Jump to content

Кроуг Патрик

Координаты : 53 ° 45'34 "N 9 ° 39'30" W  /  53,7595 ° N 9,6584 ° W  / 53,7595; -9,6584

Кроуг Патрик
Круах Патрик
"Вонь"
Самая высокая точка
Высота 764 м (2507 футов)
известность 639 м (2096 футов)
Листинг P600 , Мэрилин , Хьюитт
Координаты 53 ° 45'34 "N 9 ° 39'30" W  /  53,7595 ° N 9,6584 ° W  / 53,7595; -9,6584
Мы
английский перевод (Святой) Патрика Стек
Язык названия ирландский
География
Сетка OSI/OSNI L906802
Топо карта OSi Discovery 30, 31, 37 или 38
Восхождение
Самый простой маршрут Поход

Кроа Патрик ( ирландский : Cruach Pádraig , что означает «стопка (Святого) Патрика»), [ 1 ] по прозвищу «Вонь», [ 1 ] — гора высотой 764 м (2507 футов) и важное место паломничества в графстве Мейо , Ирландия. Гора имеет вершину в форме пирамиды и возвышается над заливом Клю , возвышаясь над деревней Марриск , в нескольких километрах от Вестпорта . Издавна ее считали священной горой . Он был центром доисторического ритуального ландшафта , а позже стал ассоциироваться со Святым Патриком , который, как говорят, провел на вершине сорок дней поста. С V века на вершине стоит церковь; нынешняя церковь датируется началом 20 века. , в последнее воскресенье июля, на Кроа Патрика поднимаются тысячи паломников. Ежегодно в последнее воскресенье июля Этот обычай восходит, по крайней мере, к средневековью.

Кро-Патрик — четвертая по высоте гора в провинции Коннахт в списке P600 после Мвелри , Нефина и Баррклэшкаме . Это часть более длинного хребта с востока на запад ; самая нижняя и самая западная вершина называется Бен-Горам.

«Кро Патрик» происходит от ирландского Cruach Pádraig, что означает «стопка (Святого) Патрика ». [ 1 ] На местном уровне он известен как «Вонь», хиберно-английское слово, обозначающее «стог» или «стопку». [ 2 ] Ранее он был известен как Круахан Эгль или Круах Эгль , и под этим именем он упоминался в средневековых источниках, таких как Кэт Мейдж Туиред , [ 3 ] Суибне Безумие , [ 4 ] Метрические Диндшенчасы , [ 5 ] и запись в Анналах Ольстера за 1113 год. [ 6 ] Cruachán — это просто уменьшительное от cruach, что означает «стопка» или «вершина». Эгль — старое название этого района. [ 1 ] В «Диндсенчас» (преданиях мест) говорится, что Эгль был принцем Коннахта, убитым своим дядей Кромдергом в отместку за убийство женщины, находившейся под опекой Кромдерга. [ 7 ] Также предполагается, что Aigle — это альтернативная форма слова aicil , «орел». [ 8 ]

Маркиз Слайго , резиденция которого находилась неподалеку от Вестпорт-хауса , носит титулы барон Маунт-Игл и граф Альтамонт («высокая гора»), оба происходящие от Кроа Патрика. [ 9 ]

Историческое значение

[ редактировать ]

Возможно, из-за своей известности, пирамидального кварцитового пика и связанных с ним легенд Кроа Патрик долгое время считался священной горой . [ 10 ]

Археолог Кристиан Корлетт пишет, что большое количество доисторических памятников, окружающих Кроа Патрика и ориентированных на него, «предполагает, что гора была местным духовным источником вдохновения, по крайней мере, с эпохи неолита , а в бронзовый век стала центром обширного ритуального ландшафта ». [ 11 ]

Недалеко к востоку от горы находится Камень Бохе , обнажение, покрытое древними наскальными рисунками . Здесь насчитывается более 260 резных фигурок, что делает его одним из самых подробных произведений древнего наскального искусства в Ирландии и одним из двух в провинции Коннахт . В 1987 году было вновь обнаружено, что из камня Бохе кажется, что заходящее солнце катится по склону Кроа-Патрик в конце апреля и конце августа. Считается, что камень был выбран из-за этого природного явления. [ 12 ] Каменный ряд в Килладангане совмещен с нишей в горе, где садится солнце в день зимнего солнцестояния. [ 13 ]

