Jump to content

Килунг

Координаты : 25 ° 08' с.ш., 121 ° 44' в.д.  /  25,133 ° с.ш., 121,733 ° в.д.  / 25,133; 121 733

Килунг
Килунг Сити
Кирун, Ке-лунг, Чилунг
Килунг Сити
Вверху: линия горизонта центра Килунга.
Второй слева: форт Давулун.
Второй справа: ночной вид на центр города Килунг.
Третий слева: рыболовного порта Чжэнбинь. Красочный дом
Третий справа: Keelung Maritime Plaza и главный вокзал Килунга.
Внизу слева: внешняя гавань Килунг и остров Килунг.
Внизу справа: парк острова Хэпин.
Флаг Килунга
Официальная печать Килунга
Прозвище:
Дождливый порт ( 雨港 )
Расположение на Тайване
Расположение на Тайване
Координаты: 25 ° 08' с.ш., 121 ° 44' в.д.  /  25,133 ° с.ш., 121,733 ° в.д.  / 25,133; 121 733
Страна  Китайская Республика (Тайвань)
Провинция  Провинция Тайвань (упрощенная)
Область Северный Тайвань
Районы 7 [1]
Основан как Святая Троица 1626
Часть префектуры Тайхоку. 17 апреля 1895 г.
Статус провинциального города 11 ноября 1945 г.
Городской центр Чжунчжэнский район
Правительство
• Тело
• Мэр Джордж Се ( Гоминьдан )
Область
• Общий 132,7589 км 2 (51,2585 квадратных миль)
• Классифицировать 18 из 22
Население
 (октябрь 2023 г.) [2]
• Общий 362,487
• Классифицировать 16 из 22
• Плотность 2700/км 2 (7100/кв. миль)
Часовой пояс UTC+8 ( национальное стандартное время )
Почтовый индекс
200–206
Код города (0)32
Код ISO 3166 ТВ-КИ
- Птица Орел
- Цветок обыкновенный Креп- мирт
- Дерево Формозанская сладкая камедь
Английский Килунг/KLC
китайский Килунг/Килинг-Сити
Веб-сайт www .klcg .gov .tw /По умолчанию /Индекс Отредактируйте это в Викиданных
Килунг Сити
Китайское имя
китайский 基隆Килунг Сити
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJīlóng Shì
Bopomofoㄐㄧ   ㄌㄨㄥˊ   ㄕˋ
Gwoyeu RomatzyhJilong Shyh
Wade–GilesChi1-lung2 Shih4
Tongyong PinyinJilóng Shìh
Yale RomanizationJīlúng Shr̀
MPS2Jīlúng Shr̀
IPA[tɕí.lʊ̌ŋ ʂɻ̩̂]
Hakka
Pha̍k-fa-sṳKî-lùng-sṳ
Yue: Cantonese
Jyutpinggei1 lung4 si5
IPA[kej˥ lʊŋ˩ si˩˧]
Southern Min
Hokkien POJKe-lâng-chhī
Tâi-lôKe-lâng-tshī
Тайваньское имя Хоккиен
Традиционный китайский Цзилун Сити
Упрощенный китайский Цзилун Сити
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJīlóng Shì
Yue: Cantonese
Jyutpinggaai1 lung4 si5
IPA[kaj˥ lʊŋ˩ si˩˧]
Southern Min
Hokkien POJKe-lâng-chhī/Koe-lâng-chhī
Японское имя
Кандзи Килунг Сити
Нисколько Кейрунши
Хирагана Кирунши
Катакана Килунгши
Транскрипции
Revised HepburnKīrun-shi
Kunrei-shikiKîrun-si
Вверху: панорамный вид на центральную часть Килунга и порт Килунг. Вторые слева: главные ворота парка Чунг Ченг. Вторые справа: начало автострады Сунь Ятсена. Третий слева: северное побережье Килунга. Третий справа: порт Килунга. Внизу слева: ветряной кальмар (Loliginidae). ) в центре Справа: остров Килунг.

