Cadastral in New South Wales, Australia
Карта округа Мюррей 1886 года Карта с изображением приходов (отмечены красным) в районе ACT . Округ Мюррей показан зеленым цветом. Глядя на юг, возле моста Тарва ; Река Маррамбиджи образовывала границу между Мюрреем слева и Коули справа. Эта земля теперь является частью австралийской столичной территории , а не какого-либо округа. Мост через реку Шолхейвен , недалеко от Брейдвуда ; река является границей между Мюрреем и Сент-Винсентом . Кадастровая карта 1909 года, показывающая небольшую часть границы ACT и Нового Южного Уэльса возле 35 ° 35'14 "ю.ш., 149 ° 7'0" в.д. / 35,58722 ° ю.ш., 149,11667 ° в.д. / -35,58722; 149.11667 графство Коули. Округ Мюррей был одним из первоначальных девятнадцати округов Нового Южного Уэльса , а сейчас является одним из 141 административного подразделения земель Нового Южного Уэльса . Он включал территорию, которая сейчас является частью Канберры , а также северные районы, такие как озера Джордж и Ясс . Первоначально он был ограничен на западе рекой Маррамбиджи , на востоке рекой Шолхейвен и на севере рекой Ясс . Большая часть графства была передана правительству Содружества в 1909 году в соответствии с Законом о принятии резиденции правительства , чтобы стать частью Австралийской столичной территории вместе с землей в округе Коули . С тех пор граница АСТ стала частью западной границы. Часть границы ACT определяется границами собственности в приходе Кивонг в графстве Мюррей; в частности, южный конец частей 177, 218, 211, 36 и 38. Это упоминается в Законе о приемке резиденции правительства 1909 года. [ 1 ]
Округ Мюррей назван в честь вице-губернатора сэра Джорджа Мюррея (1772–1846). [ 2 ] округ Соединенных графств Мюррей и Сент-Винсент был первым избирательным округом в этом районе между 1856 и 1859 годами.
Четыре прихода Канберра , Ярролумла , Наррабунда и Гигерлин стали частью Австралийской столичной территории в 1911 году. Некоторые из других приходов меньше, чем они были в девятнадцатом веке, из-за того, что у них отобрали землю для ACT; сюда входят Таггеранонг , Квинбиан , Амунгула , Пиаллиго , Гуруярру , Джинниндерра и Витангера .
Изменения в приходах на границе ACT и Нового Южного Уэльса, перечисленные по часовой стрелке с северо-запада: [ 3 ]
Почти весь приход Витангера становится частью ACT, за исключением небольшого участка возле водопада Джинниндерра. 35 ° 12'22 "ю.ш., 148 ° 57'35" в.д. / 35,20611 ° ю.ш., 148,95972 ° в.д. / -35,20611; 148,95972
Небольшая часть прихода Валлару становится частью ACT в 35 ° 11'54 "ю.ш., 149 ° 00'00" в.д. / 35,19833 ° ю.ш., 149,00000 ° в.д. / -35,19833; 149,00000
Около половины прихода Джинниндерра присоединяется к ACT (включая Холл).
Незначительная часть прихода Бедуллак присоединяется к ACT, недалеко от северной оконечности территории.
К ACT присоединяются две прерывистые части прихода Гуруярру , которые в общей сложности составляют около двух пятых территории прихода. (район Северный Гунгахлин )
Почти весь приход Пьяллиго становится частью ACT (включая нынешний аэропорт и территорию к востоку от горы Маджура ), за исключением небольшого пункта в 35 ° 13'22 "ю.ш., 149 ° 12'29" в.д. / 35,22278 ° ю.ш., 149,20806 ° в.д. / -35,22278; 149.20806
Большая часть прихода Амунгула присоединяется к ACT, оставляя два несмежных сегмента по обе стороны от «рукава» территории на северо-востоке; северная часть вокруг 35 ° 15'50 "ю.ш. 149 ° 17'29" в.д. / 35,26389 ° ю.ш. 149,29139 ° в.д. / -35,26389; 149,29139 35 ° 20'48 "ю.ш. 149 ° 19'49" в.д. / 35,34667 ° ю.ш. 149,33028 ° в.д. / -35,34667; 149.33028
Около четверти прихода Маджура становится частью ACT, в результате чего остается небольшая территория, отдельная от основной части прихода, на 35 ° 21'03 "ю.ш., 149 ° 22'00" в.д. / 35,35083 ° ю.ш., 149,36667 ° в.д. / -35,35083; 149,36667
Небольшой участок прихода Карвула становится частью ACT, он расположен между рекой Молонгло и железнодорожной линией Гоулберн - Квинбиан в 35 ° 19'42 "ю.ш., 149 ° 17'45" в.д. / 35,32833 ° ю.ш., 149,29583 ° в.д. / -35,32833; 149,29583
Около половины прихода Куинбиан присоединяется к ACT (современный Фишвик Хьюм ).
