Jump to content

Джилонг

Координаты : 38 ° 09'0 "ю.ш. 144 ° 21'0" в.д.  /  38,15000 ° ю.ш. 144,35000 ° в.д.  / -38,15000; 144,35000

Джилонг
Джиланг/Джаланг
Виктория
Джилонг ​​расположен в Виктории.
Джилонг
Джилонг
Координаты 38 ° 09'0 "ю.ш. 144 ° 21'0" в.д.  /  38,15000 ° ю.ш. 144,35000 ° в.д.  / -38,15000; 144,35000
Население 264,866 (2020) [1] ( 12-е )
• Плотность 199,30/км 2 (516,18/кв. миль)
Учредил 1838
Почтовый индекс(ы) 3220
Высота 21 м (69 футов)
Область 1329 км 2 (513,1 квадратных миль) [2] [3]
Часовой пояс Восточное восточное время ( UTC+10 )
• Лето ( летнее время ) АЕДТ ( UTC+11 )
Расположение
LGA(ы) Город Большой Джилонг
Графство Грант
Государственный электорат (а)
Федеральное подразделение (а)
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
20,4 °С
69 °Ф
9,4 °С
49 °Ф
439,2 мм
17,3 дюйма

Джилонг ​​( / ɪ ˈ l ɒ ŋ / jih- ДЛИННЫЙ ) [4] [5] ( Ватхавррунг : Джиланг / Джаланг ) [6] портовый город в штате Виктория, Австралия , расположенный в восточной части залива Корио (меньшая западная часть залива Порт-Филлип ) и на левом берегу реки Барвон , примерно в 65 км (40 миль) к юго-западу от Мельбурна .

Джилонг ​​- второй по величине город Виктории после Мельбурна с предполагаемым городским населением 268 277 человек по состоянию на июнь 2018 года. [7] а также является вторым по темпам роста городом Австралии. Джилонг ​​также известен как «Город-ворота». [8] из-за его критического расположения по отношению к окружающим западным викторианским региональным центрам, включая Балларат на северо-западе, Торки , Грейт-Оушен-роуд и Уоррнамбул на юго-западе, Гамильтон , Колак и Винчелси на западе, обеспечивая транспортный коридор мимо Центрального нагорья для этих регионов в столица штата Мельбурн на северо-востоке. Город Большой Джилонг ​​также является членом Альянса городов-ворот в партнерстве с советами Ньюкасла и Вуллонгонга.

Джилонг ​​является административным центром муниципалитета города Большой Джилонг , который является единственным региональным мегаполисом Порт-Филлип и охватывает все городские , сельские и прибрежные заповедники вокруг города, включая весь полуостров Белларин. [примечание 1] и простирается от равнин Лары на севере до холмов Уорн-Пондс на юге, с заливом Корио на востоке и холмами Баррабул на западе.

Традиционными владельцами земли, на которой расположен Джилонг, были вадавуррунг (также известные как ватауронг ) аборигены из народа кулин . Корпорация аборигенов традиционных владельцев Вадавуррунг является зарегистрированной партией аборигенов региона. [9] Современное название Джилонг, основанное в 1827 году, произошло от местного названия региона Вадавуррунг Джиланг , которое, как считается, означает «земля», «скалы» или «язык земли или полуостров». [10] [11] Впервые эта территория была исследована европейскими поселенцами в 1838 году, через три недели после Мельбурна. К июню 1840 года было открыто городское почтовое отделение, второе в районе Порт-Филлип. [12] В этот период был построен первый склад шерсти, который стал портом шерстяной промышленности Западного округа . [13]

Во время викторианской золотой лихорадки Джилонг ​​пережил кратковременный бум как главный порт для богатых золотых приисков округа Балларат. [14] Затем город диверсифицировал производство и в 1860-х годах стал одним из крупнейших промышленных центров Австралии с его шерстяными фабриками , канатными и бумажными фабриками . [15] Он был провозглашен городом в 1910 году, и с этого времени до 1960-х годов происходил промышленный рост, сделав город производственным центром штата. [13] а к середине 1960-х годов население выросло до более чем 100 000 человек. [16] В первые годы существования города жителя Джилонга часто называли джилонгитом. [17] или «Пивотониан», происходящее от прозвища города «Опора», что указывает на роль города как судоходного и железнодорожного узла в этом районе. [18] Рост населения за последнее десятилетие был обусловлен ростом сферы услуг . [19] поскольку производственный сектор пришел в упадок. Реконструкция центральной части города происходит с 1990-х годов, а также джентрификация внутренних пригородов, и в настоящее время темпы роста населения выше, чем в среднем по стране. [20]

Сегодня Джилонг ​​представляет собой развивающийся центр здравоохранения, образования и передового производства. Экономика города быстро меняется, и, несмотря на недостатки, связанные с потерей большей части тяжелого производства , он наблюдает значительный рост в других третичных секторах , позиционируя себя как один из ведущих нестоличных австралийских городов. Здесь находится футбольный клуб Джилонга , второй старейший клуб Австралийской футбольной лиги .

Этимология

[ редактировать ]

Название Джилонг ​​происходит от слова Джиланг , которое использовалось традиционными владельцами района Вадавуррунг во время поселения.

Ранняя история и основание

[ редактировать ]
Аэрофотоснимок Джилонга с видом на залив. Снято в августе 2018 года.

Район Джилонга и полуостров Белларин являются традиционными землями племени Вадавуррунг ( Ватхауронг ) коренного австралийского . [21] Первым некоренным человеком, посетившим этот регион, был лейтенант Джон Мюррей , который командовал бригом HMS Lady Nelson . [14] Стоя на якоре возле Порт-Филлип-Хедс (узкий вход в Порт-Филлип , на который сейчас выходят Джилонг ​​и Мельбурн ), 1 февраля 1802 года он послал небольшую лодку с шестью людьми для исследования. [22] Под предводительством Джона Боуэна они исследовали окрестности и вернулись к леди Нельсон 4 февраля . Сообщив о положительных результатах, леди Нельсон вошла в Порт-Филлип 14 февраля и покинула его только 12 марта. За это время Мюррей исследовал район Джилонга и, находясь на противоположной стороне залива, заявил, что вся территория принадлежит Британии. Он назвал залив Порт-Кинг в честь Филипа Гидли Кинга . [22] затем губернатор Нового Южного Уэльса . Губернатор Кинг позже переименовал залив в Порт-Филлип в честь первого губернатора Нового Южного Уэльса Артура Филлипа . [23] Вскоре после Мюррея прибыл Мэтью Флиндерс , который вошел в Порт-Филлип 27 апреля 1802 года. [14] Он нанес на карту весь залив, включая район Джилонга, полагая, что первым увидел огромное водное пространство, но, спеша добраться до Сиднея до наступления зимы, он покинул Порт-Филлип 3 мая.

В январе 1803 года генеральный инспектор Чарльз Граймс прибыл в Порт-Филлип на шлюпе «Камберленд» и нанес на карту территорию, включая будущее местонахождение Джилонга. [22] но сообщил, что этот район непригоден для заселения, и вернулся в Сидней 27 февраля. [24] В октябре того же года HMS Calcutta под командованием подполковника Дэвида Коллинза в бухту прибыл Салливан-Бэй , чтобы основать исправительную колонию . [22] Коллинз был недоволен выбранным местом и послал небольшую группу во главе с первым лейтенантом Дж. Х. Таки для исследования альтернативных мест. [25] Группа провела с 22 по 27 октября на северном берегу залива Корио, где произошла первая смерть аборигена от рук европейца в Виктории. [22]

Следующий европейский визит в этот район совершили исследователи Гамильтон Хьюм и Уильям Ховелл . Они достигли северной окраины залива Корио — района Порт-Филлип, на который сейчас выходит Джилонг, — 16 декабря 1824 года. [26] и именно в это время они сообщили, что аборигены назвали этот район Корайо , а залив - Джиллонгом . [14] У Хьюма и Ховелла был заключен контракт на поездку по суше из Сиднея в Порт-Филлип, и, добившись этого, они остались на ночь и отправились в обратный путь через два дня, 18 декабря. [26]

Осужденный в 1803 году Уильям Бакли сбежал из поселения Салливан-Бей и 32 года жил среди народа вадавуррунг на полуострове Белларин. [27] В 1835 году Джон Бэтмен использовал Indented Head в качестве своего базового лагеря. [28] оставив нескольких сотрудников, он вернулся на Тасманию (тогда известную как Земля Ван Димена ) за припасами и своей семьей. В том же году Бакли сдался партии, возглавляемой Джоном Хелдером Веджем , и позже был помилован вице-губернатором сэром Джорджем Артуром и впоследствии получил должность переводчика для туземцев. [29]

Изображение раннего Джилонга как небольшой группы домов и загонов у залива.

В марте 1836 года трое скваттеров , Дэвид Фишер, Джеймс Страчан и Джордж Рассел, прибыли в Каледонию и заселили эту территорию. [22] Джилонг ​​был впервые обследован помощником геодезиста У. Х. Смайтом через три недели после Мельбурна, а 10 октября 1838 года он был опубликован как город. [14] Здесь уже была церковь, гостиница, магазин, магазин шерсти и 82 дома, а население города составляло 545 человек. [14] К 1841 году первая шерсть была отправлена ​​в Англию, и регулярное пароходное сообщение. между Джилонгом и Мельбурном курсировало [28] Капитан Фостер Файанс был назначен местным полицейским судьей в 1837 году и обосновался на реке Барвон , на месте современного Файансфорда . [30] Фианс организовал первый сбор коренного населения, и было обнаружено, что в этом районе проживают 275 аборигенов. Фианс раздал этим людям одеяла, сахар и муку, но вскоре приказал своим солдатам «щелкнуть курками», когда отсутствие одеял вызвало гнев. [31] Фианс построил волнолом, чтобы улучшить водоснабжение города, предотвращая смешивание соленых низовий с пресной водой и образование луж. В 1839 году Чарльз Сиврайт , недавно назначенный помощником защитника аборигенов (в западном округе), разбивает лагерь на реке Барвон недалеко от брода Файанс.

Ключи Джилонга были обнаружены примерно в 1845 году губернатором Чарльзом Ла Тробом в заливе Корио. Они были вделаны в камень таким образом, что он считал, что они находились там 100–150 лет, возможно, оставленные португальскими исследователями . [32] В 1849 году Файанс был назначен первым мэром городского совета Джилонга. [30] а известный автор нахлыста Альфред Рональдс выгравировал городскую печать. [33] Один из первых поселенцев Джилонга, Александр Томсон район Томсон на востоке Джилонга , в честь которого назван был мэром Джилонга с 1850 по 1858 год. , поселился на реке Барвон и пять раз [34]

1850-е годы: золотая лихорадка

[ редактировать ]
Вид на Джилонг . Картина маслом Эжена фон Герара , 1856 год .

Золото было обнаружено в соседнем Балларате в 1851 году, в результате чего к середине 1850-х годов население Джилонга выросло до 23 000 человек. [14] Чтобы противостоять этому, интересы Мельбурна раздали вновь прибывшим фальшивую карту, на которой был указан самый быстрый путь к золотым приискам, проходящий через Мельбурн. [14] Первый выпуск газеты Geelong Advertiser был опубликован в 1840 году Джеймсом Харрисоном , который в 1844 году также построил первую в мире машину для производства льда и холодильную машину с циклом сжатия паров эфира , а позже в 1856 году пивоварня заказала ему построить машину для охлаждения пива. . [35]

Пароход приближается к оживленной гавани Джилонга, 1857 год.

