасхального восстания 1916 года . [ 8 ] [ 9 ] Вскоре после этого муж Мэри, Томас Кеттл , офицер Королевских дублинских стрелков во время Первой мировой войны , был убит во время битвы на Сомме . Эти женщины, в частности Ханна и Кэтлин, оказали большое влияние на воспитание Круза О'Брайена вместе с сыном Ханны, Оуэном Шихи-Скеффингтоном . [ 10 ]

Отец Круза О'Брайена умер в 1927 году. Он хотел, чтобы Конор получил образование, как и двоюродный брат Конора Оуэн, в школе Сэндфорд-Парк , в которой преобладал протестантский дух, и Кэтлин выполнила это желание. [ 11 ] несмотря на возражения католического духовенства. [ 12 ] Круз О'Брайен впоследствии учился в Тринити-колледже в Дублине , где до 1939 года играл британский национальный гимн. Пока другие стояли, он и Шихи-Скеффингтон сидели в знак протеста в таких случаях. [ 13 ] Круз О'Брайен был избран исследователем современных языков в Тринити в 1937 году и был редактором еженедельника Тринити TCD: A College Miscellany .

Его первая жена, Кристина Фостер, из белфастской пресвитерианской семьи, была, как и ее отец, членом Гэльской лиги . Ее родители, Александр (Алек) Роулстон Фостер и Энн (Энни) Линд, были, по описанию Круза О'Брайена, «домоправителями; очень продвинутая позиция для любых протестантов того периода». [ 14 ] Алек Фостер был в то время директором Королевской академии Белфаста ; позже он был одним из основателей Общества Вульфа Тона , [ 15 ] и был решительным сторонником ирландского движения против апартеида. [ 16 ] Он был бывшим игроком в регби Ольстера, Ирландии и Британских и ирландских львов, трижды был капитаном Ирландии в период с 1912 по 1914 год. Круз О'Брайен и Кристин Фостер поженились в ЗАГСе в 1939 году. У пары было трое детей: Донал и Федельма. и Кэтлин (Кейт) , умершей в 1998 году. Брак закончился разводом через 20 лет.

ирландской писательнице и поэтессе Мейре Мхак ан Цаой В 1962 году Круз О'Брайен женился в римско-католической церкви на . Развод Круза О'Брайена, хотя и противоречил римско-католическому учению, не был проблемой, поскольку эта церковь не признала законность его гражданской свадьбы 1939 года. Он назвал это действие, которое, по сути, формально лишило законности его бывшей жены и их детей, «лицемерным... и в остальном неприятным, но я счел его предпочтительным по сравнению с альтернативами». [ 17 ] Мак ан тСаой была на пять лет младше его и была дочерью Шона МакЭнти , который был Танаистом в то время (заместителем премьер-министра). Впоследствии пара усыновила двоих детей ирландско-африканского происхождения, сына (Патрик) и дочь (Маргарет).

Департамент иностранных дел

[ редактировать ]

Университетское образование Круза О'Брайена привело к его карьере на государственной службе, особенно в Министерстве иностранных дел . Он добился известности в качестве управляющего директора государственного Ирландского информационного агентства, а затем в составе молодой ирландской делегации в Организации Объединенных Наций . Позже он утверждал, что был чем-то вроде аномального иконоборца в ирландской политике после 1922 года, особенно в контексте Фианны Файл правительства под руководством Иамона де Валеры .

Круз О'Брайен писал, что тогдашний секретарь департамента Джозеф П. Уолш вполне мог счесть Круза О'Брайена «неподходящим человеком для работы в Министерстве иностранных дел католической Ирландии». Круз О'Брайен объяснил свое назначение «решением, принятым на более высоком уровне. Под властью Бога был только один более высокий уровень. В него входили Имон де Валера, тогдашний министр иностранных дел, а также Таосих». Круз О'Брайен предположил, что католицизм де Валеры мог быть обусловлен его отлучением от церкви во время Гражданской войны 1922/23 года, что он, возможно, чувствовал, что Уолш был слишком близок к предыдущему правительству, и что он, возможно, осознавал националистические взгляды семьи Шихи, особенно двоюродного дедушки Круза О'Брайена, отца Юджина Шихи, который был приходским священником Брюри в годы становления де Валеры. Де Валера позже написал об отце Шихи: « Eisean a mhúin an tírgrá dhom » (Это он научил меня патриотизму). [ 18 ]

