Куинбиан
Куинбиан Новый Южный Уэльс | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Палаты Совета Квинбиана | |||||||||||||||
Координаты | 35 ° 21'12 "ю.ш., 149 ° 14'03" в.д. / 35,35333 ° ю.ш., 149,23417 ° в.д. | ||||||||||||||
Население | 37 511 ( перепись 2021 года ) [1] | ||||||||||||||
• Плотность | 210/км 2 (540/кв. миль) | ||||||||||||||
Учредил | 1838 | ||||||||||||||
Высота | 576 м (1890 футов) | ||||||||||||||
Область | 173 км 2 (66,8 квадратных миль) | ||||||||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
• Лето ( летнее время ) | AEDT ( UTC+11:00 ) | ||||||||||||||
Расположение |
| ||||||||||||||
LGA(ы) | Региональный совет Квинбейан-Палеранг | ||||||||||||||
Графство | Мюррей | ||||||||||||||
Приход | Куинбиан | ||||||||||||||
Государственный электорат (ы) | Монаро | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Эден-Монаро | ||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
|
Квинбиан ( / ˈk iː w n ) — b i ə n / KWEEN -bee-ən город на юго-востоке Нового Южного Уэльса , Австралия, расположенный рядом со столичной территорией Австралии в регионе Южные плоскогорья . Расположенный на реке Куинбиан , город является резиденцией регионального совета Квинбиан-Палеранг . По данным переписи 2021 года , в Квинбианской части застроенной территории Канберра-Куинбиан проживало 37 511 человек. [1]
Экономика Квинбиана основана на легком строительстве, производстве, сфере услуг, розничной торговле и сельском хозяйстве. Канберра , столица Австралии, расположена в 15 километрах (9 милях) к западу, а Квинбиан — пригородный город . Слово Queanbean — это англизированная форма Quinbean , слова аборигенов, означающего «чистые воды». [ нужна ссылка ] .
История
[ редактировать ]Первыми жителями Квинбейана были люди Нгамбри из народа Валгалу .
Город вырос из сквоттера, принадлежавшего бывшему заключенному и трактирщику Тимоти Бирду, на берегу реки Молонгло , на территории нынешнего поместья Оукс . Центр города Куинбиан расположен на реке Куинбиан , притоке реки Молонгло , примерно в 1,4 км (0,87 мили) к юго-юго-востоку от поместья Оукс.
Квинбиан был официально провозглашен городком в 1838 году, когда население составляло около 50 человек. Местный приход также был известен под этим названием, а еще позже член электората Квинбиана занимал место в законодательном собрании колонии Новый Южный Уэльс. 28 ноября 1837 года министр по делам колоний объявил о назначении капитана Алуреда Таскера Фонса постоянным судьей полиции в Квинбиане. Его усадьба под названием Додсворт располагалась на берегу реки Куинбиан напротив города. [2] План города был разработан геодезистом Джеймсом Лармером в 1838 году. [3]
Следы золота были обнаружены в 1851 году, а также некоторое время процветали свинцовые и серебряные рудники. Поселенцев преследовали бушрейнджеры , в том числе Джеймс Шоу, Уильям Миллет и Джон Рубен. [4] Джон Теннант , Джеки Джеки , Фрэнк Гардинер и Бен Холл были одними из наиболее известных. В 1836 году было открыто почтовое отделение. [5]
Коммерческая банковская компания Sydney Limited (CBC, ныне часть Национального банка Австралии ) открылась в Куинбиане 19 сентября 1859 года. Банк Нового Южного Уэльса начал свою деятельность в Куинбиане в 1878 году. Золотой век (ныне век Куинбиана ) был периодом правления Куинбиана. первая газета и была основана в 1860 году Джоном Гейлом . В 1880 году на берегу реки Куинбиан была построена резиденция Джона Джеймса Райта, первого мэра Куинбиана. В 1982 году это здание стало Центром искусств Квинбиана.
Армия Спасения захватила форпост в Квинбиане в 1884 году.