Больница Джилонга была открыта в 1852 году, а строительство мэрии Джилонга началось в 1855 году. [16] Развитие порта Джилонг ​​началось с создания первого судоходного канала в заливе Корио в 1853 году. [16] Железная дорога Джилонг-Мельбурн была построена компанией Geelong & Melbourne Railway Company в 1857 году. [36] Кролики были завезены в Австралию в 1859 году Томасом Остином , который импортировал их из Англии для охотничьих целей на своей территории в Барвон-Парке недалеко от Винчелси . [37] Один из самых известных универмагов Джилонга, Bright & Hitchcocks , был основан в 1861 году. [16] а тюрьма Ее Величества Джилонг , построенная с использованием труда заключенных, была открыта в 1864 году. [38]

В 1866 году Грэм Берри основал газету Geelong Register , которая стала конкурентом известной Geelong Advertiser . Когда это оказалось безуспешным, он купил « Рекламодатель» и стал редактором теперь объединенных газет. [39] Используя газету в качестве платформы, он был избран от Джилонга-Уэста в 1869 году. В 1877 году он перешел в Джилонг, который представлял до 1886 года, и занимал пост премьер-министра штата Виктория в 1875, 1877–1880 и 1880–1881 годах. [40] На Рыночной площади в центре города в 1856 году была возведена часовая башня, а в 1879 году открыто Выставочное здание.

1860-е: «Сонная лощина»

[ редактировать ]

Золотая лихорадка привела к тому, что Балларат и Бендиго по численности населения стали больше, чем Джилонг. Критики Мельбурна окрестили Джилонга «Сонной лощиной». [14] тег, который повторялся много раз в последующие годы. В Джилонге был основан ряд предприятий, в том числе первая шерстяная фабрика Виктории в Южном Джилонге в 1868 году. В 1869 году клипер Lightning загорелся на пирсе Ярра-стрит и был брошен по течению в заливе Корио, чтобы сгореть, прежде чем был затоплен артиллерийским огнем. [28] Улучшение транспорта привело к тому, что Джилонг ​​стал центром Западного округа Виктории, а железнодорожные линии протянулись до Колака в 1876 году и до Квинсклиффа в 1879 году. [36] Строительство судоходного канала Хоптаун началось в 1881 году и завершилось в 1893 году. [16]

Кубок Джилонга впервые был проведен в 1872 году, а первый междугородний телефонный звонок Виктории был сделан из Джилонга в Квинсклифф 8 января 1878 года, всего через год после изобретения самого устройства. [16] в 1875 году не появилось сосущее сок насекомое Phylloxera Vasatrix Джилонг ​​также был домом процветающей винодельческой промышленности до тех пор, пока в Файансфорде , что привело к тому, что правительство штата Виктория приказало уничтожить все виноградные лозы в районе Джилонга, чтобы предотвратить распространение вредителя. убивая отрасль до 1960-х годов. [41] [16] Между 1886 и 1889 годами крупные банки и страховые компании центрального делового района построили новые прочные и богато украшенные помещения. [14] существующее почтовое отделение Джилонга За это время было построено Технический колледж Гордона и основан . Произошел дальнейший промышленный рост: в 1890 году был основан цементный завод в Файансфорде. [42]

Город стал называться «Опорой» в 1860-х годах, поскольку он был железнодорожным и судоходным узлом западной Виктории . [43]

1900-е годы: город развивается

[ редактировать ]
Открытие трамвая Джилонга в 1912 году, Мурабул-стрит, Джилонг.

Город Джилонг ​​официально стал городом 8 декабря 1910 года. [44] [45] Город получил ряд важнейших услуг: электрическое освещение обеспечивалось электростанцией Джилонга , начиная с 1902 года, Фонд гавани Джилонга . в декабре 1905 года был основан [46] и Фонд водоснабжения и канализации Джилонга, основанный в 1908 году. Электрические трамваи начали работу в 1912 году и курсировали из центра города в пригороды до своего закрытия в 1956 году. [47] Первый из множества магазинов на Рыночной площади был открыт в 1913 году. [16] а первый фестиваль Гала-День состоялся в 1916 году. [16]

Промышленный рост Джилонга ускорился в 1920-х годах: шерстяные фабрики, заводы по производству удобрений , автомобильный завод Форда в Норлейне и Корио . виски завод по производству в этот период были созданы [36] Радиостанция Geelong Advertiser 3GL (ныне K-Rock ) начала вещание в 1930 году. [28] Великая Океанская дорога была открыта в 1932 году, а в 1934 году здание T&G на самом известном перекрестке города, углу улиц Райри и Мурабул, открылось .

К 1936 году Джилонг ​​вытеснил Балларат как второй по величине город Виктории. [48]

Пароход «Эдина» покидает Джилонг ​​в свой последний путь 21 июня 1938 года.

В 1938 году один из последних пароходов залива Порт-Филип , «Эдина» , совершил свой последний рейс в Джилонг, завершив период морских экскурсий и конкурсов на самое быстрое путешествие. Благоустройство береговой линии и бассейна Восточного пляжа было завершено в 1939 году после почти 10 лет работ. [16]

Накануне Второй мировой войны завод International Harvester был открыт рядом с Фордом в Норт-Шор , а также зерновой элеватор на соседней набережной Корио и Shell Australia . нефтеперерабатывающий завод [36]

Послевоенный период

[ редактировать ]
Восточный пляж в 1950 году

Государственное жилье было построено в пригородах Ист-Джилонг , Норлейн , Норт-Шор и Корио с 1950-х годов. Берега реки Барвон прорвались в 1952 году, затопив близлежащий Бельмонт-Коммон .

Джилонг ​​продолжал расширяться, а Корио, Хайтон и Бельмонт росли такими темпами, что в феврале 1967 года на Джилонг ​​приходилось 21% строительства частных домов в Большом Мельбурне. [14] Частный транспорт стал основным видом транспорта в городе. Первые паркоматы в городе были установлены в 1961 году, были построены новые заправочные станции, а в 1965 году открылся первый супермаркет города, которым управляет компания Woolworths . [14] Позже в 1977 году велоспорт в Джилонге получил поддержку благодаря первому в Австралии плану велосипедного движения. [3] [4]

открылся второй цементный завод. в Уорн-Пондс Промышленный рост продолжился: к 1964 году [36] и алюминиевый завод Alcoa Point Генри, построенный в 1962 году. [49]

федерального правительства Изменения в политике по тарифной защите привели к закрытию многих промышленных предприятий Джилонга с 1970-х годов. Большинство шерстяных фабрик закрылись в 1974 году, а гектары складских площадей в центре города остались пустыми после изменения практики обработки шерсти. [14] Головной офис Target открылся в Северном Джилонге, Университет Дикина был основан в Уорн-Пондс в 1974 году, а Центр исполнительских искусств Джилонга открылся в 1981 году. [50] Позже, Австралийская лаборатория здоровья животных . в 1985 году, была открыта [51] и Национальный музей шерсти в 1988 году. [52]

Market Square , первый закрытый торговый центр в городе, был открыт в 1985 году, а соседний Bay City Plaza открылся в 1988 году. [53] Общество строительства пирамид , основанное в Джилонге в 1959 году. [54] рухнул в 1990 году, в результате чего долги более чем 200 000 вкладчиков составили 1,3 миллиарда австралийских долларов. [55] и вызывая стагнацию экономики Джилонга. [56] 18 мая 1993 года город Большой Джилонг ​​был образован в результате объединения ряда более мелких муниципалитетов с бывшим городом Джилонг. [57] Реконструкция Waterfront Geelong , начатая в 1994 году, была разработана для улучшения использования и оценки залива Корио. [58] а в 1995 году река Барвон вышла из берегов в результате самого сильного наводнения с 1952 года. [59]

Реконструированная набережная Джилонга (Steampacket Quay)
Район Литтл-Малоп-стрит, вид на запад.

В 2004 году аэропорт Авалон был модернизирован для обслуживания пассажирских перевозок между штатами, предоставив базу бюджетной авиакомпании Jetstar для обслуживания городских районов Мельбурна и Джилонга. [60] Планируется, что Джилонг ​​расширится к южному побережью, выделив 2500 гектаров земли и превратив его в крупный пригородный комплекс на 55 000–65 000 человек, известный как Армстронг-Крик. [61] В 2006 году началось строительство кольцевой дороги Джилонга , призванной заменить шоссе Princes Highway через Джилонг ​​от Корио до прудов Уорн. Он открылся в 2009 году.

более 500 миллионов австралийских долларов . В 2007 году велось капитальное строительство стоимостью [62] стоимостью 150 миллионов долларов Основные проекты включают работы по расширению Westfield Geelong , включающие эстакаду Ярра-стрит, первый в городе магазин Big W и еще 70 новых специализированных магазинов; Уотерфронт стоимостью 37 миллионов долларов реконструкция кампуса Дикина и Медицинской школы Дикина стоимостью 23 миллиона долларов; жилой комплекс Edgewater стоимостью 50 миллионов долларов на набережной; ряд офисных проектов стоимостью в несколько миллионов долларов в центральном деловом районе; и новый водный центр стоимостью 30 миллионов долларов в Уорн-Пондс. [62]

Основные события в Джилонге поддерживаются влиятельной неправительственной группой « Комитет Джилонга» и региональным альянсом местных органов власти, G21 Geelong Region Alliance .

Город Большой Джилонг ​​и четыре других местных муниципалитета входят в альянс, который определяет приоритеты региона Джилонг ​​и выступает за финансирование и реализацию проектов на всех уровнях правительства. G21 разработала «План региона Джилонг ​​- стратегия устойчивого роста». Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine , который был запущен премьер-министром Брамби в 2007 году. Это был утвержденный стратегический план для региона Джилонг. Кроме того, благодаря совместным усилиям муниципалитетов региона были профинансированы такие крупные проекты, как соединение кольцевой дороги Джилонга и дублирование западного шоссе Принсес. еще 13 приоритетных проектов По состоянию на май 2017 года в регионе Джилонг ​​запланировано .

Правительство Виктории объявило о переезде штаб-квартиры Комиссии по транспортным авариям из Мельбурна в Джилонг ​​в октябре 2006 года, что создало 850 рабочих мест и принесло ежегодную экономическую выгоду в размере более 59 миллионов долларов для региона Джилонг. [63] Строительство штаб-квартиры на Брум-стрит стоимостью 80 миллионов долларов было завершено в конце 2008 года. [64] В ноябре 2008 года компания Ford Australia объявила, что ее двигатель I6, разработанный в Австралии, будет модернизирован в соответствии с последними нормами выбросов, и что, следовательно, завод по производству двигателей будет модернизирован (однако все производство автомобилей в Джилонге и других местах по всей Австралии прекращено к 2017 году).