Круз О'Брайен писал о своем поступлении на государственную службу: «Когда я поступил на работу в Министерство финансов, это был первый раз, после моего первого причастия, когда я оказался в рабочей среде, которая была в основном – а точнее почти полностью – католической. ". [ 19 ] По его признанию, его неверие не помешало его карьере, завершившейся на посольском уровне. Он заметил:

Даже тогда не было ничего необычного в неверии в католицизм. Что было тогда необычно, так это публичное признание того, что вы не верите в католицизм... Интересно, что это не нанесло абсолютно никакого вреда моей общественной карьере примерно в середине века – времени, когда авторитет торжествующей католической церкви казался чрезвычайно сильны в средствах массовой информации и в общественной жизни. Но я думаю, что многие образованные люди – в том числе многие на государственной службе – уже возмущались этой властью и, хотя сами были сдержанны в этом отношении, испытывали некоторое уважение к человеку, который публично ее полностью отвергал. [ 20 ]

В Министерстве иностранных дел во время межпартийного правительства 1948–1951 годов он служил под началом Шона Макбрайда , сына Джона Макбрайда и Мод Гонн , республиканца и бывшего руководителя штаба ИРА, который стал лауреатом Нобелевской премии мира 1974 года . Круз О'Брайен особенно активно выступал против раздела в 1940-х и 1950-х годах в рамках своих служебных обязанностей.

Откомандирование в Конго

[ редактировать ]

Он приобрел известность в 1961 году, после того как был прикомандирован к делегации Ирландии в ООН в качестве специального представителя при Даге Хаммаршельде , Генеральном секретаре Организации Объединенных Наций , в регионе Катанга недавно независимого Конго (ныне Демократическая Республика Конго ). Круз О'Брайен обвинил группу британских, французских и белых родезийских элементов в попытке отделить Катангу как прозападное государство-сателлит. Он использовал военную силу, чтобы противостоять сочетанию западных наемников и сил Катангана.

Круз О'Брайен прибыл в Элизабетвиль (современный Лубумбаши) 14 июня 1961 года, что сделало его ответственным лицом ООН по борьбе с Моисом Чомбе , лидером самопровозглашенного независимого Государства Катанги . [ 21 ] Народ Касаи Балуба, составлявший большинство населения северной Катанги, был твердым сторонником единого Конго и стал объектом безжалостной кампании репрессий, которую вели белые наемники, нанятые Чомбе, вместе с катангской жандармерией. Лагеря беженцев ООН вскоре были переполнены тысячами людей Касаи Балуба, которые бежали в лагеря беженцев ради своей безопасности. [ 21 ] С точки зрения О'Брайена и других сотрудников ООН, чем скорее кризис закончится, тем скорее беженцы смогут вернуться домой. 28 августа 1961 года была начата операция «Рампанч» по выводу наемников из Катанги как первый шаг на пути к реинтеграции Катанги в Конго. [ 21 ] 11 сентября Махмуд Хиари, глава миссии ООН, отдал О'Брайену приказ арестовать нескольких ведущих деятелей Государства Катанга. [ 21 ] 13 сентября 1961 года была начата операция «Мортор» , в результате которой Круз О'Брайен преждевременно заявил на пресс-конференции, что отделение Катанги подошло к концу. [ 21 ] Чомбе было приказано арестовать, но он смог бежать через британского консула в Элизабетвилле в британскую колонию Северная Родезия (современная Замбия), откуда он вернулся в Катангу. [ 21 ]

Осада Жадовиля

[ редактировать ]

В сентябре 1961 года рота из 155 ирландских военнослужащих ООН (рота «А», 35-й батальон ирландской армии ) была окружена силами хорошо вооруженной жандармерии и наемников, превосходившими их по численности в соотношении 20 к одному в Жадовиле . Ирландские солдаты, многие из которых были еще подростками, были легко вооружены, им не хватало боеприпасов и припасов, и они не были готовы к ситуации. Они были отправлены в новую независимую Республику Конго с миссией по поддержанию мира, но получили приказ начать наступление от самого высокопоставленного дипломата ООН на местах Круза О'Брайена, действующего по указанию Генерального секретаря, который хотел, чтобы проблема Катанги была решена до предстоящей Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, поскольку на кону была его карьера.

Ирландские войска продержались шесть дней, прежде чем у них закончились патроны и питьевая вода. Когда вода наконец дошла до них, она попала в старые неочищенные канистры из-под бензина, что сделало ее непригодной для питья. Войска нанесли тяжелые потери противнику, но сами не пострадали. После сдачи они провели в плену чуть больше месяца, не зная своей судьбы, а когда вернулись в Ирландию, были встревожены и глубоко ранены, узнав, что ООН и их собственное правительство стремились замять этот эпизод под ковер, чтобы защитить репутацию и скрыть неудачи ООН в подготовке к бою и освобождении роты А.