Килунг ( / k ˈ l ʊ ng / kee- HOLE ; [3] Хоккиен : Ке-ланг), Чилунг или Цзилун ( / ˈ l ʊ ŋ / jee- LUUNG ; [3] пиньинь : Цзилун ), официально известный как город Килунг , — крупный портовый город , расположенный в северо-восточной части Тайваня . С населением 361 082 человека город является частью столичного региона Тайбэй-Килунг с соседними Нью-Тайбэем и Тайбэем .

До того, как город был основан Испанской империей в 1626 году и тогда назывался Ла Сантисима Тринидад , современный Килунг был населен тайваньскими коренными народами и был частью испанского и голландского колониального правления, а затем вошел в состав династии Цин в 1683 году как часть провинции Фуцзянь. . Город стал горячей точкой Первой опиумной войны и Килунгской кампании в китайско-французской войне между Цин и Третьей французской республикой . [4] После отделения Тайваня от провинции Фуцзянь в 1887 году город стал частью Японской империи в 1895 году после Первой китайско-японской войны . В японскую эпоху город был известен как Кирун сначала как город префектуры Тайхоку , затем стал районом в 1920 году и, наконец, городом в 1924 году.

После Второй мировой войны в 1945 году Китайская Республика , свергнувшая империю Цин , восстановила Килунг как провинциальный город провинции Тайвань , который позже стал упорядоченным с 1998 года. получил прозвище « Дождливый порт». За частые дожди и морскую роль город Тайваня — второй по величине морской порт (после Гаосюна ) и 7-й по величине в мире по состоянию на 1984 год.

Согласно ранним китайским источникам, эта северная прибрежная зона первоначально называлась Пак-кан ( китайский : 北港 ; Пэ-э-джи : Пак-кан ). [5] К началу 20 века город был известен в западном мире как Келунг . [6] а также варианты Kiloung , Kilang и Keelung . [7] В своей «Всеобщей истории Тайваня» 1903 года консул США на Формозе (1898–1904) Джеймс У. Дэвидсон рассказал, что «Келунг» было одним из немногих хорошо известных имен, что не гарантирует никакой альтернативной японской латинизации . [8]

Однако тайваньцы издавна называли город Келанг ( китайский : 雞籠 ; Pe̍h-ōe-jī : Ke-lâng/Koe-lang ; букв. «петушиная клетка», «курятник» или «курятник»). [9] ). Хотя предполагалось, что это название произошло от местной горы, имевшей форму петушиной клетки, более вероятно, что название произошло от первых жителей региона, как и названия многих других тайваньских городов. В этом случае кетагаланцы были первыми жителями, и ранние ханьские поселенцы, вероятно, приближали «Кетагалан» к Ке-лангу ( Кетагалан : ke- , «префикс маркера домена» + тайваньский хоккиен китайский : 儂 ​​/ 人 ; Pe̍h-ōe-jī : lâng ; букв. «человек»), корень существительного заменяется обычным тайваньским термином хоккиен маркера домена , обозначающим людей, а обрезание « ке--ан » сокращается до просто префикса .

В 1875 году, в эпоху позднего Цин , было дано новое официальное название ( китайский : 基隆 ; пиньинь : Цзилун ; букв. «Процветающий базис»). [10] На мандаринском языке , вероятно, рабочем языке китайского правительства в то время, как старые, так и новые имена, вероятно, произносились как Гилонг ​​(отсюда и «Килунг»).

Во время японского правления (1895–1945) город также был известен на западе под японским латинизированным названием Кирун (также написанным как Киирун). [11] ).

На тайваньском языке хоккиен , родном языке этой местности, город называется Ке-Ланг . В Ханью Пиньинь , системе, созданной для китайского языка в материковом Китае , имя Килунг пишется как Цзилун (сдвиг от начального K к J является недавним развитием пекинского диалекта, см. Старокитайский диалект ). [12] [13]

Карта Килунга 1856 года

Ранняя история

[ редактировать ]

