✖


Jump to content

Charles Gavan Duffy

Чтобы узнать о канадском судье и политике, см. Чарльза Гавана Даффи (политик) . О его внуке, судье Верховного суда Виктории, см. Чарльза Леонарда Гавана Даффи .

Досточтимый
сэр Чарльз Гаван Даффи
КЦМГ , ПК
Даффи в 1880 году
8-й премьер Виктории
В офисе
19 июня 1871 г. - 10 июня 1872 г.
Монарх Королева Виктория
Предшественник сэр Джеймс Маккалок
Преемник Джеймс Фрэнсис
Третий спикер Законодательного собрания Виктории
В офисе
22 мая 1877 г. - 9 февраля 1880 г.
Предшественник Чарльз МакМахон
Преемник Чарльз МакМахон
Личные данные
Рожденный 12 апреля 1816 г.
Монаган-Таун , графство Монаган, Ирландия
Умер 9 февраля 1903 г. ) ( 1903-02-09 ) ( 86 лет
Ницца , Франция
Национальность Ирландско- британское гражданство
Супруги
  • Эмили Маклафлин
  • Сьюзан Хьюз
  • Луиза Холл
Профессия Политик

Сэр Чарльз Гаван Даффи , KCMG , PC (12 апреля 1816 — 9 февраля 1903) — ирландский поэт и журналист (редактор The Nation ), молодой ирландец и активист за права арендаторов . После эмиграции в Австралию в 1856 году он вошел в политику Виктории на платформе земельной реформы , а в 1871–1872 годах занимал пост восьмого премьер-министра колонии .

Ирландия

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Даффи родился на Дублин-стрит, 10 в Монаган-Тауне , графство Монаган , Ирландия , в семье лавочника -католика . [1] [2] Он получил образование в Белфасте, в колледже Святого Малахии и на коллегиальном факультете Королевского академического института Белфаста , где изучал логику, риторику и беллетристику .

Однажды, когда Даффи было 18 лет, Чарльз Гамильтон Тилинг , ирландского ветеран восстания 1798 года , вошел в дом своей матери (его отец умер, когда ему было 10 лет). Тилинг основывал журнал в Белфасте и попросил Даффи сопровождать его во время телефонных звонков, чтобы продвигать его в Монагане. Вдохновленный воспоминаниями Тилинга о 98-м, Даффи начал писать статьи в журнале The Northern Herald . [3]

В Белфасте Даффи продолжал редактировать The Vindicator , журнал О'Коннеллита, основанный Томасом О'Хаганом (позже первым католиком, ставшим лордом-канцлером Ирландии с 1687 года). В то же время он начал изучать право в King's Inns в Дублине .

Даффи был принят в коллегию адвокатов Ирландии в 1845 году. Но до этого он зарекомендовал себя в литературных кругах как редактор журнала Ballad Poetry of Ireland. [4] (1843), [5] и в политических кругах в качестве редактора нового дублинского еженедельника The Nation .

Нация

[ редактировать ]

основал The Nation В 1842 году Даффи вместе с Томасом Осборном Дэвисом и Джоном Блейком Диллоном . [6] Среди участников были национально мыслящие протестанты: помимо Дэвиса, Джейн Уайлд , Маргарет Каллан , Джон Митчел , Джон Эдвард Пигот и Уильям Смит О'Брайен . Все они были членами или сторонниками Ассоциации Дэниела О'Коннелла по отмене закона , целью которой было восстановление ирландского парламента посредством отмены Актов Союза 1800 года .

Даффи признает, что когда он впервые последовал за О'Коннеллом, он «горел желанием вновь создать кельтскую расу и католическую церковь». [7] Но в «Нации» (которая неоднократно вспоминала «Объединенные ирландцы ») Даффи отдал себя «национальности», которая с такой же легкостью охватывала бы «незнакомца, находящегося в наших воротах», как и «ирландца ста поколений». [8] Этот расширительный, экуменический взгляд на задачи газеты по формированию общественного мнения привел его в конфликт с клерикализмом более широкого движения.

