Дерек Махон

Дерек Махон
Дерек Махон
	Махон в 2010 году
Рожденный	23 ноября 1941 г. ; Белфаст , Северная Ирландия
Умер	1 октября 2020 г. (78 лет) ; Корк , Ирландия
Занятие	Поэт ; Журналист
Жанр	Поэзия
Литературное движение	Модернизм

Норман Дерек Махон ^[1] (23 ноября 1941 — 1 октября 2020) — ирландский поэт. ^[2] Он родился в Белфасте , Северная Ирландия, но жил во многих городах по всему миру. После его смерти было отмечено, что его «влияние на ирландское поэтическое сообщество, литературный мир и общество в целом, а также его наследие огромны». ^[3] Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс сказал о Махоне; «Он разделял со своими северными коллегами способность соединять классику и современность, но он также привнес в себя беспощадную жестокость и злобу». ^[4]

Биография

Дерек Махон родился 23 ноября 1941 года и был единственным ребенком в семье протестантских рабочих из Ольстера. Его отец и дед работали в Harland and Wolff, а мать работала на местной льняной фабрике. ^[5] В детстве он утверждает, что был чем-то вроде одинокого мечтателя, которому было комфортно в своей компании, но он осознавал мир вокруг себя. Заинтересовавшись литературой с раннего возраста, он посещал начальную школу Скегонейл, а затем Королевский академический институт Белфаста , или «Инст».

В Инсте он встретил сокурсников, которые разделяли его интерес к литературе и поэзии. В школе издавался журнал, в котором Махон публиковал некоторые из своих ранних стихов. По словам критика Хью Хотона, его ранние стихи были очень беглыми и необычными для такого молодого человека. Его родители не видели смысла в поэзии, но он решил доказать их неправоту после того, как выиграл школьную премию памяти Форреста Рида за стихотворение «Сила, дающая воде дыхание». ^[6]

Махон продолжил обучение третьего уровня в Тринити-колледже Дублина по французскому, английскому языку и философии. ^[7] и где он редактировал «Икар» и установил много дружеских отношений с такими писателями, как Майкл Лонгли , Иван Боланд и Брендан Кеннелли . Он начал созревать как поэт. Он покинул Тринити в 1965 году, чтобы поступить в Сорбонну в Париже.

Покинув Сорбонну в 1966 году, он переехал в Канаду и США. В 1968 году, проведя год преподавания английского языка в средней школе Белфаста , он опубликовал свой первый сборник стихов « Ночной переход» . Позже он преподавал в школе в Дублине и работал в Лондоне журналистом-фрилансером. Он жил в Кинсейле , графство Корк. 23 марта 2007 года он был удостоен премии Дэвида Коэна в области литературы. Он выиграл премию «Поэзия сейчас» в 2006 году за свой сборник « Огни гавани» и снова в 2009 году за сборник «Жизнь на Земле» . ^[8]

Временами выражая антиправительственные ценности, Махон называл себя «эстетом» со склонностью «к левым взглядам [...], которого я, возможно, наивно, придерживаюсь». ^[9]

Его работы хранятся в Университете Эмори . ^[10]

В марте 2020 года, в начале пандемии COVID-19 , RTÉ News завершила вечернюю трансляцию тем, что Махон прочитал свое стихотворение « Все будет хорошо» . ^[11]

1 октября 2020 года Махон умер в Корке после непродолжительной болезни в возрасте 78 лет. ^[12]

У него остались его партнерша Сара Айремонгер и трое детей: Рори, Кэти и Мэйси. ^[12]

Стиль

Хорошо образованный и хорошо разбирающийся в литературных традициях, Махон вышел из суеты Северной Ирландии с формальным, умеренным, даже сдержанным поэтическим голосом. В эпоху свободного стиха Махон часто писал в общепринятых формах , используя широко применяемую версию пятистопного ямба , которая метрически напоминает стих Джерарда Мэнли Хопкинса «подпрыгнувшая нога» . Некоторые стихи рифмуются. Даже сам ирландский пейзаж никогда не бывает так уж далек от классической традиции, как в его стихотворении «Ахилл»:

Кроу Патрик возвышается как Наксос над водой, .