Небольшая часть прихода Кивонг , расположенная к востоку от реки Маррамбиджи в 35 ° 34'40 "ю.ш., 149 ° 07'28" в.д. / 35,57778 ° ю.ш., 149,12444 ° в.д. / -35,57778; 149.12444 Полный список приходов, найденных в этом графстве (включая четыре бывших прихода Канберра, Ярролумла, Наррабунда и Гигерлин, которые сейчас полностью находятся в ACT. [ 4 ] координаты LGA и сопоставления с приблизительным центром каждого местоположения следующие:
Приход
ЛГА
Координаты
Он взревел Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 16'54 "ю.ш., 149 ° 18'04" в.д. / 35,28167 ° ю.ш., 149,30111 ° в.д. / -35,28167; 149,30111 ( Приход Амунгула )
Баллалаба Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 33'54 "ю.ш. 149 ° 28'04" в.д. / 35,56500 ° ю.ш. 149,46778 ° в.д. / -35,56500; 149,46778 ( Приход Баллалаба )
Ребенок Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 13'54 "ю.ш., 149 ° 42'04" в.д. / 35,23167 ° ю.ш., 149,70111 ° в.д. / -35,23167; 149,70111 ( Приход Барнет )
Бедуллак Совет долины Ясс 35 ° 03'54 "ю.ш., 149 ° 05'04" в.д. / 35,06500 ° ю.ш., 149,08444 ° в.д. / -35,06500; 149,08444 ( Приход Бедуллак )
Боамболо Совет долины Ясс 34 ° 59'54 "ю.ш., 148 ° 54'04" в.д. / 34,99833 ° ю.ш., 148,90111 ° в.д. / -34,99833; 148,90111 ( Приход Боамболо )
Буллонгонг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 34'54 "ю.ш., 149 ° 24'04" в.д. / 35,58167 ° ю.ш., 149,40111 ° в.д. / -35,58167; 149,40111 ( Приход Буллонгонг )
Мужчины Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 31'54 "ю.ш., 149 ° 13'04" в.д. / 35,53167 ° ю.ш., 149,21778 ° в.д. / -35,53167; 149,21778 ( Приход Бурра )
Бутмару Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 22'54 "ю.ш., 149 ° 30'04" в.д. / 35,38167 ° ю.ш., 149,50111 ° в.д. / -35,38167; 149,50111 ( Приход Бутмару )
Бивонг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 09'54 "ю.ш. 149 ° 20'04" в.д. / 35,16500 ° ю.ш. 149,33444 ° в.д. / -35,16500; 149,33444 ( Приход Бивонг )
Канберра (ранее) Австралийская столичная территория 35 ° 14'20 "ю.ш., 149 ° 5'49" в.д. / 35,23889 ° ю.ш., 149,09694 ° в.д. / -35,23889; 149,09694 ( Приход Канберры )
Справедливый Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 22'54 "ю.ш., 149 ° 18'04" в.д. / 35,38167 ° ю.ш., 149,30111 ° в.д. / -35,38167; 149,30111 ( Приход Карвула )
Куррандули Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 14'54 "ю.ш., 149 ° 30'04" в.д. / 35,24833 ° ю.ш., 149,50111 ° в.д. / -35,24833; 149,50111 ( Приход Каррандули )
Невзгоды Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 07'54 "ю.ш., 149 ° 30'04" в.д. / 35,13167 ° ю.ш., 149,50111 ° в.д. / -35,13167; 149,50111 ( Приход Элленден )
Сказочный луг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 14'54 "ю.ш., 149 ° 37'04" в.д. / 35,24833 ° ю.ш., 149,61778 ° в.д. / -35,24833; 149,61778 ( Приход Сказочного Луга )
Гигерлин (бывший) Австралийская столичная территория 35 ° 29'00 "ю.ш., 149 ° 06'00" в.д. / 35,48333 ° ю.ш., 149,10000 ° в.д. / -35,48333; 149,10000 ( Приход Гигерлин )
Джинниндерра Совет долины Ясс 35 ° 09'54 "ю.ш. 149 ° 04'04" в.д. / 35,16500 ° ю.ш. 149,06778 ° в.д. / -35,16500; 149,06778 ( Приход Джинниндерра )
Гугонг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 25'54 "ю.ш., 149 ° 14'04" в.д. / 35,43167 ° ю.ш., 149,23444 ° в.д. / -35,43167; 149,23444 ( Приход Гугонг )