Килунг был впервые заселен кетагаланами , племенем тайваньских аборигенов . Испанская экспедиция на Формозу в начале 17 века была ее первым контактом с Западом; к 1624 году испанцы построили Сан-Сальвадор-де-Келунг , форт в Килунге, служивший форпостом в Маниле базирующейся Испанской Ост-Индии . [14] Испанцы управляли им как частью испанской Формозы , а испанцы заселили Северный Тайвань испанцами, а также филиппинцами и латиноамериканцами, импортированными из галеонов Манилы-Акапулько. [15] С 1642 по 1661 и 1663–1668 годы Килунг находился под Голландии . контролем [16] [17] Голландская Ост-Индская компания захватила испанский форт Сан-Сальвадор в Сантиссима-Тринидад . Они уменьшили его размеры и переименовали в Форт Ноорт-Холлант. [17] У голландцев было еще три небольших укрепления в Килунге, а также небольшая школа и проповедник.

Когда династии Мин сторонник Коксинга успешно напал на голландцев на юге Тайваня. ( Осада форта Зеландия ), экипаж форта Килунг бежал на голландский торговый пост в Японии. Голландцы вернулись в 1663 году, вновь оккупировали и укрепили свои прежние форты. Однако торговля с Цинским Китаем через Килунг оказалась не такой, как они надеялись, и в 1668 году они уехали из-за преследований со стороны аборигенов. [18]

Династия Цин

[ редактировать ]

Первая опиумная война

[ редактировать ]

Учитывая стратегическую и коммерческую ценность Тайваня, в 1840 и 1841 годах британцы предлагали захватить остров. [19] [20] В сентябре 1841 года, во время Первой Опиумной войны , британский транспортный корабль «Нербудда» потерпел кораблекрушение возле гавани Килунг из-за тайфуна. Бриг «Энн» также потерпел кораблекрушение в марте 1842 года. Большую часть экипажа составляли индийские ласкары . Выжившие с обоих кораблей были переправлены властями в столицу Тайнань. Тайваньские цинские командиры Та-хун-а и Яо Ин подали императору неискренний доклад, утверждая, что они защищались от нападения из форта Килунг. В октябре 1841 года HMS Nimrod отплыл в Килунг для поиска выживших Нербудд , но после того, как капитан Джозеф Пирс узнал, что их отправили на юг в тюрьму, он приказал бомбардировать гавань и уничтожил 27 комплектов пушек, прежде чем вернуться в Гонконг. Большинство выживших — более 130 с « Нербудды» и 54 с « Анны» были казнены в Тайнане в августе 1842 года. [19]

В 1863 году Империя Цин открыла Килунг в качестве торгового порта, и город быстро развивался благодаря обилию товаров, таких как россыпное золото и высококачественный уголь, обнаруженных в водосборном районе реки Килунг . В 1875 году префектура Тайбэ была создана , в которую вошел Килунг. В 1878 году Килунг был преобразован в тинг или субпрефектуру. [21] Примерно в то же время название было изменено с Ке-лан ( 雞籠廳 ) на Килонг ​​( 基隆廳 ), что означает «богатая и процветающая земля». [10]

Город серьезно пострадал и потерял сотни жителей во время землетрясения и цунами 1867 года . Землетрясение имело магнитуду 7,0 и было вызвано движением близлежащего разлома . [22]

Китайско-французская война

[ редактировать ]
Французские войска высадились в Килунге 1 октября 1884 года.

Во время китайско-французской войны (1884–1885 гг.) французы предприняли попытку вторжения на Тайвань во время Килунгской кампании. Лю Минчуань , возглавлявший оборону Тайваня, набирал аборигенов для службы вместе с китайскими солдатами в боях против французов Экспедиционного корпуса Формозы полковника Жака Дюшена . Французы потерпели поражение в битве при Тамсуи , и силы Цин прижали французов к Килунгу в ходе восьмимесячной кампании, прежде чем французы отступили.