И я думаю о своей дочери, работающей над своим трудным искусством.

И хотелось бы, чтобы она была сейчас со мной между дроздом и ржанкой,

Дикий тимьян и морская бережливость снимут тяжесть с моего сердца.

Он также исследовал жанр экфрасиса : поэтическую реинтерпретацию изобразительного искусства. В этом отношении его интересовало голландское и фламандское искусство 17 века.

Библиография

Поэзия

Махон участвует в курсе ирландского аттестата с десятью своими стихами («Дедушка», «Однодневная поездка в Донегол», «Экклезиаст», «После Титаника», «Как это должно быть», «Заброшенный сарай в графстве Уэксфорд», «Ратлин», «Китайский ресторан в Портраше, Кинсейл и Антарктида) [1] .

Коллекции

1965: Двенадцать стихотворений. Фестивальные публикации, Белфаст
1968: Ночной переход. Издательство Оксфордского университета
1970: Феникса Поэты брошюры Экклезиаста
1970: За пределами Хоут-Хед. Дольмен Пресс
1972: Жив. Издательство Оксфордского университета
1975: Снежная вечеринка. Издательство Оксфордского университета
1977: В своей стихии. Совет искусств Северной Ирландии
1979: Стихи 1962–1978. Издательство Оксфордского университета
1981: Дворы в Делфте. Галерея Пресса
1982: Ночная охота. Издательство Оксфордского университета
1985: Антарктида. Галерея Пресса
1990: Китайский ресторан в Портраше: Избранные стихи. Галерея Пресса
1991: Избранные стихи. Викинг
1992: Письмо Яддо. Галерея Пресса
1995: Письмо Гудзона. Галерея Пресс; Издательство Университета Уэйк Форест, 1996 г.
1997: Желтая книга. Галерея Пресс; Издательство Университета Уэйк Форест, 1998 г.
1999: Сборник стихов. Галерея Пресса
2001: Избранные стихи. Пингвин
2005: Огни гавани. Gallery Press (лауреат премии Irish Times Poetry Now Award 2006 г. )
2007: Где-то волна. Галерея Пресса
2008: Жизнь на Земле. Gallery Press (вошла в шорт-лист Международной поэтической премии Гриффина 2009 года ; победитель премии Irish Times Poetry Now Award 2009 года )
2010: Осенний ветер. Галерея Пресса
2011: Новый сборник стихов. Галерея Пресса
2016: Новые избранные стихи. Фабер и Фабер; Галерея Пресса
2020: Мытье посуды . Галерея Пресса
2021: Стихи (1961–2020). Галерея Пресса

Переводы/версии/редакции

1982: ( версия Les Chimères Нерваля Химеры ), Gallery Press
1985: Давно пора (версия « Мольера » Школы для мужей ), Gallery Press
1988: Избранные стихи Филиппа Жаккотте , Викинг, 1988.
1996: Еврипида и Gallery Федра , Расина Вакханки Press
2001. Джонатан Свифт. Стихи выбраны Дереком Махоном. Фабер и Фабер . ISBN 978-0-571-20715-2 .
2002: Птицы (версия « Уазо» Сен -Жона Перса ), Gallery Press
2004: Сирано де Бержерак . (Версия пьесы Эдмона Ростана ), Gallery Press
2005: Эдип (слияние Софокла » « Царя Эдипа и Эдипа в Колоне ), Gallery Press
2006: Адаптации (Сборник версий, а не собственно переводов таких поэтов, как Пазолини , Ювенал , Бертольт Брехт , Поль Валери , Бодлер , Рильке и Нуала Ни Домнайл ), Gallery Press
Махон, Дерек (2013). Роща Эха: собрание переводов . Галерея Пресс.