Гуруярро Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35°10′54″ ю.ш. 149°14′04″ в.д. / 35,18167° ю.ш. 149,23444° в.д. / -35,18167; 149.23444 ( приход Гороярро )
Гундару Совет долины Ясс 35 ° 01'54 "ю.ш. 149 ° 20'04" в.д. / 35,03167 ° ю.ш. 149,33444 ° в.д. / -35,03167; 149,33444 ( Приход Гундару )
Хьюм Совет долины Ясс 34 ° 53'54 "ю.ш., 148 ° 55'04" в.д. / 34,89833 ° ю.ш., 148,91778 ° в.д. / -34,89833; 148,91778 ( Приход Хьюм )
Джаир Совет долины Ясс 35 ° 02'54 "ю.ш., 148 ° 59'04" в.д. / 35,04833 ° ю.ш., 148,98444 ° в.д. / -35,04833; 148,98444 ( Джейр Пэриш )
Джинеро Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 31'54 "ю.ш., 149 ° 36'04" в.д. / 35,53167 ° ю.ш., 149,60111 ° в.д. / -35,53167; 149,60111 ( Приход Джинеро )
Джинглмани Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 25'54 "ю.ш., 149 ° 39'04" в.д. / 35,43167 ° ю.ш., 149,65111 ° в.д. / -35,43167; 149,65111 ( Приход Джинглмани )
Имбирь Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 41'54 "ю.ш., 149 ° 29'04" в.д. / 35,69833 ° ю.ш., 149,48444 ° в.д. / -35,69833; 149,48444 ( Приход Джинджера )
Кивонг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 35'54 "ю.ш., 149 ° 12'04" в.д. / 35,59833 ° ю.ш., 149,20111 ° в.д. / -35,59833; 149,20111 ( Приход Кивонг )
Краварри Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 41'54 "ю.ш., 149 ° 37'04" в.д. / 35,69833 ° ю.ш., 149,61778 ° в.д. / -35,69833; 149,61778 ( Приход Краварри )
Лейк-Джордж Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 05'54 "ю.ш., 149 ° 25'04" в.д. / 35,09833 ° ю.ш., 149,41778 ° в.д. / -35,09833; 149,41778 ( Приход Лейк-Джордж )
Ларберт Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 14'54 "ю.ш., 149 ° 47'04" в.д. / 35,24833 ° ю.ш., 149,78444 ° в.д. / -35,24833; 149,78444 ( Ларберт Пэриш )
Маджура Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 18'54 "ю.ш. 149 ° 25'04" в.д. / 35,31500 ° ю.ш. 149,41778 ° в.д. / -35,31500; 149,41778 ( Приход Маджура )
Мериган Совет Гоулберна Малвари 35 ° 07'54 "ю.ш., 149 ° 37'04" в.д. / 35,13167 ° ю.ш., 149,61778 ° в.д. / -35,13167; 149,61778 ( Приход Мериган )
Молонгло Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 24'54 "ю.ш., 149 ° 29'04" в.д. / 35,41500 ° ю.ш., 149,48444 ° в.д. / -35,41500; 149,48444 ( Приход Молонгло )
Монкеллан Региональный совет Снежного Монаро 35 ° 39'54 "ю.ш., 149 ° 12'04" в.д. / 35,66500 ° ю.ш., 149,20111 ° в.д. / -35,66500; 149,20111 ( Приход Монкеллан )
В Мулло Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 19'54 "ю.ш., 149 ° 36'04" в.д. / 35,33167 ° ю.ш., 149,60111 ° в.д. / -35,33167; 149,60111 ( Приход Маллун )
Муррамбатман Совет долины Ясс 34 ° 53'54 "ю.ш., 149 ° 01'04" в.д. / 34,89833 ° ю.ш., 149,01778 ° в.д. / -34,89833; 149,01778 ( Приход Муррамбатеман )
Nanima Совет долины Ясс 34°57′54″S 149°02′04″E / 34.96500°S 149.03444°E / -34.96500; 149.03444 ( Nanima Parish )
Наррабунда (ранее) Австралийская столичная территория 35°19′51″ ю.ш. 149°05′46″ в.д. / 35,33083° ю.ш. 149,09611° в.д. / -35,33083; 149.09611 ( приход Наррабунда )
В Оллалу Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 38'54 "ю.ш., 149 ° 33'04" в.д. / 35,64833 ° ю.ш., 149,55111 ° в.д. / -35,64833; 149,55111 ( Приход Оллалула )
Оронмир Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 46'54 "ю.ш., 149 ° 33'04" в.д. / 35,78167 ° ю.ш., 149,55111 ° в.д. / -35,78167; 149,55111 ( Приход Оронмир )
