Jump to content

Траралгон

Координаты : 38 ° 11'45 "ю.ш., 146 ° 32'25" в.д.  /  38,19583 ° ю.ш., 146,54028 ° в.д.  / -38,19583; 146,54028

Траралгон
Виктория
Вид на юг на городской район Траралгона со смотровой площадки Тайерса.
Траралгон расположен в городе Латроб.
Траралгон
Траралгон
Расположение в городе Латроб
Координаты 38 ° 11'45 "ю.ш., 146 ° 32'25" в.д.  /  38,19583 ° ю.ш., 146,54028 ° в.д.  / -38,19583; 146,54028
Население 26 907 ( перепись 2021 года ) [1]
• Плотность 1125,8/км 2 (2916/кв. миль)
Учредил 1840-е годы
Почтовый индекс(ы) 3844
Высота 60 м (197 футов) (45–75 м)
Область 23,9 км 2 (9,2 квадратных миль)
Расположение
LGA(s) Город Латроб
Графство Австралия
Государственный электорат (ы) Морвелл
Федеральное подразделение (а) Гиппсленд
Населенные пункты вокруг Траралгона:
Тайерс Гленгарри Траралгон Восток
Яллорн Норт Траралгон Траралгон Восток
Морвелл Хейзелвуд Норт Хейзелвуд Норт

Траралгон ( locally / ˈ r æ l ɡ , Австралия , ən / tə- RAL -gən ) — город, расположенный на востоке долины Латроб в регионе Гиппсленд в штате Виктория и самый густонаселенный город в городе Латроб и регионе. Городское население Траралгона по переписи 2021 года составляло 26 907 человек. [1] Это самый большой и быстрорастущий город в районе Большой долины Латроб, население которого составляет 77 168 человек. [2] во время переписи 2021 года и находится в ведении города Латроб.

Происхождение названия Траралгон не подтверждено. Это название использовалось для пастырской аренды братьями Хобсон в 1844 году с центром в Траралгон-Крик, а доктор Эдумунд Хобсон в качестве альтернативы перевел его как «Тралгон». [3] В самых ранних записях Gippsland Times, доступных в 1861 году, город также назывался «Таралгон». [4] [5]

В 1889 году журнал Gippsland Farmers 'Journal написал, что название города первоначально писалось как «Тарралгон» и что это название у коренных народов означало «река маленьких рыбок». [6] Однако эти слова не нашли отражения в знаниях современных лингвистов о языке гунай/курнай . [7] Языковые записи показывают, что слова wun wun или wurn wurn означают «река», слова dala или tarlo означают «маленький», а слова kine или kain означают «рыба». [8] Возможно, можно было бы объединить слова в тарло-каин , который по звучанию похож на «Траралгон», но такого составного слова не было записано.

В 1989 году Дон Макриди написал, что Павел Стшелецкий назвал Траралгон в честь Таралги , родного города Чарли Тарры, но этому утверждению не хватает доказательств. [9] [10]

Траралгон расположен на традиционных землях коренного народа гунай/курнай , которые включают земли клана Брайакаулунг Бунджила Крауры, жившего к северу от реки Латроб ( называемой Дуртьёван на языке гунай ), а также клана из Вуллум-Вуллума, которые жили на холмах к югу от реки и были более связаны с народом Братауалунг . [11] [12]

Люди гунай/курнай производили каменные орудия еще 5000 лет назад в силиконовых карьерах на Призрачных холмах, к западу от Моруэлла . В этом районе также встречаются изрезанные деревья и скалы с бороздками для топора. [13] Согласно свидетельствам оккупации, найденным в пещере Новая Гвинея II недалеко от Бьюкена, штат Виктория , регион Гиппсленд был заселен людьми гунаи/курнаи на протяжении более 20 000 лет. [14] В других частях Виктории были обнаружены свидетельства проживания коренных народов на протяжении еще многих тысяч лет. [15]

Экспедиции

[ редактировать ]