Изменение облика города происходит благодаря планированию или строительству ряда современных многоквартирных домов на набережной и в центральном деловом районе. 10 июля 2008 года было дано разрешение на строительство 16- и 12-этажного жилого комплекса с двумя башнями-близнецами стоимостью 100 миллионов долларов, который будет построен на Мерсер-стрит на западной окраине города. Башни станут самыми высокими зданиями в городе, переняв это звание у отеля Mercure. [65] Дальнейшее строительство высотных зданий запланировано в рамках стратегического плана Geelong Western Edge города Большого Джилонга. [66] Недавно было предложено построить 11-этажную жилую башню стоимостью 17 миллионов австралийских долларов рядом с кампусом Дикин-Уотерфронт. [67]

В 2012 году Университет Дикина и компания Senia Lawyers провели для города Джилонг ​​конкурс дизайна «символа города». Обладателем приза и победившей проектной работой стала компания JOH Architects и ее проект под названием «Морской дракон». [68]

Новая библиотека и Центр наследия Джилонга открылись для публики в ноябре 2015 года. Новое дополнение к Джилонгу предлагает новые исследовательские объекты, выставочные площадки и содержит обширное наследие Джилонга, современное и коренное. Новая библиотека была удостоена премии сэра Зельмана Коуэна в области общественной архитектуры. [69] в 2016 году.

В настоящее время в Джилонге осуществляется масштабная работа по возрождению - проект Green Spine. [70] Проект Green Spine соединит парк Джонстон с Ботаническим садом непрерывной линией деревьев через улицу Мэлоп. Реконструкция улицы Малоп будет включать в себя создание отделенных от пешеходов и местного транспорта велосипедных дорожек с помощью зелени. Этот проект является первым в Австралии. Этот проект включает в себя установку художественных скульптур и уличного искусства по всему центру города. Крупные реконструкции также происходят в Джонстон-парке с установкой нового дождевого сада, а на улице Лейтен-Малоп-стрит происходит еще больше обновлений. [71]

В пригороде Джилонга-Уэста улица Пакингтон-стрит претерпевает значительные улучшения своей уличной привлекательности: появляются новые насаждения и модернизируются многие магазины. Шеннон-авеню в Манифолд-Хайтс будет реконструирована, чтобы сделать ее более удобной для пешеходов. К северу от Джилонга, Рипплсайд претерпевает серьезные изменения: продолжается развитие набережной Балморал, где парк Рипплсайд и близлежащий парк Сент-Хеленс будут соединены пешеходной дорожкой на набережной, а также будет проведена реставрация пляжей и расширение лодочного причала. [72]

Недавно строятся новые высотные здания, что дает Джилонгу больше рабочих мест и жилья. [73] Worksafe Victoria открыла новое 14-этажное здание на Malop Dt. Он открылся в середине 2018 года и был самым высоким зданием, пока не было объявлено, что в конце 2019 года будут построены и завершены два жилых высотных здания. Они называются The Mercer и Miramar Apartments. [74]

География

[ редактировать ]
Карта городской территории Джилонга и города Большого Джилонга

Джилонг ​​расположен на берегу западной оконечности залива Корио, юго-западного залива Порт -Филлип . В ясную погоду горизонт Мельбурна вдали виден с возвышенностей Джилонга, если смотреть через воды Порт-Филиппа. Река Барвон протекает через южную окраину центра города Джилонг, затем впадает в озеро Конневарр и устье в Барвон-Хедс, а затем впадает в пролив Басса . [75] Город расположен к востоку от пропасти между хребтами Отуэй и Брисбен и контролирует единственный равнинный проход между равниной Верриби и западными вулканическими равнинами .

С геологической точки зрения самые старые породы в этом районе относятся к кембрийскому периоду 500 миллионов лет назад, а вулканическая деятельность произошла в девонском периоде 350 миллионов лет назад. [76] В доисторические времена вода покрывала большую часть низменностей , которые сейчас являются Джилонгом, при этом устье реки Барвон располагалось в Бельмонт-Коммон , русло реки изменилось, когда произошло извержение горы Мориак , и лава направилась на восток, в сторону Джилонга. [75]

К востоку от города находятся холмы Белларин и холмистые равнины полуострова Белларин . На западе расположены холмы Баррабул , образованные песчаником , и базальтовая гора Дюнид , а вулканические равнины к северу от Джилонга простираются до хребтов Брисбена и Ю-Янг . [76] Почвы варьируются от супесей, базальтовых равнин и речных суглинков до богатых вулканических почв. [77] подходит для интенсивного земледелия , выпаса скота , лесного хозяйства и виноградарства .

Многие материалы, используемые для строительства зданий, были добыты в Джилонге, например, голубой камень из Ю-Янга и песчаник из хребтов Брисбена. [76] Небольшое количество месторождений бурого угля существует в регионе Джилонг, особенно в Англси , где с 1969 года его добывают для топлива электростанции Alcoa в Англси . [78] Известняк также добывают для производства цемента в Файансфорде с 1888 года. [42] и пруды Уаурн с 1964 года. [79]

Город и пригород

[ редактировать ]
Расширение пригорода в Гроведейле

В Джилонге более 60 пригородов, в том числе следующие:

Анаки , Армстронг Крик , Авалон , Баллианг , Барвон Хедс , Бейтсфорд , Белл Парк , Белл Пост Хилл , Белларин , Бельмонт , Волнорез , Бремлея , Церера , Шарлемон , Город Большой Джилонг , Клифтон Спрингс , Конневар , Корио , Керльюис , Драмкондра , Дрисдейл , Восточный Джилонг , Файансфорд , Джилонг, Джилонг ​​Уэст , Гровдейл , Хэмлин Хайтс , Херн Хилл , Хайтон , Отступная голова , Лара , Леопольд , Маленькая речка , Прекрасные банки , Высота коллектора , Маннерим , Маркус Хилл , Маршалл , Мулап , Мурабул , гора Данид , Ньюкомб , Ньютаун , Норлейн , Северный Джилонг , Северный берег , Оушен Гроув , Пойнт Лонсдейл , Пойнт Уилсон , Портарлингтон , Куинсклифф , Рипплсайд , Южный Джилонг , Парк Сент-Олбанс , Сент-Леонардс , Стоутон Вейл , Лебединая бухта , Томсон , Уоллингтон , Вандана Хайтс , Пруды Уаурн , и Уиттингтон .

Развитие Джилонга началось на берегу залива Корио, на территории нынешнего центра города. Позже застройка распространилась на юг к реке Барвон и холмам Ньютаун и Джилонг-Уэст . Крупное развитие к югу от реки в Бельмонте началось только в 1920-х годах, чему способствовало строительство нового моста через реку в 1926 году и расширение трамвайной системы Джилонга в 1927 году. [16] Промышленные зоны традиционно располагались в заливе Корио для доступа к порту. [80] или река Барвон для утилизации отходов.

В межвоенные и послевоенные годы тяжелая промышленность продолжала укрепляться в более равнинных северных пригородах. [80] где сегодня расположены такие отрасли, как нефтеперерабатывающий завод в Джилонге и Ford . завод по производству двигателей [81] Жилая застройка также распространилась на Корио и Норлейн на севере: новые поместья Жилищной комиссии Виктории были построены для обслуживания сотрудников новых отраслей. С 1960-х годов рост жилищного строительства распространился на холмы Хайтон на юге и Северный Джилонг ​​вслед за процветающими отраслями промышленности, такими как газовый завод, за которым последовал Гроведейл в 1970-х годах . Ряд зон легкой промышленности был также создан в Волнорезе , Мулапе и Южном Джилонге . [80]

Изменение методов погрузки-разгрузки в порту Джилонга оставило склады шерсти во внутреннем Джилонге неиспользованными, реконструкция началась в 1980-х годах с расширения Вестфилд Джилонг ​​в сторону залива Корио и завершилась застройкой Waterfront Geelong . [82] джентрификация бывших внутренних пригородов рабочего класса, таких как Джилонг-Уэст, Северный Джилонг ​​и Южный Джилонг. Также произошла [83] Сегодня основные коридоры роста жилой недвижимости пролегают на север в сторону Лары, на восток в сторону Леопольда и на юг в сторону горы Дюнид , которая является зоной роста Армстронг-Крик . [61]

В Джилонге стабильная погода, но при этом здесь четыре разных сезона. [84] Здесь умеренный океанический климат ( Cfb в классификации климата Кеппена ) с преобладающими западными ветрами, переменной облачностью, умеренными осадками , теплым летом и мягкой или прохладной зимой. [85] [86] Февраль — самый жаркий месяц, а июль — самый холодный. [87] Самая высокая зарегистрированная температура составила 47,4 ° C (117,3 ° F) 7 февраля 2009 года во время двухнедельной волны тепла, а самая низкая - -4,4 ° C (24,1 ° F) была зафиксирована 5 августа 1997 года. [88] Среднее годовое количество осадков составляет около 520 мм (20,5 дюйма), что делает Джилонг ​​самым засушливым городом в Австралии из-за ярко выраженной дождевой тени от хребтов Отуэй на юго-западе. [87] В городе количество осадков имеет сильный градиент с юга на север, так что в самых южных пригородах выпадает около 700 мм (28 дюймов), в то время как в более северной Ларе выпадает всего 425 мм (17 дюймов), что является самым низким показателем осадков на юге города. Виктория. [89]

Климатические данные для Джилонга (аэропорт Авалон), средние значения за 1995–2020 годы, экстремальные значения с 1995 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 46.3
(115.3)
47.9
(118.2)
42.0
(107.6)
36.1
(97.0)
28.0
(82.4)
23.6
(74.5)
22.5
(72.5)
25.9
(78.6)
31.3
(88.3)
37.8
(100.0)
41.8
(107.2)
45.8
(114.4)
47.9
(118.2)
Среднесуточный максимум °C (°F) 26.6
(79.9)
26.2
(79.2)
24.4
(75.9)
20.5
(68.9)
17.3
(63.1)
14.7
(58.5)
14.2
(57.6)
15.4
(59.7)
17.8
(64.0)
20.3
(68.5)
22.6
(72.7)
24.5
(76.1)
20.4
(68.7)
Среднесуточный минимум °C (°F) 14.2
(57.6)
14.5
(58.1)
12.6
(54.7)
9.7
(49.5)
7.7
(45.9)
5.7
(42.3)
5.2
(41.4)
5.5
(41.9)
6.7
(44.1)
8.1
(46.6)
10.6
(51.1)
11.9
(53.4)
9.4
(48.9)
Рекордно низкий °C (°F) 4.5
(40.1)
6.8
(44.2)
2.9
(37.2)
0.6
(33.1)
−1.3
(29.7)
−2.9
(26.8)
−4.0
(24.8)
−4.4
(24.1)
−1.7
(28.9)
0.1
(32.2)
2.6
(36.7)
4.6
(40.3)
−4.4
(24.1)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 31.1
(1.22)
35.0
(1.38)
24.8
(0.98)
39.8
(1.57)
32.4
(1.28)
40.5
(1.59)
36.1
(1.42)
38.3
(1.51)
40.2
(1.58)
40.9
(1.61)
50.7
(2.00)
28.5
(1.12)
439.2
(17.29)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) 6.0 5.7 6.7 9.7 11.9 13.8 15.4 15.2 13.6 12.0 9.9 8.5 128.4
Средняя относительная влажность после полудня (%) 50 49 49 56 64 68 66 62 58 53 54 53 57
Источник 1: Бюро метеорологии аэропорта Авалон (1991–2020 гг.). [90]
Источник 2: Бюро метеорологии аэропорта Авалон (все годы). [91]

Экономика

[ редактировать ]
Уровень безработицы в регионе рынка труда Джилонга с 1998 г. [92]

На более чем 10 000 предприятиях в регионе Джилонг ​​работают более 80 000 человек. [19] при этом обрабатывающая и обрабатывающая промышленность обеспечивает около 15 000 рабочих мест, за ними следуют 13 000 в розничной торговле и 8 000 в сфере здравоохранения и общественных услуг. [19]

В 2020 году Комитет по Джилонгу опубликовал исследовательскую работу «Устойчивый Джилонг» , архивированную 6 марта 2023 года в Wayback Machine , в которой отслеживается экономика Джилонга на протяжении нескольких десятилетий. Написано Дикина профессором Университета Луизой Джонсон «Устойчивый Джилонг» и дает ряд рекомендаций на будущее Джилонга.

