Вонючее воскресенье
Reek Sunday ( ирландский : Domhnach na Cruaiche ), Garland Sunday или Crom Dubh Sunday (ирландский: Domhnach Crom Dubh ) — ежегодный день паломничества в Ирландии.
В последнее воскресенье июля тысячи паломников поднимаются на самую священную гору Ирландии Кроа Патрик (764 метра) в графстве Мейо . Он проводится в честь святого Патрика , который, как говорят, провел сорок дней в посте на горе в V веке. Мессы проводятся на вершине, где есть небольшая часовня. Некоторые поднимаются на гору босиком в качестве покаяния . [ 1 ] а некоторые проводят « ритуалы обхода », которые раньше были ключевой частью паломничества. Это включает в себя молитву, прогуливаясь по солнцу вокруг особенностей горы: семь раз вокруг пирамиды из камней Лехт Бенайн ( могила Бенана ), пятнадцать раз по круговому периметру вершины, семь раз вокруг Леабы Фадрайг (кровати Патрика), а затем семь раз. раз вокруг трех древних могильных пирамид, известных как Рейлиг Муире (кладбище Марии). [ 2 ] До 1970 года паломники традиционно поднимались на гору после захода солнца. [ 3 ]
Паломничество проводится ежегодно на протяжении как минимум 1500 лет. Вполне вероятно, что он возник еще до христианства и изначально был ритуалом, связанным с праздником Лугнасад . [ 4 ] [ 5 ]
Самое раннее сохранившееся упоминание о паломничестве в Кроа-Патрик относится к 1113 году, когда в «Анналах Ольстера» записано, что «огненный шар пришел в ночь праздника Патрика на Круахайн-Эйл [Кро-Патрик] и уничтожил тридцать постящихся. ". [ 3 ] Исторически сложилось так, что паломничество на вершину горы совершалось в День Святого Патрика , праздник Успения Пресвятой Богородицы и в последнюю пятницу июля ( Кром Дубха ). пятница [ 3 ]
Сегодня большинство паломников поднимаются на Кроу Патрик со стороны аббатства Мурриск на севере. Первоначально большинство паломников поднимались на гору с востока, следуя по паломнической тропе Тогера Патрика ( Точар Фадрайг ) из аббатства Баллинтуббер . Этот маршрут усеян доисторическими памятниками. [ 3 ] Точар Фадрайг, возможно, изначально был основным маршрутом к горе из Круачана , резиденции королей Коннахта. Точар Фадрайг был возрожден и вновь открыт организацией «Пути паломников Ирландии» . [ 6 ]
В нем принимают участие от 15 000 до 30 000 паломников, тогда как ежегодное число восхождений превышает 100 000. архиепископ Туама Ежегодно восхождение возглавляет . В работе задействовано до 300 сотрудников одиннадцати горноспасательных команд со всей Ирландии, в том числе местная горноспасательная команда Мейо, для которой это самый загруженный день в году. В акции также участвуют Воздушный корпус , Ирландская организация спасения пещер (ICRO), Мальтийский орден , Гражданская оборона Ирландии и члены Garda Síochána . Травмы, начиная от порезов и переломов костей и заканчивая переохлаждением и остановкой сердца, случаются каждый год. [ 7 ] [ 8 ] Подъем в среднем занимает два часа, спуск – полтора часа. [ 9 ]
Ежегодные восхождения
[ редактировать ]
1999
[ редактировать ]В 1999 году в восхождении в идеальных условиях приняли участие 25 000 паломников. Архиепископ Туама Майкл Нири говорил на горе об улучшении качества жизни, которое переживала Ирландия в конце 1990-х годов. [ 10 ]
2002
[ редактировать ]Майкл Нири говорил о страхе, создаваемом банковским сектором и торговлей, а также церковью и государством на встрече с паломниками в Вестпорте перед восхождением 2002 года. Паломники приехали из Австралии, Европы, Великобритании и США. В тот день дождь усложнил восхождение. [ 11 ]
2006