Круз О'Брайен сразу же написал о своем опыте в The Observer лондонском и в The New York Times от 10 и 17 декабря 1961 года. Вооружившись архивными материалами, один эксперт пришел к выводу, что Хаммаршельд «заранее знал, что ООН собиралась принять меры в Катанга и он санкционировали это действие». [ 22 ] Этому противоречит книга историка Вильгельма Агреля о кризисе в Конго, вышедшая в 2022 году . [ 23 ]

Увольнение

[ редактировать ]

Столкнувшись с провалом операции «Мортор», Хаммаршельд направлялся в Ндолу , чтобы встретиться с Чомбе, чтобы обсудить прекращение огня, но погиб, когда его самолет разбился во время путешествия. Круз О'Брайен писал: «Я не думаю, что в Элизабетвилле был кто-то, кто считал, что его смерть произошла в результате несчастного случая». [ 21 ]

Последовал кризис в ООН, и в конце 1961 года Круз О'Брайен был вынужден уйти одновременно со своей должности в ООН и ирландской дипломатической службы. Он немедленно обнародовал свою версию событий, написав одновременно в газетах Observer (Лондон) и New York Times заявила: «Мой уход из Организации Объединенных Наций и дипломатической службы Ирландии является результатом политики британского правительства». [ 24 ] Майкл Игнатьев утверждал, что Хаммаршельд, погибший в Катанге в подозрительной авиакатастрофе перед отъездом О'Брайена, недооценил способности О'Брайена как представителя ООН. Он далее заметил, что использование О'Брайеном военной силы предоставило Советам и США боеприпасы в их кампании против Генерального секретаря ООН и против действий ООН, противоречащих интересам крупных держав. показал неточность этого тезиса Позднее документальный фильм КОНГО 1961 . [ 25 ] сделанный для ирландского телеканала TG4 , который показал, что Хаммаршельд сам приказал военным действиям и оставил Круза О'Брайена взять на себя вину, когда они потерпели неудачу. [ 22 ]

Документы по внешней политике Ирландии на 1957–1961 годы (2018 г.) включают переписку 1961 года, в которой Фредерик Боланд, посол Ирландии в ООН, сказал, что ему сказал Ральф Банч , заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по особым политическим вопросам: что Крузу О'Брайену «дан зеленый свет» на захват почтового отделения и радиостанции. [ 26 ]

Оппозиция войне во Вьетнаме

[ редактировать ]

После отзыва Круза О'Брайена со службы в ООН и его отставки с государственной службы Ирландии он занимал должность вице-канцлера Университета Ганы . Он ушел в отставку после того, как поссорился с канцлером и президентом Ганы Кваме Нкрумой в 1965 году. Первоначально он симпатизировал Нкруме, который завоевал независимость Ганы от Британской империи в 1957 году, но поссорился с ним из-за его авторитаризма и его продвижения по службе. идеологии «нкрумахизма», в которую должны были верить все жители Ганы. [ 21 ] Круз О'Брайен стремился защитить академическую свободу от нкрумахизма, заявив в своем выступлении перед студентами Университета Ганы, что все интеллектуалы обязаны распространять истину и что «это не европейские ценности, это универсальные ценности». [ 21 ]

Затем он был назначен профессором гуманитарных наук Альберта Швейцера в Нью-Йоркском университете и занимал эту должность до 1969 года. В 1960-е годы О'Брайен был активным противником вмешательства США во Вьетнам. Он поддержал право вьетнамского народа применять насилие против вооруженных сил США. На симпозиуме по войне во Вьетнаме 1967 года О'Брайен столкнулся с Ханной Арендт , которая заметила: «Что касается террора Вьетконга, мы не можем с этим согласиться». О'Брайен ответил: «Я думаю, что существует различие между использованием террора угнетенными народами против угнетателей и их слуг по сравнению с использованием террора их угнетателями в интересах дальнейшего угнетения. Я думаю, что существует качественное различие. здесь различие, на которое мы имеем право».

