Денис Напфин

Достопочтенный
Денис Напфин
К
Достопочтенный Денис Напфин К
	Нафтин в 2013 году
47-й премьер Виктории ; Выборы: 2014 г.
	В офисе ; 6 марта 2013 г. - 4 декабря 2014 г.
Монарх	Елизавета II
Губернатор	Alex Chernov
заместитель	Питер Райан
Предшественник	Тед Байье
Преемник	Дэниел Эндрюс
Лидер оппозиции Виктории
	В офисе ; 26 октября 1999 г. - 20 августа 2002 г.
Премьер	Стив Брэкс
заместитель	Луиза Ашер
Предшественник	Джефф Кеннетт
Преемник	Роберт Дойл
Лидер Либеральной партии в Виктории
	В офисе ; 6 марта 2013 г. - 4 декабря 2014 г.
заместитель	Луиза Ашер
Предшественник	Тед Байье
Преемник	Мэтью Гай
	В офисе ; 26 октября 1999 г. - 20 августа 2002 г.
заместитель	Луиза Ашер
Предшественник	Джефф Кеннетт
Преемник	Роберт Дойл
Министр региональных городов и гонок
	В офисе ; 13 марта 2013 г. - 4 декабря 2014 г.
Премьер	Сам
Преемник	Мартин Пакула (Расинг)
Министр искусств
	В офисе ; 6 марта 2013 г. - 13 марта 2013 г.
Премьер	Сам
Предшественник	Тед Байье
Преемник	Хайди Виктория
Министр портов , региональных городов, гонок и крупных проектов
	В офисе ; 2 декабря 2010 г. - 13 марта 2013 г.
Премьер	Тед Байье ; Сам
Предшественник	Тим Паллас (Порты, крупные проекты) ; Роб Халлс (Расинг)
Преемник	Дэвид Ходжетт (Порты, крупные проекты)
Казначей Виктории
	В офисе ; 7 октября 1999 г. - 20 октября 1999 г.
Премьер	Джефф Кеннетт
Предшественник	Алан Стокдейл
Преемник	Стив Брэкс
Министр по делам молодежи и общественных услуг
	В офисе ; 30 марта 1996 г. - 18 сентября 1999 г.
Премьер	Джефф Кеннетт
Предшественник	Вин Хеффернан (мол.) ; Майкл Джон (Сообщество)
Преемник	Хасинта Аллан (мол.) ; Кристин Кэмпбелл (Сообщество)
Член парламента ; для Юго-Западного побережья
	В офисе ; 30 ноября 2002 г. - 3 сентября 2015 г.
Предшественник	Новое сиденье
Преемник	Рома Бритнелл
Член парламента Виктории ; для Портленда
	В офисе ; 1 октября 1988 г. - 30 ноября 2002 г.
Предшественник	Дигби Крозье
Преемник	Место упразднено
Личные данные
Рожденный	Денис Винсент Напфин ; 6 марта 1952 г. (72 года) ; Джилонг , Виктория , Австралия
Политическая партия	Либеральный
Супруг	Пегги
Альма-матер	Университет Мельбурна ; Университет Дикина
Профессия	Ветеринар
Подпись
Веб-сайт	дениснаптин .с .В

Денис Винсент Наптайн АО (родился 6 марта 1952 г.) - бывший австралийский политик и ветеринар, занимавший пост 47-го премьер-министра Виктории с 2013 по 2014 г. Он занимал пост лидера викторианского отделения Либеральной партии Австралии (ЛПА) и был членом Законодательного собрания Виктории (MLA) от округа Портленд с 1988 по 2002 год, прежде чем перевод на Юго-Западное побережье с 2002 по 2015 год.

Он был избран лидером Парламентской либеральной партии 6 марта 2013 года после отставки Теда Байье и в тот же день был приведен к присяге в качестве премьер-министра. Его партия проиграла выборы в штате Виктория 29 ноября 2014 года, и он объявил, что уйдет с поста лидера Парламентской либеральной партии, а Мэтью Гай его преемником 4 декабря будет избран .