[ редактировать ]В 2006 году в особенно плохую погоду с ветром и дождем в нем приняли участие около 20 000 человек. Архиепископы Шон Брейди и Майкл Нири отслужили мессу сверху, при этом Нири призвал проявить доброту и добрую волю к семьям иммигрантов. Двадцать три человека были подняты по воздуху или сброшены с горы с болезнями и травмами; двое из них были госпитализированы. Первый аналитический опрос был проведен, когда было опрошено 11 тысяч паломников. Две трети из них были мужчинами, одна треть - женщинами, пять процентов приехали из-за пределов Ирландии, а два процента поднимались босиком. [ 12 ] [ 13 ]
2007
[ редактировать ]Более 30 000 паломников поднялись на Кро-Патрик в «Вонючее воскресенье» в 2007 году. Были небольшие травмы ног, а у одного человека на горе возникло подозрение на остановку сердца. [ 12 ]
2008
[ редактировать ]В 2008 году в нем приняли участие более 25 000 паломников. Месса на вершине, которую служил Майкл Нири, впервые транслировалась в прямом эфире по всему миру по каналу RTÉ . Он говорил о потребительских ценностях, которые, по его мнению, соблазняют общество. В мероприятии приняли участие более 20 священников. Травм было очень мало. [ 14 ]
2009
[ редактировать ]В 2009 году на гору поднялись только 18 000 паломников. Погодные условия были особенно плохими, и многие решили подняться на гору накануне. От пяти до шести детей переохладились. Некоторые участники получили незначительные порезы, другие жаловались на проблемы с коронарной артерией, одну женщину увезли с горы по воздуху после того, как она сломала лодыжку накануне, а мужчина был доставлен по воздуху в больницу после подозрения на остановку сердца на горе. Перед восхождением горноспасательная команда Мэйо посоветовала паломникам иметь при себе какую-нибудь обувь, но не шлепанцы, сандалии, туфли на шпильке или резиновые сапоги; это был первый раз, когда они дали такой совет. Паломникам также было рекомендовано использовать палку для ходьбы, носить несколько слоев одежды и медленно подниматься на гору. Архиепископ Майкл Нири перед восхождением 2009 года заявил, что люди «отчаянно ищут» надежду в «угрожающей пустыне» рецессии . В своей проповеди на горе Нири говорил о влиянии экономического спада на семейную жизнь. [ 7 ] [ 8 ] [ 15 ]
2010
[ редактировать ]Майкл Нири возглавил национальное паломничество в Кроу Патрик в 2010 году, в котором приняли участие около 20 000 человек. [ 16 ] Горно-спасательная команда Мэйо, которая ежегодно реагирует примерно на 50 вызовов служб экстренной помощи на гору, призвала провести работы по обеспечению безопасности в районе, где увеличение числа альпинистов круглый год вызывает значительную эрозию. [ 17 ]
2013
[ редактировать ]Восхождение 28 июля 2013 года состоялось в солнечную погоду, и его совершили от 15 000 до 20 000 человек. Палки ясеня и терна продавались по 3 евро за штуку или сдавались в аренду по 1,50 евро. Из-за засухи в июле под ногами в день восхождения было необычно сухо. Около 300 добровольцев из Службы спасения гор Мейо , Ирландской организации спасения пещер , Корпуса скорой помощи Мальтийского ордена , Гражданской обороны Ирландии и вертолета Воздушного корпуса присутствовали и находились в режиме ожидания. Сообщалось о 17 раненых, в том числе двоих, которые потребовали воздушной перевозки. Женщине, получившей травму головы на вершине, была оказана помощь в горной спасательной службе Мэйо, а 67-летнему туристу, у которого во время спуска возникли подозрения на проблемы с сердцем, оказали помощь бригады скорой помощи и первой помощи Мальтийского ордена, прежде чем его затащили в гору. вертолет ирландского воздушного корпуса и доставлен в больницу. Погода в тот день была очень хорошей, ветер был очень слабым по сравнению с другими годами. [ 18 ]
2015
[ редактировать ]Восхождение 26 июля 2015 года было отменено. Met Éireann объявил желтый уровень предупреждения о погоде на день до 15:00, прогнозируя сильный дождь. Сотни людей проигнорировали это предупреждение и все равно поднялись на вершину. По оценкам, на местном уровне было совершено около 10 000 попыток.
