Jump to content

Уильям Ховелл

Уильям Ховелл
Рожденный
Уильям Хилтон Ховелл

( 1786-04-26 ) 26 апреля 1786 г.
Умер 9 ноября 1875 г. ) ( 1875-11-09 ) ( 89 лет [ 1 ]
Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия
Известный Исследователь

Уильям Хилтон Ховелл (26 апреля 1786 — 9 ноября 1875) — английский исследователь Австралии. Вместе с Гамильтоном Хьюмом он совершил в 1824 году сухопутную экспедицию из Сиднея в Порт-Филлип (недалеко от места современного Мельбурна ), а позже исследовал местность вокруг Западного порта .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ховелл родился в Ярмуте , Норфолк , Англия. Его отец был капитаном и совладельцем судна, торговавшего в Средиземноморье, которое во время плавания в 1794 году было захвачено французами и доставлено в порт, где он стал военнопленным на два года. Уильям, когда ему было всего 10 лет, отправился в море, чтобы заработать себе на жизнь. Пройдя тяжелую жизнь фок-мачта, в 20 лет он стал помощником капитана «Зинобии», направлявшейся в Перу, а два года спустя стал капитаном торгового флота « Юноны» , направлявшейся в Рио-Жанейро, и других. [ 2 ] Он решил приехать в Австралию и прибыл в Сидней, Новый Южный Уэльс , на корабле «Эрл Спенсер» со своей женой Эстер, урожденной Арнделл (дочерью хирурга Томаса Арнделла ), и двумя детьми, мальчиком и девочкой, 9 октября 1813 года. [ 3 ] [ 4 ] Заключив союз с Симеоном Лордом , Ховелл стал капитаном судна и совершил несколько торговых рейсов вдоль восточного побережья Австралии и в Новую Зеландию.

В июне 1816 года, когда он командовал «Братьями», он потерпел кораблекрушение в группе Кент , Бассов пролив , и вместе со своей командой из восьми человек выжил в течение 10 недель, питаясь пшеницей из их груза, который был выброшен на берег, прежде чем был спасен «Спрингом » . [ 5 ] В 1819 году он поселился на земле недалеко от Сиднея и провел некоторые исследования в южном направлении; он достиг долины Буррагоранг в 1823 году.

Исследователь

[ редактировать ]

В 1824 году губернатор сэр Томас Брисбен попросил Ховелла присоединиться к Гамильтону Хьюму для исследования того, что сейчас является южным Новым Южным Уэльсом и Викторией, в попытке получить больше информации о любых реках, которые могут течь на юг в направлении залива Спенсер . У Ховелла не было большого опыта работы в лесу, но он имел большой опыт штурмана.

Запланированная официальная экспедиция не состоялась, и Хьюм и Ховелл решили совершить путешествие за свой счет. [ 4 ] Некоторые вьючные седла, одежду, одеяла и оружие были предоставлены из государственных запасов. [ 6 ] Исследователи отправились 3 октября 1824 года в составе шести человек. Они достигли станции Хьюма 13 октября, а 17 октября начали собственно экспедицию с пятью быками, тремя лошадьми и двумя телегами. 22 октября они обнаружили, что единственный способ пересечь реку Маррамбиджи , которая тогда находилась в разливе, - это превратить одну из телег в подобие лодки, пропустив под ней брезент; люди, лошади и волы переплыли, и все успешно переправилось. Через день или два, в разбитой холмистой местности, полной водотоков, они с большим трудом нашли дорогу для груженых повозок и 27 октября решили оставить их. До 16 ноября их путь пролегал через сложную горную местность. В тот день они подошли к большой реке, которую Ховелл назвал рекой Хьюма, «он был первым, кто ее увидел». Это было верховье реки Мюррей , названное так Чарльзом Стёртом несколько лет спустя . Переправиться здесь было невозможно, но через несколько дней нашли лучшее место и, соорудив грубый каркас лодки, сумели переправиться. К 3 декабря они достигли Река Гоулберн , которую они смогли пересечь без лодки.