В споре с О'Коннеллом

[ редактировать ]

Статья О'Коннелла « Пилот » без колебаний назвала религию «положительным и безошибочным» признаком различия между ирландцами и англичанами. [9] Будучи лидером Католической ассоциации , О'Коннелл боролся не только за проход католиков в парламент , но также за прерогативы и независимость католической церкви . Он утверждал, что это «национальная церковь», и если люди «сплотятся» к нему, у них «появится нация для этой церкви». [10] О'Коннелл, по крайней мере в частном порядке, придерживался мнения, что «протестантизм не переживет отмену и через десять лет». Он заверил доктора Пола Каллена (будущего кардинала и католического примаса Ирландии ), что, как только ирландский парламент отменит привилегию восхождения , «большая масса протестантской общины с небольшим опозданием растворится в подавляющем большинстве ирландской нации». [11]

В 1845 году администрация Дублинского замка предложила совместно обучать католиков и протестантов в рамках внеконфессиональной системы высшего образования. Нация приветствовала это предложение, но О'Коннелл, заявив, что со стороны епископов было «единодушное и недвусмысленное осуждение», выступил против. Игнорируя заявление Томаса Дэвиса о том, что «причины для раздельного образования являются причинами для [] отдельной жизни». и заявив, что он доволен тем, что выступает «за Старую Ирландию», О'Коннелл отверг «безбожные» колледжи. [12] [13]

Для Даффи существовало еще одно, менее либеральное основание для его недовольства: неоднократные осуждения О'Коннелла «мерзкого союза» в Соединенных Штатах, «республиканизма и рабства», и его призыв к американцам ирландского происхождения присоединиться к аболиционистской борьбе. [14] Даффи считал, что сейчас неподходящее время «для беспричинного вмешательства в американские дела». Это было распространенное мнение не в последнюю очередь из-за стремления к американской поддержке и финансированию. [15]

Молодая Ирландия

[ редактировать ]
Чарльз Гаван Даффи около 1845 года.
Основные статьи: Восстание молодых ирландцев 1848 года , Молодая Ирландия и The Nation (ирландская газета)

После внезапной смерти Дэвиса в 1845 году Даффи назначил Митчела заместителем редактора. На фоне все более ожесточенного сопротивления крестьян выселению и наступления голода Митчелл привнес более воинственный тон. Когда газета Standard в Лондоне заметила, что новые ирландские железные дороги можно использовать для перевозки войск, чтобы быстро обуздать аграрные волнения, Митчел ответил, что рельсы можно превратить в пики, а поезда попасть в засаду. О'Коннелл публично дистанцировался от подстрекательского содержания своих замечаний - некоторым казалось, что это влечет за собой судебное преследование Даффи как издателя. [16] Когда суды не смогли вынести обвинительный приговор, О'Коннелл стал настаивать на этом вопросе, по-видимому, намереваясь добиться разрыва с теми, кого он пренебрежительно называл «молодыми ирландцами» - отсылка к » Джузеппе Мадзини антиклерикальной и повстанческой « Молодой Италии .

В 1847 году Ассоциация по отмене внесла на рассмотрение резолюции, в которых говорилось, что ни при каких обстоятельствах нация не имеет права отстаивать свои свободы силой оружия. Молодые ирландцы не выступали за физическую силу. [17] но в ответ на «Мирные резолюции» Томас Мигер утверждал, что, если отмену не удастся осуществить моральным убеждением и мирными средствами, обращение к оружию будет не менее почетным решением. [18] Сын О'Коннелла Джон настоял на этом решении: резолюция была принята под угрозой выхода самих О'Коннеллов из Ассоциации.

Даффи и другие диссиденты «Молодой Ирландии», связанные с его газетой, вышли из состава и сформировали Ирландскую Конфедерацию .