Помимо войны во Вьетнаме, Круз О'Брайен выступал против того, что он считал явно слишком пассивной оппозицией правительства США сторонникам превосходства белой расы правительствам Родезии и Южной Африки, обвиняя, что вся реакция правительства США, когда-либо сделанная, заключалась в вежливом осуждении политики двух правительств. [ 21 ] В сентябре 1967 года он прилетел в самопровозглашенную Республику Биафра, чтобы выразить свою поддержку сепаратизму Ибо. [ 21 ] В статьях в The Observer и The New York Review of Books он утверждал, что между Республикой Биафра и штатом Катанга существуют важные различия и что между двумя отколовшимися государствами не существует эквивалентности. [ 21 ] Он утверждал, что Биафра представляет собой искреннее желание народа ибо покинуть Нигерию, а Катанга является притворством.

В декабре 1967 года Круз О'Брайен появился на первой полосе газеты The Irish Times , где сообщалось о его аресте во время демонстрации против войны в Нью-Йорке и о том, что его избил полицейский. [ 21 ] Он пошутил о напавшем на него полицейском: «За угадание его этнической принадлежности никаких призов». [ 21 ] В 1968 году он проводил кампанию за сенатора Юджина Маккарти , который добивался выдвижения от Демократической партии на президентских выборах того же года на платформе прекращения войны во Вьетнаме. [ 21 ] В мае того же года Круз О'Брайен осудил нападения полиции и преследование воинственной, вооруженной Партии Черных Пантер . [ 27 ] [ 28 ]

В период с января по март 1969 года он предлагал убежище в своем доме в Хоуте немецкому студенческому лидеру-социалисту и активисту, выступающему против войны во Вьетнаме, Руди Дучке и его жене Гретхен . В апреле прошлого года Дучке был ранен и тяжело ранен убийцей правого толка в Западном Берлине, но впоследствии ему отказали в визах ряд европейских стран, включая Великобританию. Во время их пребывания Дучке посетил их адвокат Хорст Малер , который безуспешно пытался убедить их поддержать его в подполье в группе, которая должна была стать Фракцией Красной Армии («Банда Баадер Майнхоф»). [ 29 ]

Ирландская политика

[ редактировать ]

Круз О'Брайен вернулся в Ирландию и на всеобщих выборах 1969 года был избран Дайлом Эйрианном как член оппозиционной Лейбористской партии на северо-востоке Дублина . [ 30 ] заняв второе из четырех мест в этом округе после Фианны Фэйл министра финансов Чарльза Хоги , чья честность в финансовых вопросах он поставил под сомнение. [ 31 ] Он был назначен членом недолговечной первой делегации в Oireachtas Европейский парламент. После всеобщих выборов 1973 года Круз О'Брайен был назначен министром почты и телеграфа в Лейбористской партии и Файн Гэл коалиции в 1973–1977 годах под руководством Тайсиха Лиама Косгрейва .

После начала вооруженного конфликта в Северной Ирландии в 1969 году Круз О'Брайен развил глубокую враждебность к воинственному ирландскому республиканизму и ирландским националистам в Северной Ирландии в целом, что полностью изменило взгляды, которые он высказал в начале беспорядков. [ 32 ] [ 33 ] Он также отказался от своего противодействия цензуре вещания, введенной предыдущим правительством, расширив и решительно усилив цензуру Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) в соответствии со статьей 31 Закона о вещании . [ 34 ] В 1976 году он специально запретил представителям Шинн Фейн и Временной ирландской республиканской армии участвовать в RTÉ. [ нужна ссылка ] В то же время он безуспешно пытался транслировать британскую BBC 1 на предложенном втором телеканале Ирландии вместо того, чтобы позволить RTÉ управлять им. [ 35 ] [ 36 ]

На карьеру Круза О'Брайена на посту министра повлияли еще два примечательных инцидента, помимо его поддержки цензуры радиовещания.

В августе 1976 года Бернард Носситер из Washington Post взял у него интервью по поводу принятия закона о чрезвычайных полномочиях. В ходе интервью Круз О'Брайен заявил о намерении распространить цензуру за пределы вещания. Он хотел «очистить культуру» от республиканизма и заявил, что хотел бы, чтобы законопроект был использован против учителей, которые якобы прославляли ирландских революционеров. Он также хотел, чтобы это использовалось против редакторов газет, публикующих прореспубликанские или антибританские письма читателей. [ 37 ] Круз О'Брайен упомянул The Irish Press подборку писем Irish Press как газету, против которой он особенно надеялся использовать закон, и представил редактору , против которых он возразил. Носситер немедленно сообщил The Irish Press редактору Тиму Пэту Кугану о намерениях Круза О'Брайена. Куган напечатал отчет Носситера (как и The Irish Times ), переиздал письма, против которых возражал Круз О'Брайен, и опубликовал ряд резких редакционных статей, критикующих Круза О'Брайена и предлагаемый закон. Интервью вызвало огромные споры и привело к изменению меры, которая, по всей видимости, была нацелена на газеты. [ 38 ]