Квинбиан становился все более успешным районом первичного производства и в феврале 1885 года был провозглашен муниципалитетом, занимающим территорию в 5700 акров (23 км 2). 2 ). Железная дорога достигла железнодорожной станции Куинбиан в 1887 году и стала узлом линий, идущих в Канберру и Бомбалу . Город обслуживается поездом TrainLink Xplorer Нового Южного Уэльса, курсирующим три раза в день между Канберрой и Сиднеем.

Уильям Джеймс Фаррер , экспериментатор по пшенице, заработал репутацию Куинбиана как сельскохозяйственного района благодаря своему знаменитому нержавеющему сорту «Федерация», выведенному на его участке «Ламбригг» в Тарве . Работа Фаррера лишь медленно получала признание в других частях Австралии, но местные фермеры поддерживали его, особенно в разработке «Ламбригга Блаунта», еще одного сорта, который в 1889 году дал фермерам надежду после катастрофического сезона 1887 года, когда урожай не удался из-за сильных рождественских дождей.
На пике своего сельского процветания Квинбиан мог похвастаться шестнадцатью трактирами и шестью мельницами, приводившимися в движение ветром, водой, лошадьми и паром. Отель Royal на улице Монаро открылся в 1926 году. В Канберре алкоголь был запрещен с 1911 года, когда была основана территория, до 1928 года, когда федеральный парламент переехал из Мельбурна. В тот период многие жители столицы пересекли границу, чтобы выпить в одном из отелей Квинбиана.
Куинбиан получил статус города 7 июля 1972 года. 21 июля 1975 года был открыт Мост Королевы. Этот мост снял нагрузку с существующего моста, соединяющего улицу Монаро прямо с востоком. С 1982 по 1989 год «Канберра Рейдерс» команда лиги регби проводила свои домашние игры в Квинбиане, на стадионе «Зайферт-Овал» .
Сил обороны Австралии С декабря 2008 года штаб Объединенного оперативного командования базируется рядом с Коуэн районом австралийской столичной территории , к югу от шоссе Кингс , примерно в 15 км к востоку от Квинбиана и в 15 км к югу от Бунгендора, Новый Южный Уэльс. .
Списки наследия
[ редактировать ]В Квинбиане есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
- Антил-стрит: Растен-хаус [6]
- Коллетт-стрит, 69: Хиберния Лодж [7]
- 19–41 Фаррер Плейс: Выставочная площадка Квинбиана [8]
- Железная дорога Гоулберн-Бомбала: железнодорожный мост Куинбиан [9]
- Хендерсон-роуд: железнодорожная станция Куинбиан [10]
- Моррисетт-стрит: Бирнс-Милл и Миллхаус [11]
- Мориссет-стрит, 2: пресвитерианская церковь Святого Стефана и особняк [12]
- Ратледж-стрит: Крайст-Черч [13]
- Тарва Роуд, 3: Кавари [14]
Сегодня
[ редактировать ]В Квинбиане есть три государственные средние школы: средняя школа Куинбиан, средняя школа Карабар и средняя школа Джеррабомберра. Начальные школы Куинбиана включают Южную государственную школу Куинбиана, Государственную школу Западного Куинбиана, Восточную государственную школу Куинбиана, Государственную школу Куинбиана, Государственную школу Джеррабомберры и Начальную школу Святого Григория .
Районная больница Куинбиан — это небольшое, но современное учреждение, предоставляющее услуги родовспоможения, неотложной помощи и некоторые услуги общественного здравоохранения. В Квинбиане есть станция скорой помощи, крытый и открытый бассейны, общественный центр, центр исполнительских искусств, публичная библиотека и несколько парков.
Местное автобусное сообщение города - CDC Canberra , которое соединяет Куинбейан и его пригороды с транспортными развязками City Interchange и Woden Interchange в Канберре, а также с другими городами Нового Южного Уэльса, включая Бунгендор и Ясс .