В отчаянных обстоятельствах Великого голода ряд депутатов Ассоциации отмены и перед лицом мер военного положения, которые после смерти О'Коннелла одобрили в Вестминстере , Даффи согласился с выбором «не менее благородного курса». Вместе с Митчелом он был арестован, оставив Мигеру, О'Брайену и Диллону возможность поднять знамя восстания. Это был республиканский триколор, с которым Мигер вернулся из революционного Парижа , его цвета должны были символизировать примирение (белый) между католиком (зеленый) и протестантом (оранжевый). Но поскольку сельское духовенство было против них, а основная часть их поддержки была ограничена городами с гарнизонами, их усилия вылились в небольшую демонстрацию, которая разошлась после первого вооруженного столкновения, битвы при Баллингарри . Смертные приговоры за измену им были смягчены, вожди были перевезены на Землю Ван-Димена ( Тасмания ). Один Даффи сбежал. Защищенный Исааком Баттом, он был освобожден после пятого суда.

Лига Севера и Юга

[ редактировать ]

После освобождения Даффи совершил поездку по голодающей Ирландии вместе с известным шотландским эссеистом, историком и философом Томасом Карлайлом . Даффи пригласил Карлайла, юниониста и антикатолика, в тщетной надежде, что он поможет склонить мнение истеблишмента в пользу гуманной и практической помощи. Он все больше убеждался в том, что аграрная реформа является экзистенциальной проблемой нации и может стать основой несектантского национального движения. С юности Даффи вспоминал своего соседа -квакера , который был ирландцем из Объединенной партии и смеялся над идеей, что проблема заключается в королях и правительствах. Значение имела земля, на которой люди получали хлеб. [19] Вместо того, чтобы петь «Марсельезу» , он сказал, что мужчинам 1998 года следовало позаимствовать у французов «их проницательную идею собрать домовладельцев за дверьми и поставить арендаторов на их место». [20]

В 1842 году он уже вступил в союз с Джеймсом Годкином. [21] который отказался от библейской миссии, чтобы провести кампанию за права арендаторов-католиков, которых ему было поручено привести в лоно протестантов. [22] Теперь он обратился к Джеймсу Макнайту (М'Найт), который при тесной поддержке группы радикальных пресвитерианских священников в 1847 году сформировал Ольстерскую ассоциацию по правам арендаторов в Дерри. [23]

В 1850 году на съезде, созванном в Дублине Даффи и Макнайтом, была образована Ирландская лига прав арендаторов . В своем уставе он придерживался « трех F » Макнайта: справедливая арендная плата, свободная продажа и фиксированность владения. [24]

Объединив активистов, несмотря на религиозные и конституционные разногласия, в 1852 году Лига помогла вернуть Даффи (от Нью-Росса выступающих за права арендаторов, ) и 49 других депутатов, в Вестминстер . [25] В ноябре 1852 года недолговечное консервативное правительство лорда Дерби представило законопроект о земле, чтобы компенсировать ирландским арендаторам при выселении за улучшения, которые они произвели на земле. Законопроект был принят Палатой общин в 1853 и 1854 годах, но не смог добиться согласия землевладельцев в Палате лордов . [26]

То, что Даффи оптимистично провозгласил « Лигой Севера и Юга », распалось. На католическом Юге архиепископ Каллен одобрил, чтобы ведущие депутаты-католики Уильям Кио и Джон Сэдлиер нарушили свое обещание быть независимой оппозицией и заняли должности в новой администрации вигов. [27] [28] На протестантском Севере собрания Уильяма Шармана Кроуфорда и других кандидатов от Лиги разгоняли оранжевые «дубинки». [29]

«Ирландский Мадзини».

[ редактировать ]

К делу прав арендаторов Каллен относился с пониманием. [30] но к Даффи он относился с большим подозрением. Вслед за О'Коннеллом он назвал Даффи «ирландским Мадзини » — осуждение со стороны человека, который был свидетелем унижения Церкви во времена Римской республики Мадзини в 1849 году. Даффи, в свою очередь, обвинил Церковь под руководством Каллена в проведении «римской политики» в Ирландии, «враждебной». своей национальности». [31]

До смерти О'Коннелла Даффи предполагал, что Рим «верил в возможность независимого католического государства» в Ирландии, но после смерти О'Коннелла «видел только возможность Красной республики». » . В результате курия вернулась к «своему замыслу относиться к Ирландии как к укоренившемуся лагерю католичества в самом сердце Британской империи, способному взбудоражить все Для этого Ирландию нужно было «полностью империализировать, лоялизировать, спаять с Англией». [31]

Каллена описывают как человека, который «позаимствовал Британскую империю». Под его руководством ирландская церковь разработала «хиберно-римскую» миссию, которая в конечном итоге распространилась через Британию на весь англоязычный мир. [32] Но биографы Каллена утверждают, что Даффи пародировал сложные и многогранные отношения Каллена и его церкви с ирландским национализмом. [33] [34] — возможно, в такой же степени, в какой Каллен карикатурно изображал сепаратизм Даффи.