Среди первых некоренных посетителей района Траралгона была группа графа Павла Стшелецкого , отправившаяся из Снежных гор в апреле 1840 года, после того как Стшелецкий назвал самую высокую вершину Австралии горой Костюшко . Чарли Тарра, мужчина из племени Бурра-Барра из города Таралга в Новом Южном Уэльсе , был коренным гидом группы, в которую входил Стшелецкий; жители Нового Южного Уэльса Джеймс Макартур и Джеймс Райли; и их слуги, ирландский каторжник Джеймс Нолан [16] и африканский осужденный Джон Рент. [17] [18] [13]

Группа пересекла реку Латроб и направилась вдоль ручья Траралгон к густо засаженной деревьями местности, где группа была вынуждена бросить своих лошадей и снаряжение. Это место было отмечено памятником в Траралгон-Крик, Корналла, установленным в 1927 году. [19] Рацион команды был сокращен до куска бекона и печенья в день, но Тарра охотилась на животных, чтобы утолить их голод. [20] Они пересекли верховья реки Моруэлл , а затем совершили трудное путешествие через густо засаженный лесом горный массив. В мае 1840 года они достигли места Андерсона в Западном порту , а затем пошли пешком в Мельбурн. [13]

В честь мужчин горный массив был назван Хребтами Стшелецкого , часть леса получила название Долины Тарры, позже вошедшей в Национальный парк Тарра-Булга . [21] а река, текущая из долины в Порт-Альберт, называлась рекой Тарра . Стшелецкий назвал этот регион Землей Гиппса, позже ставшей Гиппслендом , в честь своего спонсора, губернатора Нового Южного Уэльса Джорджа Гиппса . [13]

В июне 1840 года группа, состоящая из Тарры, Райли, Джона Ратледжа и коренного жителя Шолхейвена Джона Пиджена, отправилась во вторую экспедицию, чтобы вернуть потерянных лошадей, и сумела вернуть одну, пройдя через горы Западного Гиппсленда по тропе, которая примерно проследить современное шоссе Принцев . Третья экспедиция была совершена из Порт-Альберта в долину Латроб в марте 1841 года, в нее входили Уильям Бродрибб , Александр Кингхорн, Норман Маклеод и Кирсопп, а Тарра была их проводником. [22] В июне 1841 года по тому же маршруту была предпринята четвертая экспедиция брата Уильяма Альберта Бродрибба, скотовода Эдварда Хобсона, доктора Эдварда Баркера и четырех воинов Буна . [13] [23]

Пастырская аренда

[ редактировать ]

Территория вокруг Траралгона была впервые заселена европейцами в 1840-х годах. Поскольку в долине Латроб выпадает относительно много осадков, земля очень плодородна, и сельское хозяйство было быстро налажено. Как и в большей части центрального и западного Гиппсленда, здесь в основном занималось молочным животноводством. В регионе Гиппсленд между 1840 и 1860 годами население поселенцев выросло с нескольких до 2000, а зарегистрированное население Гюная сократилось с 2000 до горстки. [13]

Первыми европейцами, получившими землю в Траралгоне, были братья доктор Эдмунд Хобсон и Эдвард Хобсон, которые в 1844 году приобрели пасторальную аренду площадью 19 000 акров , которую они назвали Траралгоном. В апреле 1844 года Эдвард отправил большую стаю скота со своей станции возле Трона Артура в Траралгон, прибывший два месяца спустя. Альберт Бродрибб и Уильям Беннетт основали станцию ​​Хейзелвуд в 1844 году, а в следующем году Джеймс Ринтул предпринял пробежку в Лой-Янге, а Томас Горриндж предпринял пробежку в Мэривейле. [24]

Городок основан

[ редактировать ]

Городок был основан в начале 1860-х годов, первое почтовое отделение открылось 1 января 1861 года. [25] В 1877 году железнодорожная линия Гиппсленд из Мельбурна была построена железнодорожной станцией в Траралгоне, что дало городу значительный экономический импульс.

Траралгон был частью территории, находившейся в ведении Совета Роуздейл-Роудс, до того, как в 1879 году было основано графство Траралгон. Во второй половине XIX века Шир сильно разросся.

Почтовое отделение Траралгона
Нынешнее здание почтового отделения, являющееся местной достопримечательностью, было построено в 1886 году.