Считается, что многие были вынуждены повернуть назад, и спасательная команда Мейо подтвердила TheJournal.ie. [ 19 ] что десять человек прошли лечение от переохлаждения.
2016
[ редактировать ]От двадцати до двадцати пяти тысяч человек приняли участие в паломничестве Reek Sunday 2016 года, которое возглавили архиепископ Туама доктор Майкл Нири и папский нунций архиепископ Чарльз Джон Браун . Добровольцы из всех двенадцати ирландских горноспасательных команд, в том числе 120 членов Мальтийского ордена , присутствовали в рамках плана безопасности, координируемого членами горноспасательной команды Мэйо. [ 20 ] [ 21 ] Отряд авиакорпуса дежурил на вертолете для спасения раненых с горы.
2017
[ редактировать ]В паломничестве Reek Sunday в 2017 году приняли участие не менее 25 000 человек. Одним из первых, кто поднялся на гору, начав восхождение в 7 утра, был архиепископ Туама доктор Майкл Нири в сопровождении епископа Финтана Монахана, епископа Киллало, и Геройда Даллеа, исполнительного секретаря Конференции ирландских католических епископов. Архиепископ Нири отслужил мессу в часовне на вершине горы в 11 часов утра. Тринадцать человек получили ранения, трое из них были сброшены с горы по воздуху. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
2018
[ редактировать ]По оценкам, в Reek Sunday 2018 года приняли участие около 5000 человек. Паломничество на гору возглавил архиепископ Туамский Майкл Нири. На саммите также проводились ежечасные мессы. Горно-спасательная команда Мэйо организовала и координировала работу служб спасения и неотложной помощи. Хорошие погодные условия свели жертвы к минимуму, хотя одного 46-летнего мужчину пришлось доставить по воздуху в больницу в Голуэе из-за болей в груди. [ 25 ]
2019
[ редактировать ]Тысячи людей приняли участие в паломничестве на Кро-Патрик в 2019 году. Спасательные команды оказали помощь чуть более 20 людям, в основном с легкими травмами. Туманная погода на вершине в начале дня сменилась ясной погодой к вечеру. Утром архиепископ Туама доктор Майкл Нири отслужил мессу на вершине. После этого он рассказал о привлекательности восхождения для поколений людей. Доктор Нири сказал, что в том, как люди подходят к этому дню, помогая другим и обеспечивая поддержку тем, кто попал в трудную ситуацию, есть что-то вроде притчи. Ряд агентств провели день в режиме ожидания, чтобы оказать помощь пострадавшим. Ирландский воздушный корпус перебросил небольшое количество людей с горы, а команды Мальтийского ордена, горноспасателей и гражданской обороны патрулировали маршрут, чтобы устранить все возникающие инциденты. [ 26 ]
Паломничества по Ирландии
[ редактировать ]Ежегодное паломничество в Кроа-Патрик параллельно с многочисленными меньшими местными паломничествами по острову Ирландия в последнее воскресенье июля. Эти паломничества обычно включают восхождение на местную гору, посещение местного Святого колодца или и то, и другое. Статус этих паломничеств варьируется по всей стране: некоторые из них совершаются постоянно, некоторые прекратились, а некоторые возобновились.