Австралия

[ редактировать ]

Эмиграция и новая политическая карьера

[ редактировать ]

Дело ирландских арендаторов, да и всей Ирландии в целом, казалось Даффи более безнадежным, чем когда-либо. Сломленный здоровьем и духом, он опубликовал в 1855 году прощальное обращение к своим избирателям, заявив, что решил уйти из парламента, поскольку больше невозможно выполнить задачу, ради которой он добивался их голосов. [35] Джону Диллону он написал, что Ирландия, где Маккио олицетворял патриотизм, а Каллен — церковь, была Ирландией, в которой он больше не мог жить. [36]

В 1856 году Даффи и его семья эмигрировали в Австралию. После того, как его чествовали в Сиднее и Мельбурне, он поселился в недавно образованной колонии Виктория . [37] За Даффи в Мельбурн последовала Маргарет Каллан . Позже ее дочь вышла замуж за старшего сына Даффи от первого брака, Джона Гавана Даффи .

Первоначально Даффи занимался юридической практикой в ​​Мельбурне, но вскоре было проведено публичное обращение с просьбой дать ему возможность купить собственность в собственность, необходимую для того, чтобы баллотироваться в колониальный парламент . Он был немедленно избран в Законодательное собрание от Вильерса и Хейтсбери в Западном округе в 1856 году. На карикатуре «Мельбурн Панч» Даффи был изображен входящим в парламент в виде болотного ирландца, несущего шиллела на парламентских скамьях ( «Панч» , 4 декабря 1856 г., стр. 141). [38] Позже он представлял Далхаузи , а затем Северный Гиппсленд .

Закон о земле Даффи

[ редактировать ]
портрет Беатрис Франклин, 1896 г.

Даффи стоял на платформе земельной реформы. После краха министерства Хейнса при правительстве штата Виктория в 1857 году премьер-министром неожиданно стал другой ирландский католик , Джон О'Шанасси . Даффи был его заместителем, а также комиссаром по общественным работам, президентом Совета по земле и работам и комиссаром по земельным и геодезическим вопросам Короны. Ирландские католики, занимавшие посты министров кабинета министров, до сих пор были неизвестны в Британской империи , а протестантский истеблишмент Мельбурна был плохо подготовлен «к принятию столь поразительной новинки». [39]

Закон Даффи о земле был принят в 1862 году. Как и Закон Николсона 1860 года, который он изменил, Закон Даффи предусматривал в определенных областях новую и расширенную аренду пастбищ. Это была попытка разрушить монополию на землевладение так называемого класса «сквоттеров» . сделал закон неэффективным, Однако Законодательный совет так что скваттерам было легко нанимать подставных лиц и расширять свой контроль. Попытки Даффи исправить законодательство потерпели поражение. Историк Дон Гарден отметил, что «к сожалению, мечты Даффи были на более высоком уровне, чем его практические навыки законодателя и мораль тех, кто выступал против него». [40]

В 1858–1859 годах карикатуры «Мельбурн Панч» связывали Даффи и О'Шанасси с изображениями Французской революции , чтобы подорвать их министерство. На одном известном изображении Панча , «Граждане Джон и Чарльз», пара изображена в виде французских революционеров, держащих череп и скрещенные кости флага так называемой Викторианской Республики . [41] Министерство О'Шанасси потерпело поражение на выборах 1859 года, и было сформировано новое правительство.