Через четыре дня была достигнута непроходимая местность. Группа провела три дня, пытаясь пересечь Большой Водораздельный хребет на горе Разочарование, но ей это помешало. достиг низменности в будущем городке Бродфорд, где они разбили лагерь. Хьюм изменил направление на запад, а затем 12 декабря [ 7 ] Хьюм направился к невысоким хребтам на юге и на следующий день нашел проход в этом направлении. Он возглавил отряд через Водораздельный хребет у перевала Хьюм в Вандуне и 16 декабря 1824 года достиг залива Порт-Филлип в Берд-Роке, мыс Лиллиас, примыкающий к будущему Джилонгу . [ 8 ] Ховелл утверждал, что измерил их долготу в один и тот же день, но на самом деле он прочитал ее по карте-схеме, которую они составили сами во время путешествия. [ 9 ] В 1867 году Ховелл признал, что не проводил никаких измерений долготы, и обвинил в этом Юма. [ 10 ] До этого признания доктор Уильям Блэнд, написавший первую книгу о путешествии в 1831 году, выдумал миф о том, что Ховелл допустил ошибку по долготе на один градус, чтобы защитить себя. [ 11 ] группа вернулась в сторону Нового Южного Уэльса 18 декабря . Хьюм решил поехать больше на запад, чтобы избежать горной страны и сэкономить значительное время. Это было правильное решение. [ по мнению кого? ] 16 января 1825 года, когда у них кончилась мука, они добрались до оставленных позади тележек, а через два дня — до безопасной станции Хьюма в Ганнинге . [ 12 ]

25 марта 1825 года губернатор Брисбена упомянул в депеше об открытиях Ховелла и Хьюма и сообщил, что намерен отправить судно в Западный порт для его исследования. Однако ничего не было сделано, пока его преемник, губернатор Дарлинг , ближе к концу 1826 года не отправил в Западный порт экспедицию под командованием капитана Райта. Ховелл был прикреплен к этой экспедиции, и когда она прибыла, он увидел, что это не тот регион, которого он достиг в своем первом путешествии. Ховелл исследовал и сообщил о землях, окружающих Западный порт и к северу от него, а недалеко от побережья к востоку от мыса Патерсон он обнаружил «большие количества очень мелкого угля ». [ 13 ] Это было первое открытие угля в Виктории. Ховелл отсутствовал в этой экспедиции пять месяцев и после этого больше не занимался исследованиями. В течение следующих 10 лет он прилагал различные усилия, чтобы получить особое признание со стороны правительства в дополнение к грантам в 1200 акров (5 км 2). 2 ) за путешествие с Хьюмом и 1280 акров (5 км 2 ) для поездки в Западный порт, «с учетом ограничений и обременений, настолько обесценивающих ее стоимость, что это делает ее весьма неадекватным вознаграждением». [ 14 ] Похоже, он не добился успеха, но преуспел в своей пастырской деятельности в Гоулберне, где прожил остаток своей жизни. значительную сумму в 6000 фунтов стерлингов Он умер 9 ноября 1875 года, а в 1877 году его вдова оставила Сиднейскому университету в память о нем, которая была использована для основания лекций Уильяма Хилтона Ховелла по геологии и физической географии.

Поздняя жизнь

[ редактировать ]

В 1854 году между Хьюмом и Ховеллом возникла неприязнь, которая привела к тому, что каждый из них написал официальные документы с противоречивыми утверждениями о проведении их экспедиции. В декабре 1853 года Ховелла пригласили на публичный обед в Джилонге, посвященный 29-й годовщине открытия этого района. [ 15 ] До Хьюма дошли сообщения о том, что Ховеллу приписывают открытие Джилонга. Самый полный доступный отчет о речи Ховелла не подтверждает утверждения Юма. [ 4 ]

Ховелл умер в Сиднее 9 ноября 1875 года и был похоронен в Гоулберне, у него остался сын. [ 4 ]

Дорога Уильям Ховелл Драйв , которая соединяет районы Белконнен с Северной Канберрой в Канберре , Австралия, названа в его честь.