Художественная литература

1996: Журналистика: избранная проза, 1970–1995. Эд. Теренс Браун. Галерея Пресса

Критические исследования и обзоры работ Махона

Эннисс, Стивен (2014) После Титаника: Жизнь Дерека Махона , Гилла и Макмиллана
Хотон, Хью (2007) Поэзия Дерека Махона , Oxford University Press
Ярневич, Ежи (2013) Экфрасис в поэзии Дерека Махона , NWP Piotrkow, ISBN 978-83-7726-056-2
Кук, Белинда (июнь – июль 2014 г.). «Противный, жестокий и короткий». Лондонский журнал : 99–104. Обзор рощи Эха .

Почести

1965 - Премия Эрика Грегори в области поэзии. ^[13]
1989 - Премия Скотта Монкриффа за перевод
1990 - Литературная премия Ланнана в области поэзии
1992 - Поэтическая премия Irish Times-Aer Lingus ^[13]
1995 — Почетный доктор Тринити-колледжа Дублина .
2001 г. - Почетный доктор NUI Голуэй - за работу, отражающую непреходящую эстетику достижений современной ирландской письменности.
2007 - Премия Дэвида Коэна по литературе - в знак признания его «достижения всей жизни».
Член, Аосдана
Ирландской академии литературы Премия
Стипендия Гуггенхайма ^[14]
2020 - Премия Irish Times Poetry Now ^[15]

См. также

Список писателей Северной Ирландии

Ссылки

^ «Махон, (Норман) Дерек» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Фонд, Поэзия (6 ноября 2022 г.). «Дерек Махон» . Фонд поэзии . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ «Поэт Дерек Махон, родившийся в Белфасте, умер в возрасте 78 лет» . Новости Би-би-си. 2 октября 2020 г.
^ Невилл, Стив; Клири, Мэйреад (2 октября 2020 г.). « 'Еще один художник ушел от нас в последнее время': поэт Дерек Махон умирает в возрасте 78 лет» . Ирландский эксперт .
^ Гензлингер, Нил (2 октября 2020 г.). «Дерек Махон, популярный ирландский поэт, умер в возрасте 78 лет» . Нью-Йорк Таймс .
↑ Жизнь поэта продолжается Cork Examiner, 11 октября 2014 г. Проверено 3 октября 2020 г.
^ Фонд, Поэзия (7 ноября 2022 г.). «Дерек Махон» . Фонд поэзии . Проверено 7 ноября 2022 г.
↑ Махон получает поэтическую премию «Irish Times» за новый сборник Irish Times , 28 марта 2009 г.
^ Киаран О'Рурк (14 декабря 2019 г.). «Дерек Махон, левый поэт» . Независимые левые . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ «Документы Дерека Махона, 1948–2018» . Архивы Эмори . 2 ноября 2007 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ Каин, Сиан (2 октября 2020 г.). «Дерек Махон, уроженец Белфаста, гигант ирландской поэзии, умирает в возрасте 78 лет» . Хранитель . Проверено 2 октября 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Джерард. «Дерек Махон, один из ведущих поэтов Ирландии, умер в возрасте 78 лет» . Ирландские Таймс . Проверено 2 октября 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «Дерек Махон» . Белфастская групповая поэзия . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ «Дерек Махон» . Галерея Пресс . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ «Дерек Махон выигрывает в этом году премию Irish Times Poetry Now Award» . Ирландские Таймс . Проверено 11 сентября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Аллен Рэндольф, Джоди. Дерек Махон: обширная библиография. Обзор ирландского университета: специальный выпуск: Дерек Махон 24.1 (весна/лето 1994 г.): 131–156.
Реджани, Энрико. В ожидании жизни, Введение в поэтику Дерека Махона , Vita e Pensiero, Милан, 1996, стр. 432 [второе издание: 2005 г.]
Хотон, Хью. Поэзия Дерека Махона. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2007.
Ярневич, Ежи. Экфрасис в поэзии Дерека Махона , Петркоу: NWP Press, 2013, стр. 275, ISBN 978-83-7726-056-2
Кристофер Стир: Дерек Махон: исследование его поэзии , Лондон: Гринвичская биржа, 2017, ISBN 978-1-910996-08-9