Основными работодателями Джилонга были завод по производству двигателей Ford Motor Company в Норлейне (закрыт в 2016 году), техническое обслуживание самолетов в аэропорту Авалон , головной офис розничной сети Target Australia (до 2018 года), завод по переработке курицы Bartter (Steggles) и Shell. нефтеперерабатывающий завод в Корио. [93] GMHBA Limited , компания медицинского страхования, со штаб-квартирой в Джилонге. [94]

В 2001 году регион Джилонг ​​привлек более 6 миллионов туристов. [95] Основные туристические достопримечательности включают район Уотерфронт Джилонг ​​и Восточный пляж на берегу залива Корио, а также Национальный музей шерсти в городе, а также более 30 исторических зданий, внесенных в Реестр викторианского наследия . [96] В районе Джилонга регулярно проводятся международные мероприятия, которые также привлекают туристов, в том числе Австралийское международное авиашоу .

В Джилонге есть несколько торговых центров в центральном деловом районе и прилегающих пригородах. Два основных торговых центра расположены в центральном деловом районе — Вестфилд Джилонг ​​и Рыночная площадь , с меньшими центрами в пригородах, включая торговый центр Belmont Village и Waurn Ponds на юге, Bellarine Village в Ньюкомбе на востоке и торговый центр Corio на севере. . [19] Открытие крупных торговых центров привело к сокращению количества покупок на улице Мурабул, где много пустых магазинов и мало покупателей. [97] В Джилонге также находится крупнейший франчайзи Mitre 10 — компания Fagg’s, которая управляет пятью магазинами по всему городу и в которой работает более 160 человек.

Эти крупные исследовательские лаборатории расположены в районе Джилонга: Австралийская лаборатория здоровья животных CSIRO в Восточном Джилонге, [98] Подразделение CSIRO по технологиям текстиля и волокон в Бельмонте, [99] и Институт морских и пресноводных ресурсов в Квинсклиффе. [100]

Запланированное закрытие австралийской производственной базы Ford со штаб-квартирой в викторианском пригороде Бродмидоуз в 2016 году было подтверждено в конце мая 2013 года . Компания зарегистрировала убытки в размере 600 миллионов австралийских долларов за пять лет, предшествовавших этому объявлению. Было отмечено, что корпоративный автопарк и государственные продажи, на которые приходилось две трети крупных местных продаж автомобилей в Австралии, недостаточны для того, чтобы продукция Ford оставалась прибыльной и жизнеспособной в Австралии. [101]

После решения Shell закрыть свой нефтеперерабатывающий завод в Джилонге в апреле 2013 года австралийские активы Shell по переработке и сбыту топлива зарегистрировали третий подряд ежегодный убыток. Объявленная в июне 2013 года сумма списания составила 203 миллиона австралийских долларов, и ей предшествовало списание на 638 миллионов долларов в 2012 году и списание на 407 миллионов долларов в 2011 году после закрытия нефтеперерабатывающего завода Клайд в Сиднее . [102]

В апреле 2016 года Target объявила, что перенесет свою штаб-квартиру из Северного Джилонга в Уильямс-Лендинг на западе Мельбурна. [103]

Демография

[ редактировать ]
Население с течением времени [16]
1841 454
1846 2,065
1851 8,291
1854 20,115
1861 22,929
1891 17,445
1901 25,017
1907 28,021
1921 31,689
1933 39,223
1946 51,000
1954 72,995
1961 91,666
1966 105,059
1976 122,080
1981 141,279
1988 146,349
2006 160,991
2009 179,971
2010 184,583

По данным переписи 2006 года , в 68 000 домохозяйствах проживало 160 000 человек. Средний . возраст жителей Джилонга составлял 37 лет Около 19,4% населения Джилонга составляли дети в возрасте от 0 до 14 лет, а 26,6% - люди в возрасте 55 лет и старше. [104] В каждом жилище в среднем проживают 2,59 человека, что немного ниже, чем в среднем по штату и стране. [105] Средний доход домохозяйства составлял 901 доллар в неделю, что на 121 доллар меньше, чем в среднем по штату, отчасти из-за более высокой зависимости от производства в качестве источника занятости. [105] Население Джилонга ежегодно увеличивается на 2500 человек. [106] а в городе Большой Джилонг ​​был самый высокий уровень строительной активности в Виктории за пределами столичного Мельбурна. [107]

Около 78,4% жителей Джилонга родились в Австралии, при этом наиболее распространенными местами рождения за рубежом являются: Англия (3,6%), Италия (1,1%), Хорватия (1,0%), Нидерланды (0,9%) и Шотландия (0,8%). ). Около 14,2% домохозяйств говорят не на английском языке. дома [104] Известными этническими группами в городе являются хорваты , впервые приехавшие в город в 1850-х годах. [108] и с учетом миграции после Второй мировой войны, теперь это самая большая хорватская община в Австралии, [109] и немецкие поселенцы, основавшие Джермантаун (ныне Гроведейл) в 1849 году, чтобы избежать репрессий в Пруссии за свою лютеранскую веру. [110]

Базилика Святой Марии Ангелов

Перепись 2006 года показала, что наиболее распространенной религиозной принадлежностью в Джилонге был католицизм - 29,4%. Базилика Святой Марии Ангелов - самая большая община в городе. Другие принадлежности жителей Джилонга включают отсутствие религии 20,5%, англиканство 14,6%, Объединяющую церковь 7,9% и пресвитерианство и реформатство 4,3%. [111] В городе большое количество традиционных христианских церквей, а также православных церквей в северных пригородах.

Управление

[ редактировать ]
Мэрия Джилонга

В местном самоуправлении регион Джилонга входит в состав города Большого Джилонга . Совет был создан в 1993 году как объединение ряда других муниципалитетов региона. [57] с палатами совета, расположенными в мэрии Джилонга в центре Джилонга. Город состоит из четырех районов - Браунбилл (центр Джилонга и внутренние пригороды), Белларин, Кардиния (южный Джилонг, к югу от реки Барвон) и Уиндермир (северные пригороды). Браунбилл, Кардиния и Белларин представлены по три члена совета, тогда как Уиндермир представлен двумя. [112]

С 2012 по 2016 год мэр Джилонга избирался прямым голосованием общественности на четырехлетний срок. [112] Предприниматель и бывший папарацци Дэррин Лайонс занимал эту должность с 2013 по 2016 год. [113]

16 апреля 2016 г. [114] Правительство штата Виктория уволило мэра и членов городского совета Большого Джилонга . [115] после того, как комиссия по расследованию обнаружила, что совет раздирается конфликтами, неспособен справиться с экономическими проблемами Джилонга, имеет неблагополучное руководство и имеет культуру запугивания. [116] Правительство назначило администраторов для управления советом до проведения выборов в совет в 2017 году. [117] В 2023 году правительство штата Виктория объявило, что назначит наблюдателей для наблюдения за назначением нового генерального директора. [118]

В политике штата округа Законодательного собрания Джилонга территорию , Южного Барвона Белларина охватывают , Лары и Джилонга . После выборов в Виктории 2022 года все четыре из этих электоратов принадлежат Австралийской Лейбористской партии . [119] Лара и Джилонг ​​в настоящее время являются безопасными местами от Лейбористской партии, при этом Южный Барвон увеличивает свою маржу, а Белларин становится более маргинальным.

12 февраля 2020 года министр планирования Ричард Винн учредил Управление Джилонга для консультирования по стратегиям привлечения инвестиций в центральный Джилонг, а также по основным приложениям планирования, которые помогут создать рабочие места и стимулировать рост Джилонга. [120] Комитет возглавляет Дайана Тейлор (юрист), в его состав входят Марк Эдмондс (бывший председатель Торговой палаты Джилонга), Аамир Кутуб (генеральный директор Enterprise Monkey), Джилл Смит (бывший генеральный директор Центра искусств Джилонга ) и Рори Костелло (исполнительный директор). директор Villawood Properties) [121] и доктор Сара Лич.

В федеральной политике места в Палате представителей - Дивизия Корио и Дивизия Корангамита охватывают регион Джилонг. Корио примерно охватывает северную половину Джилонга и с 1970-х годов был безопасным местом пребывания австралийской Лейбористской партии , но ранее он был резиденцией Ричарда Кейси , ведущего консервативного члена кабинета министров в 1930-х годах, а затем генерал-губернатора , а также Хьюберта Оппермана . бывший чемпион по велоспорту и видный министр 1960-х годов. Это также была резиденция Гордона Скоулза , который был спикером во время правительства Уитлама . Корио в настоящее время принадлежит заместителю премьер-министра Ричарду Марлесу .

Корангамит, который примерно включает южную половину Джилонга, а также полуостров Белларин, традиционно был безопасным для Либеральной партии, но в последние годы стал более маргинальным из-за демографических изменений и перераспределения. [122] Корангамит был безопасным местом для Либеральной партии и ее предшественников с 1930-х по 2000-е годы. Будущий премьер-министр Австралии Джеймс Скаллин занимал этот пост один срок в 1910-х годах. [123] его выиграла Австралийская лейбористская партия На федеральных выборах 2019 года , а в 2022 году ее снова выиграла Либби Кокер , где преимущество было увеличено.

Культура

[ редактировать ]

События и фестивали

[ редактировать ]
Библиотека и Центр наследия Джилонга

Королевское шоу Джилонга проводится каждый год на выставочном комплексе Джилонга . Другие мероприятия включают Pako Festa (проводится ежегодно в феврале), [124] Гала-парад (ежегодное мероприятие, которому в 2012 году исполнилось 96 лет) [125] и День семейного отдыха (проводится ежегодно в рамках празднования Гала-дня), [126] и Фестиваль наследия Джилонга, которым управляет местное отделение Национального фонда. [127] [128] Гала-парад был отменен в 2023 году.

В Джилонге каждые два года проводится единственный международный фотосалон Виктории «VIGEX». VIGEX — это аббревиатура от «Выставка Виктории Джилонг», первое мероприятие состоялось в 1980 году. Австралийское фотографическое общество, всемирный руководящий орган выставочной фотографии, Международная федерация фотографического искусства и Викторианская ассоциация фотографических обществ являются покровителями двухгодичной фотографической выставки. салон. [129]

История Джилонга сохраняется как в Историческом обществе Джилонга, так и в связанном с ним Центре наследия Джилонга, который в настоящее время расположен в новой региональной библиотеке. [130] Здание открыто в 2015 году. [131]

Ныне несуществующий, Джилонг ​​провел цифровую конференцию Pivot Summit, хедлайнером которой в 2017 году выступил Apple соучредитель Стив Возняк . [132]

Искусство и развлечения

[ редактировать ]
Джилонга Художественная галерея

Признавая долгую историю превосходного дизайна, в 2017 году Джилонг ​​был признан ЮНЕСКО творческим городом дизайна . [133]

В Джилонге расположено множество пабов , ночных клубов и площадок с живой музыкой. Город также является местом рождения или отправной точкой для ряда известных австралийских групп и музыкантов, таких как Барри Крокер , Гайан Эванс , Magic Dirt , Джефф Лэнг , Денис Уолтер , Крисси Амфлетт и Хелен Гарнер . [134]

В Джилонге также проводятся музыкальные фестивали, такие как Музыкальный фестиваль Мередит , Оффшорный фестиваль , Фестиваль Poppykettle и Национальный кельтский фестиваль.

