Louise Gavan Duffy

Louise Gavan Duffy
Louise Gavan Duffy
Рожденный	17 июля 1884 г. ; Симье , Франция
Умер	12 октября 1969 г. (85 лет) ; Дублин , Ирландия
Национальность	ирландский
Другие имена	Луиза Гаванак Ни Дуфай
Альма-матер	Университетский колледж Дублина
Род занятий	Педагог, суфражистка, националистка
Известный	Основание первого Gaelscoil в Ирландии.

Луиза Гаван Даффи ( ирландский : Luíse Ghabanach Ní Dhufaigh , 17 июля 1884 — 12 октября 1969) была педагогом, энтузиастом ирландского языка и гэльским возрожденцем , основавшей первый Gaelscoil в Ирландии. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она также была суфражисткой и ирландским националистом , которая присутствовала в Главпочтамте , главном штабе во время Пасхального восстания 1916 года .

Даффи родился в Ницце , Франция, в англо-австрало-ирландской семье. Ее отец , а позже и братья были важными фигурами в политической и юридической сферах Ирландии и Австралии. Она выросла во Франции в зажиточной и культурно яркой семье, где она была знакома с политическими деятелями и идеями. ^{[ 4 ]}

Она была одной из первых женщин, окончивших Университетский колледж Дублина и получив степень бакалавра гуманитарных наук в 1911 году. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Ее интерес к избирательному праву женщин и ирландскому национализму привел к тесным связям с этими движениями и с женщинами, придерживающимися схожих взглядов. Она стала одним из основателей двух военизированных республиканских женских организаций страны: Cumann na mBan и Cumann na Saoirse . Ее отправили готовить для революционеров во время ирландского пасхального восстания в 1916 году. ^{[ 6 ]}

По мере того, как она становилась все более заинтересованной и компетентной в ирландском языке , в конце концов в 1917 году она основала первую среднюю школу на ирландском языке.

Биография

Луиза Гаван Даффи родилась во Франции и была дочерью ирландского националиста сэра Чарльза Гавана Даффи , одного из основателей The Nation , и его третьей жены Луизы (урожденной Холл) из Чешира , Англия. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 2 ]} Из-за своей националистической деятельности ее отца неоднократно судили за государственную измену. Он был избран в Вестминстер в 1852 году. Разочарованный, он переехал в Австралию, где позже стал 8-м премьер-министром штата Виктория . Он удалился во Францию в 1880 году, где ему подошла более теплая погода.

Мать Луизы умерла, когда ей было четыре года; Затем ее воспитывали в Ницце ее сводные сестры-австралийцы от второго брака отца. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

Брат Луизы Джордж Гаван Даффи , один из участников англо-ирландского договора 1921 года, был ирландским политиком, адвокатом и судьей. Ее сводный брат сэр Фрэнк Гаван Даффи был четвертым председателем Верховного суда Австралии , заседая в коллегии с 1913 по 1935 год. Другой брат большую часть своей жизни проработал миссионером во французской колонии Пондичерри . ^{[ 9 ]}

Исследования

Первый визит Даффи в Ирландию состоялся в 1903 году, в возрасте 18 лет, когда ее отец умер и был похоронен на кладбище Гласневин . Именно тогда она впервые услышала ирландскую речь; она нашла в книжном магазине учебник по грамматике, и ей стало любопытно, как она позже напишет. ^{[ 10 ]} Ее отец не говорил по-ирландски, хотя ее бабушка в начале 1800-х годов должна была свободно говорить на нем. ^{[ 11 ]}

С 1903 по 1907 годы она провела между Францией и Англией. Чтобы поступить в университет, она прошла курсы в колледже Кьюсака в Лондоне.

Она решила продолжить учебу в Дублине, но не могла позволить себе переезд, пока не получила небольшое наследство от бабушки со стороны семьи Холл. Приехав в 1907 году в Ирландию, в возрасте 23 лет, она начала учебу в университете, изучая искусство. Она жила в женском колледже Доминиканского монастыря (поскольку женщинам не разрешалось посещать лекции в Королевском университете Ирландии ). Время от времени она ходила в Гаэлтахт, чтобы выучить ирландский язык. ) со степенью бакалавра искусств, Окончив в 1911 году Университетский колледж Дублина ( NUI она была одной из первых женщин, сделавших это. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Из-за нехватки учителей, даже не имеющих полной квалификации, она затем преподавала в школе для девочек Патрика Пирса Святой Иты в Ранелаге . ^{[ 11 ]}^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}^{[ 8 ]} Даффи снова учился у доминиканцев на Эклс-стрит и получил диплом преподавателя Кембриджского университета.