В Кеше, графство Слайго , в начале 20-го века воскресные процедуры Гарленда включали посещение местного святого колодца, Колодца короля Кормака, перед восхождением на холм Киш, местный холм, на котором находятся пещеры Кеша . Затем последовали спорт и сбор черники . [ 27 ] Это паломничество все еще осуществляется, однако практика сверхурочной работы изменилась. Во время сегодняшнего паломничества Святой Колодец, который посетили перед восхождением на холм Киш, теперь является Святым Колодцем Тобернальта . [ 28 ]
перевал Мамеан на Бинн-Чаоне , графство Голуэй В этот день также было пройдено . Эта практика прекратилась в 19 веке, но была возрождена в 1979 году и проводится ежегодно. [ 29 ]
До 19 века Слив Донард в графстве Даун поднимался в последнее воскресенье июля. Самая ранняя известная дата такого паломничества датируется 1645 годом, хотя считается, что эта практика распространилась еще дальше в прошлое. [ 30 ]
Сливекаллан в графстве Клэр Однажды в последнее воскресенье июля посетили , известный среди местных жителей как Домнах Кром Дубх . На вершине горы есть лужайка под названием Буайле-на-Грейн. Предполагается, что на этой лужайке стоял Альтоир-на-Грейн . Местные легенды гласят, что на этом алтаре якобы приносились жертвы языческим богам, а затем эта практика была христианизирована. [ 31 ]
Друнг-Хилл , графство Керри , до 1880 года посещали в Гарланд-воскресенье. Это был день общественного празднования: на холме проводилась ярмарка скота, на вершине играли песни, танцы и игры, после чего следовал ужин. Практика выпечки торта для разрезания лучшими танцорами праздника или помолвленной парой была отличительной чертой этого мероприятия. Считается, что Святой колодец на вершине горы в этот день имел ритуальное значение. Этот фестиваль связан с Лугнасой. [ 32 ]
Подобную практику можно найти в Нокнадобаре , графство Керри. Где в последнее воскресенье июля у подножия горы проходили такие праздники, как игры и пение. Паломничество на вершину ненадолго прекратилось, но возобновилось в 1885 году. [ 32 ]
В это время года совершались паломничества во многие другие места, например, к вершинам горы Брэндон и Черч-Маунтин , а также к Святому колодцу в Баллифе, графство Голуэй. [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История Кроа Патрика из Центра посетителей Кроу Патрика - Teach na Miasa» . croagh-patrick.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ Кэрролл, Майкл. Ирландское паломничество: Святые Уэллс и популярная католическая преданность . JHU Press, 1999. стр.38.
- ^ Jump up to: а б с д Корлетт, Кристиан. «Доисторический ритуальный пейзаж Кроа Патрика, штат Ко Мейо». Журнал ирландской археологии , Vol. 9. Вордвелл, 1998. стр.17.
- ^ Харбисон, Питер. Паломничество в Ирландии: памятники и люди . Издательство Сиракузского университета, 1995. стр.70.
- ^ Монаган, Патрисия. Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Издательство «Информационная база», 2014. стр.104.
- ^ «Паспорт паломника Патрика» . Паломнические пути Ирландии . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «20 000 человек примут участие в ежегодном паломничестве Кроа Патрика» . Ирландская независимая газета . 26 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Паломникам Кроа Патрика настоятельно рекомендуется беречь свои подошвы» . Ирландская независимая газета . 23 июля 2009 г.
- ^ Сколько времени занимает восхождение? Учите на Мяса, 2012.
- ^ «25 000 человек принимают участие в паломничестве Кроа Патрика» . РТЭ . 25 июля 1999 г.
- ^ «Архиепископ говорит, что люди чувствуют себя разочарованными» . РТЭ . 28 июля 2002 г.
- ^ Jump up to: а б «Паломники стекаются в Кро-Патрик» . РТЭ . 29 июля 2007 г.
- ^ «Тяжелые условия для паломничества Кроа Патрика» . РТЭ . 30 июля 2006 г.
- ^ «Обращение архиепископа к Кроу Патрику» . РТЭ . 27 июля 2008 г.
- ^ «Мрачный прогноз усиливает тревогу паломников Кроа Патрика» . Ирландские Таймс . 25 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г.