Однако только в 1930-х годах Траралгон начал отходить от экономики, основанной на сельском хозяйстве. В 1939 году австралийские производители бумаги основали бумажную фабрику в Мэривейле, примерно в 8 километрах (5 милях) от Траралгона. [26]

Королева Елизавета II и принц Филипп, герцог Эдинбургский, посетили страну 3 марта 1954 года. Президент графства Траралгон г-н Клем Литтл встретил и приветствовал королеву, которую доставили Королевские ВВС Австралии из Сейла . Она вернулась в Мельбурн поездом. [27]

В 1961 году Траралгон сформировал свой собственный район, Район Траралгон, после десятилетия лоббирования отделения городских районов Траралгона от Шира. Траралгон был провозглашен городом в 1964 году.

Старая ратуша и механический институт были снесены в 1973 году. [28]

Дальнейшее развитие произошло в результате расширения энергетической отрасли после Второй мировой войны, особенно благодаря ныне несуществующей Государственной комиссии по электроэнергетике Виктории . Это включало масштабное расширение электростанций Яллорн и Хейзелвуд , а также строительство огромной электростанции Лой-Янг в 1970-х и 1980-х годах.

Центр обработки информации Австралийской комиссии по ценным бумагам и инвестициям был создан в начале 1990-х годов, в нем в то время работало около 400 человек. [ нужна ссылка ]

Город Траралгон и Графство Траралгон продолжали существовать отдельно, пока в 1994 году не были объединены в Графство Латроб.

Завершение строительства электростанции Лой-Янг, массовые добровольные выезды [ нечеткий ] от электроэнергетической отрасли и приватизация электроэнергетической отрасли Виктории в начале 1990-х годов оказали разрушительное воздействие на экономику долины Латроб . Траралгон, с более диверсифицированной экономикой, пострадал в меньшей степени, чем соседние города Моруэлл и Мо, оба из которых почти исключительно зависели от электростанций как источника средств к существованию.

Траралгон сильно вырос в середине 2000-х годов: показатель 2,7% сделал его самым крупным и быстрорастущим городом в долине Латроб. [29]

Списки наследия

[ редактировать ]

Траралгон содержит ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:

География

[ редактировать ]

Траралгон расположен на обширной равнине в водосборе долины Траралгон-Крик между Большим Водораздельным хребтом на севере и хребтами Стшелецкого на юге. Ручей Траралгон протекает через центр города, а его зеленый пояс разделяет восточные и западные пригородные районы. Городская территория ограничена на юго-востоке открытым разрезом Лой Ян.

Городская структура

[ редактировать ]
Стокленд Траралгон в центральном деловом районе

Траралгон является частью городской территории трех городов долины Латроб, небольшая территория промышленных и сельскохозяйственных угодий отделяет его от соседнего Моруэлла. Траралгон вместе с прилегающим Моруэллом образует городской район с расчетным населением 41 984 человека по состоянию на июнь 2018 года. [33] За пять лет до этого в городских районах наблюдался скромный среднегодовой прирост населения на 0,5%. [33] В Траралгонской части объединенного района Моруэлла проживало 27 958 человек. [34] также в июне 2018 года. Большой Траралгон включает в себя такие населенные пункты, как Траралгон, пригород Восточного Траралгона и относительно малонаселенные населенные пункты-спутники Хейзелвуд и Южный Траралгон на юге, а также Тайерс и Гленгарри на севере.

Траралгона Центральный деловой район сосредоточен вокруг улиц Сеймур и Франклин. Крытый торговый центр Traralgon Center Plaza был открыт в 1985 году. [35] Коммерческая и легкая промышленность разбросаны по большей части восточного участка шоссе Принсес. Известные исторические здания включают почтовое отделение и здание суда, построенные в 1886 году, а также отель Ryans, построенный в 1914 году, оба на Франклин-стрит.