Палеранг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 25'54 "ю.ш., 149 ° 34'04" в.д. / 35,43167 ° ю.ш., 149,56778 ° в.д. / -35,43167; 149,56778 ( Приход регионального совета Квинбейан-Палеранг )
Пиаллиго Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 13'22 "ю.ш., 149 ° 12'29" в.д. / 35,22278 ° ю.ш., 149,20806 ° в.д. / -35,22278; 149,20806 ( Приход Пиаллиго )
Пуррорумба Совет долины Ясс 35 ° 04'54 "ю.ш., 149 ° 20'04" в.д. / 35,08167 ° ю.ш., 149,33444 ° в.д. / -35,08167; 149,33444 ( Приход Пуррорумба )
Куинбиан Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 20'54 "ю.ш., 149 ° 15'04" в.д. / 35,34833 ° ю.ш., 149,25111 ° в.д. / -35,34833; 149,25111 ( Приход Куинбиан )
Талагандра Совет долины Ясс 35 ° 04'54 "ю.ш., 149 ° 12'04" в.д. / 35,08167 ° ю.ш., 149,20111 ° в.д. / -35,08167; 149,20111 ( Приход Талагандры )
Тантангера Региональный совет Снежного Монаро 35 ° 38'54 "ю.ш., 149 ° 17'04" в.д. / 35,64833 ° ю.ш., 149,28444 ° в.д. / -35,64833; 149,28444 ( Приход Тантангера )
Турралли Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 28'54 "ю.ш., 149 ° 31'04" в.д. / 35,48167 ° ю.ш., 149,51778 ° в.д. / -35,48167; 149,51778 ( Приход Турралли )
Полотенце Совет долины Ясс 34 ° 59'54 "ю.ш., 149 ° 11'04" в.д. / 34,99833 ° ю.ш., 149,18444 ° в.д. / -34,99833; 149,18444 ( Приход Туаль )
Таггеранонг Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 25'54 "ю.ш., 149 ° 10'04" в.д. / 35,43167 ° ю.ш., 149,16778 ° в.д. / -35,43167; 149,16778 ( Приход Таггеранонг )
Урия Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 33'54 "ю.ш., 149 ° 18'04" в.д. / 35,56500 ° ю.ш., 149,30111 ° в.д. / -35,56500; 149,30111 ( Приход Уриалла )
Валлару Совет долины Ясс 35 ° 08'54 "ю.ш., 148 ° 58'04" в.д. / 35,14833 ° ю.ш., 148,96778 ° в.д. / -35,14833; 148,96778 ( Приход Валлару )
Ну давай же Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 14'59 "ю.ш. 149 ° 22'04" в.д. / 35,24972 ° ю.ш. 149,36778 ° в.д. / -35,24972; 149,36778 ( Приход Вамбоин )
Родители Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 21'54 "ю.ш., 149 ° 40'04" в.д. / 35,36500 ° ю.ш., 149,66778 ° в.д. / -35,36500; 149,66778 ( Приход Варри )
Уорро Совет долины Ясс 34°52′54″ ю.ш. 148°49′04″ в.д. / 34,88167° ю.ш. 148,81778° в.д. / -34,88167; 148,81778 ( приход Варру )
в Витанг Совет долины Ясс 35 ° 12'54 "ю.ш., 148 ° 59'04" в.д. / 35,21500 ° ю.ш., 148,98444 ° в.д. / -35,21500; 148,98444 ( Приход Уитангера )
Веррива Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 04'54 "ю.ш., 149 ° 31'04" в.д. / 35,08167 ° ю.ш., 149,51778 ° в.д. / -35,08167; 149,51778 ( Приход Веррива )
Янунунбейян Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 29'54 "ю.ш. 149 ° 24'04" в.д. / 35,49833 ° ю.ш. 149,40111 ° в.д. / -35,49833; 149,40111 ( Приход Янунунбейян )
Ярролумла (формы) Австралийская столичная территория 35 ° 19'00 "ю.ш., 148 ° 59'13" в.д. / 35,31667 ° ю.ш., 148,98694 ° в.д. / -35,31667; 148,98694 ( Приход Ярролумлы )
Тысячелистник Региональный совет Квинбейан-Палеранг 35 ° 27'54 "ю.ш., 149 ° 19'04" в.д. / 35,46500 ° ю.ш., 149,31778 ° в.д. / -35,46500; 149,31778 ( Приход Ярроу )
Ясс Совет долины Ясс 34 ° 50'14 "ю.ш., 148 ° 53'44" в.д. / 34,83722 ° ю.ш., 148,89556 ° в.д. / -34,83722; 148,89556 ( Приход Ясс )
показывать 1 Lands administrative divisions; no political function.
2 Former.
3 Renamed Land District.
4 Land area pre-
1909 , no longer in Murray.