Археологические исследования обнаружили остатки ограды, окружающей вершину горы, и десятков примыкающих к ней круглых хижин, что свидетельствует о дате бронзового века. [ 14 ]

Тирехан , уроженец Коннахта, писал в VII веке, что Святой Патрик провел на горе сорок дней, как Моисей на горе Синай . 9-го века Бету Фатраик говорит, что Патрика преследовала стая черных демонических птиц, когда он был на вершине, и он изгнал их в лощину Лугнадемона («впадину демонов»), позвонив в колокол. Патрик закончил свой пост, когда Бог дал ему право судить всех ирландцев на Страшном суде , и согласился избавить землю от окончательного запустения . [ 15 ] [ 16 ] Более поздняя легенда рассказывает, как Патрика мучила демоническая змея по имени Корра или Каортаннах. Говорят, что Патрик изгнал змея в озеро Лох-на-Корра под горой или в впадину, из которой вырвалось озеро. [ 17 ]

Паломничество

[ редактировать ]
Ораторий Святого Патрика на вершине

стояла каменная часовня или молельня . Археологи обнаружили, что на вершине с V века [ 18 ] Есть упоминание о «Teampall Phádraig» (Храме Патрика) 824 года нашей эры, когда архиепископы Армы и Туама разошлись во мнениях относительно того, чья юрисдикция находится на этом месте. [ 19 ] На вершине была построена небольшая современная часовня, освященная 20 июля 1905 года.

В последнее воскресенье июля тысячи паломников поднимаются на Кроу Патрик в честь Святого Патрика, а мессы в часовне на вершине проводятся . Некоторые паломники поднимаются на гору босиком в знак покаяния . [ 20 ] Традиционно паломники совершали « ритуалы округления », во время которых они молились, обходя солнца горы по направлению . Среди них группа из трех древних пирамид из камней, известная как Рейлиг Муйре (кладбище Марии), [ 21 ] которые, вероятно, являются погребальными пирамидами бронзового века. [ 22 ]

Фольклорист Мэйр Макнил предположила, что паломничество возникло еще до христианства и изначально было ритуалом, связанным с фестивалем Лугнасад . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Сегодня большинство паломников поднимаются на Кроу Патрик со стороны аббатства Мурриск на севере. Первоначально большинство паломников поднимались на гору с востока, следуя по паломнической тропе Тогера Патрика ( Точар Фадрайг ) из аббатства Баллинтуббер . Этот маршрут усеян доисторическими памятниками, в том числе камнем Боэ. До 1970 года паломники традиционно поднимались на гору после захода солнца. Возможно, это произошло из-за доисторической традиции восхождения на гору после наблюдения феномена «катящегося солнца». [ 26 ] Точар Падрейг, возможно, изначально был основным маршрутом из Круачана (резиденции королей Коннахта) в Круачан-Эгль, настоящее имя Кроа Патрика. [ 27 ] Точар Фадрайг был возрожден и вновь открыт в качестве туристического маршрута для беговых паломников компанией Pilgrim Paths of Ireland ; 30-километровый маршрут занимает около десяти часов. [ 27 ]

Местные жители и организации отмечают, что большое количество альпинистов – до 40 000 в год – повредили гору, вызвав эрозию, которая делает восхождение более опасным. [ 28 ]

Местные заинтересованные стороны приложили усилия для борьбы с эрозией, вызванной пешеходным движением, путем создания каменной тропы вверх по горе, составленной из камня из Кроа Патрика и собранной методом сухого камня. [ 29 ]

Открытие золота

[ редактировать ]