После того, как полицейские операции на Фаррер-Плейс, 8 были переведены во временное помещение на Мориссет-стрит, старая станция, открытая в июле 1978 года, была снесена, начиная с февраля 2019 года. Строительство новой станции стоимостью 24 миллиона австралийских долларов началось в ноябре 2019 года, завершение должно было завершиться в январе 2021 года. . [15] [16] [17] Станция вступила в полную эксплуатацию в марте 2021 года и официально открылась 26 апреля 2021 года. [18]
Население
[ редактировать ]
По данным переписи 2021 года , в Квинбианской части застроенной территории Канберра-Квинбиан проживало 37 511 человек (это не включая Гугонг ). [1] По переписи 2011 года в бывшем городе Квинбиан проживало 37 991 человек. [19] В пригороде Куинбиан (центральный Куинбиан) в 2021 году проживало 6409 человек. [20]
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1921 | 1,825 | — |
1933 | 4,019 | +120.2% |
1947 | 5,033 | +25.2% |
1954 | 7,310 | +45.2% |
1961 | 9,448 | +29.2% |
1966 | — | |
1971 | — | |
1976 | 18,923 | — |
1981 | 19,383 | +2.4% |
1986 | 21,850 | +12.7% |
1991 | 23,714 | +8.5% |
1996 | 25,689 | +8.3% |
2001 | 29,752 | +15.8% |
2006 | 34,084 | +14.6% |
2011 | 35,878 | +5.3% |
2016 | 36,348 | +1.3% |
2021 | 37,511 | +3.2% |
Источник: данные Австралийского статистического бюро . [21] [22] |
Торговля и промышленность
[ редактировать ]
В Квинбиане есть два участка легкой промышленности и промышленных предприятий, расположенные на Гилмор-роуд и Ясс-роуд. Солнечная ферма Квинбиан с 720 солнечными панелями имеет генерирующую мощность 50 кВт и расположена в районе Ясс-роуд. В Квинбиане имеется большой и значительный розничный рынок роз, закупаемых в местном районе.
Транспорт
[ редактировать ]
Квинбиан обслуживается поездом NSW TrainLink Xplorer , который курсирует несколько раз в день между Канберрой и Сиднеем с заходом на железнодорожную станцию Квинбиан , внесенную в список наследия . NSW TrainLink также обслуживает региональные автобусы через город Квинбиан. [23]
Региональные автобусные перевозки до побережья и Канберры также предоставляются компанией Rixons Buses. [24] и Мюррейс . [25]
Воздушное сообщение доступно в близлежащем (10 км) аэропорту Канберры .
Местные автобусные перевозки (включая трансграничные рейсы в Канберру и аэропорт Канберры) предоставляются CDC Canberra .
Спорт и культура
[ редактировать ]В Квинбиане есть несколько спортивных команд, которые участвуют в местных спортивных соревнованиях.
Команда | Спорт | Турнир |
---|---|---|
Квинбиан Уайтс | Регби-юнион | Премьер-дивизион ACTRU |
Монаро Пантерс | Ассоциация футбола | НОК |
Куинбиан Сити | Ассоциация футбола | |
Квинбианский блюз | Лига регби | Канберрская лига регби |
Квинбейские кенгуру | Лига регби | Канберрская лига регби |
Квинбиан Тайгерс | Австралийский футбол по правилам | АФЛ Канберра |
Крикетный клуб Куинбиана | Крикет | Соревнования по крикету ACT |
Хоккейный клуб Куинбиан Юнайтед | Хоккей на траве | Хоккей АКТ |

Шоу Куинбиан, начавшееся более 100 лет назад, проводится ежегодно на выставочной площадке Куинбиан в ноябре в течение двух дней. Здесь проводятся конные мероприятия, аллея, выставки произведений искусства и ремесел, кулинарные выставки, сельскохозяйственный павильон и выставки домашнего скота. Также проводятся конкурсы «Танцовщица», «Мисс Юниорская танцовщица» и «Tiny Tots». Seiffert Oval — один из крупнейших стадионов региона.
В феврале на выставочной площадке Квинбиана проходит ежегодный «Конвой для детей», призванный помочь в исследованиях рака. Мероприятие пользуется широкой поддержкой общественных групп, регионального бизнеса и служб экстренной помощи. В мероприятии принимают участие сотни коммерческих автомобилей, грузовиков, тягачей и машин лесных пожарных бригад. Изюминкой дня является звук рожка, который можно услышать на многие мили вокруг. Другие регулярные мероприятия в течение года включают Родео в марте, которому в 2020 году исполнилось 20 лет, [26] но был отменен в 2021 году из-за пандемии COVID-19, [27] Дни поля и выставка кемпинга и внедорожников. Баскетбольный стадион Куинбиан расположен на Саутбар-роуд в пригороде Карабара и является основным местом проведения занятий такими видами спорта в закрытых помещениях, как баскетбол и нетбол.