Политика

Сторонница избирательного права женщин , Даффи выступила на массовом митинге в Дублине в 1912 году за включение в законопроект о самоуправлении раздела, предоставляющего женщинам право голоса. Она также присоединилась к ирландской республиканской женской военизированной организации «Куманн на мБан» в качестве одного из основателей в апреле 1914 года, работая во временном комитете вместе с Мэри Колум в качестве сосекретаря. ^{[ 12 ]}^{[ 2 ]}

Она знала, что быть суфражисткой и националисткой – это не обязательно одно и то же, понимая, что ее участие в Cumann na mBan было направлено на поддержку национализма. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Когда в 1912 году Сент-Ита закрылась из-за проблем с финансированием, Даффи воспользовалась возможностью, чтобы получить квалификацию. Получив диплом учителя Кембриджа в 1913 году, она вернулась в UCD, чтобы получить степень магистра гуманитарных наук. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}

На самом деле она работала над магистерской диссертацией во время пасхальных каникул в 1916 году, когда до нее дошел слух, что восстание началось в центре Дублина . Она пошла в штаб-квартиру повстанцев в Генеральной прокуратуре , где сказала Пирсу , одному из лидеров, что не согласна с жестоким восстанием. ^{[ 15 ]}^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}

Меня доставили к Пирсу, и я имел смелость сказать ему, что считаю восстание очень неправильным, поскольку оно наверняка потерпит неудачу, но что я хотел бы быть там, если будет что-то делать.

Всю пасхальную неделю она провела, работая на кухне Генеральной прокуратуры вместе с другими добровольцами, такими как Десмонд Фитцджеральд и пара пленных британских солдат, следя за тем, чтобы о добровольцах заботились . ^{[ 17 ]} Женщинам в Генеральной прокуратуре в четверг была предоставлена возможность уйти под защиту Красного Креста , поскольку обстрел здания вызвал пожар, но почти все они отказались. В конце концов, она оказалась в числе второй группы людей, покинувших Генеральную прокуратуру в пятницу, прокладывая туннели сквозь стены зданий, чтобы не попасть под обстрел. ^{[ 18 ]}

Ее группа добралась до больницы Джервис-стрит, где и провела ночь. На следующий день, в субботу, Пирс официально сдался. ^{[ 12 ]} На следующее утро после капитуляции Даффи направился на фабрику печенья Джейкоба, еще одну волонтёрскую позицию, чтобы посмотреть, что происходит. ^{[ 19 ]} Там она нашла группу добровольцев, которые не знали ни о капитуляции, ни об окончании боевых действий. ^{[ 12 ]}^{[ 2 ]}

После 1916 года она была избрана в исполнительный директор Cumann na mBan , а в 1918 году была одной из сторон, подписавших петицию о самоопределении Ирландии, которую представила президенту Вудро Вильсону Ханна Шихи-Скеффингтон . ^{[ 15 ]}^{[ 2 ]} За время своего пребывания в Генеральной прокуратуре она собрала имена волонтеров и пообещала передать послания их семьям. Возможно, это повлияло на ее участие в Национальной ассоциации помощи и Фонде волонтеров-иждивенцев. Известно, что после восстания среди добровольцев погибло 64 человека, а 3430 мужчин и 79 женщин были арестованы. Семьи нуждались в поддержке. Этим организациям удалось организовать финансирование из США. ^{[ 2 ]}^{[ 20 ]}