Ранний период жизни

Напфин родился в 1952 году у Лена и Терезы Напфин в Джилонге , штат Виктория, и был третьим ребенком в семье из десяти детей. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Наптин провел первые школьные годы в государственной школе Винчелси, а затем поступил в колледж Шанель , католическую школу для мальчиков в Лавли-Бэнкс недалеко от Джилонга. После окончания учебы он поступил в Мельбурнский университет , где учился на ветеринара , получив степень бакалавра, а затем степень магистра ветеринарных наук . Позже он получил степень магистра делового администрирования в Университете Дикина . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Политическая карьера

Наптин был избран в Законодательное собрание штата Виктория в 1988 году в качестве члена от загородного города Портленд . Он переизбирался в 1992 , 1996 и 1999 годах . ^{[ 5 ]}

Наптин был назначен парламентским секретарем министра здравоохранения в 1992 году, а затем назначен министром по делам молодежи и общественных услуг в 1996 году в Джеффа Кеннета , и эту должность он занимал с 1996 по 1999 год. либеральном правительстве ^{[ 5 ]}

После поражения Либеральной партии на выборах 1999 года Кеннетт ушел с поста лидера либералов, и на его место был избран Нафтин. Напфин некоторое время занимал пост заместителя лидера либералов, будучи избранным на эту должность незадолго до того, как Кеннетт ушел с поста лидера либералов. Во время его пребывания на посту лидера оппозиции либерально- национальная коалиция раскололась, расколов оппозиционные партии.

Под руководством Наптина Либеральная партия показала плохие результаты в опросах и не оказала существенного влияния на выборы правящего лейбористского правительства. Незадолго до государственных выборов 2002 года теневой министр здравоохранения Роберт Дойл бросил вызов Наптину за лидерство в Либеральной партии. Дойл выиграл лидерство с небольшим отрывом. На этих выборах Наптин баллотировался на юго-западном побережье , по сути, в измененной версии Портленда. Хотя это исконно либеральная территория, Наптину удалось удержаться на месте лишь со значительно уменьшенным отрывом, который упал с 4,9 до всего лишь 0,7 балла. Он был переизбран в ноябре 2006 года с увеличенным перевесом.

После того, как либералы победили на выборах в Виктории в 2010 году , Нафтина стала членом кабинета Байе. Он занимал должность министра портов, скачек, региональных городов и крупных проектов. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Премьер Виктории

6 марта 2013 года Байье подал в отставку с поста государственного лидера Либеральной партии и, следовательно, с поста премьер-министра штата Виктория. На экстренном собрании партии Либералов Нафтина, которой в тот день исполнился 61 год, была избрана его преемником. ^{[ 7 ]} После отставки Джеффа Шоу из парламентской Либеральной партии ранее в тот же день Нафтайн возглавила правительство меньшинства, занимая 43 места (44 места, включая место спикера) против 43 мест Лейбористской партии, причем Шоу занимал должность независимого политика в парламенте. перекладина .

28 ноября 2013 года австралийские СМИ сообщили, что Нафтин «тайно помогал» Шоу разработать законопроект частного члена, призванный изменить законодательство штата об абортах , против которого Нафтин голосовал в 2008 году. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Наптин опроверг обвинения и заявил, что его правительство не планирует менять законы об абортах. ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]} и при этом он не поддержал бы такие изменения. В июне 2014 года Наптин заявил: ^{[ 13 ]}

«...пока я являюсь премьер-министром этого штата, я не позволю г-ну Шоу вводить какой-либо закон, направленный на изменение законов об абортах в Виктории».

В сентябре 2014 года Нафтайн и Дэниел Эндрюс сообщили Австралийскому христианскому лобби, что они позволят провести голосование совести, если будет внесен частный законопроект об отмене восьмой статьи викторианских законов об абортах. Если раздел восьмой будет удален, это будет означать, что по закону врачи не обязаны направлять женщину, которая хочет сделать аборт, к врачу, делающему аборт, или выполнять аборт, даже если у нее есть отказ от военной службы по соображениям совести. ^{[ 14 ]}

В мае 2014 года парламентский комитет по привилегиям установил, что Шоу не добросовестно использовал свою парламентскую машину и топливную карту. ^{[ 15 ]} 3 июня 2014 года Шоу заявил радиостанции 774 ABC Melbourne , что поддержит вотум недоверия правительству Наптина. ^{[ 16 ]} 11 июня 2014 года, после попытки лейбористов исключить Шоу из парламента, которая потерпела поражение по партийной линии при поддержке спикера, правительство Наптина успешно внесло предложение, в результате которого члены Законодательного собрания отстранили Шоу на одиннадцать дней. , оштрафовал на 6838 австралийских долларов и приказал извиниться перед парламентом по возвращении. ^{[ 17 ]} Отстранение Шоу последовало за периодом политической нестабильности под руководством Наптина. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