3 декабря в Квинбиане проводится ежегодный Фестиваль способностей в рамках кампании «Не лишайте меня моих способностей», посвященной Международному дню людей с ограниченными возможностями . Мероприятие привлекает более 3500 человек и представляет собой общественный праздник, признающий сильные стороны, навыки и достижения людей с ограниченными возможностями в регионе Квинбиан.
В течение года Квинбиан проводит несколько автомобильных выставок, в том числе Shannons Wheels в марте 2020 года. [28] и «Ужасно британский день» в начале декабря - выставка автомобилей и мотоциклов, которая проводится в столичной территории Австралии с 1975 года. [29] Шоу в прошлые годы проводилось на лужайках Старого здания Парламента . [30]
В марте 2008 года Центр исполнительских искусств Квинбиана - Q - стал новым домом для игроков Квинбиана , которые более тридцати лет предоставляли живые театры и драматические развлечения сообществу Квинбиан. [31]
в Канберре Немецкий клуб Harmonie ежегодно в октябре проводит Октоберфест . трехдневный [32] Ранее мероприятие проводилось в выставочном парке в Канберре (EPIC), а в 2017 году мероприятие переместилось за границу на выставочный центр Queanbeyan Showground 27–29 октября. [33] [34]
В 2021 году сокращенная двухдневная версия Национального фольклорного фестиваля в Канберре , отмененного в 2020 году из-за пандемии COVID-19 в Австралии , под названием «Good Folk», проходила в Квинбиане в субботу, 3 апреля, и в воскресенье. 4 апреля. [35]
СМИ
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]Квинбиан принимает пять каналов бесплатного вещания, ретранслируемых из Канберры , которые вещают с Черной горы .
Радио
[ редактировать ]Город обслуживают следующие радиостанции: [36]
- Радио ABC Канберра в 6:66 утра
- Хит 104.7 на 104.7 FM (рекламный)
- 2CA в 10:53 AM/105,7 FM (коммерческий)
- QBN FM на 96.7 FM (сообщество)
Газеты
[ редактировать ]Местная газета - The Queanbeyan Age .
Политика
[ редактировать ]
На федеральном уровне Квинбиан входит в электорат Иден-Монаро , который в настоящее время принадлежит Кристи МакБейн, представляющей Австралийскую Лейбористскую партию .
На уровне штата Квинбиан является крупным населенным пунктом в резиденции Монаро , которой с мая 2023 года управляет Стив Ван из Лейбористской партии Нового Южного Уэльса .
Исторические места и памятники
[ редактировать ]
- Мемориал Анны Марии Фонс, 1838 г.: Самым старым мемориальным надгробием, существовавшим в Квинбиане, была/есть надгробие Анны Марии Фонс (родившейся 30 ноября 1838 года), восьмимесячной дочери капитана Аллюреда Таскера Фонса. [37] Мемориал не видели в течение многих лет, и он был заново открыт семьей Уилер. [38] Обломки камня были доставлены в музей Квинбиана для ремонта; в конце 1990-х годов их видели в ящике музея, но их местонахождение сейчас неизвестно. [39]
- Мемориал англо-бурской войны в Квинбиане 1903 года: оригинальный мемориал, сделанный из песчаника, с газовым фонарем наверху, был установлен на пересечении улиц Монаро и Кроуфорд в Квинбиане. Он был поврежден при наезде грузовика в начале 1950-х годов, был отремонтирован и восстановлен. -возведен на том же месте. В 1955 году вновь установленный мемориал англо-бурской войны 1903 года снова был сбит тем же грузовиком и тем же водителем, Генри Фордом, но на этот раз его уже не удалось отремонтировать. Поскольку ветераны Англо-бурской войны были еще живы и хотели отремонтировать или заменить мемориал Англо-бурской войны 1903 года, была собрана общественная подписка, и в 1964 году была отлита и установлена бетонная копия мемориала на средней полосе на Лоу-стрит, напротив задней части улицы. Здание суда Квинбиана. Хотя мемориал является точной копией и хотя все ветераны англо-бурской войны с тех пор умерли, память, чувства и уважение к тем, кто сражался в англо-бурской войне, остались; Городской совет Квинбиана регулярно проводит работы по консервации, а RSL Квинбиана возлагает венок к Мемориалу англо-бурской войны каждый ДЕНЬ АНЗАК. [40] [41]
