Падрайская колонна
Падрайская колонна | |
|---|---|
 Фотография Карла Ван Фехтена , 1959 год. | |
| Рожденный | Патрик Коламбус 8 декабря 1881 г. Колумсиль, графство Лонгфорд , Ирландия |
| Умер | 11 января 1972 г. ( 90 лет Энфилд , Коннектикут, США |
| Национальность | ирландский |
| Альма-матер | Университетский колледж Дублина |
| Период | 1902–58 |
| Известные работы | Саксонский Шиллин , сын короля Ирландии |
| Супруг | Мэри Магуайр |
Падрайк Колум (8 декабря 1881 — 11 января 1972) — ирландский поэт, прозаик, драматург, биограф, драматург, детский писатель и коллекционер фольклора . Он был одной из ведущих фигур ирландского литературного возрождения .
Ранний период жизни
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2022 г. ) |
Колам родился Патрик Коламб в работном доме графства Лонгфорд , где работал его отец. Он был первым из восьми детей, рожденных Патриком и Сьюзен Коламб. [1]
Когда в 1889 году отец потерял работу, он переехал в США, чтобы участвовать в золотой лихорадке в Колорадо . Падрайк, его мать, братья и сестры остались в Ирландии, переехав жить к бабушке в графство Каван. [2] Когда отец вернулся в 1892 году, семья переехала в Гластуле , недалеко от Дублина , где его отец работал помощником управляющего на железнодорожной станции Сэндиков и Гластуле . Его сын посещал местную национальную школу . [ нужна ссылка ]
Когда Сьюзен Коламб умерла в 1897 году, [3] семья временно распалась. Падрайк (как его будут называть) и один брат остались в Дублине, а их отец и оставшиеся дети вернулись в Лонгфорд. Колум закончил школу в следующем году и в возрасте семнадцати лет сдал экзамен и получил должность клерка в Ирландской клиринговой палате железных дорог. На этой должности он оставался до 1903 года. [ нужна ссылка ]
В этот период Колум начал писать и познакомился со многими ведущими ирландскими писателями того времени, включая Б. Йейтса , леди Грегори и Э. У. Он также вступил в Гэльскую лигу и был членом первого правления Abbey Theater . Он стал постоянным пользователем Национальной библиотеки Ирландии , где встретил Джеймса Джойса , и они стали друзьями на всю жизнь. Во время беспорядков, вызванных постановкой в театре «Эбби» спектакля «Плейбой западного мира», отец Колума, Патрик Коламб, был одним из протестующих. [4] Сам Падрайк в протестах не участвовал, хотя впоследствии заплатил штраф отцу. [ нужна ссылка ]
Он получил пятилетнюю стипендию от богатого американского благотворителя Томаса Хьюза Келли. [5]
Ранняя поэзия и пьесы
[ редактировать ]Он был награжден премией Cumann na nGaedheal за пьесу « Саксонский шиллинг» , направленную против призыва в армию . Благодаря своим пьесам он стал сотрудничать с Национальным театральным обществом и принял участие в основании театра «Эбби» , написав несколько его ранних постановок. Его первая пьеса «Расколотая почва» (переработанная как «Дом скрипача») (1903) была поставлена Ирландской национальной драматической труппой У. Г. Фэя . [6] «Земля» (1905) стала одним из первых больших публичных успехов этого театра. Он написал еще одну важную пьесу для аббатства « Томас Маскерри» (1910). [ нужна ссылка ]
Его самые ранние опубликованные стихи появились в газете The United Irishman , которую редактировал Артур Гриффит . Его первая книга « Дикая земля » (1907) собрала многие из этих стихотворений и была посвящена Э. Он опубликовал несколько стихотворений в Артура Гриффита газете «Объединенный ирландец» , на этот раз, а «Бедный ученый» привлек к нему внимание У.Б. Йейтса . Он стал другом Йейтса и леди Грегори . В 1908 году он написал введение к Everyman's Library изданию Эдгара Аллана По «Сказок о тайнах и воображении» .