Круз О'Брайен также поддерживал жестокость Garda Síochána с 1973 по 1977 год, но Круз О'Брайен не раскрывал этого до 1998 года в своих мемуарах . [ 39 ] В книге «Мемуары: моя жизнь и темы » Круз О'Брайен вспоминает разговор с детективом, который рассказал ему, как Гарда узнала от подозреваемого о местонахождении бизнесмена Тиде Эррема , который был похищен группой независимых республиканцев в октябре 1975 года: "Эскорт начал задавать ему вопросы, и когда он сначала отказался отвечать, из него выбили дерьмо. Тогда он рассказал им, где находится Херрема". / объяснил Круз О'Брайен, «Я воздержался от рассказа этой истории [коллегам по служению] Гаррету [Фитцджеральду] или Джастину [Китингу], потому что думал, что это их обеспокоит. Меня это не беспокоило». [ 40 ] Элементы Гарды, занимавшиеся выбиванием ложных признаний из подозреваемых, быстро стали известны как «Тяжелая банда». [ 41 ] [ 42 ]

Северо-восточный округ Круза О'Брайена в Дублине был перерисован и переименован в рамках попытки его коллеги по лейбористской партии Джеймса Талли на посту министра местного самоуправления определить границы в избирательных интересах партнеров по коалиции. План имел неприятные последствия. На всеобщих выборах 1977 года он баллотировался в дублинском Клонтарфе и был одним из трех министров (остальные - Джастин Китинг и Патрик Куни), потерпевших поражение в результате разгрома уходящей администрации. [ 43 ] Однако впоследствии он был избран в депутаты Шонада Эйриана в 1977 году от избирательного округа Дублинского университета . Его лишили должности представителя Лейбористской партии в Северной Ирландии. О'Брайен оставил свой пост в 1979 году из-за новых обязанностей на посту главного редактора The Observer лондонской газеты .

главный редактор The Observer

[ редактировать ]

С 1978 по 1981 год Круз О'Брайен был главным редактором газеты The Observer в Великобритании. В 1979 году он спорно отказался опубликовать Observer статью Мэри Холланд , корреспондента газеты в Ирландии, в журнале . Холланд, чьи репортажи принесли ей награду «Журналист года», была одной из первых журналистов, объяснивших британской аудитории дискриминацию в Северной Ирландии. Статья представляла собой профиль Мэри Нелис из Дерри и касалась ее радикализации в результате конфликта. Круз О'Брайен возразил и отправил Холланду записку, в которой говорилось, что «убийственный штамм» ирландского республиканизма «имеет очень высокую склонность передаваться по наследству, и чаще всего носителем является мать». [ 13 ] В записке продолжалось: «Очень серьезным недостатком вашего освещения ирландских дел является то, что вы очень плохо разбираетесь в ирландских католиках. В это одаренное и разговорчивое сообщество входят одни из самых опытных мошенников и мошенниц в мире, и я верю, что вы это поняли. был обманут». [ 44 ] [ 45 ] Круз О'Брайен вынудил Холланда покинуть газету. [ 46 ] Позже она присоединилась к The Irish Times в качестве обозревателя. Она также вернулась в The Observer после ухода Круза О'Брайена в 1981 году. [ 47 ]

Юнионизм

[ редактировать ]

В 1985 году Круз О'Брайен поддержал возражения профсоюзов против межправительственного англо-ирландского соглашения . В 1996 году он присоединился к (UKUP) Роберта Маккартни Юнионистской партии Соединенного Королевства и был избран членом Форума Северной Ирландии . возбудили против него успешный иск о клевете В 1997 году родственники жертв Кровавого воскресенья за утверждение в статье Sunday Independent в 1997 году, что участники марша были «активистами Шинн Фейн, действующими на ИРА». [ 48 ] Круз О'Брайен выступил против Соглашения Страстной пятницы 1998 года и против допуска Шинн Фейн в правительство Северной Ирландии. Он написал, что «рад быть союзником... в защите Союза» с преподобным Яном Пейсли, лидером Свободной пресвитерианской церкви и Демократической юнионистской партии. В 1968 году О'Брайен назвал Пейсли «торговцем ненавистью». Он также ошибочно предсказал, что Пейсли не войдет в правительство, разделяющее власть с Шинн Фейн. [ 49 ] О'Брайен позже ушел из UKUP после того, как его книга «Мемуары: моя жизнь и темы» призвала юнионистов рассмотреть преимущества объединенной Ирландии , чтобы помешать Шинн Фейн. [ 50 ] В 2005 году он вернулся в Ирландскую Лейбористскую партию. Круз О'Брайен защищал свое резкое отношение и действия по отношению к ирландским республиканцам, заявив: «Мы поступаем правильно, осуждая любое насилие, но на нас лежит особая обязанность осуждать насилие, совершаемое от нашего имени». [ 51 ]