Японская империя

[ редактировать ]

Систематическое развитие городов началось в японскую эпоху, после Симоносекского договора 1895 года , по которому весь Тайвань передался Японии. Было начато пятиэтапное строительство гавани Килунг, и к 1916 году объем торговли превысил даже объемы гаваней Тамсуй и Гаосюн и стал одной из крупнейших торговых гаваней Тайваня. [23]

Килунг управлялся как город Кирун ( 基隆街 ) округа Кирун префектуры Тайхоку в 1920 году и был преобразован в город в 1924 году. [23] Война на Тихом океане разразилась в 1941 году, и Килунг стал одной из первых целей бомбардировщиков союзников и в результате был практически уничтожен. [23] [24]

Китайская Республика

[ редактировать ]

После передачи Тайваня от Японии в Китайской Республике октябре 1945 года Килунг стал провинциальным городом провинции Тайвань . Правительство города Килунг работало с портовым бюро над восстановлением города и гавани, и к 1984 году гавань стала седьмой по величине контейнерной гаванью в мире. [25] Город стал напрямую управляться Исполнительным юанем после того, как провинция Тайвань была упорядочена в 1998 году, и стал де-факто подразделением первого уровня в 2018 году после роспуска правительства провинции Тайвань .

География

[ редактировать ]
Карта района Килунга (обозначенного как ЧИ-ЛУНГ-ШИ (КИРУН-ШИ) 基隆市 ) (1950 г.)
Карта Килунга (обозначенного как ЧИ-ЛУНГ ШИ (КИИРУН ШИ) 基隆市 ) и окрестностей (1950-е годы)

Город Килунг расположен в северной части острова Тайвань. Занимает площадь 132,76 км2. 2 (51,26 квадратных миль) и отделен от соседнего округа горами на востоке, западе и юге. Северная часть города обращена к океану и с давних времен представляет собой большую глубоководную гавань. [26] Килунг также управляет близлежащим островом Килунг , а также более отдаленными и стратегически важными островами Пэнцзя , Мяньхуа и Хуапин . [27] [28]

В Килунге влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ) со средним годовым количеством осадков более 3700 миллиметров (146 дюймов). Его издавна считали одним из самых влажных и мрачных городов мира; эффект связан с течением Куросио . [29] Хотя это один из самых прохладных городов Тайваня, зима по-прежнему короткая и теплая, а лето длинное, относительно сухое и жаркое, температура может подниматься выше 26 °C в теплые зимние дни и опускаться ниже 27 °C в течение зимних дней. дождливый летний день, очень похожий на остальную часть северного Тайваня. Однако его расположение на северных склонах гор означает, что из-за орографического подъема количество осадков увеличивается осенью и зимой, причем в последнюю очередь преобладает северо-восточный поток. Летом преобладают юго-западные ветры, поэтому возникает небольшой эффект дождевой тени . Туман наиболее опасен зимой и весной, когда уровень относительной влажности также самый высокий.

Климатические данные для Килунга (нормы 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1946 г. по настоящее время)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)32.1
(89.8)
31.2
(88.2)
33.0
(91.4)
35.2
(95.4)
37.3
(99.1)
37.6
(99.7)
38.8
(101.8)
38.5
(101.3)
37.0
(98.6)
34.3
(93.7)
32.4
(90.3)
30.0
(86.0)
38.8
(101.8)
Mean daily maximum °C (°F)18.4
(65.1)
19.1
(66.4)
21.0
(69.8)
24.7
(76.5)
28.0
(82.4)
31.2
(88.2)
33.3
(91.9)
32.5
(90.5)
29.8
(85.6)
26.1
(79.0)
23.6
(74.5)
20.1
(68.2)
25.7
(78.2)
Daily mean °C (°F)16.1
(61.0)
16.4
(61.5)
18.1
(64.6)
21.6
(70.9)
24.8
(76.6)
27.6
(81.7)
29.5
(85.1)
29.1
(84.4)
27.2
(81.0)
24.2
(75.6)
21.5
(70.7)
18.0
(64.4)
22.8
(73.1)
Mean daily minimum °C (°F)14.2
(57.6)
14.3
(57.7)
15.7
(60.3)
19.0
(66.2)
22.3
(72.1)
25.0
(77.0)
26.7
(80.1)
26.5
(79.7)
25.0
(77.0)
22.4
(72.3)
19.6
(67.3)
16.1
(61.0)
20.6
(69.0)
Record low °C (°F)3.9
(39.0)
5.6
(42.1)
3.9
(39.0)
9.2
(48.6)
13.9
(57.0)
16.7
(62.1)
21.4
(70.5)
20.1
(68.2)
17.1
(62.8)
12.2
(54.0)
9.7
(49.5)
4.6
(40.3)
3.9
(39.0)
Average precipitation mm (inches)327.8
(12.91)
349.8
(13.77)
274.4
(10.80)
211.0
(8.31)
284.1
(11.19)
290.4
(11.43)
119.5
(4.70)
211.4
(8.32)
390.1
(15.36)
377.6
(14.87)
396.9
(15.63)
356.6
(14.04)
3,589.6
(141.33)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm)19.617.918.716.016.114.88.511.615.217.118.619.5193.6
Average relative humidity (%)78.579.579.077.477.476.971.973.675.375.677.176.676.6
Mean monthly sunshine hours52.657.980.691.2111.9138.4229.2208.2147.485.765.348.51,316.9
Source: Central Weather Bureau[30][31][32][33][34]