Премьер Виктории

[ редактировать ]

В 1871 году Даффи возглавил оппозицию плану премьер-министра сэра Джеймса Маккаллоха по введению земельного налога на том основании, что он несправедливо наказывал мелких фермеров. Когда правительство Маккалока потерпело поражение в этом вопросе, Даффи стал премьер-министром и главным секретарем (с июня 1871 г. по июнь 1872 г.). Финансы Виктории были в плохом состоянии, и он был вынужден принять законопроект о тарифах для обеспечения государственных доходов, несмотря на его приверженность британским принципам свободной торговли .

Ирландский католик- премьер был очень непопулярен среди протестантского большинства в колонии, а Даффи обвиняли в том, что он отдает предпочтение католикам на правительственных назначениях, примером чего является назначение Джона Кашела Хоуи , который был его преемником на посту редактора The Nation, на должность в Лондоне. В июне 1872 года его правительство потерпело поражение в Ассамблее из-за вотума доверия, предположительно мотивированного сектантством. На посту премьер-министра его сменил консерватор Джеймс Фрэнсис , а позже он отказался от руководства либеральной партией в пользу Грэма Берри . [26]

Спикерство и выход на пенсию

[ редактировать ]
Могила Чарльза Гавана Даффи, кладбище Гласневин , Дублин .

Когда Берри стал премьер-министром в 1877 году, он сделал Даффи спикером Законодательного собрания , и этот пост он занимал без особого энтузиазма, пока не передал его Питеру Лалору , младшему брату Джеймса Финтана Лалора , в 1880 году. После этого он оставил политику и удалился на юг Франции. где он написал свои мемуары: «Союз Севера и Юга, 1850–54» (1886) и «Моя жизнь в двух полушариях» (1898).

В изгнании во Франции Даффи с энтузиазмом поддерживал Мельбурнский кельтский клуб , целью которого было продвижение ирландского самоуправления и ирландской культуры. [42] Его сыновья также стали членами клуба.

В знак признания его заслуг перед Викторией он был посвящен в рыцари в 1873 году и стал KCMG в 1877 году. Он женился в третий раз в Париже в 1881 году на Луизе Холл, и у них родилось еще четверо детей. [26]

Брак и дети

[ редактировать ]

В 1842 году Даффи женился на Эмили Маклафлин (1820–1845), от которой у него было двое детей, один из которых выжил, его сын Джон Гэван Даффи. Эмили умерла в 1845 году. В 1846 году он женился на своей кузине из Ньюри Сьюзен Хьюз (1827–1878), от которой у него было восемь детей, шестеро из которых выжили. После смерти Сьюзен в 1878 году он женился в третий раз в Париже в 1881 году на Луизе Холл (1858–1889). [43] [26] от которого было еще двое детей.

Из его восьми выживших детей:

  • Джон Гаван Даффи (1844–1917) был викторианским политиком, который занимал различные должности министра сельского хозяйства, генерального прокурора и генерального почтмейстера. [44]
  • Филип Кормак Гаван Даффи (1862–1954), геодезист и инженер-строитель, известный своей работой в Западной Австралии над водоснабжением Кулгарди, [46]

Внук, сэр Чарльз Леонард Гаван Даффи , был судьей Верховного суда штата Виктория , Австралия. [49]

Смерть

[ редактировать ]

Сэр Чарльз Гаван Даффи умер в Ницце , Франция , в 1903 году в возрасте 86 лет. [26]

Похоронен на кладбище Гласневин в Дублине .

Работает

[ редактировать ]

Тексты в Wikisource:

  • Моя жизнь в двух полушариях , Лондон: Т. Фишер Анвин , 1898, Викиданные   Q19065902 [50]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Место рождения Чарльза Гэвина Даффи, Дублин-стрит, РУСКИ, Монаган, МОНАГАН» . Здания Ирландии . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  2. ^ Северный стандарт , Монаган , с. 1, четверг, 14 января 2021 г.
  3. ^ Ó Cathaoir., Бреандан (7 февраля 2003 г.). «Дневник ирландца» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  4. ^ Даффи, Чарльз Гаван (21 февраля 1845 г.). Балладная поэзия Ирландии . Ирландская библиотека Даффи. Дублин. hdl : 2027/hvd.hwke3w . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  5. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1845). Балладная поэзия Ирландии . Ирландская библиотека Даффи. Дублин: Дж. Даффи. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  6. ^ Молодая Ирландия , Т. Ф. О'Салливан, The Kerryman Ltd. 1945, стр. 1945. 6
  7. ^ Муди, стр. 38.
  8. ^ Бардон, Джонатан (2008). История Ирландии в 250 сериях . Дублин: Гилл и Макмиллан. п. 367.
  9. ^ Беккет, Дж. К. (1966). Создание современной Ирландии, 1603-1923 гг . Лондон: Фабер и Фабер. п. 332. ИСБН  0571092675 .
  10. ^ Цитируется в Бойс, Д. Джордж. (1995). Национализм в Ирландии (Третье изд.). Лондон: Рутледж. п. 146. ИСБН  9780415127769 .
  11. ^ О'Коннелл Каллену, 9 мая 1842 года. Морис О'Коннелл (ред.) Переписка Дэниела О'Коннелла . Шеннон: Издательство Ирландского университета, 8 томов), том. VII, с. 158
  12. ^ Макен, Ультан (2008). История Дэниела О'Коннелла . Корк: Мерсье Пресс. п. 120. ИСБН  9781856355964 .
  13. ^ Малви, Хелен (2003). Томас Дэвис и Ирландия: биографическое исследование . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки. п. 180. ИСБН  0813213037 . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  14. ^ Дженкинс, Ли (осень 1999 г.). «За чертой: Фредерик Дуглас в Корке» (PDF) . The Irish Review (24): 92. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  15. ^ Кинили, Кристина (август 2011 г.). «Ирландский аболиционист: Дэниел О'Коннелл» . irishamerica.com . Ирландская Америка. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  16. ^ МакКаллах, Джон (8 ноября 2010 г.). «Образована Ирландская Конфедерация» . newryjournal.co.uk/ . Журнал Ньюри. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  17. ^ Доэни, Майкл (1951). След преступника . Дублин: MH Gill & Son. п. 105
  18. ^ О'Салливан, TF (1945). Молодая Ирландия . Керриман Лтд., стр. 195-6.
  19. ^ Объект, Объект. «Теренс ЛаРокка (1974) «Ирландская карьера Чарльза Гавана Даффи 1840–1855», докторская диссертация, Чикагский университет Лойолы, стр. 3. Loyola eCommons» (PDF) . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  20. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1898). Моя жизнь в двух полушариях, Том 1 . Лондон: Фишер Анвин. п. 16. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  21. ^ Смит, ГБ, «Годкин, Джеймс (1806–1879)», ред. Калифорния Креффилд, Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004)
  22. ^ Смит, ГБ, «Годкин, Джеймс (1806–1879)», ред. К. А. Креффилд, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004)
  23. ^ «Макнайт (Макнайт), Джеймс | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​ Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  24. ^ Лайонс, доктор Джейн (1 марта 2013 г.). «Сэр Чарльз Гаван Даффи, Моя жизнь в двух полушариях, том II» . From-Ireland.net . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  25. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1886). Лига Севера и Юга . Лондон: Чепмен и Холл.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Антон, Бриджит; О'Брайен, РБ (2008). «Даффи, сэр Чарльз Гаван» . У Антона, Бриджит (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/32921 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  27. ^ Маккаффри, Лоуренс (1976). Ирландская католическая диаспора в Америке . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки. п. 145. ИСБН  9780813208961 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  28. ^ См. также Уайт, Джон Генри (1958). Независимая ирландская партия 1850-9 . Издательство Оксфордского университета . п. 139 .