В Траралгоне океанический климат ( климатическая классификация Кеппена Cfb ). Ночи в Траралгоне примерно на 2 °C холоднее, чем в Мельбурне. [36]

Климатические данные для Моруэлла (аэропорт Латроб-Вэлли, 1984–2022 гг.); 56 м над уровнем моря; 38,21° ю.ш., 146,47° в.д.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 45.4
(113.7)
46.3
(115.3)
40.4
(104.7)
35.0
(95.0)
26.7
(80.1)
23.5
(74.3)
21.8
(71.2)
26.8
(80.2)
31.0
(87.8)
35.1
(95.2)
38.6
(101.5)
42.2
(108.0)
46.3
(115.3)
Среднесуточный максимум °C (°F) 26.8
(80.2)
26.6
(79.9)
24.5
(76.1)
20.6
(69.1)
16.9
(62.4)
14.2
(57.6)
13.7
(56.7)
14.8
(58.6)
17.0
(62.6)
19.6
(67.3)
22.1
(71.8)
24.5
(76.1)
20.1
(68.2)
Среднесуточный минимум °C (°F) 13.0
(55.4)
12.9
(55.2)
11.4
(52.5)
8.8
(47.8)
6.4
(43.5)
4.3
(39.7)
3.7
(38.7)
4.4
(39.9)
5.9
(42.6)
7.5
(45.5)
9.6
(49.3)
11.3
(52.3)
8.3
(46.9)
Рекордно низкий °C (°F) 1.8
(35.2)
1.9
(35.4)
1.9
(35.4)
−0.5
(31.1)
−2.8
(27.0)
−3.6
(25.5)
−4.8
(23.4)
−3.4
(25.9)
−2.6
(27.3)
−2.3
(27.9)
0.6
(33.1)
1.7
(35.1)
−4.8
(23.4)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 49.5
(1.95)
42.1
(1.66)
47.6
(1.87)
56.7
(2.23)
54.5
(2.15)
64.6
(2.54)
63.0
(2.48)
67.5
(2.66)
74.5
(2.93)
71.2
(2.80)
75.7
(2.98)
65.2
(2.57)
740.9
(29.17)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) 9.4 8.7 10.9 13.1 15.7 18.3 19.1 19.1 17.0 15.0 13.4 12.0 171.7
Источник: [37]

С 9 июня 2021 года Траралгон был одним из наиболее пострадавших городов: 200 домов были эвакуированы, когда низкая погодная система на восточном побережье вызвала широкомасштабное внезапное наводнение по всему Гиппсленду . [38]

Экономика

[ редактировать ]
Электростанция Лой Ян

Экономика в первую очередь определяется первичным сектором , природными ресурсами и вторичным сектором, включая добычу угля , переработку и производство электроэнергии на ископаемом топливе. [39] для национального рынка электроэнергии . Помимо производства электроэнергии, Траралгон извлекает выгоду из добычи нефти и природного газа на близлежащих месторождениях Бассова пролива .

Действует значительная лесная промышленность , включая заготовку плантационной и натуральной лесной древесины. Крупнейшая бумажная фабрика в Австралии расположена неподалеку, в Мэривейле, и обеспечивает работой более 2000 человек.

Местное сельское хозяйство занимается производством шерсти и молочной продукции, а также выращиванием овощей .

Третичный сектор экономики также важен для трудоустройства в крупных правительственных учреждениях Австралийской комиссии по ценным бумагам и инвестициям , Министерства здравоохранения и социальных служб , Министерства окружающей среды, земли, водных ресурсов и планирования и Управления по охране окружающей среды .

Геотермальная энергия

[ редактировать ]

Региональный водный центр Гиппсленда в Траралгоне — первый общественный водный комплекс в Виктории, в котором установлена ​​глубокая геотермальная система отопления. [40] Система подключается к подземному водоносному горизонту в Траралгоне на глубине более 600 метров, где температура грунтовых вод составляет около 65 градусов по Цельсию.

Образование

[ редактировать ]

В Траралгоне есть ряд начальных и средних школ, включая государственные, католические и независимые школы.