Администрация

[ редактировать ]
Мэрия Килунга в районе Чжунчжэн
Джордж Се , действующий Килунг мэр города

Район Чжунчжэн является резиденцией города Килунг, в котором расположены городское правительство Килунга и городской совет Килунга . Нынешний мэр Килунга - Джордж Се из Гоминьдана .

Административное деление

[ редактировать ]

В Килунге семь (7) районов : [1]

Карта Имя китайский тайваньский Начинать Население (октябрь 2023 г.) Площадь (км²)
Чжунчжэн Чжунчжэнский район Тьонг-ченг Цунг-Цанг 50,693 10.2118
Чжуншань 中山Чжуншаньский район Тионг-сан Цунг-сан 45,523 10.5238
Северный олень [1] [35] Ренайский район Джин-ай Спасибо 41,159 4.2335
Синьи (Синьи) Синьи район Синг-ги Син-нги 53,399 10.6706
Ангел Анле Район Ан-лок На просмотре 80,452 18.0250
Нуаннуан Нуаннуанский район Каждый день Нонон 38,455 22.8283
Киду Ци Ду Район Чит-то Тшит-тюрьма 52,806 56.2659

Политика

[ редактировать ]

город Килунг проголосовал за одного депутата от Демократической прогрессивной партии Цай Ши-Ина в Законодательный юань Во время выборов в законодательные органы Китайской Республики в 2016 году . [36]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1960 234,442 —    
1966 287,156 +22.5%
1970 324,040 +12.8%
1975 341,383 +5.4%
1980 344,867 +1.0%
1985 351,524 +1.9%
1990 352,919 +0.4%
1995 368,771 +4.5%
2000 388,425 +5.3%
2005 390,633 +0.6%
2010 384,134 −1.7%
2015 372,105 −3.1%
2020 367,577 −1.2%
Источник: Министерства внутренних дел. Перепись населения [37]

Рост населения

[ редактировать ]
Год Население Примечания
1840
1897
9,500
1904
17,710
6-е место [38]
1924
58,000
1943
100,000
1944
92,000
Снижение из-за союзников . воздушных бомбардировок
1948
130,000
28 000 жителей материка Приток
1970
324,040
1990
352,919
2010
384,134
2020
367,577

Фестивали

[ редактировать ]

Одним из самых популярных фестивалей на Тайване является Фестиваль призраков середины лета . Фестиваль призраков в Килунге — один из старейших на Тайване. Он был основан в 1851 году после ожесточенных столкновений между соперничающими кланами, которые унесли множество жизней до того, как вмешались посредники. [39]

Региональное происхождение

[ редактировать ]

К 2021 году появилась группа людей, выходцев с островов Мацу . [40]

Экономика

[ редактировать ]

Пик добычи угля пришелся на 1968 год. Город быстро развивался, и к 1984 году гавань стала седьмой по величине контейнерной гаванью в мире. [25]

Панорамный вид на центр Килунга и гавань.

Образование

[ редактировать ]
Национальный Тайваньский университет океана

Образование в городе Килунг находится в ведении Департамента образования правительства города Килунг .