Известными культурными заведениями города являются Центр исполнительских искусств Джилонга (широко известный как «GPAC»), [135] зрительный зал Costa Hall на 1500 мест и Художественная галерея Джилонга . [136]

, базирующаяся в Джилонге, Компания Back to Back Theater — всемирно известная современная австралийская театральная труппа, работающая на сцене с людьми с ограниченными возможностями. Благодаря работам компании Back to Back Theater исследует вопросы политики, этики и философии человечества и гастролирует по стране и по всему миру. В 2022 году театр «Спина к спине» был удостоен Международной премии Ибсена в размере 300 000 долларов США . [137]

Некоммерческая организация под руководством местного сообщества Creative Geelong Inc. [138] была основана в 2015 году для поддержки местных креативщиков и привлечения внимания к возможностям для практиков творческих индустрий в регионе. В 2017 году Creative Geelong в партнерстве с Университетом Дикина организовал краудфандинг и снял три документальных фильма о превращении Джилонга из центра тяжелого производства в творческий центр. [139] [140] Серия Hubcaps to Creative Hubs демонстрирует три локации в Джилонге, в том числе Федеральную шерстяную фабрику , RS&S Woolen Mills и Fyansford Paper Mills , и рассказывает историю их промышленного прошлого и новой цели в качестве творческих горячих точек.

The Geelong Advertiser , старейшее газетное издание в Виктории и второе по возрасту в Австралии. [141] [142] бесплатные Geelong Independent и Geelong News была основана в 1840 году . Другими крупными газетами города являются .

Джилонг ​​является частью лицензионной зоны Мельбурнского телевидения и принимает все станции бесплатного вещания из Мельбурна, включая ABC , SBS , Seven , Nine , Ten и общественный канал C31 . Регион Джилонг ​​также получает услуги кабельного и спутникового телевидения через операторов Foxtel и Neighborhood Cable .

Местные радиостанции: K-Rock (рок и поп-музыка), Rhema FM (христианская общественная станция), Hot Country Radio (станция кантри), The Pulse (общественная станция), 3GPH (служба чтения радио) и Bay FM ( современная музыка для взрослых). Передатчики K-Rock, The Pulse, Rhema FM и Bay FM расположены на общей площадке передатчиков на горе Белларин, недалеко от Дрисдейла . Большинство радиостанций, базирующихся в Мельбурне, также можно четко принимать в регионе Джилонг.

Вид с воздуха на стадион GMHBA, домашний стадион команды Джилонг ​​Кэтс.

Крикет - самый популярный вид спорта в Джилонге. [143] , основанный в 1859 году, Футбольный клуб Джилонга является вторым старейшим клубом. [144] в Австралийской футбольной лиге мира (AFL) и одном из старейших футбольных клубов . До тех пор, пока Южный Мельбурн не переехал в Сидней в 1981 году, это был единственный клуб ВФЛ/АФЛ, базирующийся за пределами мегаполиса Мельбурна. Домашняя площадка – стадион «Кардиния Парк» . Он также выставляет резервную команду в Викторианской футбольной лиге . [144] В этом районе действуют три независимые футбольные лиги: Футбольная лига Джилонга , Футбольная лига Джилонга и округа и Футбольная лига Белларина . [145]

Арена Джилонг ​​в Северном Джилонге является домом для баскетбольной команды Geelong Supercats , а также использовалась во время Игр Содружества 2006 года для баскетбольных игр. [146] Центр баскетбола и нетбола Джилонга раньше был домом для другой баскетбольной команды из региона, Corio Bay Stingrays . [147] В 2003 году город стал одним из организаторов чемпионата Океании по баскетболу , на котором национальная сборная Австралии по баскетболу завоевала золотую медаль.

Норт Джилонг ​​Уорриорз - основной футбольный клуб региона, играющий в соревнованиях Национальной премьер-лиги Виктории . Клуб играл в Викторианской Премьер-лиге с 1992 по 1997 год и в высшем дивизионе НПЛ в 2015 году. Среди других футбольных клубов - базирующиеся на севере «Джилонг ​​Рейнджерс» , «Джилонг» , «Корио» , «Лара Юнайтед» и «Серф-Кост» , базирующиеся на юге . Вестерн Юнайтед каждый год проводит несколько домашних игр на стадионе GMHBA . Джилонг ​​участвует в маркетинге клуба в Вестерн-Виктория.

В Джилонге есть клуб скачек Geelong Racing Club, который планирует проводить около 22 скачек в год, включая встречу Кубка Джилонга в октябре. [148] Кубок Джилонга впервые был проведен в 1872 году. [149] и считается одним из самых надежных ориентиров на результат Кубка Мельбурна . [150] Здесь также есть клуб скачек для пикников Geelong St Patricks Racing Club, который проводит свои скачки раз в год в феврале. [151]

Джилонга Клуб гонок на ремнях проводит регулярные встречи на своей ипподроме в Корио, [152] и Клуб борзых Джилонга проводит регулярные встречи. [153]

Основанный в 1882 году, теннисный клуб Джилонга имеет 27 теннисных кортов и принимает ряд теннисных турниров, включая матч Кубка Дэвиса между Австралией и Китаем в 2012 году.

2007 Серия Bay Classic на Восточном пляже

На побережье Восточного пляжа и близлежащих Восточных садах регулярно проводятся соревнования по триатлону, транслируемые по международному телевидению , а также ежегодные соревнования по спортивным автомобилям и гоночным автомобилям, такие как гонка на скорость в Джилонге. [154]

Корио Бэй также является местом проведения многих мероприятий по парусному спорту и яхтингу. В Джилонге также есть множество полей для гольфа, спортивных и развлекательных овалов, игровых площадок, а также площадки для катания на водных лыжах , гребли , рыбалки , пеших прогулок , а также собачьих и упряжных гонок . [155] Geelong Athletics проводит соревнования как летом, так и зимой, включая такие громкие соревнования, как викторианские, а иногда и национальные и международные соревнования по легкой атлетике.

В Джилонге находится крупнейший в Австралии крытый скейт-парк . [156] и имеет «больше скейт-парков на душу населения, чем в любом другом муниципалитете Австралии». [157]

Джилонг ​​также является родиной Бев Фрэнсис , профессиональной австралийской бодибилдерши IFBB , пауэрлифтерши и национальной чемпионки по толканию ядра . [158] [159]

гонка Cadel Evans Great Ocean Road Race , названная в честь победителя Тур де Франс В городе стартует и чемпиона мира 2009 года. Затем он проходит через Барвон-Хедс на полуострове Белларин , мимо знаменитого пляжа для серфинга Беллс-Бич в графстве Серф-Кост и продолжается вдоль Великой океанской дороги . Затем гонка направляется через холмы обратно в Джилонг, пройдя три круга по городу, прежде чем финишировать на набережной. Гонка, как правило, подходит спортсменам , которые умеют выходить в отрыв и легко поднимаются на короткие крутые холмы. [160] [161]

На городском стадионе «Кардиния Парк» состоялся первый матч чемпионата мира по крикету среди мужчин Т20 2022 года . Как и другие города региона Виктория, Джилонг ​​должен был принять Игры Содружества 2026 года, но они были отменены. [162]

«Джилонг ​​Шаркс» участвуют в соревнованиях лиги регби штата, проводимых NRL Victoria .

Государственные услуги

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]
Здание Института Гордона TAFE на Фенвик-стрит

Джилонг ​​обслуживается рядом государственных и частных школ, обслуживающих местных и иностранных студентов. В школах Джилонга обучаются более 40 000 учащихся начальной и средней школы, а еще 27 000 учащихся обучаются по программам высшего и дальнейшего образования. [19] Первые школы в Джилонге были открыты, когда город был заселен в 1850-х годах, среди них были исторические частные школы Колледж Джилонга и Гимназия Джилонга . [93]

В Джилонге также находится старейшая государственная средняя школа в Виктории, Средняя школа Джилонга , которая служит обществу с 1905 года и уже более 100 лет.

Мемориальный технический колледж Гордона открылся в 1888 году и сегодня известен как Институт Гордона TAFE . [16] В 1976 году Институт Гордона был разделен на две части: академические курсы стали частью недавно созданного Университета Дикина, расположенного в кампусе Уорн-Пондс . [163] Университет Дикина принял первых студентов в свой кампус Уорн-Пондс в 1977 году. Сегодня университет расположен на территории площадью 365 га в Уорн-Пондс, и в нем работает более 1000 сотрудников и более 4000 студентов на территории кампуса. [164] Университет также имеет кампус, расположенный на набережной залива Корио в центральном деловом районе Джилонга. [165] кампус в Бервуде, Мельбурн, [166] и кампус в Варрнамбуле, Западная Виктория. [165] С 2008 года кампус в Уорн-Пондс также стал домом для первой региональной медицинской школы Виктории. [167]

Здоровье

[ редактировать ]
Главный вход в больницу Джилонг

Основной службой общественного здравоохранения является Barwon Health , которая управляет 21 отдельным медицинским учреждением, включая университетскую больницу Джилонг ​​на Райри-стрит и центр Маккеллар на Балларат-роуд. Barwon Health обслуживает весь регион. Самая крупная частная больница - это близлежащий центр здравоохранения Святого Иоанна Божия на Майерс-стрит. Выдающиеся медицинские услуги включают больницу Эпворт, расположенную по адресу 1 Epworth Place, Waurn Ponds VIC 3216., [168] и Geelong Health (Джилонг-Уэст).

Бывшая электростанция Джилонг ​​А, теперь часть Вестфилд Джилонг.

Хранением и поставкой воды в Джилонге управляет Barwon Water , городская корпорация водоснабжения, принадлежащая правительству штата Виктория. Джилонг ​​снабжается водой из трех речных систем: рек Барвон, Восточный Мурабул и Западный Мурабул. Водосборными бассейнами являются хребты Брисбен на северо-западе Джилонга и хребты Отуэй на юго-западе. Первые поставки воды в Джилонг ​​осуществлялись из водохранилищ Стоуни-Крик возле Стейглица , но по состоянию на 2010 год Джилонг ​​вместе с Балларатом потребляет около 70% стока воды реки Мурабул. [169] Сточные воды из Джилонга и округа очищаются на очистных сооружениях Блэк-Рок в Бримли , а затем сбрасываются в Бассов пролив .