В 1976 году Хьюм и Ховелл были отмечены на почтовой марке с их портретами, выпущенной Почтой Австралии.

Озеро Уильям Ховелл на реке Кинг названо в его честь.

Уильям Ховелл Драйв, между Мэтью Флиндерс -авеню и Джоном Эджкамб- Уэй, в Индевор-Хиллз , Виктория , назван в его честь.

Ховеллс-Крик возле Джилонга назван в его честь. Ручей протекает через пригород Лары, впадает в лагуну Лаймбернерс и впадает в залив Корио с севера.

  1. ^ «Капитан Ховелл» . Австралийский городской и деревенский журнал . Том. XII, нет. 306. Новый Южный Уэльс. 13 ноября 1875 г. с. 21 . Проверено 6 марта 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  2. ^ «Покойный капитан Ховелл» . Clarence and Richmond Examiner и рекламодатель Новой Англии . Графтон, Новый Южный Уэльс. 20 ноября 1875 г. с. 3 . Проверено 29 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  3. ^ «Уильям Хилтон Ховелл» . Сидней Морнинг Геральд . 29 ноября 1924 г. с. 13 . Проверено 29 апреля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  4. ^ Jump up to: а б с д ТМ Перри (1966). «Ховелл, Уильям Хилтон (1786–1875)» . Австралийский биографический словарь . Том. 1. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . стр. 556–557. ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 6 августа 2009 г.
  5. ^ Рекламодатель The Sydney Gazette и Нового Южного Уэльса . 21 сентября 1816 г. с. 2. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  6. ^ Серль, Персиваль (1949). «Ховелл, Уильям» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон . Проверено 6 августа 2009 г.
  7. ^ Ховелл, Уильям Х., Заметки о путешествии из Лейк-Джорджа, Лат. 35 град. 5 мин., долго. – в сторону Западного порта, 2 октября – 21 декабря 1824 г., сейф 1/32b, IE3447307, 1825, стр. 143, СЛНСЮ.
  8. ^ Уильямс, Мартин. Эскизные карты Гамильтона Хьюма: истоки и современное лечение, Victorian Historical Journal, Vol. 92, № 1, июнь 2021 г., с. 21.
  9. ^ Уильямс, Мартин. Эскизные карты Гамильтона Хьюма: истоки и современное лечение, Victorian Historical Journal, Vol. 92, № 1, июнь 2021 г., с. 13.
  10. ^ Уильям Х. Ховелл, Ответ на предисловие ко второму изданию «Краткого изложения фактов» г-на Гамильтона Хьюма в связи с сухопутной экспедицией из Лейк-Джорджа в Порт-Филлип, в 1824 году, Сидней, Дж. Фергюсон, 1874 год, п. 8.
  11. ^ Уильям Бланд, Путешествие открытий в Порт-Филлип, Новый Южный Уэльс; гг. У.Х. Ховелла и Гамильтона Хьюма в 1824 и 1825 гг. У. Бланд, Сидней, А.Х. Хилл, 1831, факсимильное издание, Совет библиотек Аделаиды Южной Австралии, 1965, стр. iii.
  12. ^ Бланд 1831 с. 86.
  13. ^ Исторические записи Австралии , сер. III, том. В, с. 855
  14. ^ Исторические записи Австралии , сер. Я, т. XIV, с. 725–9.
  15. ^ «Публичный ужин в честь капитана Уильяма Ховелла» . Сидней Морнинг Геральд . 27 декабря 1853 года . Проверено 5 ноября 2010 г.

https://www.academia.edu/116574259/THE_LIFE_OF_WILLIAM_HILTON_HOVELL_1786_1875_AND_THE_STUPID_FUTURE_HE_WISHED_TO_IMPRESS

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c1f9a2020a7a3b53337904fa43956e3__1711150380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/e3/6c1f9a2020a7a3b53337904fa43956e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Hovell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)