Местные начальные школы включают начальную школу Грей-стрит (ранее начальная школа Траралгон), начальную школу Костюшко-стрит, начальную школу Лиддиард-роуд, начальную школу Стокдейл-роуд, начальную школу Сент-Майклс, начальную школу Сент-Габриэльс, христианскую школу Чайро (бывший христианский общественный колледж Флиндерс). ]) и англиканской гимназии Святого Павла. Англиканская гимназия Святого Павла и христианская школа Чайро также являются средними школами. Кроме того, в Траралгоне есть школа специального развития Латроб, предназначенная для учащихся в возрасте от 4,5 до 18 лет с умственными и физическими недостатками.

Средняя школа местного самоуправления, Traralgon College , имеет два кампуса: младший кампус (7–9 классы) расположен на Лиддиард-роуд на востоке Траралгона, а старший кампус (10–12 классы) на Грей-стрит на западе Траралгона. Есть также католическая средняя школа, Католический колледж Лавальи . У Лаваллы есть два кампуса в Вест-Энде Траралгона и третий кампус в Ньюборо. Младший кампус, Сент-Пол, соседствует со старшим кампусом Траралгон-колледжа на Грей-стрит. Старший кампус, Килдэр, расположен на улице Костюшко. Христианская школа Chairo на Лиддиард-роуд является школой P – 8.

Ряд семей Траралгона также отправляют своих детей в три независимые англиканские гимназии в регионе, две из которых находятся примерно в 40 минутах езды от Траралгона: англиканскую гимназию Святого Павла, кампус которой находится в Траралгоне, а также в Варрагуле, или Гимназия Гиппсленда в Сейле.

TAFE и университетское образование также доступны в регионе. Отель Traralgon находится в 15 минутах езды от кампуса Гиппсленд Австралийского университета Федерации , расположенного в соседнем городе Черчилль. Траралгон также является домом для одного из кампусов регионального провайдера TAFE, TAFE Gippsland.

Матч GFL по австралийскому футболу в 2010 году между Траралгоном и Мо.

Австралийский футбол по правилам популярен. Есть два старших клуба: «Траралгон Марунс» (которые некоторое время выступали в Викторианской футбольной лиге в период с 1996 по 1997 год), в настоящее время участвующие в Футбольной лиге Гиппсленда , и «Траралгон-Тайерс Юнайтед», выступающий в Футбольной лиге Северного Гиппсленда . Существует также юношеская лига, Траралгон и Окружная юношеская футбольная лига, в которой большинство игр проводится в спортивном комплексе Вест-Энда.

Крикет также популярен: действует местная лига Траралгон и Окружная ассоциация крикета (TDCA).

Футбол представлен двумя клубами — Траралгон Сити и Траралгон Олимпианс — которые оба играют в Футбольной лиге долины Латроб . Викторианские региональные лиги являются восьмым уровнем футбола в Виктории и девятым на национальном уровне . Домашние территории - заповедник Гарольда Престона и парк Гарольда Престона соответственно.

Существует местная баскетбольная лига, Баскетбольная ассоциация Траралгона со стадионом в спортивном комплексе Траралгон. Спортивный стадион Траралгон принимал игры предварительного раунда баскетбольных соревнований во время Игр Содружества 2006 года, которые проходили в Мельбурне .

Местная бейсбольная команда - Traralgon Redsox.

В Траралгоне есть клуб скачек Latrobe Valley Racing Club, который планирует два скачка в год, включая Кубок в декабре. [41]

Клуб собачьих бегов Траралгона регулярно проводит встречи по собачьим бегам в парке Гленвью. Первое заседание состоялось 28 июня 1973 года. [42] [43]

Игроки в гольф играют на поле гольф-клуба Traralgon на шоссе Princes Highway. [44]

Traralgon Harriers — это беговой клуб, который каждый четверг вечером проводит забеги на 5 или 6 км, а также организует старейший марафон Виктории, Траралгонский марафон , который проводится каждый июнь. [45]

Велосипедный клуб Latrobe Valley проводит соревнования по шоссейным и трековым гонкам большую часть недель в течение года.

В городе также расположены пистолетный клуб «Траралгон» и клуб малокалиберной винтовки «Траралгон».

Развлечение

[ редактировать ]

Развлекательный район, охватывающий улицы Кей, Грей и Франклин, привлекает людей из окрестных городов в несколько расположенных там ночных клубов, баров и ресторанов.