Университеты и колледжи

[ редактировать ]

В городе Килунг находится несколько университетов и колледжей, таких как Национальный Тайваньский университет океана , Институт менеджмента и здравоохранения Чинг Го и Технологический институт Чунгю .

Средние школы

[ редактировать ]
Электростанция Се-хо

В городе Килунг находится единственная на Тайване электростанция, полностью работающая на нефтяном топливе, электростанция Се-хо , которая расположена в районе Чжуншань . Установленная мощность электростанции составляет 2000 МВт.

Туристические достопримечательности

[ редактировать ]
Культурный центр Килунг

Культурные центры

[ редактировать ]

Национальный музей морской науки и технологий

Исторические структуры

[ редактировать ]

Форт Баймивэн , форт Давулун , форт Гунцзы Ляо , официальная резиденция командира форта Килунг , храм Нуаннуан Анде , маяк Пэнцзя , батарея Ухршаван и Сиань Донг Янь .

Транспорт

[ редактировать ]
Станция Килунг
Порт Килунг

Железнодорожный

[ редактировать ]

второй по величине порт Тайваня, порт Килунг В городе расположен . Порт обслуживает направления на острова Мацу , Сямынь и Окинаву .

Международные отношения

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Килунг является побратимом :

Известные люди

[ редактировать ]