Он собрал ирландские народные песни и адаптировал некоторые из них. В письме в Irish Times в апреле 1970 года он утверждал, что является автором слов « She Moved Through the Fair » (музыка написана Гербертом Хьюзом ), используя только один куплет из старой графства Донегол. народной песни . [7] Однако в той же переписке другой коллекционер музыки, Проинсиас О Конлуайн, сказал, что он записал «очень старую» песню Гленави со словами, такими же, как и в трех других куплетах «She Moved Through the Fair». [8]
В 1911 году вместе с Мэри Ганнинг Магуайр , студенткой UCD, а также Дэвидом Хьюстоном и Томасом МакДонахом он основал недолговечный литературный журнал The Irish Review , в котором публиковались работы Йейтса, Джорджа Мура , Оливера Сент-Джона Гогарти и многих других ведущих Фигуры возрождения.
В 1912 году он женился на Магуайре. Падрайк преподавал в Падрайга Пирса « экспериментальной школе Скойл Эанна» в Ратфарнхэме , графство Дублин, а Мэри Магуайр преподавала в школе для девочек Скойл Иде (Сент-Ита), которая была основана в Калленсвуд-Хаусе, Ранела , Дублин, когда-то Скойл Ианна. переехал в Ратфарнем. [9] Сначала пара жила в пригороде Дублина Доннибруке , где по вторникам они проводили регулярный литературный салон. Затем они переехали в Хоут , небольшую рыбацкую деревню к северу от столицы. В 1914 году они отправились в США с визитом, который должен был длиться несколько месяцев, но продлился большую часть остальной части их жизни. [ нужна ссылка ]
Дальнейшая жизнь и работа
[ редактировать ]В Америке Колум занялся детским писательством и опубликовал ряд сборников рассказов для детей, начиная с «Сына короля Ирландии» (1916). Эта книга появилась на свет, когда Колум начал переводить ирландскую народную сказку с гэльского языка, потому что не хотел забывать этот язык. После того, как сказка была опубликована в New York Tribune , венгерский иллюстратор Вилли Погани предложил возможность совместной книги, поэтому Колум превратил сказку в длинную эпическую историю. [10] [11] Три его книги для детей были удостоены ретроспективных наград Newbery Honor . Контракт на детскую литературу с Macmillan Publishers обеспечил ему финансовую безопасность на всю оставшуюся жизнь. Некоторые другие книги, которые он написал, — «Приключения Одиссея» (1918) и «Дети Одина» (1920). Эти произведения важны для ознакомления детей с классической литературой.
Он внес свой вклад в книгу Эммы Гольдман « Мать-Земля» . [12] [13]
В 1922 году ему было поручено написать версии гавайского фольклора для молодежи. В результате были опубликованы три тома его версий островных сказок. Первое издание первого тома ( «У ворот дня ») было представлено президенту США Бараку Обаме Таойсичем Эндой Кенни по случаю его визита в Дублин, Ирландия, 23 мая 2011 года. [14] Колум также начал писать романы. К ним относятся «Завоевание замка» (1923) и «Летающие лебеди» (1937). Колумы провели годы с 1930 по 1933 год, живя в Париже и Ницце , где Падрайк возобновил дружбу с Джеймсом Джойсом и принял участие в транскрипции « Поминок по Финнегану» .
После пребывания во Франции пара переехала в Нью-Йорк, где преподавала в Колумбийском университете и CCNY . Колум был плодовитым писателем и опубликовал в общей сложности 61 книгу, не считая своих пьес. В своих более поздних пьесах он принял форму драмы Но .
Находясь в Нью-Йорке, он написал сценарий к анимационному фильму 1954 года «Гензель и Гретель» . Это был его единственный сценарий. [15]
Мэри умерла в 1957 году, и Падрайк закончил «Нашего друга Джеймса Джойса» , над которым они работали вместе. Он был опубликован в 1958 году. Последние годы жизни Колум прожил между Соединенными Штатами и Ирландией. В 1961 году Католическая библиотечная ассоциация наградила его медалью Регины . Он умер в Энфилде, штат Коннектикут , в возрасте 90 лет и был похоронен на кладбище Св. Финтана в Саттоне .