29 сентября 2014 года Наптин вместе с бывшим министром общественного транспорта и дорог Терри Малдером подписали контракт на сумму 5,3 миллиарда долларов с ныне несуществующим консорциумом East West Connect на строительство вызывающей споры платной дороги East West Link . ^{[ 21 ]} С тех пор он получил много критики за это, не только за его решение подписать контракт накануне месячного временного периода перед предстоящими выборами штата в ноябре 2014 года и до того, как были разрешены два судебных дела по утверждению планирования проекта. но и за его решение, по настоянию консорциума East West Connect, поручить тогдашнему казначею штата Майклу О'Брайену подписать «дополнительное письмо», гарантирующее консорциуму компенсацию в размере более 1 миллиарда долларов в случае, если судебные дела будут рассмотрены. успешный или если по какой-либо другой причине контракты были расторгнуты (что Лейбористская партия обещала сделать, если она выиграет выборы), что считалось фактором, способствующим тому, что штату пришлось выплатить EWC сумму, предположительно, 1,1 миллиарда долларов после заявления. тогдашнее новое правительство Эндрюса приостановило работы в декабре 2014 года, а контракты в конечном итоге были расторгнуты в июне 2015 года. После расторжения и выпуска контрактов также выяснилось, что реальная стоимость восточного участка East West Link составила 10,7 миллиарда долларов, что на 3,9 миллиарда долларов больше, чем предполагаемая стоимость проекта правительства Наптина в 6,8 миллиарда долларов. В декабре 2015 года Генеральный аудитор Виктории сообщил, что стоимость обоих участков линии Восток-Запад составила бы около 22,8 миллиардов долларов в номинальном выражении. ^{[ 22 ]}

В оппозиции

29 ноября 2014 года, после выборов в штате Виктория , Нафтайн признала поражение Лейбористской партии во главе с Дэниелом Эндрюсом . ^{[ 23 ]}

Наптин заявил, что намерен отбыть полный парламентский срок, несмотря на потерю поста премьер-министра. ^{[ 24 ]} однако 31 августа 2015 года он объявил о своем уходе из парламента Виктории, что спровоцировало дополнительные выборы в его электорате Юго-Западного побережья . ^{[ 25 ]} Наптин дал деньги на судебное дело Джона Песутто с Мойрой Диминг https://www.abc.net.au/news/2024-02-21/moira-deeming-john-pesutto-defamation-battle-mp-gifts/103492714

Личная жизнь

У Наптина и его жены Пегги трое детей. Его младший брат Саймон был неудачным кандидатом от ALP на федеральный пост от Флиндерса на выборах 2004 года . ^{[ 26 ]}

С детства Нафтайн поддерживает футбольный клуб Джилонга в Австралийской футбольной лиге . ^{[ 27 ]}