Местные СМИ

[ редактировать ]

Еженедельная газета Latrobe Valley Express доставляется во все дома по средам вечером в Траралгоне, Моруэлле и Мо . Газета Traralgon Record была оцифрована с 1886 по 1932 год в рамках программы оцифровки австралийских газет. [46]

мельбурнские газеты, такие как The Weekly Times , The Age и Herald Sun, а также национальные газеты, такие как The Australian , The Saturday Paper и Australian Financial Review Также доступны .

Телевидение

[ редактировать ]

Этот район первым в Австралии получил собственную региональную телевизионную станцию ​​GLV-10 Gippsland (ныне Southern Cross 10), когда она открылась 9 декабря 1961 года.

Программы трех основных коммерческих телевизионных сетей ( Seven , Nine и Ten ) ретранслируются в Latrobe Valley их региональными филиалами – Seven ( AMV ), WIN ( VTV ) и Southern Cross Austereo ( GLV ). Все передачи передаются с передатчика Latrobe Valley на горе Тасси . Все коммерческие станции базируются в Траралгоне , и в их передачах размещается местная реклама.

Местные новости доступны во всех трех коммерческих сетях:

Ранее Nine выпускала бюллетень местных новостей под брендом Nine News Gippsland , а затем Nine News Local в течение короткого периода с 2017 по 2021 год , который транслировался на основном канале Southern Cross Austereo , когда он ранее был связан с Nine.

Обе национальные общественные вещательные компании , ABC ( ABC TV ) и SBS ( SBS TV ), также транслируются в долину Латроб через гору Тэсси , а также с передатчиков Dandenong Ranges, расположенных к востоку от Мельбурна.

Дополнительные цифровые многоканальные каналы, транслируемые всеми сетями в дополнение к перечисленным выше, доступны в цифровой службе Freeview для зрителей в Траралгоне и регионе Гиппсленд/Латроб-Вэлли. Эти каналы включают одновременные трансляции HD основного канала (доступны на каналах 20, 30, 50, 60 и 80). А также ABC TV Plus , ABC Me , ABC News , SBS Viceland , SBS World Movies , 10 Bold , 10 Peach , 10 Shake , 7two , 7mate , 7flix , 7bravo , 9Gem , 9Go! , 9Life и весточка неба региональная .

Телевизионные передачи с горы Данденонг для рынка Мельбурна (Семь, Девять и Десять) также можно принимать в цифровом формате в Траралгоне с помощью подходящей антенны на крыше.

Телевизионная служба Foxtel (ранее Austar до 2014 года) доступна через спутник.

В Траралгоне есть две радиостанции со студиями — TRFM (99,5 МГц) и Gold 1242 , обе принадлежат Ace Radio . FM-станция транслируется вместе с телевизионными каналами с горы Тасси, а Gold 1242 транслируется через AM-передатчик недалеко от Сейла . Варрагула радиостанции Triple M (97,9 МГц) и 3GG Этот регион также обслуживают (531 кГц).

Большинство станций ABC ретранслируются на местном уровне и доступны в Траралгоне, а также 774 станции ABC Melbourne , которые можно принимать непосредственно из Мельбурна , и местной станции ABC Gippsland (100,7 МГц). Некоторые станции Мельбурна как в диапазоне AM, так и в диапазоне FM можно услышать в более возвышенных частях Траралгона, однако DAB + недоступен без антенны на крыше с вертикальной поляризацией.

Общественные радиостанции Gippsland FM (104,7 МГц), базирующиеся в Морвелле , и Life FM (103,9 МГц), базирующиеся в Сейле, также транслируются на долину Латроб, и их можно услышать в Траралгоне.

Транспорт

[ редактировать ]

Автомобильный транспорт и автомобильный транспорт являются основным видом транспорта. [47] Шоссе Принсес проходит через город и недалеко от центрального делового района, где наблюдается интенсивное региональное движение (хотя в стадии планирования находится объездная дорога Траралгона). [48] ). Хайлендское шоссе также берет начало в Траралгоне.