Внешние ссылки

Имонн Греннан (весна 2000 г.). «Дерек Махон, Искусство поэзии № 82» . Парижское обозрение . Весна 2000 г. (154).
Страница Дерека Махона в Wake Forest University Press
Биография премии Griffin Poetry Prize
Чтение премии Griffin Poetry Prize, включая видеоклип
« Ахилл » с сайта поэтов.org.
« Заброшенный сарай в графстве Уэксфорд » из «Поэмы».
« Картина в поэзии: случай Дерека Махона » Раджива С. Патке.
Рукопись Стюарта А. Роуза, архивы и библиотека редких книг , Университет Эмори: документы Дерека Махона, 1948–2018 гг.
Рукопись Стюарта А. Роуза, архивы и библиотека редких книг , Университет Эмори: коллекция Дерека Махона, 1985–1988, 1991, 2000 гг.
Письма и открытки Дерека Махона Луи Асекоффу с 1963 по 1988 год: Рукопись Стюарта А. Роуза, архивы и библиотека редких книг , Университет Эмори: письма Луи Асекоффу, 1963–1988 гг.
Портреты Дерека Махона в Национальной портретной галерее, Лондон

[1] «Махон, (Норман) Дерек» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[2] Фонд, Поэзия (6 ноября 2022 г.). «Дерек Махон» . Фонд поэзии . Проверено 7 ноября 2022 г.

[3] «Поэт Дерек Махон, родившийся в Белфасте, умер в возрасте 78 лет» . Новости Би-би-си. 2 октября 2020 г.

[4] Невилл, Стив; Клири, Мэйреад (2 октября 2020 г.). « 'Еще один художник ушел от нас в последнее время': поэт Дерек Махон умирает в возрасте 78 лет» . Ирландский эксперт .

[5] Гензлингер, Нил (2 октября 2020 г.). «Дерек Махон, популярный ирландский поэт, умер в возрасте 78 лет» . Нью-Йорк Таймс .

[6] Жизнь поэта продолжается Cork Examiner, 11 октября 2014 г. Проверено 3 октября 2020 г.

[7] Фонд, Поэзия (7 ноября 2022 г.). «Дерек Махон» . Фонд поэзии . Проверено 7 ноября 2022 г.

[8] Махон получает поэтическую премию «Irish Times» за новый сборник Irish Times , 28 марта 2009 г.

[Left-9] Киаран О'Рурк (14 декабря 2019 г.). «Дерек Махон, левый поэт» . Независимые левые . Проверено 18 декабря 2019 г.

[10] «Документы Дерека Махона, 1948–2018» . Архивы Эмори . 2 ноября 2007 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[11] Каин, Сиан (2 октября 2020 г.). «Дерек Махон, уроженец Белфаста, гигант ирландской поэзии, умирает в возрасте 78 лет» . Хранитель . Проверено 2 октября 2020 г. .

[itimes-12] Jump up to: ^а ^б Смит, Джерард. «Дерек Махон, один из ведущих поэтов Ирландии, умер в возрасте 78 лет» . Ирландские Таймс . Проверено 2 октября 2020 г. .

[auto-13] Jump up to: ^а ^б «Дерек Махон» . Белфастская групповая поэзия . Проверено 11 сентября 2020 г.

[14] «Дерек Махон» . Галерея Пресс . Проверено 11 сентября 2020 г.

[15] «Дерек Махон выигрывает в этом году премию Irish Times Poetry Now Award» . Ирландские Таймс . Проверено 11 сентября 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Sweden Latvia Czech Republic Australia Croatia Netherlands Poland Vatican
Academics	CiNii
Other	SNAC IdRef