Одним из предков Наптины был каторжник Джозеф Потаски . ^{[ 28 ]}

См. также

Выборы штата Виктория 2014 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Кто такой Денис Напфин?» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 7 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 7 марта 2013 г.
^ «Семейные уведомления» . Аргус . Мельбурн. 10 марта 1952 г. с. 13. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 4 декабря 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б Грин, Шейн (8 марта 2013 г.). «От деревенского загона к высшей работе» . Возраст . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ «Премьер Денис Напфин» . Денис Напфин: премьер-министр Виктории; Член от Юго-Западного побережья . Либеральная Виктория. 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Информация для участников – Денис Напфин (Юго-Западное побережье)» . Парламент Виктории. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ Остин, Пол; Колебатч, Тим (3 декабря 2010 г.). «Байе продвигает бывшего лидера либералов» . Возраст . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
^ «Тед Байе уходит с поста премьер-министра штата Виктория, Денис Наптайн занимает пост лидера либералов» . Австралиец . 6 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 6 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Денис Напфин – Юго-Западное побережье (ЛИБ)» . Жизненное голосование . Австралийская семейная ассоциация. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
^ «Джефф Шоу диктует повестку дня коалиции» . News.com.au. 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 27 ноября 2013 г.
^ Фергюсон, Джон (28 ноября 2013 г.). «Денис Напфин тайно помогал Джеффу Шоу в вопросах закона об абортах – доклад» . Вестник-Солнце . Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ Фергюсон, Джон (28 ноября 2013 г.). «Джефф Шоу диктует повестку дня коалиции» . Австралиец . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ Уэбб, Кэролайн; Кук, Генриетта (4 декабря 2013 г.). «Нафтин клянется, что не изменит законы об абортах» . Возраст . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
^ Томазин, Фарра (8 июня 2014 г.). «Дебаты об абортах не ведутся, - обещает Денис Нафтайн» . Возраст . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 12 июня 2014 г.
^ «Что Денис Напфин и Дэниел Эндрюс сказали христианам» . Голос ценностей . Австралийское христианское лобби. 24 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
^ «Расследование в отношении рекомендации 2 отчета омбудсмена « Закон о защите информаторов 2001 года: расследование обвинений против г-на Джеффа Шоу, члена парламента » (PDF) . Комитет по привилегиям Законодательного собрания (PDF) . Мельбурн, Виктория: Парламент Виктории . Май 2014. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 13 июня 2014 г.
^ Сэвидж, Элисон (4 июня 2014 г.). «Противостояние Нафтина и Эндрюса из-за «ротера» Джеффа Шоу - битва нервов» . Новости АВС . Азбука. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
^ Ульманн, Крис ; Донован, Саманта (12 июня 2014 г.). «Парламент Виктории отстраняет Джеффа Шоу» . AM (потоковое аудио и стенограмма). Австралия. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
^ Уиллингем, Ричард; Кук, Генриетта; Гордон, Джош (11 июня 2014 г.). «Депутат-изгой Джефф Шоу отстранен от работы в парламенте» . Возраст . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
^ Лиллебуэн, Стив (12 июня 2014 г.). «Джефф Шоу должен раскаяться или быть исключенным, - предупреждает Денис Наптайн» . Возраст . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
^ Фергюсон, Джон; Баксендейл, Рэйчел (12 июня 2014 г.). «Мятежный член парламента Виктории Джефф Шоу отстранен от должности и оштрафован» . Австралиец . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
^ «Правительство штата Виктория назвало «высокомерным» решение по сделке East West Link» . Австралийская радиовещательная корпорация . 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Решение отказаться от East West Link 'основано на ошибочном совете': Генеральный аудитор» . Новости АВС . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
^ «Виктория голосует за 2014 год в прямом эфире: Лейбористская партия побеждает на выборах, Нафтин признает поражение» . Новости АВС . 29 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ Конифер, Дэн (1 декабря 2014 г.). «Денис Напфин «полностью намерен» отбыть свой полный срок после поражения коалиции на выборах» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
^ «Бывший премьер-министр штата Виктория Денис Наптайн уходит из политики» . Новости АВС . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. . Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Федеральные выборы 2004 г. - Профиль электората Флиндерса» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 2004. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ «После двух десятилетий и финансирования в размере 340 миллионов долларов модернизация парка Кардиния в Джилонге близится к завершению» . Новости Эй-Би-Си. 12 марта 2024 г. Проверено 18 марта 2024 г.
^ Перселл, Мари (1991). Постепенно: история семьи Потаски/Макдональд 1802–1987 гг . М. Перселл. ISBN 0-646-05619-0 .

Внешние ссылки

Официальный сайт

Законодательное собрание Виктории
Предшественник Дигби Крозье	Член от Портленда 1988–2002	Место упразднено
Место создано	Член Юго-Западного побережья 2002–2015	Преемник Рома Бритнелл
Политические офисы
Предшественник Вин Хеффернан посту министра по делам молодежи	Министр по делам молодежи и общественных услуг 1996–1999	Преемник Хасинта Аллан на посту министра образования и по делам молодежи
Предшественник Майкл Джон в качестве министра общественных услуг		Преемник Кристин Кэмпбелл в качестве министра общественного развития
Предшественник Алан Стокдейл	Казначей Виктории 1999	Преемник Стив Брэкс
Предшественник Стив Брэкс	Лидер оппозиции Виктории 1999–2002	Преемник Роберт Дойл
Предшественник Тим Паллас в качестве министра дорог и портов	Министр портов 2010–2014	Преемник Люк Доннеллан
	Министр крупных проектов 2010–2014	Министерство упразднено
Предшественник Роб Халлс	Министр гонок 2010–2014	Преемник Мартин Пакула
Предшественник Хасинта Аллан в качестве министра регионального и сельского развития	Министр региональных городов 2010–2014	Преемник Джаала Пулфорд на посту министра регионального развития
Предшественник Тед Байье	Министр искусств 2013	Преемник Хайди Виктория
Предшественник Тед Байье	Премьер Виктории 2013–2014	Преемник Дэниел Эндрюс
Партийно-политические офисы
Предшественник Джефф Кеннетт	Лидер Либеральной партии в Виктории 1999–2002	Преемник Роберт Дойл
Предшественник Тед Байье	Лидер Либеральной партии в Виктории 2013–2014	Преемник Мэтью Гай

[abc-whois-1] Jump up to: ^а ^б «Кто такой Денис Напфин?» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 7 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 7 марта 2013 г.

[argus-birth-2] «Семейные уведомления» . Аргус . Мельбурн. 10 марта 1952 г. с. 13. Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 4 декабря 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[age-paddock-3] Jump up to: ^а ^б Грин, Шейн (8 марта 2013 г.). «От деревенского загона к высшей работе» . Возраст . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[4] «Премьер Денис Напфин» . Денис Напфин: премьер-министр Виктории; Член от Юго-Западного побережья . Либеральная Виктория. 2014. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.