Школа Брайда

В 1917 году Даффи стал сооснователем и руководителем компании Scoil Bhríde . ^{[ 21 ]} как средняя школа (в то время) ^{[ 22 ]} для девушек в Дублине через гэльский язык. Она до сих пор действует как начальная школа. Ее соучредителем была Энни МакХью, которая позже вышла замуж за Эрнеста Блайта . Окончание восстания привело к ирландской войне за независимость . Бои велись с 1919 по 1921 год. В это время Даффи в основном сосредоточился на школе. Однако на него совершили набег военные, и позже Даффи признал, что на самом деле оно использовалось для собраний повстанцев и для защиты документов. В октябре 1920 года ирландский лидер Майкл Коллинз встретился там с архиепископом Патриком Клюном . тайно ^{[ 8 ]}^{[ 2 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Стремясь поддержать общенациональный бойкот полиции – Королевской полиции Ирландии (RIC), в 1920 году Даффи распорядился разослать во все отделения Куманна-на-Бана листовку, в которой (частично) утверждалось, что RIC являются «глазами и ушами полиции». врагу пусть эти глаза и уши не знают дружбы...». ^{[ 25 ]}

Война закончилась подписанием англо-ирландского договора в 1921 году. Результатом стала гражданская война в Ирландии , которая продолжалась до 1923 года. Даффи была сторонницей договора, который подписал ее брат, и поэтому она покинула Куманн-на-Бан и присоединилась к Куманн-на-Бан. Сирша , в создании которой она сыграла важную роль как ирландская республиканская женская организация, поддерживающая сторону Договора. ^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}

После окончания гражданской войны Даффи покинул политическую арену и вернулся к образованию. Ей особенно нужно было сосредоточиться на финансировании в первые годы существования школы. Она работала в Департаменте образования UCD с 1926 года, когда Скойл Бхриде была признана школой подготовки учителей. Она опубликовала образовательные документы, такие как «Школьные исследования по оценке искусства с Элизабет Оуни» , и опубликованные UCD в 1932 году.

До выхода на пенсию она также читала лекции по преподаванию французского языка. В 1944 году она вышла на пенсию с должности директора. ^{[ 8 ]}^{[ 2 ]}

Выйдя на пенсию, она посвятила большую часть своего времени Легиону Марии и ассоциации, которая работала с французскими помощницами по хозяйству в Дублине. В 1948 году она была удостоена почетной степени доктора права Национального университета Ирландии .

Историческое наследие

Признавая важность своего личного опыта и обладая хорошим политическим пониманием, Даффи записала свои воспоминания о событиях, в которых она принимала участие. В 1949 году она рассказала Бюро военной истории о своей жизни, связанной с националистической деятельностью . ^{[ 12 ]} В 1956 году она участвовала в передаче Radio Éireann о женщинах в Восстании. ^{[ 26 ]} В 1962 году она приняла участие в RTÉ телепрограмме «Автопортрет» , транслировавшейся 20 марта 1962 года. ^{[ 11 ]} В марте 1966 года она прочитала в UCD лекцию по случаю 50-летия Восстания, которая была опубликована в журналах «Пасхальное восстание», 1916 год, и Университетском колледже Дублина (1966 год).

В 2014 году An Post выпустила марку в ознаменование столетия со дня основания Cumann na mBan . ^{[ 27 ]} В 2016 году к столетнему юбилею был снят документальный фильм, в котором рассказывается о семи женщинах, включая Даффи, участвовавших в пасхальном восстании. ^{[ 28 ]}

Даффи умер незамужним в 1969 году в возрасте 85 лет и был похоронен на семейном участке на кладбище Гласневин . ^{[ 29 ]}

Библиография

Даффи, Луиза Гаван (1916). Образование женщин в начале XIX века. Некоторые французские точки зрения . Университетский колледж Дублина.
Суэненс, Леон Жозеф; Даффи, Луиза Гаван (1962). Евангелие для каждой твари . Ньюман Пресс.
Мартин, Фрэнсис Ксавьер; Даффи, Луиза Гаван; и др. (1966). Пасхальное восстание 1916 года и Университетский колледж Дублина . Университетский колледж Дублина.
Даффи, Луиза Гаван (1936). Школьные занятия по изучению искусства. Евхаристическая тайна: Джотто-Тьеполо 1266-1770 . Университетский колледж Дублина.
Куманн на мБан. Президенту и Палате Конгресса Соединенных Штатов Америки .
Селия де Фрейне Луиза Гаванах Ни Дуфай - Чеаннродай (Comhar, 2018)