Паломничество проводится в последнее воскресенье июля уже более 1500 лет. Обычно в них принимают участие от 20 000 до 30 000 человек. Ежегодно на Кро-Патрик поднимаются более 100 000 человек.
- «Паломники лечатся от переохлаждения на Кроу Патрике» . Ирландия онлайн . 26 июля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Тысячи людей посещают ежегодное паломничество Кроа Патрика» . Вечерний Вестник . 26 июля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Паломники посещают мессу Кроа Патрика» . РТЭ . 26 июля 2009 г.
- «Альпинистов Кроа Патрика призвали не ходить в паломничество босиком» . Ирландские Таймс . 23 июля 2009 г.
Горно-спасательная команда Мэйо (MMRT) впервые посоветовала людям носить обувь при восхождении на гору высотой 2510 футов (764 м) для традиционного паломничества «Вонючее воскресенье». [...] Тем, кто решил сбросить обувь, спасательное подразделение настоятельно рекомендует взять с собой хотя бы какую-нибудь обувь, которую они смогут надеть, если усилие станет слишком болезненным или чрезмерным. По соображениям безопасности подразделение также призывает каждого паломника носить с собой палку и соблюдать очень медленный и осторожный темп при подъеме и спуске с горы. Шлепанцы, резиновые сапоги, сандалии и туфли на шпильке получили красную карточку от спасательного подразделения, которое также посоветовало альпинистам носить многослойную одежду, которую можно добавлять или снимать по мере необходимости.
- «Альпинисты Кроа Патрика предупреждены о несчастных случаях» . Белфастский телеграф . 25 июля 2009 г.
- ^ «Национальное паломничество в Кроу Патрик» .
- ^ «Новости Мэйо» . www.mayonews.ie .
- ↑ Саншайн на саммите для Reek Sunday Irish Times, 29 июля 2013 г.
- ^ [1] The Journal.ie, воскресенье, 26 июля 2015 г.
- ^ Куанн, Джек (31 июля 2016 г.). «Около 25 000 человек принимают участие в воскресном паломничестве на Кроу-Патрик» . Ньюсток . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ «До 20 000 паломников поднимаются на Кро-Патрик» . Радио и телевидение Ирландии . 31 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
- ^ «Кро Патрик: Потери во время паломничества в графстве Мейо» . 31 июля 2017 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ Бернс, Сара. «Мальчик (10) среди 13 спасенных при восхождении на Кроу Патрик в Мейо» . Ирландские Таймс .
- ^ Шанахан, Кэтрин (31 июля 2017 г.). «Паломничество Кроа Патрика продолжится, несмотря на опасности» . Ирландский эксперт .
- ^ «Тысячи людей заставляют Кроу Патрика подняться на Reek Sunday» . 29 июля 2018 г. – через www.rte.ie.
- ^ МакГрат, Пэт (28 июля 2019 г.). «Тысячи людей на Кроу Патрике совершили воскресное паломничество в Рик» - через www.rte.ie.
- ^ «Рат Маолайн · Школьный сборник» . duchas.ie . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ МакГарри, Мэрион (30 июля 2023 г.). «Почему в старой Ирландии праздновали последнее воскресенье июля» .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Прогулка недели: Мамеан Коннемара Ко Голуэй» . Ирландская независимая газета . 17 октября 2009 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «История Слива Донарда | Графство Даун» . Национальный траст . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Узор (Покровитель) — Гирляндное воскресенье · Слябх на Личе, Городская улица · Школьный сборник» . duchas.ie . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б О Каррагайн, Томас (2009). «Горные паломничества Айвера». У Кроули, Джон; Шиэн, Джон Г. (ред.). Полуостров Айвера: Культурный атлас Кольца Керри . Издательство Коркского университета. ISBN 978-1-85918-430-1 .
- ^ «Холай-Уэллс · Траут-Хилл · Школьный сборник» . duchas.ie . Проверено 1 мая 2024 г.