- Мемориал солдат 1923 года: первоначально назывался Мемориалом солдат, был открыт 25 апреля 1923 года в День Анзака, но со временем у этого мемориала было много местных названий, таких как мемориал Первой мировой войны, мемориал Первой и Второй мировых войн, мемориал мировых войн и т. д., но для Многие годы его также называли Мемориалом всем войнам и всем, кто служил, будь то мужчины или женщины, кто служил в любом качестве. Генеральный менеджер (сейчас на пенсии) Хью Перси был человеком, который положил начало местной церемонии Дня АНЗАК в Квинбе и добился ее расширения, и теперь с каждым годом местная церемония Дня АНЗАК в Квинбе становится все больше и лучше. [42] [43]
- 1936–1938 Мемориал Уильяма Фаррера: этот мемориал из песчаника и бронзы, расположенный на центральной средней полосе Фаррер-плейс, был открыт на двух церемониях, в 1936 и 1938 годах. вверху с Рейнором Хоффом, подписью художника на бюсте и большой центральной мемориальной доской с «цитатой Фаррера» под бюстом были открыты в 1936 году; Четыре меньшие по размеру бронзовые рельефные доски, посвященные пшеничной промышленности (по две с каждой стороны центральной колонны из песчаника), вероятно, были завершены другими художниками в студии Хоффа и были открыты в 1938 году, во время празднования столетия Квинбиана в 1938 году. [44]
- Второй англо-бурской войны Мемориал
- Первой мировой войны Мемориал
- Уильяма Фаррера Мемориал [44]
- Мемориальные ворота - выставочные площадки Куинбиана
- Джон Гейл (журналист) «Отец Канберры»
- Исторический подвесной пешеходный мост Куинбиан
Известные жители
[ редактировать ]
- Марк Эсбок - игрок Лиги регби, Канберра Рейдерс
- Сюзанна Балог - спортивная стрельба и обладательница золотой олимпийской медали [45]
- Дэвид Кампезе - игрок Союза регби, нападающий Валлаби и победитель чемпионата мира по регби 1991 года.
- Терри Кампезе - игрок Лиги регби, «Кенгуру», Новый Южный Уэльс, капитан «Канберра Рейдерс» , племянник Дэвида Кампезе
- Энтони Файнгаа - игрок Союза регби, центр Квинсленд Редс и Валлаби
- Сайя Фаингаа - игрок Союза регби, Квинсленд Редс и проститутка Валлаби [46]
- Дэвид Фернер - игрок Лиги регби, «Кенгуру», Новый Южный Уэльс, «Канберра Рейдерс» игрок и тренер
- Мэтт Гито - игрок Союза регби за австралийские валлаби , RC Toulonnais и ранее Brumbies и Western Force
- Брэд Хэддин - игрок в крикет Нового Южного Уэльса и Австралии
- Мэтт Хенджак - игрок Союза регби, полузащитник Валлаби и Western Force
- Джо Джаниак - дрессировщик лошадей и владелец мерина скаковой лошади Takeover Target , победитель первой группы в каждом штате Австралии. [47]
- Гарри Холланд – политик и лидер Лейбористской партии Новой Зеландии [48]
- Брент Кайт - игрок Лиги регби Нового Южного Уэльса и Австралии
- Хау Латукефу - удостоенный награды ARIA ведущий Triple J радио и телеведущий
- Гленн Лазарус - сенатор от партии Палмер Юнайтед, Кенгуру, Новый Южный Уэльс, Канберра Рейдерс , Брисбен Бронкос и Мельбурн Сторм игрок лиги регби
- Джордж Лэзенби сыгравший Джеймса Бонда - актер и единственный австралиец , в фильме «На секретной службе Ее Величества». [49]
- Меган Маркс (урожденная Стилл) - золотая медалистка Олимпийских игр по академической гребле среди женщин (пары).