  29. ^ Бью, Пол (2007). Ирландия: Политика вражды 1789-2006 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 238–239. ISBN  9780198205555 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  30. ^ Барр, Колин. «Каллен, Пол» . Кембридж.орг . Словарь ирландской биографии. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б Хорошо, Джеймс Уиндер (1920). Ирландский юнионизм . Лондон: Фишер Анвин. п. 113.
  32. ^ Колин Барр (2008). « Империум в империо»: ирландский епископальный империализм в девятнадцатом веке». Английский исторический обзор . cxxxiii (502): 611–50. дои : 10.1093/ehr/cen161 .
  33. ^ ЭД, Стил (март 1975 г.). «Кардинал Каллен и ирландский национализм». Ирландские исторические исследования . XIX (75) (75): 239–260. дои : 10.1017/S0021121400023440 . S2CID   156595729 .
  34. ^ Дайре Кио и Альберт МакДоннелл (редакторы) (2011), Кардинал Пол Каллен и его мир , Дублин: Four Courts Press. ISBN   9781846822353
  35. ^ Викиисточник В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : О'Брайен, Ричард Барри (1912). « Даффи, Чарльз Гаван ». В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (2-е приложение) . Лондон: Смит, Элдер и компания.
  36. ^ Даффи Джону Диллону, апрель 1855 г., Документы Гавана Даффи , Национальная библиотека Ирландии
  37. ^ Словарь ирландской национальной биографии
  38. ^ «ОБЫЧИ ИМПЕРАТОРСКОГО ПАРЛАМЕНТА» . Мельбурн Панч . 4 декабря 1856 г. с. 5. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г. - через Trove.
  39. ^ МакКоги, Колониальные губернаторы Виктории , с. 75
  40. ↑ Документы Джорджа Гэвана Даффи. Архивировано 17 декабря 2014 года в Wayback Machine , Historyireland.com; по состоянию на 6 марта 2016 г.
  41. ^ Панч , 7 января 1859 г., с. 5
  42. ^ DJ О'Хирн, Эрин, хвастайтесь – Advance Australia Fair: сто лет роста , Мельбурн: Celtic Club, 1990, стр. 67.
  43. ^ «Семейное древо Чарльза Гавана Даффи» . www.ancestry.co.uk . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  44. ^ «Даффи, Джон Гэван» . Парламент Виктории . 1985. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
  45. ^ Балмфорд, Питер (2004). «Даффи, сэр Фрэнк Гэван» . У Антона, Бриджит (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/32921 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  46. ^ Jump up to: а б «Профиль бывшего участника — сэр Чарльз Гаван Даффи» . www.parliament.vic.gov.au . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  47. ^ Котсонурис, Мэри (2004). «Даффи, Джордж Гаван» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/52592 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  48. ^ Отчет Irish Law Times, том. 86 (1952), стр. 49–73.
  49. ^ Фрэнсис, Чарльз (1981). «Даффи, сэр Чарльз Леонард Гаван (1882–1961)». Биография — сэр Чарльз Леонард Гаван Даффи . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  50. ^ «Рецензия: Моя жизнь в двух полушариях Чарльза Гавана Даффи» . Субботний обзор политики, литературы, науки и искусства . 85 : 209–210. 12 февраля 1898 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 5 декабря 2016 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Браун, Джефф, Биографический реестр парламента Виктории, 1900–84 , правительственная типография, Мельбурн, 1985.
  • Даффи, Чарльз Гаван. Четыре года ирландской истории 1845–1849 гг. , Робертсон, Мельбурн, 1883 г. (автобиография и воспоминания)
  • Сад, Дон. Виктория: История , Томас Нельсон, Мельбурн, 1984.
  • Китинг, Патрик, «Годы становления ирландской дипломатической службы», Éire-Ireland , 6, 3 (осень 1971 г.), стр. 57–71.
  • Маккарти, Джастин. История наших времен , тома 1–4, 1895 г.
  • МакКоги, Дэвис. и др. Колониальные губернаторы Виктории 1839–1900 , издательство Мельбурнского университета, Карлтон, 1993.
