Патрик Гэлвин
Патрик Гэлвин | |
|---|---|
| Рожденный | 15 августа 1927 г. Корк , Ирландия |
| Умер | 10 мая 2011 г. (83 года) Корк, Ирландия |
| Занятие | Поэт , Драматург |
| Известные работы | Песня для оборванца (1990), Христос в Лондоне (1960), Cry the Believers (1960), Мы делаем это ради любви (1975) |
Патрик Гэлвин (15 августа 1927 г. - 10 мая 2011 г.) [1] был ирландским поэтом, певцом, драматургом, прозаиком и сценаристом, родившимся в центре города Корк .
Биография
[ редактировать ]Гэлвин родился в Корке в 1927 году, во время великих политических перемен в Ирландии. Его мать была республиканкой, а отец - свободным государством , что породило продолжающуюся политическую напряженность в семье, а позже послужило основой для его любимого стихотворения «Мой отец говорил с лебедями» и его автобиографических мемуаров « Песня для бедного мальчика » . [2] Самоучка, он познал и полюбил литературу через русских, французских и ирландских классиков. Его ранняя поэзия демонстрирует влияние гэльской поэзии, тогда как его более поздняя поэзия отражает больше международных ритмов и тем. Он вырос во время гражданской войны в Испании , под влиянием республиканской политики своей матери, а позже обнаружил большую близость с андалузским поэтом Федерико Гарсиа Лоркой ; это влияние очевидно в его эпической поэме о Майкле Коллинзе «Белый памятник». Его детство закончилось драматично, когда его отправили в промышленную школу Дайнган, известную жестоким обращением с молодыми людьми, находящимися под ее опекой. Этот опыт оказал сильное влияние на его раннюю поэзию, выражающую страх и жестокость того времени: [3]
Давай уже пятнадцать, порка, тюремная камера,
Жестокие дни, дружба повисла и остыла,
Мертвый ритм зимы и голодный звон,
Самые молодые подвергаются избиениям и стареют.
И каждый день они стоят, смотрят и смотрят,
Бритые головы, сломанные ребра, железный прут.
И каждую ночь они плачут пустыми глазами
И прокляни руку, убившую Всемогущего Бога.
В своих прозаических мемуарах «Песня для тряпичного мальчика» он контекстуализирует этот опыт в Европе времен Второй мировой войны. Раздраженный нейтральной позицией Ирландии, он присоединился к Королевским военно-воздушным силам в 1943 году. В его антивоенных мемуарах «Песня для летчика» 2003 года записан его военный опыт, а в пьесе «Собственные люди дьявола» 1976 года осуждается нейтралитет Ирландии перед лицом фашизма и Холокоста .
После распада первого брака, в возрасте 21 года, он зарекомендовал себя как певец, автор песен и коллекционер, записав девять томов народных песен, а также опубликовав « Ирландские песни сопротивления 1798–1922» . [4] В этот период он много путешествовал, находясь за « железным занавесом » в Восточной Германии в качестве трубадура. Эти переживания отметили его работу и личную жизнь. Он начал публиковать стихи во многих ведущих английских и ирландских журналах, а также стал соучредителем и редактором литературного журнала Chanticleer. [5] За его первым сборником стихов «Сердце благодати» (1957) последовал второй «Христос» в Лондоне (1960). В то время он также находился в процессе становления как драматург в Лондоне и Дублине, где за его работой внимательно следили католики. Церковная иерархия в Ирландии обнаружила, что его пьеса « Плачьте верующие» не была той, «которой можно было бы подвергать молодые, впечатлительные умы без риска для веры». [6] Один ирландский критик дал ему репутацию «ужасного ребенка ирландского театра». Он вернулся в Ирландию в 1960-х годах, но, не сумев приспособиться к консерватизму того времени, вернулся в Лондон и время от времени проводил за границей, в Израиле.
В 1973 году он вернулся в Ирландию, на этот раз в Белфаст в качестве сценариста-резидента Лирического театра . Также был опубликован его третий сборник стихов «Дровожи» . Этот период работы в Лирическом театре прочно утвердил Гэлвина как выдающегося драматурга. Его новаторская пьеса « Мы делаем это ради любви » (первая сатира на « Проблемы ») побила все рекорды кассовых сборов ирландской пьесы в «Лирике». Благодаря своей работе там он оказал влияние на вдохновение нового поколения писателей Северной Ирландии. Его последняя пьеса в Lyric, « Моя серебряная птица» , была опереттой, основанной на жизни и временах Грейс О'Мэлли , драматической кульминацией которой стала битва при Кинсейле и падение гэльского ордена. Партитуру написал Пеадар О Риада. Впервые спектакль был поставлен в ночь после смерти Бобби Сэндса , и из-за преобладающего политического климата ему не разрешили приехать и показать в Оперном театре Корка , как было запланировано.
Позже Гэлвин уехал жить в Испанию, где завершил свой четвертый сборник стихов « Сказки для генерала» . Он вернулся в Корк в 1980-х годах и начал работать над своими мемуарами «Песня для бедного мальчика» , «Песня для лохматого мальчика» и «Песня для летчика» . В 1997 году он написал сценарий к фильму «Песня для оборванца» , мировая премьера которого состоялась на кинофестивале в Корке в 2003 году.