- Хизер Маккей AM, MBE - чемпионка Австралии по сквошу
- Лоуренс Муни – австралийский комик [50]
- Томми Мерфи - отмеченный наградами драматург
- Омар Муса – австралийский поэт, хип-хоп исполнитель и автор.
- Фергюс Прагнелл – член австралийской сборной по гребле.
- Карли Рустбаккен - женская футболистка, ФК Канберра Юнайтед игрок
- Бен Сноу – номинант на премию Оскар за визуальные эффекты [51]
- Клинт Чедвик - игрок Союза регби, Валлаби до 21 года, Лестер Тайгерс , ACT до 21 года.
- Рики Стюарт - игрок Лиги регби, игрок «Кенгуру», Нового Южного Уэльса и Канберрских рейдеров , тренер «Кенгуру» и Нового Южного Уэльса
- Марк Уэббер - чемпионат мира по гонкам на выносливость FIA для Porsche и бывший Формулы-1 гонщик Red Bull Racing [52] [53]

Пригород
[ редактировать ]- Справедливый
- Крествуд
- Энвирона
- Гугонг
- Гринли
- Джеррабомберра
- Добро пожаловать
- Квинбиан Восток
- Куинбиан Уэст
- Куинбиан
- Риджуэй
- С Роем
- Трали
- ( поместье Оукс Иногда ошибочно считается, что является частью Квинбиана, но на самом деле оно расположено на столичной территории Австралии .)
Популярная культура
[ редактировать ]Песня группы Choirboys «Struggle Town» была написана о Куинбиане после того, как вокалист Марк Гейбл услышал упоминание о городе от отца барабанщика группы Линдси Теббутта, который назвал Квинбиана «Город борьбы».
Климат
[ редактировать ]
В Квинбиане океанический климат ( Cfb ) с теплым летом и прохладной зимой, похожий на Канберру.
Климатические данные для боулинг-клуба Куинбиан (1909–1956 гг., осадки 1870–2019 гг.); 580 м над уровнем моря |
---|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Канберра - Куинбиан (часть Куинбиана)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ Эррол Ли-Скарлет. Куинбиан. Район и люди. Муниципальный совет Квинбиана, 1968, стр. 27.
- ^ «Хронология Куинбиана» . Куинбианский музей . 1 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса, суббота, 13 августа 1842 года» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ «The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса, вторник, 22 марта 1836 года» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ «Старая больница Квинбиан - Растен Хаус» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00552 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Хиберния Лодж» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00514 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Выставочная площадка Куинбиана» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01890 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Квинбианские железнодорожные мосты через реки Куинбиан и Бурбонг» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01052 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Группа железнодорожных вокзалов Куинбиан» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01226 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Мельница и Миллхаус» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00363 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Пресвитерианская церковь и особняк Святого Стефана» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х02018 . Проверено 18 февраля 2020 г. .
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Англиканская группа Крайст-Черч» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . Х00043 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Кавари» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00365 . Проверено 18 мая 2018 г.
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Началось строительство нового полицейского участка в Квинбиане» . kane.com.au. Кейн Констракшнс. 15 ноября 2019 года . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ О'Маллон, Финбар (28 февраля 2019 г.). «Всплеск и захват: Бариларо обещает новое здание суда QBN в случае переизбрания» . Канберра Таймс . Австралийские общественные СМИ . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «Мемориал полиции Куинбиана» . Monumentaustralia.org.au . Памятник Австралии . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «Официально открывается новый полицейский участок Квинбиана стоимостью 31 миллион долларов» . Гоулберн Пост . Австралийские общественные СМИ. 26 апреля 2021 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Куинбиан (К)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Куинбиан (пригород штата)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ «Статистика по каталожному номеру» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Поиск данных переписи населения» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 2 июля 2024 г.