Сочинения

[ редактировать ]

Среди множества книг Круза О'Брайена: «Штаты Ирландии» (1972), где он впервые изложил свой пересмотренный взгляд на ирландский национализм, «Великая мелодия» (1992), его «тематическая» биография Эдмунда Берка и его автобиография « Мемуары: моя жизнь и Темы (1999). Он также опубликовал сборник эссе « Страсть и хитрость» (1988), в который входит значительная часть литературного творчества У.Б. Йейтса и некоторые смелые взгляды на тему терроризма, а также «Осада: сага об Израиле и сионизме» (1986). , история сионизма и государства Израиль. Его книги, особенно посвященные ирландским вопросам, имеют тенденцию быть персонализированными, например, «Штаты Ирландии» , где он установил связь между политическим успехом республиканского Пасхального восстания и последующим падением самоуправления положения его семьи в обществе. Его личные документы были переданы на хранение в архив Дублинского университетского колледжа .

В 1963 году сценарий Круза О'Брайена для программы Telefís Éireann о Чарльзе Стюарте Парнелле принес ему премию Джейкоба . [ 52 ]

Он был давним обозревателем Irish Independent . Его статьи отличались враждебностью к мирному процессу в Северной Ирландии , регулярными предсказаниями гражданской войны с участием Ирландской Республики и проюнионистской позицией. [ нужна ссылка ]

Круз О'Брайен занимал должности приглашенных профессоров и лекторов по всему миру, особенно в Соединенных Штатах и, что вызвало споры, в Южной Африке при апартеиде , открыто нарушая академический бойкот. Настойчивый критик Чарльза Хоги , Круз О'Брайен придумал аббревиатуру ГУБУ (Гротеск, Невероятное, Причудливое и Беспрецедентное), основываясь на заявлении Чарльза Хоги, который тогда был Taoiseach , комментируя обнаружение подозреваемого в убийстве Малкольма Макартура , в квартире генерального прокурора Фианна Файл Патрика Коннолли . [ 53 ] До 1994 года Круз О’Брайен был проректором Дублинского университета .