Среди известных людей из Килунга:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «География» . Правительство города Килунг . Проверено 3 апреля 2019 г. Город Килунг разделен на семь районов: район Чжунчжэн, район Синьи, район Жэнь-ай, район Чжуншань, район Анле, район Нуаньнуань и район Циду. {...}Район Жэнь-ай – самый маленький.{.. .}Район Рен-ай{...}
  2. ^ Демография . www.klcg.gov.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Цжилун» . Словарь Merriam-Webster.com .
  4. ^ «Эксгумация французской истории на Тайване — Taipei Times» . 15 ноября 2001 г.
  5. ^ Кэмпбелл, Уильям (1903). «Пояснительные записки» . Формоза под властью голландцев: описание по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. стр. 538–557. ISBN  9789576380839 . OCLC   644323041 .
  6. ^ например: Смит, Д. Уоррес (1900). Европейские поселения на Дальнем Востоке: Китай, Япония, Корея, Индокитай, Стрейтс-Сетлментс, Малайские штаты, Сиам, Нидерланды, Индия, Борнео, Филиппины и др . С. Лоу, Марстон и компания. п. 38. ОСЛК   3110223 . ОЛ   6905314М . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  7. ^ Дэвидсон (1903) , Индекс, стр.20.
  8. ^ Дэвидсон (1903) , с. iii.
  9. ^ «Добро пожаловать в город Килунг: Начало» . Правительство города Килунг. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Династия Цин» . Правительство города Килунг. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  11. ^ Терри, Томас Филип (1914). Японская империя Терри . Компания Хоутон Миффлин. п. 774. OCLC   51414323 . ОЛ   18847607М . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  12. ^ Наёси Огава, изд. (1931–1932). «ты-лан (基隆)». Тайваньско-японский словарь [ Тайваньско-японский словарь ] (на японском и тайваньском языке хоккиен). Том. 1. Тайхоку: Генерал-губернатор Тайваня. п. 466. OCLC   25747241 .
  13. ^ «Запись № 35351 (город Килунг)». Словарь часто используемых слов на тайваньском хоккиене [ Словарь часто используемых тайваньских миннан ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования РПЦ, 2011 г.
  14. ^ Альтарес, Гильермо (12 ноября 2016 г.). «Раскопки дают новое представление о колонизации Азии» . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  15. ^ Осужденные или завоеватели? Испанские солдаты в Тихоокеанском регионе семнадцатого века. Стефани Дж. Моусон AGI, Мексика, нога. 25, нет. 62; AGI, Филиппины, нога. 8, филиал 3, корп. 50; ноги. 10, филиал 1, корп. 6; ноги. 22, отделение 1, корп. 1, ложь. 408 р −428 в ; нет. 21; ноги. 32, нет. 30; ноги. 285, нет. 1, ложь. 30 р −41 в .
  16. ^ Твитчетт, Денис Криспин (1978). Кембриджская история Китая, Том 2; Том 8 . Издательство Кембриджского университета. п. 46. ​​ИСБН  9780521243339 . OCLC   613665518 .
  17. ^ Jump up to: а б «Династия Мин и эпоха Чэн Чэнгуна» . Правительство города Килунг. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 12 июня 2010 г.
  18. ^ Шеперд, Джон Роберт (1993). Управление государством и политическая экономия на тайваньской границе, 1600-1800 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 95. ИСБН  9780804720663 .
  19. ^ Jump up to: а б Ши-Шань Генри Цай (2009). Морской Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом . Рутледж. стр. 66–67. ISBN  978-1-317-46517-1 . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  20. ^ Леонард HD Гордон (2007). Конфронтация из-за Тайваня: Китай девятнадцатого века и державы . Лексингтонские книги. п. 32. ISBN  978-0-7391-1869-6 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  21. ^ Дэвидсон (1903) , с. 211.
  22. ^ Ченг, Ши-Нань; Шоу, Чен-Фанг; Да, Ён Тейн (2016). «Реконструкция Килунгского землетрясения и цунами 1867 года на основе исторических документов» . Науки о Земле, атмосфере и океане . 27 (3): 431. Бибкод : 2016TAOS...27..431C . дои : 10.3319/ТАО.2016.03.18.01(ТЕМ) .
  23. ^ Jump up to: а б с «Японская оккупация» . Правительство города Килунг. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 12 июня 2010 г.
  24. ^ «Тайвань во времени: когда американские бомбы обрушились на Килунг» . Тайбэй Таймс . 16 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Китайская Республика» . Правительство города Килунг. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 12 июня 2010 г.
  26. ^ "Введение" . Правительство города Килунг. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  27. ^ «Красивый пейзаж» . Правительство города Килунг . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 23 апреля 2019 г. Остров Килунг {...} Вершина (остров Хуапин) {...} Остров Пэнцзя (Азенкур) {...} Остров Мяньхуа (Скала) {...}
  28. ^ «Остров Пэнцзя привлекает редкое внимание после визита Ма» . GlobalSecurity.org . 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Проверено 23 апреля 2019 г. Обычно малоизвестное обнажение, которое административно относится к городу Килунг, является одним из трех островков у северного побережья Тайваня (остальные острова — Мяньхуа и остров Хуапин), которые считаются имеющими стратегическое значение для страны.
  29. ^ Дэвидсон, Джеймс В. (1903). «Приложение IV: Климат» . Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, экономичные растения и другие производства . Лондон и Нью-Йорк: Макмиллан. ОЛ   6931635М . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  30. ^ «Среднемесячное значение» . Центральное метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  31. ^ «Статистика максимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц» (PDF) (на китайском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2022 года. Проверено 29 ноября 2022 года .
  32. ^ «Статистика максимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц (продолжение)» (PDF) (на китайском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 года .
  33. ^ «Статистика минимальных температур на метеостанциях за каждый месяц» (PDF) (на китайском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г. .
  34. ^ «Статистика минимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц (продолжение)» (PDF) (на китайском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 года .
  35. ^ «Управление района Рен-ай, город Килунг» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  36. ^ «2016 — 14-е выборы президента и вице-президента и 9-е выборы законодателя» . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  37. ^ «Постоянное население в течение года» Министерство внутренних дел (Тайвань). Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 года .
  38. ^ Такэкоси, Ёсабуро (1907). «Глава XI II: Население и будущее развитие ресурсов острова». Японское господство на Формозе . Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Лонгманс, Грин и компания. п. 200 . OCLC   753129 . ОЛ   6986981М .
  39. ^ «Килунг: фестиваль призраков в середине лета» . Тайваньский туризм. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  40. ^ Линь, Шэн-Чанг (13 сентября 2021 г.). «На грани государственного контроля: создание «островов Мацу» » . Тайваньское понимание . Ноттингемского университета Программа тайваньских исследований . Проверено 21 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4d20d1b3fca54db82bc1301a0c93c0f__1720427400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/0f/f4d20d1b3fca54db82bc1301a0c93c0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Keelung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)