- ^ «Маршруты и расписания» . Транспорт для Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
- ^ «Шаттл по побережью Канберры» . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
- ^ «Путешествие на автобусе с Мюррейсом в и обратно Канберра – Бейтманс-Бей – Нарума – Автобусы, автобусы и лимузины Мюррейс» . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 13 мая 2018 г.
- ^ «Патчи 2020 года для асфальта Queanbeyan Rodeo — О» . queanbeyanrodeo.com.au . Квинбиан Родео. 2019 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Заплатки асфальтового квинбианского родео» . Посетитеqueanbeyanpalerang.com.au . Посетите Квинбейан-Палеранг. 2021 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Shannons Wheels 2020 — Клуб Шеннонс» . www.shannons.com.au . Страхование Шеннонс. 2020 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Ужасно британский день» . www.shannons.com.au . Страхование Шеннонс. 2020 . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ Декси (5 декабря 208 г.). «Ужасно британский день» . РиотАКТ . ООО «Регион Групп Пти» . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ↑ См . Генерал-губернатора Австралийского Содружества – Речь – Открытие Центра исполнительских искусств Квинбиана. Архивировано 20 июля 2008 г. в Wayback Machine.
- ↑ Oktoberfestharmonieclub.com.au. Архивировано 19 июля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Уильямс, Эллиот (28 октября 2017 г.). «Куинбиан принимает первый Октоберфест за 50 лет в Канберре» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ Холл, Джеймс (25 февраля 2017 г.). «Квинбиан становится новым домом для Октоберфеста» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
- ^ Бушнелл, Ян (29 января 2021 г.). «Национальный фольклорный фестиваль обращается к Квинбиану, чтобы подготовиться к сокращенному и безопасному для COVID мероприятию» . РиотАКТ . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ "Местное радио Куинбиана" . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Рекс Кросс. Прошлый Куинбиан. Издательская компания Queanbeyan, 1985 г. ISBN 0-9591096-0-9
- ^ Энид Уилер. Потерянное надгробие. Канберра Таймс . 10 декабря 1992 года.
- ^ Музей Куинбиана.
- ^ Квинбианский век, 1950–1960-е гг.
- ^ П. Б. Шиди и Э. А. Перси. Монероо в Монаро. Издатель Городской совет Куинбиана, Куинбиан. ISBN 0 9599895 6 0
- ^ Квинбианский возраст
- ^ П. Б. Шиди и Э. А. Перси. Moneroo to Monaro, Издатель Городской совет Квинбиана, Квинбиан. ISBN 0 9599895 6 0
- ^ Jump up to: а б Квинбианский век, 1936 и 1938 годы.
- ^ «Олимпийский профиль: Сьюзи Балог» . Канберра Таймс . 28 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
- ↑ The Canberra Times Online Семейные узы связывают близнецов Файнгаа , 6 апреля 2008 г. Архивировано 20 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ ABC News « Цель поглощения завершает захват Австралии 2 мая 2009 г.» . Новости АВС . 2 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. . Проверено 2 мая 2009 г.
- ^ О'Фаррелл, Патрик. «Голландия, Генри Эдмунд – Биография» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 9 января 2016 г.
- ^ Гордон, Крис. «Гоулбернская облигация Лэзенби». Архивировано 4 ноября 2010 г. в Wayback Machine Goulburn Post , 3 ноября 2010 г.
- ^ Доэрти, Меган. «Лоуренс Муни приносит свой экзистенциальный кризис в Канберру». Архивировано 20 декабря 2016 года в Wayback Machine The Canberra Times , 22 ноября 2016 года.
- ^ ABC News « Австралиец гонится за Оскаром за визуальные эффекты , 23 января 2009 г.» . Новости АВС . 23 января 2009 г. Архивировано из оригинала 25 января 2009 г. . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ The Sunday Times Online Марк Уэббер: не обычный гонщик Формулы-1, 31 мая 2009 г.
- ^ «Автоспорт – Формула 1 – Результаты – Результаты гонок Гран-при Бразилии» . 18 октября 2009 г.
- ^ «[Боулинг-клуб Куинбиан, Новый Южный Уэльс, Климат (температура 1909–1956 годов, осадки с 1870 года по настоящее время)» . Австралийское бюро метеорологии . Проверено 8 мая 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