  • О'Брайен, Энтони. Махинации на золотых приисках Овенса: выборы 1859 года , Artillery Publishing, Hartwell, 2005, (стр. xi и гл. 2)
  • Томпсон, Кэтлин и Серл, Джеффри. Биографический реестр парламента Виктории, 1856–1900 гг ., Издательство Австралийского национального университета, Канберра, 1972 г.
  • Райт, Рэймонд. Народный совет. История парламента Виктории, 1856–1990 гг ., Oxford University Press, Мельбурн, 1992 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Политика ирландской литературы: от Томаса Дэвиса до У. Б. Йейтса, Малкольма Брауна , Аллена и Анвина, 1973.
  • Джон Митчел, «Слишком много причин», Эйдан Хегарти, Camlane Press.
  • Томас Дэвис, Мыслитель и Учитель, Артур Гриффит, MH Gill & Son, 1922.
  • Бригадный генерал Томас Фрэнсис Мигер, его политическая и военная карьера, капитан. WF Lyons, Burns Oates & Washbourne Limited, 1869 г.
  • Молодая Ирландия и 1848 год, Деннис Гвинн, издательство Коркского университета, 1949 год.
  • Дэниел О'Коннелл, Освободитель Ирландии, Деннис Гвинн, Hutchinson & Co, Ltd.
  • О'Коннелл Дэвис и законопроект о колледжах, Деннис Гвинн, издательство Коркского университета, 1948.
  • Смит О'Брайен и «Раскол», Деннис Гвинн, Издательство Коркского университета
  • Мигер из «Меча», под редакцией Артура Гриффита, MH Gill & Son, Ltd., 1916 г.
  • Молодой ирландец за границей Дневник Чарльза Харта под редакцией Брендана О'Катауара, University Press.
  • Джон Митчел, первый преступник Ирландии, под редакцией Брайана О'Хиггинса, Брайана О'Хиггинса, 1947 год.
  • Воспоминания Россы с 1838 по 1898 год, вступление Шона О'Луинга, The Lyons Press, 2004.
  • Лейбористы в Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1910 год.
  • Повторное завоевание Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1915 год.
  • Джон Митчел отметил ирландские жизни, Луи Дж. Уолш, The Talbot Press Ltd, 1934.
  • Томас Дэвис: Очерки и стихи, Мемуары к столетнему юбилею, М. Х. Гилл, MH Gill & Son, Ltd MCMXLV.
  • Жизнь Джона Мартина, П. А. Силларда, Джеймса Даффи и компании, Ltd, 1901 год.
  • Жизнь Джона Митчела, П. А. Силларда, Джеймса Даффи и компании, Ltd, 1908 год.
  • Джон Митчел, PS O'Hegarty, Maunsel & Company, Ltd, 1917 год.
  • Фении в контексте ирландской политики и общества 1848–1882 гг., Р. В. Комерфорд, Wolfhound Press, 1998 г.
  • Уильям Смит О'Брайен и восстание молодой Ирландии 1848 года, Роберт Слоан, Four Courts Press, 2000 г.
  • Айриш Митчел, Симус МакКолл, Thomas Nelson and Sons Ltd, 1938 год.
  • Ее собственная Ирландия, Т. А. Джексон, Lawrence & Wishart Ltd, 1976.
  • Жизнь и времена Дэниела О'Коннелла, TC Luby, Кэмерона и Фергюсона.
  • Молодая Ирландия, Т.Ф. О'Салливан, The Kerryman Ltd., 1945.
  • Ирландский бунтарь Джон Девой и борьба Америки за свободу Ирландии, Терри Голуэй, Гриффин Святого Мартина, 1998.
  • Плач Пэдди, Ирландия, 1846–1847 гг., Прелюдия к ненависти, Томас Галлахер , Пулбег, 1994.
  • Большой позор, Томас Кенилли, Anchor Books, 1999.
  • Джеймс Финтан Лалор, Томас, П. О'Нил, Golden Publications 2003.
  • Чарльз Гаван Даффи: Беседы с Карлайлом (1892), с введением, «Блудные мысли о молодой Ирландии», Брендан Клиффорд, Athol Books, Белфаст, ISBN   0850341140 . (Стр. 32 под заголовком: рассказ Фостера о «Молодой Ирландии».)
  • Посланник, прощающийся с Роем Фостером, Брендан Клиффорд и Джулианна Херлихи, Историческое общество Обана, Корк.
  • Семья Соколов, или Молодая Ирландия, автор М. У. Сэвидж, Лондон, 1845 г. ( Ан Горта Мор ) Квиннипиакский университет
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Премьер Виктории
1871–1872 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Gavan_Duffy&oldid=1219046160"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65478ed063f81923416e8eacaa24b728__1713173160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/28/65478ed063f81923416e8eacaa24b728.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Gavan Duffy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)