Железнодорожный транспорт включает в себя как пассажирский, так и грузовой железнодорожный транспорт . Единственная станция города - железнодорожная станция Траралгон , которая находится на железнодорожной линии Гиппсленд, обслуживаемой службами V / Line от Мельбурна до Бэрнсдейла . [49] Система электронных билетов Виктории Myki была внедрена на железнодорожном сообщении между Траралгоном и Мельбурном 8 июля 2013 года. [50]

Автобусные линии Latrobe Valley обеспечивают местные перевозки по Траралгону и другим городам долины Латроб.

Аэропорт Латроб-Вэлли расположен недалеко от Траралгона в соседнем Моруэлле и обеспечивает авиацию общего назначения .

Траралгон имеет минимальную велосипедную инфраструктуру и несколько отдельных велосипедных объектов . Исключением является 63-километровая железнодорожная тропа Гиппсленд-Плейнс , которая соединяет Траралгон со Стратфордом через Кауварр , Хейфилд , Тинамбу и Маффру . В 2020 году между Траралгоном и Морвеллом была открыта новая велосипедная и пешеходная дорожка, соединяющая региональную больницу Латроб (LRH).

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Траралгон» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 2 октября 2022 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ «Долина Латроб 2021, QuickStats переписи населения всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . Проверено 2 октября 2022 г.
  3. ^ Катхилл, Уильям Дж (1970). Река Маленькой Рыбки . Траралгон и районное историческое общество Inc.
  4. ^ "ПОЧТА, ПРОДАЖА" . Гиппсленд Таймс . 14 августа 1861 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  5. ^ "ПОЧТА, ПРОДАЖА" . Гиппсленд Таймс . 21 августа 1861 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  6. ^ «Траралгон: прошлое и настоящее» . Журнал Gippsland Farmers' Journal и Traralgon, Heyfield and Rosedale News . № 273. Виктория, Австралия. 6 декабря 1889 г. с. 1 . Проверено 15 января 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ Гарденер, П.Д. (1992). Названия Восточного Гиппсленда; их происхождение, значение и история . Энсей: Нгарак Пресс. ISBN  1875254072 .
  8. ^ Фесл, Ева (1985). Ганай: исследование языков аборигенов Гиппсленда на основе материалов XIX века . стр. 159–312.
  9. ^ Макриди, Дон (1989). История Роуздейла: Том 1 . Кауорр, Виктория. п. 2. ISBN  0731648595 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ «Исследование Гиппсленда» . Stratford Sentinel и Briagolong Express . № 138. Виктория, Австралия. 17 июля 1914 г. с. 3 (Издание 2) . Проверено 4 августа 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  11. ^ Ховитт, Альфред Уильям (1904). «Глава 7» . Коренные племена Юго-Восточной Австралии . п. 393 – через Wikisource .
  12. ^ Фесл, Ева (1985). Ганай: исследование языков аборигенов Гиппсленда на основе материалов XIX века . Университет Монаша.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Легг, С.М. (1992). Сердце долины: история муниципалитета Моруэлл . Город Морвелл.
  14. ^ Флуд, Жозефина (2004). Археология Времени Снов . Марлестон: JB Publishing. п. 25. ISBN  1-876622-50-4 .
  15. ^ «Место Мойджил, юго-запад штата Виктория, Австралия» . Труды Королевского общества Виктории . 130 (2). 2018.
  16. ^ «Экспедиция сэра Пола Эдмунда де Стшелецкого» . Памятник Австралии . Проверено 18 августа 2020 г.
  17. ^ Фрю, Рон; Фрю, Кэтрин (2012). Зондирование земли: путешествия девятнадцатого века в Тумбарумбу и на юго-восток . Тумбарумба, Новый Южный Уэльс. ISBN  9780980653137 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  18. ^ Скурят-Козек, Эрнестина. «Команда Стржелецкого: пионеры мультикультурализма» . Пульс Полонии . Проверено 18 августа 2020 г.
  19. ^ «Экспедиция сэра ПауЭдмунда де Стшелецкого» . Памятник Австралии . Проверено 18 августа 2020 г.
  20. ^ Смит, Кейт Винсент (ноябрь 2017 г.). «Чарли Тарра» . Люди Эора . Проверено 1 сентября 2020 г.