По словам Роя Фостера, Колм Тойбин написал, что Шеймус Хини «был настолько популярен, что мог даже пережить поддержку Конора Круза О'Брайена, что обычно означало «поцелуй смерти» в Ирландии. Служба проверки фактов New Yorker выяснила Круиз набрал номер телефона О'Брайена в Дублине и позвонил ему, чтобы спросить, означает ли его одобрение поцелуй смерти в его родной стране: затем они позвонили изумленному Тойбину и с упреком сказали ему: «Г-н О'Брайен сказал: «Нет, это не так».» [ 54 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Мария Кросс: Образцы воображения в группе современных католических писателей (как Донат О'Доннелл) (Лондон: Chatto & Windus , 1952) OCLC 7884093
  • Парнелл и его партия 1880–90 (Оксфорд: Clarendon Press , 1957) ISBN   978-0-19-821237-9 (издание 1968 г.)
  • Формирование современной Ирландии (Лондон: Рутледж и Кеган Пол , 1960)
  • В Катангу и обратно: история болезни ООН (Лондон: Хатчинсон , 1962) OCLC 460615937
  • Писатели и политика: очерки и критика (Лондон: Chatto & Windus, 1965) ISBN   978-0-14-002733-4 (издание Penguin 1976 г.)
  • Введение и примечания к «Размышлениям Эдмунда Берка о революции во Франции» (Лондон: Penguin Books, 1968, 2004). ISBN   978-0-140-43204-6
  • Ангелы-убийцы: политическая трагедия и комедия в черно-белом цвете (пьеса) (Бостон: Little, Brown , 1968) OCLC 449739
  • Организация Объединенных Наций: Священная драма с иллюстрациями Феликса Топольского (Лондон: Хатчинсон, 1968) ISBN   978-0-09-085790-6
  • Камю ( Фонтана Современные Мастера , 1970) ISBN   978-0-00-211147-8 - выпущен в США как Альбер Камю из Европы и Африки (Нью-Йорк: Викинг , 1970). ISBN   978-0-670-01902-1
  • (совместно с Мэр О'Брайен) Краткая история Ирландии (Лондон: Thames & Hudson, 1972); переименованное в «Историю Ирландии» (Нью-Йорк: Викинг, 1972).
  • Штаты Ирландии (Лондон: Хатчинсон, 1972) ISBN   978-0-09-113100-5
  • Подозревающий взгляд (Лондон: Faber , 1972) ISBN   978-0-571-09543-8
  • Ирод: размышления о политическом насилии (Лондон: Хатчинсон, 1978). ISBN   978-0-09-133190-0
  • Осада: Сага об Израиле и сионизме (1986) ISBN   978-0-671-63310-3
  • Земля Бога: размышления о религии и национализме (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета , 1988) ISBN   978-0-674-35510-1
  • Страсть и хитрость и другие эссе (Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 1988) ISBN   978-0-297-79325-0
  • Великая мелодия: тематическая биография Эдмунда Берка (Чикаго: University of Chicago Press , 1992) ISBN   978-0-226-61651-3
  • Накануне тысячелетия (Торонто: House of Anansi Press , 1994). ISBN   978-0-88784-559-8
  • Длинное дело: Томас Джефферсон и Французская революция, 1785–1800 (Чикаго: University of Chicago Press, 1996) ISBN   978-0-226-61656-8
  • Голоса предков: религия и национализм в Ирландии (Дублин: Poolbeg Press, 1994) ISBN   978-1-85371-429-0
  • Мемуары: Моя жизнь и темы (Дублин: Poolbeg Press, 1999) ISBN   978-1-85371-947-9
  1. ^ « Умер бывший министр и журналист Конор Круз О'Брайен», The Irish Times , 18 декабря 2008 г.» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  2. ^ «Конор Круз О’Брайен: прощай, беспокойная совесть Ирландии» . Телеграф . 20 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Проверено 8 июля 2009 г.
  3. ^ Акенсон 1994 , с. 364.
  4. ^ Акенсон 1994 , стр. 472–81.
  5. ^ «Конор Круз О’Брайен» . База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  6. ^ «Главный ЗАГС» (PDF) . IrishGenealogy.ie . Проверено 20 сентября 2019 г.
  7. ^ Уильям Леки, Клерикальные влияния: эссе об ирландском сектантстве и английском правительстве , отредактированное с введением В.Г. Ллойда и Ф. Круза О'Брайена, Maunsel and Company, Дублин, 1911 (первоначально опубликовано как глава в книге «Лидеры общественного мнения») . в Ирландии (1861 г.))
  8. ^ «Свидетель двадцатого века: разногласия Ирландии и моей семьи, Конор Круз О'Брайен, Atlantic Monthly, том 273, № 1, стр. 49–72, январь 1994 г.» . Атлантика . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  9. ^ Круз О'Брайен 1999 , стр. 15–16.
  10. ^ «Личное дело: две смерти в Ратмайнсе, Конор Круз О'Брайен, Atlantic Monthly, том 83, № 6, стр. 44–49, июнь 1999 г.» . Атлантика . Июнь 1999 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  11. Конор Круз О'Брайен – Некролог Брайана Фэллона. Архивировано 7 января 2017 года в Wayback Machine , The Guardian , Лондон, 19 декабря 2008 года.
  12. ^ «Круз О'Брайен, Конор, «Две смерти в Ратмайнсе», The Atlantic , июнь 1999 г.» . Атлантика . Июнь 1999 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  13. ^ Jump up to: а б Михан 2009 .
  14. ^ Круз О'Брайен 1999 , с. 83.