Джилонг ​​впервые получил электричество в 1902 году, когда электростанция Джилонга на углу улиц Ярра и Бруэм открылась . Электростанция, позже известная как Джилонг ​​А, была перестроена в 1920 году для увеличения мощности, и станция продолжала работать до 1961 года. В 1936 году Джилонг ​​был подключен к государственной электрической сети . Электростанция Джилонг ​​​​Б в Северном Джилонге открылась в 1954 году. [49] и был закрыт в 1970 году из-за гораздо более высокой эффективности электростанций в долине Латроб . Поставки угольного газа по трубопроводам в Джилонге начались в 1860 году компанией Geelong Gas Company . Газовый завод располагался в Северном Джилонге рядом с железнодорожной станцией Норт-Джилонг . [170] Джилонг ​​был переведен на природный газ компания Geelong Gas Company была передана Газовой и топливной корпорации Виктории . в 1971 году, а 30 июня 1971 года [171]

Транспорт

[ редактировать ]
Кольцевая дорога Джилонга на Princes Freeway , вид на юг, в сторону пригородных прудов Уорн.

Основным видом транспорта в Джилонге является автомобиль . Джилонг ​​хорошо связан дорогами со всей юго-западной Викторией, с Мельбурном по главной магистрали Принсес Фривей (М1) с тремя или четырьмя полосами движения в каждом направлении, с Варрнамбулом по шоссе Принсес (А1), полуостровом Белларин. по шоссе Белларин (B110), в Балларат по шоссе Мидленд (A300) и до Гамильтона по шоссе Гамильтон (B140). стоимостью 380 миллионов долларов Кольцевая дорога Джилонга (продолжение автострады Принсес ) обходит большую городскую территорию Джилонга, выезжая с шоссе Принсес рядом с Корио, и вновь соединяется с шоссе у Уорн-Пондс. [172] Мост Льюиса Бандта , названный в честь инженера Ford Australia, который считается изобретателем автомобиля ( 1934 г.), в Джилонге является особенностью новой дороги. [173]

Аэропорт Авалон

[ редактировать ]
Jetstar Самолет в аэропорту Авалон

Аэропорт Авалон расположен примерно в 15 км (9,3 мили) к северо-востоку от города Джилонг ​​в пригороде Авалон. Оно было создано в 1953 году для производства военных самолетов. [174] Его также использовали для ремонта коммерческих самолетов и для обучения пилотов. С 2004 года аэропорт Авалон также является домом для бюджетной авиакомпании Jetstar . [60] «Гром внизу» Рейсы в Сидней осуществляются через этот аэропорт, и в июне 2015 года компания Jetstar объявила, что, начиная с октября 2015 года, будет ежедневно летать в Голд-Кост из аэропорта Авалон. Аэропорт Авалон является местом проведения австралийского международного авиашоу раз в два года.

Аэропорт Авалон выполнял международные рейсы AirAsia X в Куала-Лумпур и обратно и Citilink в Денпасар , но они были отменены во время пандемии.

Железнодорожный

[ редактировать ]
V/Line Пассажирские поезда на железнодорожной станции Джилонг

Джилонг ​​является крупным узлом железнодорожного транспорта в Виктории , с частыми рейсами в Мельбурн и обратно, а также находится на стыке линий Порт-Фейри , колеи западного стандарта и линий Джилонг-Балларат . [36] Восемь пассажирских железнодорожных станций находятся в городской зоне на всей линии Варрнамбул и обслуживаются поездами V / Line . [175] Линия Джилонга обеспечивает пассажирские перевозки в Мельбурн в непиковое время: поезда отправляются из Джилонга каждые 20 минут в будние дни, а в часы пик ходят чаще. По данным V/Line, линия Джилонга перевозит больше пассажиров, чем любая другая региональная железнодорожная линия в Австралии. [176] Ни одна из линий не электрифицирована, и все поезда, обслуживающие Джилонг, оснащены дизельными двигателями.

В настоящее время действующие станции Джилонга включают Литл-Ривер , Лара , Корио , Норт-Шор , Норт-Джилонг , Джилонг , Южный Джилонг , Маршалл и Уорн-Пондс .

В прошлом железнодорожная линия соединяла город Джилонг ​​с полуостровом Белларин через Квинсклифф , прекратив регулярные пассажирские перевозки в 1976 году. Железная дорога Белларин управляет участком линии между Дрисдейлом и Квинсклиффом как туристической достопримечательностью.

Пассажирские перевозки ходят в Варрнамбул три раза в день, соединяя Джилонг ​​с Колаком , Терангом и Кампердауном . Journey Beyond сообщение компании Сухопутное между Мельбурном и Аделаидой останавливается на платформе стандартной колеи, расположенной на станции North Shore . Он курсирует шесть дней в неделю: три рейса в Аделаиду ​​и три в Мельбурн. [177] Грузовые поезда также курсируют из Мельбурна в Джилонг, обслуживая местные предприятия. [81] а также в Варрнамбул и другие западные викторианские города. Основная линия стандартной колеи Мельбурн-Аделаида представляет собой интенсивно используемый грузовой маршрут между штатами.

Система электронных билетов Виктории Myki была внедрена на железнодорожном сообщении между Маршаллом и Мельбурном 29 июля 2013 года. [178]

Правительство штата Виктория в настоящее время занимается приобретением и проверкой земли для потенциальной железнодорожной линии Торки , которая будет обслуживать как Торки, так и коридор роста Армстронг-Крик .

Порты и паромные перевозки

[ редактировать ]
Каннингемский пирс

Порт Джилонг ​​расположен на берегу залива Корио и является шестым по тоннажу морским портом в Австралии. [179] Основные товары включают сырую нефть и нефтепродукты, экспортное зерно , щепу , импорт глинозема и удобрения . [180] Полуостров Белларин связан с полуостровом Морнингтон с 1987 года. [181] на пароме Searoad , который ходит каждый час с использованием двух катеров-паромов между Квинсклифффом и Сорренто. [182]

Port Phillip Ferries начала выполнять рейсы два раза в день между Портарлингтоном и Мельбурн Доклендс в ноябре 2016 года. Три года спустя из-за переполненности поездов аналогичная услуга была введена из Джилонга в Доклендс. Эти услуги пользуются популярностью как среди туристов, так и среди пассажиров, обеспечивая альтернативный доступ из Джилонга и полуострова Белларин в Мельбурн. Паромы-катамараны длиной 36 метров вмещают более 400 пассажиров и обеспечивают удобную точку обзора, чтобы насладиться достопримечательностями Порт-Филлип. Внедрение услуги Портарлингтон привело к капитальной реконструкции местного пирса с его расширением и установкой защитной каменной стены. [ нужна ссылка ]

23 октября 2022 года тасманская паромная переправа Spirit of Tasmania начала работать с нового терминала в Северном Джилонге, а не из порта Мельбурн . [183]

Автобус и такси

[ редактировать ]
Автобус CDC Джилонга на железнодорожной станции Джилонга

Автобусная сеть, охватывающая центр города и большинство прилегающих пригородов, обеспечивает общественный транспорт. До июня 2015 года они эксплуатировались под эгидой транзитной системы Джилонга . Общественный транспорт Виктории заключает контракт с CDC Geelong и McHarry's Buslines на предоставление автобусных услуг Джилонга и автобусных рейсов в Торки и на полуостров Белларин . [184] Услуги V/Line связывают Джилонг ​​с Балларатом, Дейлсфордом , Бендиго, заливом Аполло , Великой океанской дорогой , Двенадцатью Апостолами и Уоррнамбулом. [175]

Такси в Норлейне

Услуги такси в Джилонге предоставляются Geelong Taxi Network, недавно созданным депо после эффективного слияния Bay City Cabs и Geelong Radio Cabs в июле 2007 года. [185] Большая часть сети охватывает город и пригородные районы города с «городской» классификацией используемых транспортных средств. Полуостров Белларин и районы Торки, хотя и являются частью сети такси Джилонга, но оба покрыты отдельными такси, классифицирующими как «страны». Часто споры возникают в отношении разных такси из одной лицензионной зоны, когда они забирают работу с любой из двух других лицензионных зон, что в большинстве случаев является незаконным в соответствии с действующими правилами такси в Виктории. [186] Услуги колл-центра и радиодиспетчерской службы для новой объединенной сети предоставляются компанией Silver Top Taxis в Мельбурне.

Езда на велосипеде и ходьба

[ редактировать ]

В Джилонге также есть многокилометровые велосипедные маршруты, в том числе:

  • Тропа Коуис-Крик
  • Тропа Ховеллс-Крик
  • Тропа Теда Уилсона - следует по кольцевой дороге Джилонга на протяжении 12 км между Корио и Хэмлин-Хайтс.
  • Линейный парк Тома Маккина, улица Разделения, Северный Джилонг, вплоть до в Файансфорде. цементного завода
  • Тропа Уорн-Пондс проходит на протяжении более 6 км вдоль ручья Уорн-Пондс.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Определенная Австралийским статистическим бюро городская территория (SUA) для Джилонга соответствует LGA Большого Джилонга, за исключением того, что SUA исключает статистическую зону Портарлингтона (SA2), но включает SA2 Пойнт-Лонсдейл - Квинсклифф и Торки .
  1. ^ Статистика региона ABS Большого Джилонга. «Сводка по региону: Большой Джилонг ​​(C)» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 2 ноября 2022 г.
  2. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Профили сообщества 2016: Джилонг» . Перепись населения и жилищного фонда 2016 года . Проверено 29 декабря 2019 г. Отредактируйте это в Викиданных
  3. ^ «Значительные городские территории (SUA) ASGS, издание 2016 г., в формате .csv» . Австралийское статистическое бюро . 9 октября 2017 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  4. ^ Батлер, С., изд. (2009). «Джилонг» . Словарь Маккуори (5-е изд.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Издательство Macquarie Dictionary Publishers. 1952 страницы. ISBN  978-1-876429-66-9 .
  5. ^ «Определение слова Джилонг ​​в Оксфордском словаре. Значение, произношение и происхождение слова» . Оксфордские словари . Издательство Оксфордского университета. 2013. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  6. ^ Кларк, Ян Д. (2002). Словарь топонимов аборигенов Виктории . Хейдон, Тоби, 1972 г., Корпорация языков аборигенов Виктории. Мельбурн, Виктория: Корпорация языков аборигенов Виктории. ISBN  0-9579360-2-8 . OCLC   54913331 .
  7. ^ «3218,0 – Региональный рост населения, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по значительным городским территориям, 2008–2018 годы» . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г. Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  8. ^ «Альянс городов-ворот | Ослабление демографического давления» . Альянс городов-ворот . Проверено 16 октября 2022 г.
  9. ^ «Традиционные владельцы Вадавуррунг» . Вадавуррунг . Проверено 16 октября 2022 г.
  10. ^ «Язык ватауронг – Джиллонг» . www.djillong.net.au . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  11. ^ «Город Джилонг» . Город Большой Джилонг. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  12. ^ «Список почтовых отделений» . Премьер-история почты . Проверено 11 апреля 2008 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Ключевые факторы перемен» . Прогноз численности населения города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Норман Хоутон - Норман, Хоутон. «История Джилонга» . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  15. ^ «Историческая перспектива» . Деловые новости Джилонга . Архивировано из оригинала 15 июня 2005 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Бегг, Питер (1990). Джилонг ​​– Первые 150 лет . Глобус Пресс. ISBN  0-9592863-5-7 .
  17. ^ «Ранние дни Джилонга» . Аргус . 19 июля 1924 г. с. 9 . Проверено 27 апреля 2011 г.
  18. ^ «Джилонг ​​– краткая история» . В центре города Джилонг . Проверено 12 июля 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и «10 главных причин переехать в Джилонг» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  20. ^ «Регионы обретают новый образ жизни» . Возраст . Мельбурн. 14 апреля 2004 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  21. ^ «Традиционные владельцы Вадавуррунг» . Вадавуррунг . Проверено 1 июня 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бийо, CP (1969). Жизнь наших лет . Лотиан Паблишинг. Регистрационный номер Национальной библиотеки Австралии 68-2473.
  23. ^ «Выдержки из «Обзора Порт-Филлип 1957–1963» » . Веб-сайт Совета по охране природы Порт-Филлип . Архивировано из оригинала 20 сентября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  24. ^ «Граймс, Чарльз (1772–1858), онлайн-издание» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 декабря 2007 г.
  25. ^ «Коллинз, Дэвид (1756–1810), онлайн-издание» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 декабря 2007 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Ховелл, Уильям Хилтон (1786–1875), онлайн-издание» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 16 декабря 2007 г.
  27. ^ «Воспоминания о Джеймсе Бакли, переданные им Джорджу Лэнгхорну, 1837 год» . Государственная библиотека Виктории . Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д «Хронология истории» . Веб-сайт исторических ресурсов Джилонга и округа . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  29. ^ «Бакли, Уильям (1780–1856)» . Австралийский биографический словарь (онлайн-изд.). Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 16 декабря 2007 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Фьянс, Фостер (1790–1870)» . Австралийский биографический словарь (онлайн-изд.). Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 16 декабря 2007 г.
  31. ^ «Первая четверка Виктории» . Ньюкасл Сан . № 5778. Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 июня 1936 г. с. 7 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «Письмо Р. К. Ганна» . Обнаружение ключей в береговых образованиях залива Корио, Королевское общество Виктории, [1875 г.] . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  33. ^ Рональдс, БФ (2022). Альфред Рональдс: рыболов, ремесленник и австралийский пионер . Медлар Пресс.
  34. ^ «Томсон, Александр (1798–1866)» . Австралийский биографический словарь (онлайн-изд.). Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 16 декабря 2007 г.
  35. ^ Амент, Фил (18 августа 2005 г.). «Увлекательные факты об изобретении холодильника Карлом фон Линде в 1876 году» . Отличный искатель идей . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Путеводитель по линии Джилонга» . Рейл Джилонг . Проверено 16 декабря 2007 г.
  37. ^ «Дикий европейский кролик» . Информационный бюллетень правительства Австралии . Проверено 16 января 2012 г.
  38. ^ «БЫВШАЯ ТРЕНИРОВОЧНАЯ ТЮРЬМА Ее Величества — МАЙЕРС-СТРИТ, 202 И УГОЛ СУОНСТОН-СТРИТ, ДЖИЛОНГ, Большой Джилонг-Сити» . Наследие Виктории: онлайн-регистрация наследия . Проверено 30 декабря 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  39. ^ «Берри, сэр Грэм (1822–1904)» . Австралийский биографический словарь (онлайн-изд.). Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 16 декабря 2007 г.
  40. ^ «Викторианские премьер-министры со времен ответственного правительства, 1855 г. - настоящее время» . Сайт Парламента Виктории . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 15 января 2008 г.
  41. ^ Таборский, Ян. «Знаете ли вы? Катастрофа филлоксеры в Джилонге» . Затерянный терруар . Проверено 2 января 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Перейти обратно: а б «Путеводитель по линии Файансфорда» . Рейл Джилонг . Проверено 16 декабря 2007 г.
  43. ^ «Джилонг ​​– краткая история» . Веб-сайт Intown Geelong . Проверено 28 января 2011 г.
  44. ^ «Джилонг ​​| Виктория, Австралия | Британика» . www.britanica.com . Проверено 11 сентября 2022 г.
  45. ^ «ПРАВИТЕЛЬСТВО ВИКТОРИАНЫ - Статуты Нового Южного Уэльса и парламентские акты штата Виктория - Ким Барн Талию» . archivestest.grlc.vic.gov.au . Проверено 11 сентября 2022 г.
  46. ^ «Агентство VA 1425: Управление порта Джилонг» . Сайт Государственного архива штата Виктория . Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  47. ^ «Трамваи Джилонга – краткая история» . Общество музея трамвая Виктории . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 13 июня 2007 г.
  48. ^ Джилонг ​​вытесняет Балларата. Демографические сюрпризы. The Argus (Мельбурн), вторник, 28 апреля 1936 г., стр. 10.
  49. ^ Перейти обратно: а б Р. Арклей и И. Сэйер (сентябрь 1970 г.). Электроснабжение Джилонга .
  50. ^ «ГПАК – О компании» . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
  51. ^ Уилкинс, Эмма (30 мая 2012 г.). «Взгляд внутрь Австралийской лаборатории здоровья животных CSIRO» . ЦСИРО . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 года .
  52. ^ «Национальный музей шерсти» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  53. ^ Файл: Мемориальная доска Bay City Plaza Geelong.jpg
  54. ^ ООО «Общество строительства пирамид» . Путеводитель по австралийским деловым записям . Архивировано из оригинала 16 сентября 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  55. ^ «Тайны Пирамиды. (Финансовый крах общества строительства пирамид)» . The Economist (США), июль 1990 г. Проверено 22 декабря 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  56. ^ «Джилонг ​​возглавляет региональный ценовой бум» . Возраст . Мельбурн. 26 июля 2003 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Продажа Хардинг-парка, Джилонг» . Генеральная аудиторская служба штата Виктория . Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  58. ^ «История набережной» (PDF) . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  59. ^ «Джилонг ​​и Южный Вик: наводнения (включая оползни)» . Веб-сайт Emergency Management Australia (через кэш Google) . Проверено 30 декабря 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Перейти обратно: а б «История, сложившаяся после того, как аэропорт Авалон принял первый рейс Jetstar» (PDF) . Сайт Джетстар . 1 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 г. . Проверено 18 декабря 2007 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Стратегический план по управлению ростом городов к югу от Джилонга» . Веб-сайт города Большой Джилонг . 12 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2007 г. Проверено 25 декабря 2007 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Строительство золотого дна ведет город вперед». Новости Джилонга . 18 июля 2007 г. стр. 8–9.
  63. ^ «Премьер объявляет о новом объекте TAC в Джилонге» . Сайт Комиссии по транспортным авариям . Архивировано из оригинала 20 июля 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  64. ^ Томазин, Фарра; Адамс, Дэвид (16 декабря 2005 г.). «Двигайтесь или двигайтесь дальше, — сказали работники ЦВК» . Возраст . Мельбурн . Проверено 21 июля 2007 г.
  65. ^ Бегг, Питер (10 июля 2008 г.). «Башни-близнецы, предназначенные для Мерсер-стрит» . Рекламодатель Джилонга . Архивировано из оригинала 11 июля 2008 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  66. ^ «Западный клин Джилонга - город Большого Джилонга» . 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г.
  67. ^ «Завод Ford в Джилонге закроется, потеряно 600 рабочих мест» . Новости АВС . 18 июля 2007 года . Проверено 19 июля 2007 г.
  68. ^ «Дизайн, победивший Seadragon для иконки Джилонга» . Архитекторы JOH . 1 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  69. ^ «Библиотека Джилонга получает премию сэра Зельмана Коуэна / ARM Architecture» . Armarchitecture.com.au .
  70. ^ Джилонг, Revitalizing Central (28 сентября 2022 г.). «Зеленый хребет» . Оживление Центрального Джилонга . Проверено 16 октября 2022 г.
  71. ^ Планирование (20 декабря 2016 г.). «Возрождение Центрального Джилонга» . Планирование . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  72. ^ Дункан, Брэд. «Второй этап проекта наследия морской инфраструктуры: Джилонг ​​(Отчет регионального ландшафтного археологического и исторического исследования - обновлено до 2006 г.)» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  73. ^ «Не все извлекают выгоду из быстро развивающейся экономики Джилонга после прихода правительственных учреждений» . www.abc.net.au. ​1 марта 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
  74. ^ «Новое 14-этажное здание будет доминировать над горизонтом Джилонга» . Новости АВС . 16 февраля 2016 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Лони, Джек (1988). Исторический Барвон . Портарлингтон, Вика: Дж. Лоунли. ISBN  0-909191-37-9 .
  76. ^ Перейти обратно: а б с «Отчет о состоянии окружающей среды Джилонга - Геологические условия» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 6 сентября 2007 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
  77. ^ «Информационный бюллетень о вине Джилонга» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
  78. ^ «Алкоа – Викторианские операции» . Алкоа . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 25 декабря 2007 г.
  79. ^ «Ваурнские пруды» . Рейл Джилонг . Проверено 29 декабря 2007 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с «Схема планирования Большого Джилонга (раздел 21.22 ПРОМЫШЛЕННОСТЬ)» . Веб-сайт Департамента планирования и общественного развития штата Виктория . 19 января 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Проверено 25 декабря 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) (через)
  81. ^ Перейти обратно: а б «Ярд Норт-Джилонга» . Рейл Джилонг . Проверено 13 августа 2007 г.
  82. ^ «Концепт города у залива 1981» . Веб-сайт Intown Geelong . Проверено 25 декабря 2007 г.
  83. ^ «БЮЛЛЕТЕНЬ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ГИЛОНГ – 2001/2002» (PDF) . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2007 года . Проверено 25 декабря 2007 г.
  84. ^ «Погода/Климат/Свет» . Сайт фильма «Джилонг» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  85. ^ «Климат» . Сайт Департамента первичной промышленности . Проверено 22 декабря 2007 г.