В 1965 году Колум продал блокноты, рукописи, корректуры и письма, находившиеся в его квартирах в Нью-Йорке и Дублине, библиотекам Бингемтонского университета . Он хотел предоставить все возможные ресурсы исследователям ирландской литературы и истории. [16]
На вопрос, как произносится его имя, он ответил The Literary Digest, что фамилия такая же, как и в столбце слов . «В моем имени первая буква «а» звучит как «ау» . Обычное произношение в ирландском языке — «паудриг ». [17]
Избранные работы
[ редактировать ]- (1902) Саксонский шиллинг (Пьеса)
- (1903) Сломанный парус (Пьеса)
- (1905) Земля (Пьеса)
- (1907) Дикая Земля (Книга)
- (1907) Дом скрипачей (спектакль)
- (1910) Томас Маскерри (Пьеса)
- (1912) Мой ирландский год (книга)
- (1916) Сын короля Ирландии (новый образец старых ирландских сказок)
- (1917) Могу Странник (Пьеса)
- (1918) Детский Гомер , [18] (Роман) Collier Books, ISBN 978-0-02-042520-5
- (1918) Мальчик, который знал, что сказали птицы
- (1920) Мальчик, отданный в ученики чародею , [19] (Роман) Компания Macmillan
- (1920) Дети Одина: скандинавские боги и герои
- (1921) Золотое руно и герои, жившие до Ахилла , [20] (Роман), штат Иллинойс, Вилли Погани Компания Macmillan [21]
- (1923) Шестеро, оставшихся в туфле (Детская история)
- (1923) Завоевание замка (роман)
- (1924) Остров Могущественных: Истории героев кельтской Британии, пересказанные из «Мабиногиона» , штат Иллинойс, Уилфред Джонс, The Macmillan Company
- (1924) У ворот дня (Сказки и легенды Гавайев)
- (1924) Человек из пип-шоу , The Macmillan Company
- (1925) Яркие острова (Сказки и легенды Гавайев, часть 2)
- (1929) Воздушный шар (Пьеса)
- (1929) Девушка, которая сидела у пепла
- (1930) Старые пастбища
- (1932) Стихи (сборник) Macmillan & Co
- (1933) Большое дерево Банлахи: Истории моей сельской местности (Детские рассказы), ил. Джека Йейтса
- (1937) Легенды Гавайев
- (1937) История Лоури Мэна (эпическая поэма)
- (1943) Бешеный принц (Сборник ирландских сказок)
- (1957) Летающие лебеди (роман)
- (1958) Наш друг Джеймс Джойс (Мемуары) (с Мэри Колум)
- (1963) Мойтура: Пьеса для танцоров [22] (Играть)
- (1965) Падрайк Колум читает свои ирландские сказки и стихи (альбом, Folkways Records )
Как сценарист:
- (1954) Гензель и Гретель
Как редактор:
- (1922) Антология ирландских стихов Ливерайта, 1948; ООО «Кессинджер Паблишинг», 2009 г., ISBN 978-1-4374-8759-6 [23]
- (1923) «Арабские ночи: сказки о чудесах и великолепии» ; Компания Макмиллан
- (1954) Сокровищница ирландского фольклора: истории, традиции, легенды, юмор, мудрость, баллады и песни ирландского народа ; Издательство Корона
- (1964) Золотые крыши: стихи для чтения вслух, The Macmillan Company
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Биодата» . Poemhunter.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Штернлихт, Сэнфорд (октябрь 1986 г.). Избранные рассказы Падраика Колума . Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815602026 .
- ^ Зак Боуэн, Padraic Colum: Биографически-критическое введение , стр. 4
- ^ «Первая премьера Synge, которую стоит запомнить» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
- ^ «Информационный бюллетень библиотек Бостонского колледжа — весна 2014 г.» . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
- ^ Фэй: Феи театра аббатства (1935), стр. 114.
- ^ Колум, Падрайк. «Она прошла через ярмарку» (письмо), The Irish Times , 22 апреля 1970 г.
- ^ Ó Конлуайн, Проинсиас. «Она прошла через ярмарку» (письмо), The Irish Times , 2 апреля 1970 г.
- ^ @Limerick1914 в «Искусство, образование, политика, религия, центр внимания» (16 октября 2014 г.). «В центре внимания: мысли Падраика Колума о Пирсе и МакДонахе (1916)» . История — это то, что мы хотим запомнить. Исследуя Лимерик 100 лет назад, «Рабство, Память, Власть» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Вигерс, Рут Хилл; Корнелия Мейгс (редактор) (1969). Критическая история детской литературы . Издательство Макмиллан. п. 426. ИСБН 0-02-583900-4 .