Патрик был писателем в резиденции East Midlands Arts (Великобритания), в Совете Данлаогэра Ратдауна , в тюрьме Портлаойзе и, наконец, в Университетском колледже Корка , где в 2006 году ему была присуждена степень доктора литературы. Гэлвин стал одним из основателей фестиваля «Поэзия сегодня», который впоследствии стал Ведущий фестиваль поэзии Ирландии. Вместе со своей женой Мэри Джонсон он стал соучредителем Мюнстерского литературного центра в Корке, который положил начало Фестивалю Фрэнка О'Коннора и Международной премии Фрэнка О'Коннора за рассказы , одной из крупнейших в мире.
На протяжении всей своей жизни он адаптировал свои собственные и другие произведения для радио BBC. [7] и радио RTÉ. [ нужна ссылка ] Он много путешествовал, читая как свою прозу, так и стихи, большая часть которых хранится в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне. В 1984 году он был избран в Аосдану . Патрик перенес инсульт в 2003 году. Несмотря на это, в 2005 году, в год города культуры Корк, он стал соавтором перевода сборника стихов «Все, кроме тебя». [8] из оригинальных стихов турецкого поэта Йылмаза Одабаши.
В последнее время его длительная болезнь и его неспособность творчески выразить свои мысли о нынешнем состоянии Ирландии с ее культурой жадности, эксплуатации и отказа иметь дело с систематическим физическим и сексуальным насилием со стороны священнослужителей во многом способствовали его кончине. [9]
Личная жизнь
[ редактировать ]Гэлвин был женат четыре раза, трижды развелся, имел трех сыновей и двух дочерей. У него была дочь Кристин Бигрейвс от первого брака. Затем он был женат на Стелле Джексон, а затем в течение 27 лет на Дайане Ферье (разведен в 1978 году), от которой у него было двое сыновей, писатель Патрик Ньюли (умер в 2009 году) и кинорежиссер Лиам Гэлвин. Его последний брак был с Мэри Джонсон, от которой у него родились дочь Грейнн и сын Макдара. Его вдова умерла через несколько месяцев после его смерти. [10]
Избранные работы
[ редактировать ]История музыки
[ редактировать ]- Ирландские песни сопротивления , Музыкальная ассоциация рабочих, 1955 г.
Проза и поэзия
[ редактировать ]- Сердце благодати , Linden Press, 1957 г.
- Христос в Лондоне , Linden Press, 1960 г.
- Пять поэтов Корка , Mercier Press, 1970
- Письмо британскому солдату на ирландской земле, 1972 г.
- Дровяные горелки , New Writers Press, Дублин, 1973 г.
- Узники Башни , издательство Коркского университета, 1979 г.
- «Человек на крыльце» , 1979 (Мартин Брайен и О’Киф ( ISBN 0-85616-161-6 )
- Народные сказки для генерала , Raven Arts Press, Дублин, 1989 г.
- Песня для бедного мальчика , Raven Arts Press, Дублин, 1990,
- Песня для тряпичного мальчика , Raven Arts Press, Дублин, 1991 г.
- Смерть Арта О'Лири , 1994.
- Новые и избранные стихи , издательство Коркского университета, 1996 г.
- Трилогия Рэгги Боя , New Island Books, Дублин, 2002 г.
Пьесы
[ редактировать ]- И его растянули , 1961, Unity Theater, Лондон.
- Cry The Believers , 1962, Театр Эблана, Дублин
- И его растянули , 1962, Театр Эблана, Дублин.
- Мальчик в дыму , 1965, BBC Wednesday Play
- Сумерки в Белфасте», 1973 Лирический театр, Белфаст
- Последнее сожжение , Лирический театр, 1974, Белфаст
- Мы делаем это ради любви , 1975 Lyric Theater, Белфаст
- Собственные люди дьявола , 1976, Театр Gaiety, Дублин
- Выпуск 39-го , 1980, BBC Radio 4
- Моя серебряная птица , 1981 Лирический театр, Белфаст
- Городской ребенок, иди домой , 1983, радио RTÉ
- Пейзаж и морской пейзаж , 1983, Радио RTÉ
- Квартет для Найтауна , 1984, Радио RTÉ
- Вулф , 1984, Радио RTÉ.
- Клетка , 2006, Театр искусств Корка, Корк
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Гэлвин будет лежать в Коннолли Холле» . Айриш Таймс . 12 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ Некролог (14 мая 2011 г.). «Одаренный писатель глубоко сочувствовал бедным и обездоленным». Ирландские Таймс .
- ^ из «Изгнанников» / «Сердце благодати», 1957 г.
- ^ Ирландские песни сопротивления . Нью-Йорк: Фольклорная пресса, 1956.
- ^ Шантеклер
- ^ Бол, Розита. «Смерть автора трилогии «Рэгги Бой» Патрика Гэлвина в 83 года» . Ирландские Таймс .
- ^ «Радио играет драму, BBC, The Monday Play, веб-сайт DIVERSITY» . www.suttonelms.org.uk . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Все, кроме тебя (Корк, серия переводов 2005 г.) Йылмаза Одибаси» . LibraryThing.com .
- ^ Боланд, Розита (11 мая 2011 г.). «Смерть сценариста трилогии «Рэгги Бой» Патрика Гэлвина в возрасте 83 лет». Ирландские Таймс .
- ^ Автор « Song For A Raggy Boy» Гэлвин умер в возрасте 83 лет . Ирландский эксперт . 10 мая 2011 года . Проверено 25 октября 2023 г.
- Ирландские писатели онлайн
- Аосдана (Ирландская гильдия творческих художников)