  15. ^ « Вспоминая мистера Гейджби», The Irish Times , 21 июля 2004 г.» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  16. ^ «Бредан Мак Суибне, Лев и дом с привидениями, Дублинское обозрение книг» . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  17. ^ Круз О'Брайен 1999 , с. 267.
  18. ^ Круз О'Брайен 1999 , стр. 100, 106.
  19. ^ Круз О'Брайен 1999 , с. 95.
  20. ^ «О'Брайен, Конор Круз, «Корни моих забот», Atlantic Monthly, июль 1994 г., том 274, № 1; стр. 73–81» . Атлантика . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Калланан, Фрэнк. «О'Брайен, Конор Круз» . Справочник ирландской биографии . Проверено 25 апреля 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б КОНГО 1961 , фильмы akajava, трансляция на TG4, сентябрь 2012 г.
  23. ^ Вильгельм Агрелл, Кризис в Конго, Historiska Media, 2022, ISBN 9789177897194
  24. ^ Угли ревизионизма, Найл Михан, AHS, 2017, стр. 3, https://www.academia.edu/34075119/ . Архивировано 5 сентября 2021 года в Wayback Machine .
  25. ^ КОНГО 1961 , Akajava Films, трансляция на TG4, сентябрь 2012 г.
  26. ^ «Письма показывают, что О'Брайен имел полномочия ООН на действия в Катанге» . Ирландские Таймс . 13 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  27. ^ Угли ревизионизма, Критика креационистской ирландской истории, Найл Михан, AHS, 2017, стр.3, https://www.academia.edu/34075119/ . Архивировано 5 сентября 2021 года в Wayback Machine.
  28. ^ См. также «Поляризатор», Найл Михан, Фрэнк Каллинан, Филипп О'Коннор, Dublin Review of Books , июль 2019 г., https://www.drb.ie/essays/the-polariser. Архивировано 31 октября 2020 г. на сайте Машина обратного пути .
  29. ^ Скалли, Дерек (26 мая 2018 г.). «Скрываясь в Хоуте: Когда в Ирландию пришла революция 1968 года» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  30. ^ «Конор Круз О’Брайен» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  31. ^ Джордан 1994 , с. 98.
  32. ^ Угли ревизионизма, Критика креационистской ирландской истории, Найл Михан, AHS, 2017, https://www.academia.edu/34075119/ . Архивировано 5 сентября 2021 года в Wayback Machine.
  33. См. также «Поляризатор», Найл Михан, Фрэнк Каллинан, Филипп О'Коннор, Dublin Review of Books , июль 2019 г., https://www.drb.ie/essays/the-polariser . Архивировано 31 октября 2020 г. на сайте Машина обратного пути .
  34. ^ «Доверяет ли правительство вещателям? 1973» . www.rte.ie. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  35. ^ См. «Вопросы - Вопросы. Устные ответы. - Ретрансляция BBC 1. - Dáil Éireann (20-й день) - четверг, 10 июля 1975 г.» . Дома Ойреахтов . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г. для получения дополнительной информации о кампании Круза О'Брайена на BBC 1.
  36. ^ Конор Круз О'Брайен - Некролог. Архивировано 7 января 2017 года в Wayback Machine Брайаном Фэллоном, Guardian.co.uk, пятница, 19 декабря 2008 года.
  37. ^ Куган, Тим Пэт, ИРА , стр. 421–422.
  38. ^ Куган 2008 , стр. 208–210.
  39. ^ Джин Керриган и Пэт Бреннан (1999). Эта великая маленькая нация . Гилл и Макмиллан, стр. 235–237. ISBN   0-7171-2937-3 .
  40. ^ Круз О'Брайен 1999 , с. 355.
  41. ^ Джо Джойс, Питер Мурта, Слепое правосудие , Дублин: Пулбег, 1984.
  42. ^ Дерек Данн, Джин Керриган, «Облава на обычных подозреваемых - Ники Келли и Коалиция Косгрейва», Мэгилл , Дублин, 1984.
  43. ^ «Результат Дублинского Клонтарфа 1977 года» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
  44. ^ Куган 2008 , с. 211.
  45. ^ См. «Расторжение контракта Конора Круза О'Брайена и Мэри Холланд Observer (Лондон) 1979», https://www.academia.edu/35030894/. Архивировано 22 сентября 2021 г. на Wayback Machine.
  46. ^ Браун, Винсент (30 января 1980 г.). «Крейсер дает течь?» . Мэгилл . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  47. ^ Круз О'Брайен 1999 , с. 373.
  48. ^ «Кровавые воскресные участники марша оклеветаны» . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  49. ^ Угли ревизионизма, Найл Михан, AHS, 2017, стр.5.
  50. Трудности для лидера UKUP вынуждают отставку О'Брайена , Irish Times , 28 октября 1998 г.
  51. ^ Джордан 1994 , с. 189.
  52. ^ «Вручение телевизионных наград и званий». Ирландские Таймс . 4 декабря 1963 года.
  53. ^ Круз О'Брайен, Конор (24 августа 1982 г.). «Опасно на любой скорости». Ирландские Таймс .
  54. ^ Фостер, РФ (февраль 2009 г.). «Крейсер» . Точка зрения . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Министр почт и телеграфов
1973–1977
Преемник
Форум Северной Ирландии
Новый форум Региональный член
1996–1998
Форум распущен
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e14806b8019fc63ab271b5373c9e941e__1724799900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/1e/e14806b8019fc63ab271b5373c9e941e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Conor Cruise O'Brien - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)