{{cite book}}:|author2=имеет общее имя ( справка ) - ^ Фостер, Джон Уилсон. Художественные произведения ирландского литературного возрождения: искусство подменышей . Издательство Сиракузского университета. 1987. стр. 279–283. ISBN 0-8156-2374-7
- ^ О'Киллей Ритчел, Нельсон (2021). Бернард Шоу, Шон О'Кейси и мертвый Джеймс Коннолли . Спрингер. п. 77.
- ^ « Красная Пасха » . История Ирландии . 30 августа 2016 г.
время от времени публикует стихи в анархистском журнале Эммы Гольдман «Мать-Земля».
- ^ «Обама получает поэтическое алоха» . irishtimes.com . Ирландские Таймс. 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ «Падраическая колонна» . IMDB . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Коллекция Падрайка и Мэри Колум, 1890–1997 | Библиотеки Бингемтонского университета» . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ Чарльз Эрл Фанк , Как зовут, пожалуйста? , Фанк и Вагналлс, 1936.
- ^ Колум, Падрайк (1918). Детский Гомер: приключения Одиссея и сказка о Трое — Падраик Колум, Гомер — Google Книги . Макмиллан. ISBN 9780020425205 . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Колум, Падрайк (1920). Мальчик, отданный в ученики чародею – Падраик Колум – Google Boeken . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Золотое руно и герои, жившие до Ахилла – Падрайский Колон – . Макмиллан. 1921 год . Проверено 30 апреля 2012 г. - из Интернет-архива .
Падрайская колонна.
- ^ «Падраическая колонна 1922 года. Золотое руно и герои, жившие до Ахилла» . Бартлби.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Колум, Падрайк (1963). Мойтура: Пьеса для танцоров . Дублин: Дольмен Пресс. ISBN 9781135438500 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 сентября 2017 г. Проверено 25 июня 2015 г.
- ^ «Колум, Падраик, изд. 1922. Антология ирландских стихов» . Бартлби.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]Распечатать
- Боуэн, Зак. Падрайская колонна . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса, 1970.
- Денсон, Алан. «Падрайк Колум: оценка с контрольным списком его публикаций». Дублинский журнал 6 (весна 1967 г.): 50–67.
- Штернлихт, Сэнфорд. Падрайская колонна . Бостон: Twayne Publishers, 1985.
- Блейлер, Эверетт (1948). Контрольный список фантастической литературы . Чикаго: Издательство Шаста. п. 82 .
- Айго, Вивьен. Литературный путеводитель по Дублину . ISBN 0-413-69120-9
Онлайн
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Работы Падраика Колума в Project Gutenberg
- Работы Падраика Колума или о нем в Internet Archive
- Работы Падраика Колума в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Падраик Колум в Библиотеке Конгресса , со 142 записями в библиотечном каталоге.
- Падраик Колум в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Работы Падраика Колума на странице онлайн-книг
- Коллекция Падрайка и Мэри Колум в Бингемтонском университете
- Коллекция колонок Падраика в Дублинском городском университете
- Коллекция колонок Падраика в Центре выкупа Гарри
- Коллекция колонок Падраика в Университете Делавэра
- Коллекция пьес Падраика Колума в Пенсильванском университете
- Падрайк Колум читает подробности своего альбома ирландских сказок и стихов в Смитсоновском институте Folkways
- 1881 рождений
- 1972 смертей
- Ирландские драматурги и драматурги XX века.
- Ирландские поэты ХХ века
- Ирландские романисты XX века
- Ирландские сценаристы XX века
- Американские детские писатели
- Ирландские фольклористы
- Ирландские детские писатели
- Ирландские драматурги и драматурги-мужчины
- Победители Newbery Honor
- Писатели из графства Лонгфорд
- Римско-католические писатели
- Похороны на кладбище Святого Финтана, Саттон
- Ирландские романисты-мужчины
- Члены Американской академии искусств и литературы
- Ирландские поэты-мужчины
- Выпускники Университетского колледжа Дублина