Ссылки

^ Независимый 2012 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Биография UCD 2015 .
^ Три жизни Гавана Даффи 1979 .
^ Леон О Броин 1967 .
^ Jump up to: ^а ^б Борьба с судьбой 1954 год .
^ «Луиза Гаван Даффи рассказывает свою историю» . Архив RTÉ . Проверено 12 октября 2020 г.
^ Пэрство Берка 1976 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Национальная библиотека Ирландии .
^ Бейтман, Фиона (2006). «Томас Гаван Даффи и катехизатор Кил-Арни» (PDF) . НУИ Голуэй .
^ «ДАФФИ, Луиза Гаван (1884–1969)» . ainm.ie (на ирландском языке) . Проверено 12 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Биография на ирландском языке, 2015 год .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бюро военной истории: Луиза Гаван Даффи .
^ Ирландские женщины-националистки, 2013 .
^ Военный архив .
^ Jump up to: ^а ^б Charles Gavan Duffy Society .
^ RTE1916 2016 .
^ Ирландский католик, 2015 .
^ Jump up to: ^а ^б Ренегаты 2010 .
^ Женщины 1916-1996 годов .
^ Письма Национальной ассоциации помощи, 1916 г. .
^ «История школы: сто лет в цвету» . Scoil Bríde 1917 (на ирландском языке) . Проверено 12 октября 2020 г.
^ «НИ ГАШАЙН, Майреад (1917–2005)» . name.ie (на ирландском языке) . Проверено 12 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Биография на ирландском языке .
^ Национальный архив Ирландии .
^ Маккарти, стр. 136.
^ Радио Ирландии, 1956 .
^ Сообщение 2014 г.
^ Семь женщин 2016 .
^ Май 2019 года .

Дальнейшее чтение

де Фрейн, Селия (2018). Луиза Гаванак Ни Дуфай: пионер . Кооперативные книги.
Ни Гашен, Майреад (1993). Луиза Габанак Ни Дуфай и Скойл Бхрид . Шаги.
«Независимый» . 23 июня 2012 года . Проверено 4 марта 2016 г.
Котсонурис, Мэри (2015). Биография Луизы Гаван Даффи (PDF) . Университетский колледж Дублина.
Перл, Кирилл (1979). Три жизни Гавана Даффи . Издательство Университета Нового Южного Уэльса. п. 237. ИСБН 9780868400167 .
Леон О Бройн (1967). Чарльз Гаван Даффи, патриот и государственный деятель: история Чарльза Гавана Даффи (1816-1903) . Дж. Даффи.
Монтгомери-Массингберд, Хью (1976). Отчеты ирландской семьи Берка . Лондон: Burkes Peerage Ltd.
«Каталог бумаг Национальной библиотеки Ирландии» . Проверено 3 марта 2016 г.
«Полная биография/Полная биография» . Проверено 3 марта 2016 г.
Доктор М. Тирни, изд. (1954). Борьба с Фортуной. Сборник к столетию Католического университета Ирландии, 1854–1954 гг . Браун и Нолан. п. 155.
Пашета, Сения (2013). Ирландские женщины-националистки, 1900–1918 гг . Издательство Кембриджского университета.
«Военный архив об основании Куманна на мбане » . Силы обороны и Министерство обороны. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
«Общество Чарльза Гавана Даффи» . Проверено 4 марта 2016 г.
«Бюро военной истории Files Direct» (PDF) . Проверено 8 октября 2018 г.
«Женщины на подъеме» . РТЭ. 1956 год . Проверено 4 марта 2016 г.
Дейли, Грег (2015). « О равенстве с мужчинами… » . Ирландский католик . Дублин. Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
Мэтьюз, Энн (2010). Ренегаты: ирландские женщины-республиканцы 1900-1922 гг . ООО «Мерсье Пресс» с. 414. ИСБН 978-1856356848 .
Тайлон, Рут (1996). Женщины 1916 года: когда творилась история . Дублин: публикации за пределами бледности. п. 130. ИСБН 9780951422984 .
«Письма 1916 года — Национальная ассоциация помощи» . Проверено 4 марта 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
«Статья Эрнеста Блайта в Times от 15 октября 1969 года» . Проверено 4 марта 2016 г.
«Национальный архив» . Проверено 4 марта 2016 г.
«Женщины восходящего солнца Луиза Гаван Даффи, первая трансляция по радио Эйрианн, 1 апреля 1956 года» . Проверено 4 марта 2016 г.
«Памятная марка» .
«Документальный фильм: Семь женщин » . Плиточные пленки. 2016.
Пасхальное восстание, 1916 год и Университетский колледж в Дублине Луизы Гаван Даффи; FX Мартин, OSA; и др.
Антология ирландской письменности «Полевой день», том 5, Анджела Бурк, NYU Press, 2002 г.
По ее собственным словам
Проект «Вдохновляющая Ирландия» - RTÉ, Вдохновляющая Ирландия, 1916, Луиза Гаван Даффи
Кэтлин О'Бреннан, «Луиза Гаван Даффи», лидер, 14 июля 1945 г.
UCD, Отчет президента о сессиях 1955–56 (1956 г.)
Irish Independent, 13 октября 1969 г.
Irish Times, уведомление о смерти и некролог от 13 октября 1969 г., ок. 15 октября 1969 г.
Маргарет Уорд, Неуправляемые революционеры: женщины и ирландский национализм , Брэндон, 1983, стр. 93, стр. 126. ISBN 9780861047000 .
Мэри М. Маккен, «Женщины в университетах и колледжах»
Мэй, Брайан (6 октября 2019 г.). «Дневник ирландца о Луизе Гаван Даффи - националистке, суфражистке и педагоге» . Ирландские Таймс . Проверено 25 января 2024 г.