В 1980-х годах в ядре горы был обнаружен пласт золота. Из-за местного сопротивления со стороны Экологической группы Мэйо, возглавляемой Пэдди Хопкинсом, Совет графства Мейо решил не разрешать добычу полезных ископаемых на Кроу Патрике. [ 30 ] Название реки Оуэнви ( Abhainn Bhuí , желтая река) на юге горы может указывать на древнюю осведомленность о месторождениях золота в этом районе и промывании золота в реке. [ 31 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Гарри Хьюз (2010). Кроуг Патрик. Место паломничества. Место Красоты . О'Брайен Пресс. ISBN  9781847171986 .
  • Лео Морахан (2001). Кроу Патрик, графство Мейо: археология, ландшафт и люди . Вестпорт: Археологический комитет Кроу Патрика. ISBN  0-9536086-3-8 .
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Кроуг Падрейг/Кро Патрик . База данных географических названий Ирландии .
  2. ^ Новый краткий Оксфордский словарь английского языка , компакт-диск, издание 1997 г., Oxford University Press, Оксфорд, 1973, 1993, 1996 гг.
  3. ^ CELT: Вторая битва при Мойтуре (перевод) - ирландский
  4. ^ CELT: Buile Shuibhne (перевод) - ирландский (Cruachán Oighle)
  5. ^ CELT: The Metrical Dindshenchas, 88 Cruachán Aigle (перевод) - ирландский
  6. ^ CELT: Анналы Ольстера 1113 (перевод) - ирландский
  7. ^ Монаган, Патрисия. Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Издательство «Информационная база», 2014. стр.7.
  8. ^ «Кро Патрик, тогда и сейчас» . Рекламодатель Мэйо , 9 сентября 2016 г.
  9. ^ Джордж Эдвард Кокейн изд. Викари Гиббс , Полное собрание пэров , том I (1910), с. 113 .
  10. ^ Клаффи, Патрик. «Святая гора: Кроу Патрик в мифах, предыстории и истории» . The Irish Times , 18 ноября 2016 г.
  11. ^ Корлетт, Кристиан. «Доисторический ритуальный пейзаж Кроа Патрика, штат Ко Мейо». Журнал ирландской археологии , Vol. 9. Wordwell, 1998. стр. 9–10.
  12. ^ Корлетт, стр.12
  13. ^ Корлетт, стр.14
  14. ^ «Научные данные свидетельствуют о том, что Патрик поднялся на гору» . Ирландские Таймс . Проверено 20 июня 2021 г.
  15. ^ Охогайн, Дайти (1991). Миф, легенда и романтика: энциклопедия ирландской народной традиции . Прентис Холл Пресс. п. 358.
  16. ^ Католическая энциклопедия
  17. ^ Корлетт, стр.19
  18. ^ Макдональд, Майкл. «Кроу Патрик». Католическая энциклопедия. Том. 4. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1908. 21 февраля 2014 г.
  19. ^ Хаггерти, Бриджит. «Он пришел посмеяться, но остался молиться», ирландская культура и обычаи.
  20. ^ «История Кроа Патрика из Центра посетителей Кроу Патрика - Teach na Miasa» . www.croagh-patrick.com . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  21. ^ Кэрролл, Майкл. Ирландское паломничество: Святые Уэллс и популярная католическая преданность . JHU Press, 1999. стр.38.
  22. ^ Корлетт, стр.11
  23. ^ Харбисон, Питер. Паломничество в Ирландии: памятники и люди . Издательство Сиракузского университета, 1995. стр.70.
  24. ^ Монаган, Патрисия. Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Издательство «Информационная база», 2014. стр.104.
  25. ^ Макнил, М. (1962). Фестиваль Лугнаса. Исследование выживания кельтского праздника начала жатвы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  26. ^ Корлетт, стр.17
  27. ^ Перейти обратно: а б «Паспорт паломника Патрика» . Паломнические пути Ирландии . Проверено 2 июня 2019 г.
  28. ^ Киран Кук (11 октября 2015 г.). «Святая гора, ставшая слишком популярной» . Новости Би-би-си . Проверено 11 октября 2015 г.
  29. ^ Пэтси МакГарри (31 марта 2024 г.). «Путь к вершине Кроа-Патрик почти завершен после более чем трех лет работы» . Ирландские Таймс . Проверено 1 апреля 2024 г.
  30. ^ «Некролог Пэдди Хопкинса» . Новости Мэйо . 30 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  31. ^ Корлетт, стр.18
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d03c32409c972eb889c8da2ece53d92__1720548420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/92/5d03c32409c972eb889c8da2ece53d92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Croagh Patrick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)