  21. ^ «История парка» . Друзья национального парка Тарра-Булга . 6 марта 2014 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  22. ^ «ПРОГРЕСС ОТКРЫТИЙ В АВСТРАЛИИ» . Южная Австралия . Том. IV, нет. 212. Южная Австралия. 1 июня 1841 г. с. 4 . Проверено 7 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  23. ^ «Малые исследования 1840 и 1841 годов» (PDF) . Новости Исторического общества Моруэлла : 16. 15 августа 1975 г.
  24. ^ Пауэр, Дж. Ф. «Траралгон: краткая вводная история (около 1995 г.)» . Траралгон и районное историческое общество Inc. Проверено 18 августа 2020 г.
  25. ^ История аукционов Финикса, список почтовых отделений , получено 21 января 2021 г.
  26. ^ Бумажная фабрика Мэривейл Gippsland Times, 25 сентября 1939 г., стр. 3
  27. Глава 7. Река маленьких рыбок, автор: У. Дж. Катхилл.
  28. ^ «Траралгонский механический институт» . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  29. ^ «Городской совет Латроба — Подробности» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  30. ^ «Почтовое отделение Траралгона (идентификатор места 106141)» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Проверено 9 марта 2019 г.
  31. ^ «Навес для двигателя Траралгона и поворотная платформа» . База данных викторианского наследия (Реестр викторианского наследия) . Совет Викторианского наследия . Проверено 9 марта 2019 г.
  32. ^ «Дерево боярышника Азароле» . База данных викторианского наследия (Реестр викторианского наследия) . Совет Викторианского наследия . Проверено 9 марта 2019 г.
  33. ^ Jump up to: а б «3218,0 – Региональный рост населения, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по значительным городским территориям, 2008–2018 годы» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г. Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  34. ^ «3218,0 – Региональный рост населения, Австралия, 2016 г.: оценки численности населения по статистическому уровню 2 (ASGS, 2016 г.), 2017–2018 гг.» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г. Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  35. ^ Хименес, Шер. «Уступите дорогу площади Траралгон» . Латроб-Вэлли Экспресс. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  36. ^ «Аэропорт Мельбурна» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Февраль 2014.
  37. ^ «Климатическая статистика для Моруэлла (аэропорт Латроб-Вэлли)» . Австралийское бюро метеорологии.
  38. ^ «Тело женщины обнаружено в паводковой воде, поскольку количество штормов в Виктории растет, ночью ожидается дальнейший дождь» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 11 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  39. ^ «Экономический профиль Латроб-Сити» .
  40. ^ https://www.latrobe.vic.gov.au/Home/Major_Projects/Latrobe_Valley_Sports_and_Community_Initiative/Gippsland_Regional_Aquatic_Centre/Geothermal_Heating_Project
  41. ^ Country Racing Victoria, Latrobe Valley Racing Club , архивировано из оригинала 28 июля 2008 года , получено 7 мая 2009 года.
  42. ^ "О нас" . Грейхаунд Рейсинг Виктория Траралгон. 24 ноября 2013 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  43. ^ Greyhound Racing Victoria, Траралгон , архивировано из оригинала 31 марта 2009 г. , получено 15 апреля 2009 г.
  44. ^ Golf Select, Траралгон , получено 11 мая 2009 г.
  45. ^ Траралгонские луни
  46. ^ «Рекорд Траралгона (Траралгон, Вика: 1886–1932)» . Трове . Проверено 29 ноября 2013 г.
  47. ^ «Способ поездки на работу — Структурный план Траралгона — Профиль сообщества городского совета Латроба» . профиль.id.com.au . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  48. ^ «Шоссе Принсес — объезд Траралгона: VicRoads» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  49. ^ Траралгон - Общественный транспорт Мельбурна, Виктория
  50. ^ «Мыки запустим VLine Commuter Services» . VLine Pty Ltd. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65db7043fab1c2691850aa069b901dd4__1721947740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/d4/65db7043fab1c2691850aa069b901dd4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Traralgon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)