[FOOTNOTEIndependent2012-1] Независимый 2012 .

[FOOTNOTEUCD_Biography2015-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Биография UCD 2015 .

[FOOTNOTEThe_three_lives_of_Gavan_Duffy1979-3] Три жизни Гавана Даффи 1979 .

[FOOTNOTELeón_Ó_Broin1967-4] Леон О Броин 1967 .

[FOOTNOTEStruggle_with_fortune1954-5] Jump up to: ^а ^б Борьба с судьбой 1954 год .

[6] «Луиза Гаван Даффи рассказывает свою историю» . Архив RTÉ . Проверено 12 октября 2020 г.

[FOOTNOTEBurke's_Peerage1976-7] Пэрство Берка 1976 .

[FOOTNOTENational_Library_of_Ireland-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Национальная библиотека Ирландии .

[9] Бейтман, Фиона (2006). «Томас Гаван Даффи и катехизатор Кил-Арни» (PDF) . НУИ Голуэй .

[10] «ДАФФИ, Луиза Гаван (1884–1969)» . ainm.ie (на ирландском языке) . Проверено 12 октября 2020 г.

[FOOTNOTEBiography_in_Irish2015-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Биография на ирландском языке, 2015 год .

[FOOTNOTEBureau_of_Military_History:_Louise_Gavan_Duffy-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бюро военной истории: Луиза Гаван Даффи .

[FOOTNOTEIrish_Nationalist_Women2013-13] Ирландские женщины-националистки, 2013 .

[FOOTNOTEThe_Military_Archives-14] Военный архив .

[FOOTNOTECharles_Gavan_Duffy_Society-15] Jump up to: ^а ^б Charles Gavan Duffy Society .

[FOOTNOTERTE19162016-16] RTE1916 2016 .

[FOOTNOTEIrish_Catholic2015-17] Ирландский католик, 2015 .

[FOOTNOTERenegades2010-18] Jump up to: ^а ^б Ренегаты 2010 .

[FOOTNOTEThe_Women_of_19161996-19] Женщины 1916-1996 годов .

[FOOTNOTENational_Aid_Association_Letters1916-20] Письма Национальной ассоциации помощи, 1916 г. .

[21] «История школы: сто лет в цвету» . Scoil Bríde 1917 (на ирландском языке) . Проверено 12 октября 2020 г.

[22] «НИ ГАШАЙН, Майреад (1917–2005)» . name.ie (на ирландском языке) . Проверено 12 октября 2020 г.

[FOOTNOTEBiography_in_Irish_ref-23] Jump up to: ^а ^б Биография на ирландском языке .

[FOOTNOTENational_Archives_Ireland-24] Национальный архив Ирландии .

[25] Маккарти, стр. 136.

[FOOTNOTERadio_Éireann1956-26] Радио Ирландии, 1956 .

[FOOTNOTEAn_Post2014-27] Сообщение 2014 г.

[FOOTNOTESeven_Women2016-28] Семь женщин 2016 .

[FOOTNOTEMaye2019-29] Май 2019 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Люди	Ирландия