[vicparl-members-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Информация для участников – Денис Напфин (Юго-Западное побережье)» . Парламент Виктории. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[6] Остин, Пол; Колебатч, Тим (3 декабря 2010 г.). «Байе продвигает бывшего лидера либералов» . Возраст . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2010 г.

[7] «Тед Байе уходит с поста премьер-министра штата Виктория, Денис Наптайн занимает пост лидера либералов» . Австралиец . 6 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 6 марта 2013 г.

[lv-8] Jump up to: ^а ^б «Денис Напфин – Юго-Западное побережье (ЛИБ)» . Жизненное голосование . Австралийская семейная ассоциация. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 17 ноября 2014 г.

[9] «Джефф Шоу диктует повестку дня коалиции» . News.com.au. 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 27 ноября 2013 г.

[10] Фергюсон, Джон (28 ноября 2013 г.). «Денис Напфин тайно помогал Джеффу Шоу в вопросах закона об абортах – доклад» . Вестник-Солнце . Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[11] Фергюсон, Джон (28 ноября 2013 г.). «Джефф Шоу диктует повестку дня коалиции» . Австралиец . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.

[12] Уэбб, Кэролайн; Кук, Генриетта (4 декабря 2013 г.). «Нафтин клянется, что не изменит законы об абортах» . Возраст . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 4 декабря 2013 г.

[13] Томазин, Фарра (8 июня 2014 г.). «Дебаты об абортах не ведутся, - обещает Денис Нафтайн» . Возраст . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 12 июня 2014 г.

[14] «Что Денис Напфин и Дэниел Эндрюс сказали христианам» . Голос ценностей . Австралийское христианское лобби. 24 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.

[privcttee-15] «Расследование в отношении рекомендации 2 отчета омбудсмена « Закон о защите информаторов 2001 года: расследование обвинений против г-на Джеффа Шоу, члена парламента » (PDF) . Комитет по привилегиям Законодательного собрания (PDF) . Мельбурн, Виктория: Парламент Виктории . Май 2014. с. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 13 июня 2014 г.

[ncm-16] Сэвидж, Элисон (4 июня 2014 г.). «Противостояние Нафтина и Эндрюса из-за «ротера» Джеффа Шоу - битва нервов» . Новости АВС . Азбука. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.

[abcam20140612-17] Ульманн, Крис ; Донован, Саманта (12 июня 2014 г.). «Парламент Виктории отстраняет Джеффа Шоу» . AM (потоковое аудио и стенограмма). Австралия. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.

[18] Уиллингем, Ричард; Кук, Генриетта; Гордон, Джош (11 июня 2014 г.). «Депутат-изгой Джефф Шоу отстранен от работы в парламенте» . Возраст . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.

[19] Лиллебуэн, Стив (12 июня 2014 г.). «Джефф Шоу должен раскаяться или быть исключенным, - предупреждает Денис Наптайн» . Возраст . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.

[20] Фергюсон, Джон; Баксендейл, Рэйчел (12 июня 2014 г.). «Мятежный член парламента Виктории Джефф Шоу отстранен от должности и оштрафован» . Австралиец . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.

[21] «Правительство штата Виктория назвало «высокомерным» решение по сделке East West Link» . Австралийская радиовещательная корпорация . 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 4 августа 2020 г.

[22] «Решение отказаться от East West Link 'основано на ошибочном совете': Генеральный аудитор» . Новости АВС . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.

[23] «Виктория голосует за 2014 год в прямом эфире: Лейбористская партия побеждает на выборах, Нафтин признает поражение» . Новости АВС . 29 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2014 г.

[24] Конифер, Дэн (1 декабря 2014 г.). «Денис Напфин «полностью намерен» отбыть свой полный срок после поражения коалиции на выборах» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 3 февраля 2015 г.

[resignation-25] «Бывший премьер-министр штата Виктория Денис Наптайн уходит из политики» . Новости АВС . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. . Проверено 31 августа 2015 г.

[abc-flinders-26] «Федеральные выборы 2004 г. - Профиль электората Флиндерса» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 2004. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[27] «После двух десятилетий и финансирования в размере 340 миллионов долларов модернизация парка Кардиния в Джилонге близится к завершению» . Новости Эй-Би-Си. 12 марта 2024 г. Проверено 18 марта 2024 г.

[28] Перселл, Мари (1991). Постепенно: история семьи Потаски/Макдональд 1802–1987 гг . М. Перселл. ISBN 0-646-05619-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]