  86. ^ «Средние климатические показатели Австралии — климатические классификации» . www.bom.gov.au.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Климатическая статистика для 'GEELONG SEC' 1870–1970» . Бюро метеорологии . Проверено 24 декабря 2007 г.
  88. ^ «Средние климатические данные для АЭРОПОРТА АВАЛОН» . Бюро метеорологии . Проверено 25 декабря 2007 г.
  89. ^ "vic_aarf.gif (640x600 пикселей)" . 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г.
  90. ^ «Средние значения Джилонга (аэропорт Авалон) за 1991–2020 годы» . Бюро метеорологии . Проверено 20 марта 2022 г.
  91. ^ «Джилонг ​​(аэропорт Авалон) все годы» . Бюро метеорологии . Проверено 20 марта 2022 г.
  92. ^ «Джилонг; Уровень безработицы; Лица; серия A84599671C» . 6291.0.55.001 Рабочая сила, Австралия, Подробно — электронная доставка . Австралийское статистическое бюро. 23 февраля 2023 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б «Краткие факты о Джилонге» (PDF) . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  94. ^ «ГМХБА Лимитед» . apra.gov.au. ​АПРА. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  95. ^ «Внутреннее посещение региона Джилонг ​​Отвей, 2001 г.» (PDF) . Веб-сайт туризма Джилонга Отвея . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  96. ^ «Джилонг» . Бюллетень географических названий Университета Монаша (ссылка не работает) . Архивировано из оригинала 25 августа 2006 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  97. ^ Смит, Софи (2 июля 2008 г.). «Пока улица Мурабул остается холодной и пустой». Новости Джилонга . п. 3.
  98. ^ «Австралийская лаборатория здоровья животных» . ЦСИРО . Май 2013. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  99. ^ «Джилонг: Бельмонт, Вик (CSIRO, материаловедение и инженерия)» . ЦСИРО . Май 2013. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  100. ^ «Институт морских и пресноводных ресурсов (МАФРИ) (1996 – )» . Энциклопедия австралийской науки . 2010 . Проверено 26 мая 2013 г.
  101. ^ Дэвисон, Реми (24 мая 2013 г.). «Уход Ford означает конец пути производства» . Разговор Австралия . Медиа-группа «Разговор» . Проверено 26 мая 2013 г.
  102. ^ Мэтт Чемберс (4 июня 2013 г.). «Списание нефтеперерабатывающего завода в Джилонге обрушилось на Shell на 203 миллиона долларов» . Австралиец . Проверено 6 июня 2013 г.
  103. ^ «До 180 рабочих мест будет сокращено, поскольку Target объявляет о закрытии штаб-квартиры в Джилонге» . 9news.com . 14 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Джилонг» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Отредактируйте это в Викиданных
  105. ^ Перейти обратно: а б «Устойчивый экономический рост способствует процветанию Джилонга» . Веб-сайт города Большой Джилонг . 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Проверено 29 декабря 2007 г.
  106. ^ «Население Джилонга растет» . рекламодателя Джилонга Веб-сайт . 7 декабря 2007 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
  107. ^ «РЕГИОН ДЖЕЛОНГ ПРОДОЛЖАЕТ РАСТИ» . Пресс-релиз государственного министра планирования . 10 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 29 декабря 2007 г.
  108. ^ Шутало, Илия (2004). Хорваты в Австралии: пионеры, поселенцы и их потомки . Уэйкфилд Пресс. ISBN  1-86254-651-7 .
  109. ^ Прусак, Тончи (28 октября 2007 г.). «Хорватские избиратели Джилонга будут иметь значительное влияние в электорате Корио» . Новое поколение (английское приложение к хорватскому вестнику) . Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
  110. ^ Пескотт, Джон (1985). Южный Барвон, 1857–1985 гг . Нептун Пресс. ISBN  0-949583-53-7 .
  111. ^ Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Джилонг ​​(ВИК) (Статистический район)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года .
  112. ^ Перейти обратно: а б «Кто может быть советником» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  113. ^ Грант Пейн (4 декабря 2013 г.). «Мэр Джилонга Дэррин Лайонс накачивает блестящую Белларин» . Рекламодатель Джилонга . Проверено 6 декабря 2013 г.
  114. ^ Закон о местном самоуправлении (городской совет Большого Джилонга) 2016 г. (Вик), раздел 2
  115. ^ «Роспуск городского совета Большого Джилонга» . Премьер Виктории . 12 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  116. ^ «Отчет комиссии по расследованию деятельности городского совета Большого Джилонга» . Правительство штата Виктория . 12 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  117. ^ «Совет Джилонга официально распущен, выборы состоятся в 2017 году, когда законопроект будет принят парламентом» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 14 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  118. ^ «Наблюдатели будут наблюдать за назначением генерального директора в совете Джилонга | Премьер штата Виктория» . www.premier.vic.gov.au . Проверено 1 февраля 2023 г.
  119. ^ «Результаты государственных выборов 2006 года: колебания электората» . Сайт Избирательной комиссии штата Виктория . Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  120. ^ «Власти Джилонга будут способствовать увеличению инвестиций и созданию рабочих мест | Премьер Виктории» . www.premier.vic.gov.au . Проверено 20 сентября 2020 г.
  121. ^ Джилонг, Revitalizing Central (29 апреля 2020 г.). «Власть Джилонга» . Оживление Центрального Джилонга . Проверено 20 сентября 2020 г.
  122. ^ «Профили дивизий: Корио» . Сайт Избирательной комиссии Австралии . Проверено 16 декабря 2007 г.
  123. ^ «Профили подразделений: Корангамит» . Сайт Избирательной комиссии Австралии . Проверено 16 декабря 2007 г.
  124. ^ «Пако Феста» . Интаун . Интаун Развлечения. 1998–2013 гг . Проверено 22 апреля 2013 г.
  125. ^ «Гала-День Джилонга 2012 года… огромный успех!» . Решения Gforce по трудоустройству . 19 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  126. ^ «Гала-День Джилонга 2012» . Заметки выходного дня . По теме Медиа ПТИ ЛТД. 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  127. ^ «День всемирного наследия Джилонга» . Рекламодатель Джилонга . 11 апреля 2009 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  128. ^ «День всемирного наследия Джилонга» . Рекламодатель Джилонга . 12 апреля 2009 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  129. ^ «Что такое Вигекс?» . Вигекс, Инк . 1980–2013. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  130. ^ «О куполе | Региональные библиотеки Джилонга» . www.grlc.vic.gov.au. ​Проверено 1 февраля 2023 г.
  131. ^ «Библиотека и Центр наследия станут достопримечательностью Джилонга» . 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  132. ^ «Гений Джобса, чтобы добавить немного звездной силы» . Рекламодатель Джилонга . 8 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  133. ^ «Творческий город ЮНЕСКО» . Джилонг ​​— город дизайна . Проверено 16 октября 2022 г.
  134. ^ * «О Барри» . Официальный сайт Барри Крокера . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  135. ^ «Площадки» . Сайт Центра исполнительских искусств Джилонга . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  136. ^ «Площадки искусств» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  137. ^ «От Японии до Вены, от Нью-Йорка до Лондона: знаменитый австралийский театральный ансамбль, о котором вы, вероятно, никогда не слышали» . Новости АВС . 20 марта 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  138. ^ «Творческий Джилонг» . www.creativegeelong.com.au . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  139. ^ «Колпаки для творческих центров» . Культура Виктория . Проверено 18 октября 2022 г.
  140. ^ Фриман, Кристина Гардуньо; Грей, Фиона; Новачевски, Мэтт (27 декабря 2016 г.). «Как краудфандинг может связать людей с их наследием и сообществом» . Разговор . Проверено 18 октября 2022 г.
  141. ^ «О рекламодателе Джилонга» . рекламодателя Джилонга Веб-сайт . Проверено 24 декабря 2007 г.
  142. ^ «Старейшие газеты, все еще находящиеся в обращении» . Сайт Всемирной газетной ассоциации . Архивировано из оригинала 7 января 2004 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  143. ^ Крикет - самый популярный вид спорта в Джилонге.
  144. ^ Перейти обратно: а б «История футбольного клуба Джилонг» . Футбольный клуб Джилонга . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  145. ^ Маклюр, Дэрил (24 мая 2008 г.). «Удар за удар» . Рекламодатель Джилонга . geelongadvertiser.com.au . Проверено 10 ноября 2008 г.
  146. ^ «Арена, Джилонг» . Веб-сайт Управления координации Игр Содружества . Архивировано из оригинала 19 марта 2006 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  147. ^ Corio Bay Stingrays - Big V. Архивировано 8 декабря 2015 г. в Wayback Machine.
  148. ^ Кантри Рейсинг Виктория. «Александровский гоночный клуб» . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  149. ^ «Прошлые победители» . Сайт гоночного клуба Джилонга . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  150. ^ Эдди, Эндрю (23 октября 2007 г.). «Кубок Джилонга снова хороший гид» . Сайт Возраст . Мельбурн . Проверено 22 декабря 2007 г.
  151. ^ Кантри Рейсинг Виктория. «Гоночный клуб Джилонг ​​Сент-Патрикс» . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  152. ^ Австралийские гонки на упряжи. «Джилонг» . Проверено 11 мая 2009 г.
  153. ^ Грейхаунд Рейсинг Виктория. «Джилонг» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
  154. ^ «Главная страница» . Гонки на скорость в Джилонге . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  155. ^ «Список резервов» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  156. ^ Кортни Крейн (21 июня 2013 г.). «Фигеры празднуют колесо» . Рекламодатель Джилонга . Проверено 8 сентября 2013 г.
  157. ^ «Скейт-парки в Джилонге» . Город Большой Джилонг . 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  158. ^ «Призывники Зала славы IFBB за 2000 год» . Международная федерация бодибилдинга и фитнеса . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  159. ^ «Бев Фрэнсис, страница биографии» . Австралия Бодибилдинг. 2009. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  160. ^ «UCI расширяет WorldTour до 37 мероприятий» . Новости велоспорта . 2 августа 2016 г. Проверено 2 октября 2016 г.
  161. ^ «UCI представляет расширенный календарь UCI WorldTour на 2017 год» . ЮКИ . Проверено 2 октября 2016 г.
  162. Виктория отменяет планы Игр Содружества из-за финансовых ограничений ABC News 18 июля 2023 г.
  163. ^ «История 1941 года – сегодня» . Веб-сайт Института Гордона TAFE . Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  164. ^ «Кампус Уорн-Пондс» . Сайт Университета Дикина . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  165. ^ Перейти обратно: а б Университет Дикин. «Кампус на набережной Джилонга - Дикин» . www.deakin.edu.au .
  166. ^ Университет Дикин. «Кампус Мельбурна Бервуда - Дикин» . www.deakin.edu.au .
  167. ^ «Медицинская школа Дикина начинает поиск студентов» . рекламодателя Джилонга Веб-сайт . 18 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  168. ^ «Эпворт Джилонг» . www.epworth.org.au .
  169. ^ Пулио, Элисон (2007–2010). «Водные проблемы и экологические потоки» . Вомбат Форесткейр Инк . Проверено 6 октября 2012 года .
  170. ^ Газовая компания Джилонга 1858–1958: 100 лет государственной службы и прогрессивного развития.
  171. ^ «ДЖИЛОНГ ГАЗ КОМПАНИ ЛИМИТЕД» . исключенный из списка веб-сайт . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Проверено 17 августа 2007 г.
  172. ^ «О кольцевой дороге Джилонга» . ВикРоудс . Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  173. ^ «Брамби объявляет об открытии кольцевой дороги Джилонга» . Рекламодатель Джилонга .
  174. ^ «Переоборудование ангара Avalon для Qantas? Отделка Skybed пополняет портфолио Meinhardt Aviation» . Сайт Мейнхардта . 10 декабря 2003 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  175. ^ Насколько занят мой поезд в Джилонге? В/линия [ мертвая ссылка ]
  176. ^ «Домашняя страница Overland» . Путешествие за пределы . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  177. ^ «Myki запустит пригородные службы V/Line» . В/Линия . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  178. ^ «Город Большой Джилонг ​​– Море» . Веб-сайт города Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  179. ^ « Порт Джилонг ​​приносит Виктории 500 миллионов долларов в год » . Возраст . Мельбурн. 12 сентября 2005 г. Проверено 16 декабря 2007 г.
  180. ^ Полуостровный почтовый клуб (1987). Заметки об открытии автомобильно-пассажирского парома Peninsular Princess .
  181. ^ «ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕМЬЕРА ОТПРАВИЛ 12 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ В КУИНСКЛИФФ НА ПАРОМ СОРРЕНТО» . Пресс-релиз из канцелярии премьер-министра . 22 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Проверено 26 июля 2007 г.
  182. ^ «Знакомство с духом набережной Тасмании» .
  183. ^ «Транзитная система Джилонга» . Автобусные линии МакГарри . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  184. ^ «2 в 1 Служба такси Джилонга» . Джилонг ​​Таймс . 2 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Проверено 14 мая 2012 г.
  185. ^ «Перейдите к запрету такси Белларин в Джилонге» . Рекламодатель Джилонга .
  186. ^ «Велосипедные маршруты: река Барвон и береговая полоса Джилонга» . Город Большой Джилонг . Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 31 декабря 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78093636cc21a7dbfc53c6fce41e5f86__1720715040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/86/78093636cc21a7dbfc53c6fce41e5f86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Geelong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)